着物で旅行された方はいますか。
-
着物で旅行された方はいますか。
- 投稿日:2013-02-10
- 回答:5件
締切済
英国在住のご夫人で、年間60回程度お着物を着るが一度もいやな目にあったことはないと、
ブログで書かれていました。でも、旅行は短期ですし、持っていくほどでもなかったですか。
やはり、荷物になりますし、着付け等、精神的負担もありますから。それでも、もって行って良かったという方はおられますか。
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する
ladyさん
回答受付は終了しました
ピックアップ特集
回答 5件
新着順 | 参考になった回答順
-
回答日:2013-02-11
コンサートやパーティの機会があるなら別ですが短期の旅行でしかも一都市滞在ではなく移動が多いならマイナスの方が多いし薦めません。
歩くのも大変だし危険な目に遭っても反応が遅れる。まあ危険な場所には行かないでしょうが“目立つ”格好をしているだけで因縁を付けたりするチンピラもいます。襲われても簡単には逃げられない。さらに意外と不便なのが冬の室内と屋外の温度差が激しくレストランなどが暑すぎても和服では脱げる量が少なく大変(もちろん個人差があります)。
さて男性と女性では比較が出来ないが僕は着物が好きで外国では3つの場で和服を着ました。初めてのパスポートも和服姿です。
最初は初めての外国で2月のパリに1ヶ月いました。もちろん日本を出るときから着物で向こうでも1日中着物です。しかし僕は暑がりで上に書いた理由で、やはり和服は(昔の)日本の風土に合ったものでパリには適さないことを思い知らされ10日ほどで古着を買って洋服に換えました。
2回目は1週間のクルーズで、船内ではずっと着物でした。
3回目はロンドンに住んでいたときですが、日本同様家に帰れば和服でした。しかしパーティなどもなく外へは一度も着て行きませんでした。
僕にとって着物は晴れ着ではなく普段着なので現在でも冬は着物ですが外出には着ないし多くの人が着る正月など逆に恥ずかしくて着物など着れません。
まあ結局の所、自分が着たければ着たらいいでしょうが、やはりTPOはあります。僕は無視して半年ほどですが通勤も着物(職場で着替える)で満員電車では苦労しました。お礼
貴重なアドバイスから体験談まで教えてくださり、有難うございました。
なるほど。確かにおっしゃることは、理にかなっておりますね。
何年か前に、知恵袋で相談されてる方の回答なども読んでおりましたら、
『町歩きに着物を着てふらふら歩くなど危ないですよ。会場までタクシーで乗りつけて下さい。とにかく、外では人目に触れさせないことです。』
...のような回答もございました。何人かの方々は賛成して楽しんできて下さいとエールを送ってましたが、逆にそんなのは自己満にすぎないという方も一名おられました。
日本人ですら、見解の分かれる所ですので、海外の反応ともなれば、さらに濃厚ですよね。ただ、アジア系で何処の国か見分けがつかない西洋の方々が一見して、
『日本人がいる!』とわかってしまうことは良いのか悪いのか...ですね。そして目立つことが悪いことなのかもしれません。
心配をして、ぎこちない振る舞いになるのも、せっかくの旅行が台無しになってしまいますので、もう少し考えてよくよく検討してから結論を出したいと思います。(by ladyさん)1 票
-
回答日:2013-02-11
ladyさん
こんばんは。
2009年に 南仏をドライブしたときに 宿泊地のニースから 着物で運転、モンテカルロ、グラン・カジノへ行ったことがあります。
普段から着物はよく着ますし、着せ付けの仕事もしているので あまり苦ではなかったですが、その時の旅行のスタイルにもよると思います。
比較的のんびりとした、旅行や コンサートやオペラなどドレスコードが気になる時など。
ただ バックから草履、その他諸々 まとめるとかなり嵩張るし重いです。
私は 着物を着る用がなくなった後 一式を郵便局から日本に送りました。
ドレスよりかは やはり着物は映えます。
