ベルリン個人旅行　　英語で大丈夫？

回答日：2005-10-17

ドイツに旅行した事もあり、友人も住んでいますし、仕事関係で日本でドイツの人達にも会う機会がありますが。
英語が出来れば問題ないと思います。
田舎のお年寄りだと話せない人もいるかもしれませんが、ドイツの人達に聞いたのですが
今は、日本の小学校3年生程度の年齢から英語を学校で習うそうです。
子供も英語で話しかけてきました。

「日本は中学生から学校で英語を教える」と言ったら
「遅すぎる！」と即答されてしまいました(--;

回答日：2005-10-08

大丈夫ですよー。私も3年間ドイツで生活しましたけど、
困ったときはいつも英語でした。
ご安心なさって、ご旅行楽しんでいらしてください。

あ、お店などで店員さんのドイツ語攻撃で困っていると、ほかのお客さんが助けてくれたりします。「あれ？大丈夫かな？あの東洋人？」ってモジモジしている人が数人いる場合がほとんどですよ。（笑）
結構いい人が多い国なのです。

それから子連れでも問題ありません。お子さんは小さいですか？
ベビーカーでも快適ですし、レストランにはたいてい子供メニューや、よいところは子供の遊び場が提供されていますよ。

回答日：2005-09-13

ドイツの場合英語が話せればどこに行っても100%問題ありません。
お店の人が英語が話せなくても「誰か英語話せる人いる？」って聞いてくれて、必ず誰かが助けてくれます。
ただ片言の英語ではやっぱりどんな国も厳しいので、レストランやホテルで苦情が言えるくらいの英語力は必要ですが。
子連れだからと言ってあえて親切にしてくれるんじゃなくて、立場が弱い人には誰にでも親切にしてくれる国です。治安もいいし、安心して旅してください。

回答日：2005-08-30

はじめまして。
去年、車で欧州周遊をしましたTK10415です。
ドイツで英語が通じるかというご質問に回答いたします。

英語がしゃべれれば十分です。(とくにベルリンのような観光地)
挨拶はドイツ語でできるほうが、笑顔で応対してくれるのでいいと思います。
しかし、レジなどで金額や個数をとっさに言われてテンパらないように、
お金(数字)の数え方を覚えておくと重宝します。
他にはアルファベットの発音を覚えておくほうがいいです。
あべーつぇーでぇーえーえふげー
自分からしゃべる分には英語で十分です。

私の経験を少し話しますと、ローテンブルクで道を尋ねた80代くらいのおじいさんは、
英単語を思い出しながらですが英語が話せました。
お上手ですね?と言ったら、ドイツ人なら大体はなせるぞ、と言われました。
かといって、いきなり英語で話しかけるのもなんなので、
地方の田舎に行ったときは
(ドイツ語で)｢すみませんが、英語がはなせますか？｣
と尋ねてから英語を使うようにしていました。
有名じゃないホテルやレストランに問い合わせをするときに英語でいきなり話すと
相手も戸惑いますし、ドイツに居るのですから心配りをしました(^^;

先ほども少し触れましたが、アルファベットの発音も大切です。
AVISレンタカーのオフィスを訪ねたときに、
英語は通じるのですが、どうしてもAVIS(エイビス)が通じません。
ハンブルクの人はアーヴィスって言ってたような気がします。
このように英語と同じつづりをする名詞の発音の違いで困ることがあるかもしれません。
しかし、英語で別の言い方で説明すれば直ぐ誤解は解けると思います。

この程度のドイツ語は旅行用の本にも書いてあるので、
飛行機の中で少し暗記しておくといいかもしれませんね^^

では、お気をつけていってらっしゃい！

回答日：2005-08-29

初めまして。
私は先日、ベルリンへ行ってきましたが、片言の英語でも何とか旅行でしました。
交通機関（ＤＢ）のインフォメーションでも、美術館の窓口・館内でも
問題はありませんでした。
ただ、ドイツ語の簡単な単語（挨拶、お勘定、０?９までの数字、出口、入口など）は旅をしながら少しずつ覚えられた方が楽しく旅ができると思います。

回答日：2005-08-29

　皆さん書かれていますが、一部のお年寄り以外は英語が充分通じるようです。
　自分自身英会話バリバリではないですが、ドイツに限らず英語を母国語としていない国の人（フランス以外と言うべきか。。）は必死に聞いて理解しようとし、言ってくるのも考えながら喋ってくれるのでどうにか会話になります。
　但し、一番困るのはレストランなどのメニューで、大都市の有名レストランは英語メニューがありますが、そうでない場合、肉・野菜・魚という素材すら理解できなかったりしますので、旅行者用の現地語の本（英語併記がベター）をカバンに入れてというのが自分のスタイルでした。

　最後に、当然ながら「ありがとう」等の感謝の言葉を現地語で言うと、相手の対応がかなり違う気がします。
　道を尋ねるときなどは、”ビッテ”と声を掛けておいて英語で質問し、最後に”ダンケシェン”ですね！

回答日：2005-08-29

こんにちは！
確かに英語圏以外の旅って行く前はドキドキですけど、ドイツの人たちは英語で話しかければ英語で頑張って答えてくれます。お互いに母国語が英語でないので、一生懸命通じさせようと互いに片言で話すんで、英語圏に行くよりも分かりやすかったかも。1冊旅のドイツ語の本をお守り代わりに持っていくと受け入れてもらえると思います。
なによりもお子様を通じて交流できるので、心配ないと思いますよ?。
なんにしても笑顔が共通言語！

回答日：2005-08-29

問題ないと思います。一般的に公共施設は英語で通じますし、若い世代も英語でOKです。問題があるとすれば地方のお年寄りだけの場合でしょうか・・・ちなみに、私は英語もドイツ語も上手ではないですが、都市部を旅行する際に言葉が通じなくて困った記憶はありません。