パリのレストランでの服装について教えて下さい。中学生と高校生の子供について

回答日：2011-07-01

予約されたお店は行った事はありませんが、3年前までの料理
の仕事をしている友人とのフランス旅行では滞在中2件は3星レストランに行っていました。
フランスのきちんとしたレストランは女性同志で行かない方がよいというアドバイスもありますが、現地でつきあってくれる男性もいないのでいつも2人でした。

でもどのお店も感じよかったですよ。
もちろん昼間の街歩きの恰好ではなく、ワンピースにアクセサリーをつけて、
ショールを持ちます。夏でも薄手のショールは冷房対策にもなりますし、
ドレスコードも1段階あがると思います。
現地の男性はノーネクタイでもジャケットを着ている方が多いように思いました。
お子様方はご予定の服装で十分ではないでしょうか？
ご家族でのフランス旅行が素敵な旅になりますように。

回答日：2011-07-01

こんにちは、パリ在住のippuniです。

まず、ご質問の「スマートカジュアル」についてですが、
上記に書かれた内容で着て行かれれば問題ないと思います。

観光客が多いパリでは正直に申し上げましてどんな風葬をしていても目立ちません。
ただ、ある程度ちゃんとしたレストランですと、やはり着るものによりサービスが違います(勿論ドレスコードの指定がない限りジーンズでも入れます)。
お店側のインフォメーションでスマートカジュアルと書かれているのなら、普通の日本での常識で小奇麗な恰好をしていかれれば大丈夫です。
逆に「スーツ着用」でもないのにあまりしっかり着ていくと、こちらの人は、over dressedだと言って笑う人もいます。
女性の場合、夏はワンピースをよく着ます(決して高級なものではなく、綿やヴィスコース素材のものなどです）。
もしお持ちであったら、ワンピースを1着持っていかれると何かと便利かと思います。
男性の場合でしたら、半袖半ズボンにサンダル…とかでなければ大丈夫だと思いますよ。

回答日：2011-07-01

ryouさん、

6月初旬にパリに行きました。バトーパリジャンの「セーヌ川ディナークルーズ」に乗りました。
以前、ドレスコードがきびしいと聞いていたので、スーツにネクタイで行きました。
でも、ネクタイまでしている人は、余り多くなかったです。
殆どの方は、ジャケットは着ていてもノータイでした。また、結構ラフな格好の方も多かったです。
ブルージンの方もいましたが、おしゃれな方だったので別に違和感はなかったですが、やはりブルージンは私なら無理だと思いました。

レストラン（いづれも行ったことがありません）でも、同様で、暑い夏（特に夏時間なので夜9時半くらいまで明るい）なので、そんなにフォーマルな格好は必要ないように思います。
でも、シャンゼリゼのおしゃれな通りですから、思い切りおしゃれをして、パリジャンを気取ってみるのも楽しいと思います。

とりとめない意見で申し訳けないですが、参考になれば幸いです。

良いご旅行を！！

【参考URL】http://sankan-jsn.cocolog-nifty.com/

回答日：2011-07-01

ryouさん　こんにちは

ご家族でパリに行かれるのですね。
JCBからの予約のレストランには、たぶん日本人客が多いと思います。
旅行記でよく目にするのは「ラフな格好でも問題なかった」と自慢気な記載です。私はそれには同意致しません。
パリに行って予約してまで行く（行くという表現より食事を楽しむ）レストランにはおしゃれして行ったほうがより充実した時間が過ごせると思います。私は1965年に学生の時に交流していたフランスの理工系学生との相互訪問で1ヶ月あまり滞在しましたが、その時以来の体験的知識です。

今回の皆さんのお食事でしたらスマート・カジュアルの基本に従うのがお奨めですが、ジャケットが荷物になるので嫌だというなら、半袖ではなく長袖シャツ、チノパン（軍服生地のカジュアル・パンツ）でない普通のズボンがよいと思います。女性方の服装には違和感はありません。
　
パリに関しては「スリ被害防止対策」（必見）を始めたくさんのクチコミ、旅行記がありますので、特にお子様方にみていただきたいです。

楽しいパリ旅行を！
　　yamada423(1943?）
　

【参考URL】http://4travel.jp/traveler/index.php/810766/

回答日：2011-07-01

こんにちは。
ご家族でパリ！楽しみですね。
ご予約されたお店に行ったことはないのですが、HPでお店を見て、メニュー金額みただけでは、そんなに服装に心配されることはないように思いました。ブラッセリー程度だと思います。
ＬＡ　ＦＥＲＭＥＴＴＥ　ＭＡＲＢＥＡＦはアールヌーボーの素敵なお店ですね！観光客が行きそうならば…おしゃれして行かれる方も多いかもしれませんね。案外、日本人が気を使って行っても、他の国の方や現地の方はカジュアルっていうこと多いです。
もし、どうしても気になるようでしたら、予約されたJCBの方にご相談されたならば一番確かです。

また、パリは８月でもお天気によって、雨が降ったら非常に寒くなったり、朝晩が日本と違って肌寒いことがあります。必ず上にはおるものは持参された方が賢明です。

素敵な旅行となりますように♪

Belle