外人の方から 素敵ですね、と声をかけていただいたのが とても嬉しかったです。
機会があれば また着物持参で旅行しようと思います。
http://4travel.jp/traveler/aaaymds/album/10561516/
ちょっと気が引けますが ちょこっと 最後に写真載せてます。
お礼
こんにちは。素敵な旅行記まで送ってくださり、本当に有難うございました。
豪華19日間の旅、さすが世界最大の民族衣装、どんなドレスもお着物には勝りません。お写真を拝見しておりますと、私もやはり1度は上等な扱いをされてみたいと思わずにはいられません。
お写真も然ることながら、解説も非常に痛快で楽しく読ませていただきました。
おっしゃる通り、まとめますとかなり嵩張るし重いですね。
袋帯はどのように帯結びされたのでしょうか。私は、花文庫の作り帯持参ですので、それだけでも、かなりのかさでございます(汗)(by ladyさん)1 票
-
回答日:2013-02-10
イギリスのグラインドボーン音楽祭やオーストリアのザルツブルグ音楽祭などで、着物姿の女性を何度も見かけています。 他のいくつかの音楽祭でも見かけたことがあります。 きちんとした会合や催しでも多く見かけます。
なお、グラインドボーン音楽祭はドレスコードがブラッタイと、服装には厳しい制限がつけられています。 その音楽祭のホームページに意見欄があり、そこで「ゲイシャ・ウエアでくるのはけしからん」という論が提起されていました。 着物を娼婦の制服と見る人もいるということです。 4,5年前のことですが、念のため。
お礼
おお、そうなんですね。それは、為になるご意見有難うございます。
SAYURIの映画とかの印象が強ければ、様々な受け取りかたが出てきてしまいますよね。なかなか難しいところですよね。上流階級の方の装いでローブデコルテのイブニングドレスでも、日本ではキャバ嬢とかホステスさんの衣装ですものね。
とり方はお国でも温度差が出てきますよね。
頭に入れときます。有難うございました。(by ladyさん)1 票
-
回答日:2013-02-10
愛走路の体験です。
私は、イギリスではなく、
ニュージーランドです。
げたで着流し、ダニーデンの街を散策し、たくさん声をかけられました。
この着物は帰国時に、土方歳三の大ファンという、
北京生まれの中国人(16才)女性にプレゼントしてきました。
その子は、帯の結び方、羽織・長じゅばんなどのたたみかた等も完璧に覚えて
くれました。
また、ホテルのデナー時 3人とも着物で(娘・妹)レストランへ。
国際交流に役立ちました。
ただし、旅先での移動はレンタカー利用でした。お礼
早速の回答をありがとうございます。
それはそれは、なんと素晴らしい体験談なんでしょう。
道路事情はとても心配しております。お着物を着て、草履で歩くとなれば、
小またで、ゆっくりになりますから、お車での移動が前提になるのでしょうね。
以前、地下鉄で小紋を着てらっしゃる方が乗っておられましたが、慣れてる雰囲気に見えました。訪問着は小紋に比べて、滑りやすい布地ですから、動きが大きければ、着崩れしてしまいそうです。2?3時間の着用で、お車で...となれば、限定されてしまいますね。
国際交流に役立たれたなんて、素敵です。(by ladyさん)1 票
愛走路さん
-
回答日:2013-02-10
私がロンドンに住んでいた時に、着物好きな友人が日本から着物を持参して参りました。
その時の着物は、ポータブル式で着付けが簡単にできるもので、
それを着てロンドンを観光して回りました。
着物に関して、アメリカ人程興味がないイギリス人は、あまり興味を示さなかったようですが。
その友人は、自分の好きな着物を持って行っていって、イギリスで着られたのでよかったと感想を述べておりました。お礼
早々の回答有難うございます。
分かります。“着付けは自分で”ですものね。着崩れしますと、どんな高級なお着物でもみっともないですから。
イギリス人の国民性もあるでしょうからね。
そうですか、友人の方がいい感想をお持ちなので、イギリス人の印象も悪くはなさそうですね。
(by ladyさん)1 票
ロンたびさん

