デュッセルドルフから、アーヘンへ鉄道で行きたいのですが

回答日：2014-12-21

こんにちは
ドイツで鉄道移動するなら、ドイツ鉄道（DB）公式サイトで検索すれば一発です
DB公式（英語）
http://www.bahn.de/p_en/view/index.shtml
因みに、ドイツ語特有の飾りがついたアルファベットは基本となるアルファベット+e で代用できます。
デュッセルドルフののデュの部分の「uウムラウト」を「ue」と表記して、Duesseldrf、ってことです。

Duesseldrf Hbf（デュッセルドルフ中央駅）から Aachen Hbf（アーヘン中央駅）は、乗り換えなしで1時間23分、乗り換えが1回あると1時間35分から45分かかって、料金は21.40ユーロです。

駅には当然券売機があり、英語表記にもなるので切符を買うのは容易です。
わからなければ旅行センター（Reise Zentrum）日本で言うところの「みどりの窓口」で切符を買えば良いですね。英語が通じますし、なにより対面ですからこちらの希望を言えます。
ただし、旅行センターでは旅行相談をしているドイツ人も多いので、なかなか自分の順番が回ってこないという弱点はありますが。

また、もし、デュッセルドルフとアーヘンを1日で往復するのであれば
ノルトライン・ヴェストファーレン州1日乗車券1人用（SchönerTag Ticket NRW Single）27ユーロを購入すれば安いし便利ですね。
州チケットは利用時間等制限があるので、詳しくはDB公式の説明を読んでください。
http://www.bahn.de/p_en/view/offers/national/regional/laender-tickets/north-rhine-westphalia-ticket.shtml

では、よい旅を

回答日：2014-12-21

在来線で1:30前後で、21.40ユーロです。
切符はネット購入だと、列車が指定されてしまうことがあるので、現地購入がよいかと。
在来線なので座席指定はありません。
RE1系統のNRW-Expressが直通します。

http://www.bahn.de/regional/view/mdb/pv/planen_buchen/liniennetzkarten/2012/MDB99132-nrw_regionalverkehrsplan_2012.pdf
の赤色です。


稀にあるICE乗り継ぎでネットでの早割があれば、在来線より多少安くなる逆転現象もあります。
DBのサイトでいく日と時間をいれて検索して見てください。

またドイツではエリア単位で特急以外の在来線やバス、トラム、地下鉄が乗り放題になるLander-ticketというのもあります。
日帰り往復ならこれもお勧めです。
http://www.bahn.de/p_en/view/offers/national/regional/laender-tickets/north-rhine-westphalia-ticket.shtml