ミラノのトラム＆観光について

回答日：2006-07-26

ブレラ地区は、スカラ座横（向かって右）の道をずっと奥に入っていったところです。
ブレラ美術館もいいですし、セレクトショップ、画材や、オシャレなバールなど沢山あります。観光客も少なく落ち着けます。私の大好きな場所です。
スフォルツェスコ城も近いですよ。
ブレラ地区の最寄り駅は、モンテナポレオーネかランツァですが、スカラ座から歩くのがいいと思います。

回答日：2006-07-24

こんばんは
ミラノのトラムに関しての情報は
ATMのHPでは、
http://www.atm-mi.it/ATM/eng/Informarsi/Tram+turistico/　に簡単な路線図が出ています。
また右には、乗る所と目的地を入力すれば、アドバイスしてもらえるシステムがあるみたいですね。（私もやってみましたが、よくわからなかったですが…）

または
MSRのHP　　http://www.msrmilano.com/hometot.htm　　では、
左のリンクの一番上のRETE E LINEE をクリックして出てきた、Mappe e Schemiを選び、
SCHEMA LINEE TRANVIARIEがトラムの路線図かと思います。
地図を見るには、私は地図の上で左クリックでは見られませんでした。
私の場合は。その画像上で右クリックし、対象ファイルを一旦保存しました。その後ファイルを開けば、アクロバットリーダーで地図が見られました。
こちらの路線図はかなり詳しいですし、今年の4月のデータみたいですね。

私もミラノではトラムに乗りたかったですが、路線がややこしいと聞いたので断念しました。乗られたら、また感想を聞かせてください。

回答日：2006-07-20

トラムの路線図のURLはローマのものですね。ミラノの路線図なら家にあります。探さなきゃダメなんですけどね。ミラノにお友達がいるので、何番のトラムがいいか聞いて見ます。多分、ドゥオモからスカラ座を通ってモンテナポレオーネに行くトラムは２番だったように記憶しています。木製の電車は、風情があるので、短い区間でも乗ってみるといい思い出だと思います。２４時間のチケットを買っておけばトラムも地下鉄も乗り放題ですから。私は、地下鉄よりもトラムの方が便利でした。地下に降りなくていいし。
路線図は、ミラノのインフォメーションでゲットされるのも良いと思います。
また、ドゥオモから、サンバビラや、モンテナポレオーネへ続くショッピング街は歩けるので、楽しいと思います。

切符は１日チケットなら「un giorno per favore（ウン　ジョルノ　ペルファヴォーレ）です。最初に乗ったとき、必ずテンブラーレして下さい。黄色い四角い機械がトラムなら車内に、地下鉄なら構内にあるので、切符を差し込んで日付と時間を刻印するんです。
以外に、検札が多いです。罰金は多額です。

スカラ座の右横の通りを入ったところに「verdi」と言うBARがあります。昔からスカラ座の出演者が通った（マリアカラス等）老舗です。
また、リナシェンテの最上階のテラスも景色が良いです。

ドゥオモに上るにはエレベーターと階段の２種類があります。入口がそれぞれ違いますので、確認してください。ちなみに「冷静と情熱のあいだに」に出てくるドゥオモってフィレンツェじゃなかったですか？？

あと、ブレラ地区もお薦めです。ブランド通りではありませんが、おしゃれなお店がたくさんあります。学生の街で美術館や画廊が多くあります。
また、おしゃれなBarも多いです。とても素敵な所ですよ。

ナヴォナ運河はトラムで行けます。ミラノにこんなとこがあるんだって感じです。

回答日：2006-07-20

旅先では、しなくちゃ、とか、いかなくちゃとおもわず、臨機応変にうごくとよいですよ。
体調や天候もありますので。

カフェは座る場所により、値段が変わる店もあるのでご注意を。
安い 立ちのみ-中で座る-外で座る 高いです。
(イタリアではあまりない、とおもいますが)

日本のお菓子ですが、よろこぶのは日本人ガイドさんですのでおまちがえなく！
スコンブ、カリカリウメ(笑)よろこばれますよ。日本食店にもうってないので。
ただし外国人ガイドはよろこびませーん。
ご注意を！！

《こころづけ》いまではするひと、へりましたね。

でも添乗員も人の子、
いただけばうれしくないはずはありません。
(添乗員って異常に給料やすいし。チップもらえるガイドよりヤスイノデス)
会社によっては、もらってはいけない、
なんて、制限しているところもあるみたいですが。。。

楽しい旅を！！

元ツアコン

回答日：2006-07-20

こんばんは、グラツィエ教会の前を走っているトラムに乗るとDuomoの方へ行けます。
教会の反対側からの停留所です、すぐわかると思います。
先日お薦めした教会やお菓子屋さんの前も通ります。
チケットは地下鉄、バス、トラム共、共通です。駅以外では「T」マークのお店タバッキーで買えます。１ユーロ。ちなみに１日券は３ユーロです。
切符はバスに乗ったら、プリントする機械に入れて日付けが刻印されます。降りる際は
街並みを確認して降りてくださいとしかいいようがないのですが、アナウンスはありませんので！周りの人に聞くのもベストです。結構親切に教えてくれますよ！

回答日：2006-07-19

市内観光をどこまでするかにもよりますが、やはりサンタマリア　デッレ　グラツィエ教会の最後の晩餐は外せないと思いますし、ドゥオモの上に上るのも素晴らしいです。
その横にあるリナシェンテデパートや、モンテナポレオーネでショッピングを楽しむのもいいし、スフォルツァ城の観光もいいかもしれません。お城にはトラムで簡単に行けますよ。
私は、トラムが大好きで２４時間チケットを買っては乗り回していました。終点から終点みたいな･･･　運河に出たりと楽しかったです。
切符は、タバコ屋（タバッキ）で買えますよ♪　

