パリの図書館の見学
-
パリの図書館の見学
- 投稿日：2010-03-24
- 回答：3件
締切済
国立図書館(パレ・ロワイヤルの北側)とサント・ジュヌーヴィエーヌ図書館(パンテオンの北隣)の閲覧室を見学したいと思います。閲覧室に入れるだけで結構です。本の貸し出しは望んでおりません。
海外からの旅行者でも入場可能でしょうか？
ご存知の方、よろしくお願いします。
3年前にサント・ジュヌーヴィエーヌ図書館では断られたような気がします。仏語はまったく駄目なのでもしかすると「きちんと手続きをしてください」と云われたのかもしれないが、引き下がりました。
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する
真@tokyoさん
回答受付は終了しました
ピックアップ特集
回答 3件
新着順 ｜ 参考になった回答順
-
回答日：2010-04-04
玉置 です
私は、言葉を使わないと ダメな場所は 入れません、他の人からの 詳しい情報が有り 安心しました。
スムーズに 入れるといいですね！
楽しんできてください。0 票
玉置Mさん
-
回答日：2010-03-25
すみません。
フランス語のアクセント付きアルファベットを打ったらおかしなことになりました。再送します。
Date de naissance （生年月日）Nationalite （国籍）Adresse
（住所）Code postal（郵便番号）Ville（町名）Tel（電話）Autre adresse( province ou l'etranger) 他の住所（地方・外国）tel（電話）E-mail（Eメール）
Etudiant（学生）Dicsipline（専攻）Univercite（大学）Ancien cursus（旧学年）Nouveau cursus LMD 欧州統一高等教育免状（学士．修士．博士）Autre etablissement(ecole, institut) 他教育機関（学校・学院など）Classes preparatoires （予備校）Enseignant /Chercheur （教育者/研究者）
Autre pubulic （他）Dicsipline/domaine de recherche（専攻/研究分野）Profession/activite;（職業/活動）Autre situation（その他）J’ai pris connaissance du regglement de la Bibliotheque et je m’engage a le respecter図書館の規則を認識しそれを守ります。
Paris, le （於いてパリ、日付（日/月/年）Signature（サイン）
お礼
ＣＯＱＶＯＬさま
詳しいご説明ありがとうございました。
大変助かりました。
２通分まとめてお礼を申し上げます。
国立の方は3.3Eで入場できそうですね。
サント・ジュネヴィエーヌは所定の用紙を印刷したので、記入して持参します。
少し自信が出てきました。
ありがとうございました。
なお、国立はオストリッチ駅の南でしたね。L字型のビル４棟を組み合わせたものでそばまで行った事はあります。今度は中に入ってみたいです。
ありがとうございました。
（by 真@tokyoさん）0 票
-
回答日：2010-03-25
両館のホームページを訳してみました。国籍は関係ないと思います。入館料を取るなんてお国柄ですね。必ずパスポートなどの公的身分証明書を持参してください。
ご参考に
良い旅を
【国立図書館（パリ）】
入館料
一日券 (何度でも入退室自由) 3.3ユーロ
年間パス 35ユーロ → 年間パスはフィルムセンター（ベルシー）への入場割引あり
http://www.bnf.fr/fr/la_bnf/conditions_acces_tarifs/s.conditions_acces_bib_etude.html
年齢制限16歳以上
http://www.bnf.fr/fr/la_bnf/horaires_salles_lecture/s.horaires_salles_lecture_fm.html
開館時間は上記で確認してください。
研究室等.祭日を除いて日曜日も開館しているようです。
（例）14ｈà 19h →14 :00?19 :00を表しています。
Le lundi 毎週月曜、Le mardi au samedi 毎週火曜~土曜、Le dimanche 毎週日曜
【サント ジェヌヴィエーヴ図書館】
開館時間１０時?２２時 月?土 （休館 日曜・祭日）
但し2010年は下記時期は開館の時間が短縮されます。
春4/19?4/30は10 :00?20 :00、
夏7/5?7/31 & 8/16?9/4は13：00~19 :00 （18 :00以降の退館は再入場不可）
冬12/20?12/23、12/27?12/30 は10 :00?19 :00
閲覧室への入場は図書館のカードを提示し、荷物検査を受けて下さい。
仮退出（SORTIE PROVISOIRE）Labrouste室での入退室は一回につき20分までとしそれ以降は席の確保はできません。ただし一日に一回限り1時間までの入退室が出来ます。その際“長時間退室”のゲートから出て下さい。仮退室の際は借用した書籍には十分注意を払ってください。（訳注 預ける場所がある？）
退室の際は“SORTIE DEFINITIVE”のゲートを通ってください。
１．身分証明書（学生証は不可）
２．写真（撮影後６カ月以内）
３．情報カードの記入・提出（ネットから印刷しておいてください）入館無料です
http://www-bsg.univ-paris1.fr/actualite/inscription.htm
登録は図書館ホールにて１０時?１８時でその場で（発行）有効です。
NOM（姓） Mme （既婚女性）Mlle （未婚女性） M (男性) Prénom （名）Nom de jeunne fille （旧姓）
Date de naissance （生年月日）Nationalité （国籍）Adresse
（住所）Code postal（郵便番号）Ville（町名）Tél（電話）Autre adresse( province ou à l’étranger) 他の住所（地方・外国）Tél（電話）E-mail（Eメール）
Étudiant（学生）Dicsipline（専攻）Univercité （大学）Ancien cursus（旧学年）Nouveau cursus LMD 欧州統一高等教育免状（学士．修士．博士）Autre établissement(école, institut, etc) 他教育機関（学校・学院など）Classes préparatoires （予備校）Enseignant /Chercheur （教育者/研究者）
Autre pubulic （他）Dicsipline/domaine de recherche（専攻/研究分野）Profession/activité（職業/活動）Autre situation（その他）J’ai pris connaissance du règlement de la Bibliothèque et je m’engage à le respecter図書館の規則を認識しそれを守ります。
Paris, le （於いてパリ、日付（DD/MM/YYYY）Signature（サイン）
0 票
