ストラスブールでの会話
-
ストラスブールでの会話
- 投稿日：2007-01-29
- 回答：3件
締切済
今年の12月にストラスブール観光を予定しています。
個人旅行か、ツアーでも添乗員・現地ガイドなしのツアーになりそうです。
この地方では、ホテルや、街のお店などで英語は通じますか？
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する
ユッカさん
回答受付は終了しました
ピックアップ特集
回答 3件
新着順 ｜ 参考になった回答順
-
回答日：2007-01-31
ストラスブールであれば、あまり問題ないと思いますが、この近くのコルマールでは、フランス語＝ドイツ語＞＞英語 のような感じで、英語がほとんど通じないこともあるのでご注意を。。。
お礼
hiroki1101さん、こんにちは。
ご回答ありがとうございます。
コルマールも廻るつもりだったので、お聞きしてよかったです。
英語が通じない可能性があるという心積もりで訪ねることにします。
hiroki1101さんのアルザスの記事拝見しました。
１２月の旅行がますます楽しみになってきました。（by ユッカさん）1 票
-
回答日：2007-01-30
ストラスブールでの英語は全く問題ありません。この町は田舎町などではなく、かなりの都会です。ホテルでもレストランでも殆どのお店で英語は通じます。ただ、ボンジュール（ボンソワール）、メルシーくらいのフランス語は最低限覚えて行きましょうね。お店に入った時、質問する時には、にっこり笑顔を作って、必ずボンジュール（ボンソワール）と言いましょう。それだけで、全然対応が違ってきます。日本人はむっつりして入店するから好かれないそうです。そしてこのニッコリ、ボンジュールだけで、あとは英語オッケーです。
お礼
夢蜂号さん、こんにちは。
ご回答くださってありがとうございます。
ストラスブールは英語通じるんですね。わかりました。
わたしも、お礼や挨拶だけはその国の言葉でいつも言うようにしています。
通じるからといって、あたりまえのように他言語（英語）で話しかけるのは、ちょっと違うなと思っています。
フランス人は冷たいとかお高いとかよく聞きますけど、私も（旅行の中では）、そういった心がけのせいか、あまり感じませんでした。
マダムフェルベールのジャムが買えたらな、と思っています。
楽しみです?。
（by ユッカさん）1 票
夢蜂号さん
-
回答日：2007-01-29
ストラスブールは、フランス語もドイツ語も通じる国際都市です。
英語は使ったことがありませんが、ＥＵの機関もあるので、十分に通じることと思います。
一般にフランスでは、30年昔は英語が通じない田舎もありましたが、今はほとんどないでしょう。
大統領が公式の場で英語で演説し、問題をかもし出したほど、英語は普及しております。
その上、フランス人はこちらが頼れば、とても親切です。
さらに、勘がいいので、片言でも理解してくれます。
大切なのは、下手でもはっきりものを言うことでしょう。【参考URL】http://4travel.jp/traveler/katase/
お礼
ソフィさん、ご回答ありがとうございました。
12月の旅行の参考にさせていただきます。（by ユッカさん）0 票
ソフィさん