もしその路線図のURLを教えてくだされば、ドゥオモなど有名な場所をお教えしますよ♪　

回答日：2006-07-14

ミラノは商業都市、都会なので、あんまり観光スポットはないですが、
美術館はたくさんありますよ。
またお買い物じゃなくても、町歩きで歩いても楽しいです。

ドーモの上に上がってみるのもオススメスポットです。

ムリに歩き回らず、カフェでお茶する、なんていうのもヨーロッパのたびの楽しさでもありますよ。
ガレリア周辺にはきれいなカフェがたくさんありますし。
旅の初日なら、フライトで身体が疲れていますから、ムリをせずに、そういうペースもありです。
（フライトはすごい疲労を呼ぶのですが、気持ち的にテンションがあがっているので、疲れを感じないのです）
ドルチェなど食べて、リラックスするのも旅ですね。

スリなどは地下鉄構内、車内で気をつければ問題ないです。
特に義侠心にあふれる男性が狙われる傾向…
（女性は叫ばれると厄介だし、男性はキャッシュをもっている率が高いので。男性は意外や叫ばないですしね）

これはウラワザです。

人数が多いグループなら、ガイドさんにお土産が効きますよ！
日本人のガイド（イタリアは法律でイタリア人ガイドも帯同する場合あり）には、
日本のお菓子や雑誌が喜ばれます。
日本食は意外とかえるのですが、お菓子や雑誌は高いので…

添乗員はやっぱり「心づけ」が一番です。
（モノは荷物が増えるだけなのでＮＧ）
最近はまったくくれる人がいなくなったので、効果的です。

大人数のグループなら、こうした感じで印象付けると、覚えてもらえますよ。

「心づけ」とか書いちゃうと、印象悪いかもしれないですが、
ガイドにはチップがある（会社払い）のに、
同じサービス業の添乗員にはなんら施しがないので…

金額や品物の価値どうこうではなく、
大人数の中で、自分自身をいかに「印象付ける」か、のウラワザです。
参考までに…

いずれも他の人にわからないようにそっと渡すのが上手です。

回答日：2006-07-13

私の場合、ミラノの観光は徒歩だけで済んでしまったため、トラムを利用することはなかったので詳しいアドバイスは出来ませんが、私の場合、旅先の街のＭＡＰや路線図などは現地の観光案内所などで最初に手に入れます。
少し大きめの（広げて使うような）地図であれば、バスやトラムの路線図が載っている可能性もありますし、逆にイタリア語の路線図の方が、現地で使うには便利だと思いますよ。
停留所名や通りの名称は、ありがたくも現地語だけなので、私の場合、日本語表記された地図を参考にするとかえって混乱してしまいます。（苦笑）

トラムの切符の買い方、乗り方、観光地の停車駅などについては、ツアーで行かれるということですので、添乗員さん以外に現地代理店のスタッフが行程で一緒になると思いますので、その方に聞いてみてはいかがでしょう。

なお、ミラノの観光案内所はここです。
場所が分からなければ、ツアーのスタッフの方に聞いてみてくださいね。
Uffico del turismo
Piazza Castello 1 - angolo via Beltrami　20121　Milano

せっかくのツアーなので、利用できることは利用しましょう。
（私はツアーの添乗員の方とフリータイムのときに「一緒に食事はどうですか？」と声をかけて、添乗員さん同士の口コミで美味しいと評判のお店に行ったりとかしちゃいました♪）

【参考URL】http://homepage1.nifty.com/deckers/trasporti.html

回答日：2006-07-13

パッケージツアーなら、たぶん、ドーモの前で解散だと思いますよ。

教会の予約時間にもよりますが、
城から始まり、バスで移動。
徒歩で、ガレリアやミラノ座を見て、ドーモ前に戻り、解散、って形だとおもいます。
（ツアーにも寄りますが、この間教会がどこに入るか、予約次第なので、不明）

ランチがあるなら、その後、ランチに向かうかもしれませんが、
最終的にはホテルに戻るか、わかりやすいドーモ周辺で下ろすか、チョイスできると思います。

ハッキリ書きますと、ミラノはあまり観光スポットは多くありません。
市内観光でめぐるところ以外で言えば、
「最後の晩餐」（オプション設定が多いため）があるデラ・グラッツエ教会ぐらいでしょうか。
（ツアーに含まれているなら、不要ですね）

その他は買い物か、美術めぐり、って感じです。
とはいえ、町が大きいので、見どころはたくさんありますが…
大きな商業都市なので、いわゆる名所・旧跡は少ないです。

地下鉄、トラムは日本と乗り方は変わりません。
ただし、トラムは券売機がなく、停車場のそばのキオスクなどで買うスタイルです。
（地下鉄は日本スタイル）

「最後の晩餐」観覧時に、
予約時間前に教会前に行き、時間があると思うので、
そこでガイドさんに乗り方などを教わってはいかがでしょうか？
わたしはいつもそこで時間があるので、
「ミラノ乗り物講習会」をしてました（笑
（目前をトラムが走っていることもあり）

乗り物はそれほど危険ではありませんが、
スリ、オキビキには気をつけてください。
現地のガイドもやられるほどですから、観光客としては特に注意を。

最近は、小銭をばら撒き、拾わせてる隙に…とか、
タバコを落とした隙に…とか、親切心に付け込む犯罪が増えてます。

最小限の注意は必要ですね。

いい旅を！！

元ツアコン。