上海のホテル・THE　REGENTに宿泊予定ですが、交通が不便だと聞いたのですが。

回答日：2007-01-12

上海蟹の件、お知らせしていませんでしたね。
こまは余り（いや、殆どかな？）食べないのですが、知人や友人が来ると
必ずお連れする店ならあります。ローカルの店も沢山出ていますが、
やはり上海（中国）慣れしていない人達ですので、無難に老舗で
済ませちゃいますね。

この旅行記でちょっと紹介しています。
http://4travel.jp/traveler/chinaart/album/10040372/
店は「王宝和」です。元々酒屋だった店が蟹で有名になった老舗。
ここのオリジナル紹興酒が最高です（年代の古いほう）。
旅行記にホテルへのリンクがありますのでご確認下さい。

我々は個室を予約しましたが、フロアも有りますので、そこで団体さんか
他のツアー客が居る場合もありますが、ご一緒出来るかどうかは判りません。
（相手次第？）

大閘蟹（ダーザーシェ：上海蟹）は、上海で働いていた頃、上海で展示会か
何かをした際に、本社役員達を交えて１０人で打ち上げをし、泊まっていた
ホテルの夕食で戴きました。
こまは身体の身を少し手を付けただけで止めましたが、他は全員綺麗に完食。
翌日、集合時間に出て来ない人が４名・・・理由はしっかりやられてしまって…(^^；
その中に北京事務所のローカルスタッフも居ました。上海のスタッフは平気でしたね。
上海人スタッフ曰く、「エラも喰ったんじゃないの？」
でも、エラは食べないように言いましたし、結局河蟹の怖い所なんでしょうね。
この件があった事と、中国友人達からも色々言われるので、避けるようになりました。

こまは、中国の調理場の裏事情なども知っているほうなので、海鮮や河モノには
手を出さないようにしています。なので、最低でも名の通った専門店が宜しいかと。
あ、これってウチのコミュニティに丁度良い内容だったかも・・・

自分が大丈夫でも、旅行で来られた方々には何時も色々考えて居ます。
他のレストランでは、貝類や海鮮を選ばざるを得ない時は、良く吟味するか、
無い場合は外します。
半っぽくなりがちなモノや特殊な肉料理（火の通りが微妙なモノ）などは極力
頼みません。
折角来られた人に、こまが点菜（料理選択）したもので食中りにさせては、
長年居るのに恥ずかしいですからね。(^^；

ホテルの夜景外観がある旅行記
http://4travel.jp/traveler/chinaart/pict/11551586/

他、中国語ですが、色んな店を検索してみました。（大閘蟹 餐庁）
http://www.baidu.com/s?ie=gb2312&bs=%B4%F3%D5%A2%D0%B7+%B2%CD%8E%D8&sr=&z=&cl=3&f=8&wd=%B4%F3%D5%A2%D0%B7+%B2%CD%CC%FC&ct=0
中には、日本の紹介本などに出ているものも有ると思います。
（この検索エンジンは、日本語で打っても簡体後に変換して検索してくれます。
但し、入力した漢字が、中国でも使う「繁体字」で、しかも常用しない漢字で
あった場合は、簡体字に変換されない上に検索も出来なくなります。
レストランの「庁」は、中国語でなければ打てないキーワードでした。）

長々と書いちゃいましたが、ローカルレストランで気楽に食べる場合でしたら、
ご自分の胃袋をご相談でしょうね。蟹の後、胃腸が敏感な人などは、
何となく調子が優れない人って多いみたいです。
脅しちゃったかな・・・(^^；

回答日：2007-01-10

上海の地元っ子に個人ガイドをお願いされてはいかがですか？
ツアーガイドのように、高い料金、指定レストランに連れて行かれる心配もなく、道先案内人になってくれるハズです。

【参考URL】http://www.shang-navi.net/

回答日：2007-01-10

東西の道路に関し、他のメンバー様から訂正戴き有り難う御座いました。
まあ、ホテルの辺りの秩序は、概ねそんな感じでしょう。
一事が万事、統一されていると言うのも変な話しですしね。

３泊４日で来られると言う事ですから、もし、日本往復もこの日程に入っている
のでしたら・・と思って、早め早めのスケジュールで、確実に目的地へ移動される
方法と思い、タクシーを例に挙げました。
バスや地下鉄をご経験されるのも一興かも知れませんが、お時間などと相談の上、
選択されると良いと思います。

こまのように、現地滞留型で時間がある訳じゃないですので、交通手段では目的地
へ直接到着しませんから、降りた後の方向を間違えたりしますと、それだけで
イライラしかねません。
丸２日で色々廻るのも苦しいでしょうから、行き先を絞り、ピンポイントで廻って
充実出来る事を想定しました。

なんて、旅行者みたいな事を言っていますが、ご本人都合を考慮していませんので、
当方の説明が、悠太郎さんの旅のスタイルに合わなかったらご勘弁・・・

回答日：2007-01-10

リージェントがある「延安西路」は、市中心部からタクシーに乗った際に一旦リージェントを通り過ぎてから反対車線のほうへ曲がらないと行けないのです。
これは「道半分は上り、もう片方は下り」となっているためです。

リージェントの道を挟んだ向かいに「Howard Johnson All Suites Hotel」がありますので、それが見えたら左へ曲がってもらえればリージェントには行き着くと思います。

上海のタクシーは、場所ではなく道の名前を伝えるのです。
例えば、リージェントの場合は「延安西路×番禺路(banyulu)」かな？
それにホテルの名前(中国名が望ましいでしょう)と住所を書けば、間違うことは無いと思います。それに地図もあればBestでしょうね。

英語は、タクシーでは期待しないほうがいいでしょう。
中国語が出来ない場合行き先は、地図を見せてココと指差すのが確実。

ホテルから新天地へ行く場合、地下鉄は乗り換えなくてはならず2号線から1号線への乗り換えはかなり歩くのであまりお薦めしません。
ただ、2号線は浦東まで1本で行けるので観光に使うのは便利でしょう。

回答日：2007-01-10

悠太郎さん、訂正でごわす。

ホテル近くの９２５路のバス停は
延安西路１０６６号にある番禺路バス停でした。
下に書いたバス停ですと西へ向かい虹橋空港まで行ってしまいます。
ホテルからでしたら延安西路を渡って対面に行ってください。

回答日：2007-01-10

悠太郎さん、どうも。

まずですね、東西を走る道の住所番号に関して・・・
必ず南側が偶数番号で、北側が奇数番号になる・・・と言うのは間違いです。
上海の中心部の基準道路は延安路です。
この東西に走る道路によって、上海中心部は北部と南部に分かれるのです。
北部を東西に走る道は、南側が偶数番号になり、
南部を東西に走る道は、北側が偶数番後になります。
じゃあ、延安路はどうなるか・・・・・
延安東路は北側が偶数です。
延安中路も北側が偶数です。
問題は延安西路です。不思議ですね、初めて気がつきました。
しばらくは北側が偶数なんです、ですが途中で南側が偶数に変わります。
どこで変わるか・・・・どうも、江蘇路を超えて変わるようです。
以上、マニアックな話でした。

さて、新天地までの行き方です。
そりゃ、タクシーで行くのが一番簡単ですが、それじゃあ、味気ない。
ポイント、ポイントだけの観光になってしまいます。
上海は街並み、道並みが面白いんです。
なるべく、バスや、歩きを利用して欲しいですね。
そうしますと、上海を平面で捕らえることが出来、
地理も頭に入って来るのです。

まずは、地下鉄で検討。

新天地は地下鉄１号線の黄陂南路站が近いのです。
駅から見て、１ブロック南のブロックに新天地があります。

ホテルから一番近い地下鉄の駅は２号線の江蘇路站です。
でも、そこまで歩くとなると２０分掛かるかもしれません。
また、１号線に乗り換える人民広場駅でも結構歩きます。
そして地下鉄は外が見えないので、面白みがない。
ということでお勧めできません。

バスと歩きで行きましょう。
延安路には９２５路というバスが走っています。
延安西路９３９号に９２５路の江蘇路・バス停がありますので、
そこで９２５路に乗りましょう。
そして終点まで行ってしまってください。
東の終点が人民広場です。
そのバス停は黄陂北路のチョイ東側にあります。
ですからバスを降りたら、少し戻り黄陂北路に入り、
あとはひたすら南に下がります。
延安中路を越えて、淮海中路を超えて、太倉路を
超えますと、右側に新天地が見えてきます。
歩きは２０分くらいでしょう。

しかし、私は新天地は、どうもねえ・・・という感想を持っています。
だって、あそこは全て壊して、新しく造ってしまったものですから。

その点、田子坊はイイですね。
すでに古くから存在しています石庫門住宅の中に、
店やカフェなどが造られていますので、周囲の生活感も
肌で感じられるんです。

どんなところか・・・それは下記をご覧ください。
「消え行く新新里・新スポット田子坊（泰康路）」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10043174/

もし興味があるなら新天地からの
散歩道を紹介します。

回答日：2007-01-09

こんにちは。
ほとんどのホテルのフロントには、ホテルのカードというか名刺というが置いてあります。これにはホテルの名前、住所、中には地図まで載っているものもあります。これを貰い、タクシーに乗る前に運転手に見せてＯＫなら乗ればいいし、わからないといわれたら別のタクシーを見つければ良いと思います。

もしホテルのカードが置いていなかったら、フロントの従業員に紙に住所などを書いて貰えばよいのではないでしょうか。

先日上海に行ったとき、私の宿泊したホテルもあまり有名ではなく、この方法でタクシーに乗りました。

回答日：2007-01-09

こんにちは。

漢字で書くと、「龍之夢麗晶大酒店」ですよね。
この文字と住所を書いた名刺か紙を持っていたら良いと思います。
現地の文字で書くとしたら、下に貼った地図リンクから、その文字をマネして下さい。
頭４文字が全て簡体字になっています。（他は日本と同じ漢字）

延安西路に沿っているようですから、何ら問題ないかと。
鈍くさい運転手に当たったら、反対車線で降ろされる事もありますが、
まぁ、それは愛嬌と言う事で・・・(^^；
上海のタクシー（都会は殆ど同じですが）、郊外や余所から来た人がドライバーを
している人が多いので、道を知らずにこう言う事もあるんです。

ベテランドライバーだったら、「１１１６号」と言う番地から、ホテルの位置が
道の南側だと直ぐに気付くはずです。東西に走る道路では、北面が奇数、南面が偶数
の番地記載になっていますから。

漢字の国は意外と便利ですよ。住所は「延安西路１１１６号」です。


所在地の延安西路１１１６号は内環状線の内側、そんなに辺鄙ではありませんし、
タクシーでもかなり安く移動出来ると思います。
ホテルの周辺も、結構上海の色んな風景を楽しめる所ですし。

基本的に素敵なホテル、危惧される事など無いと思います。
上海の昔の街並みも楽しめるし、ホテルに戻るとそのギャップなんかも体験出来て
有意義なんじゃないでしょうか？

新天地は「淮海路?馬当路」付近ですが、それこそ筆談で「新天地」とだけ書けば
簡単かと。

ここに↓ホテルの位置を示す地図がありますのでご参考まで。
http://www.mapbar.com/model/card4.jsp?pid=1000113030

　こま