ポルトガルの情報ください
-
ポルトガルの情報ください
- 投稿日:2009-09-23
- 回答:12件
締切済
3月にポルトガル一人旅を計画してます。初ヨーロッパ&初一人旅です。英語は中学レベル、ポルトガル語は話せません。こんな私にアドバイス、オススメ、失敗、小話などなんでも良いので聞かせてください。
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する
かくにさん
回答受付は終了しました
ピックアップ特集
回答 12件
新着順 | 参考になった回答順
-
回答日:2009-09-26
初一人旅なら絶対YHですよ。
主要観光地のYHには一人旅の日本人もかなりいて、気があえば一緒に食事や観光に行くのは日常茶飯事です。ファド鑑賞など夜の外出は特に心強いかと。
ほとんどが一人旅なので、ドミトリー(相部屋)や談話室、ロビー、ダインイングなどですぐ親しくなれるかと。そういう雰囲気です。
一人旅デビューのアシストにはYHは最適です。リスボンはパルケ・ダス・ナソインスYHが最新ですが、都心のセントレYHが日本人が一番多いかと。前回紹介のURLで画像をご覧下さい。
会員外でも600円ほどの追加で泊れますが、2500円で会員になれますので、入会がお薦めです。同じく日本YH協会のHPでオンラインでも会員になれます。
クレジット機能付き会員証なら1500円で、日本のYH500円分×3の割引券付きなので実質タダです。
会員は両替手数料も無料、各公共交通、入場料も割引に。
YHはあなたにとって最適と思いますが、みち英語が通じにくいので道を聞くことができず行き方が少し大変かも。そこでヨーロッパ3000円の宿(日本YH協会発行)というYHガイド本を薦めます。
空港や駅、バスターミナルからYHまでの行き方が手描きのすごく詳しい地図入りで載っていて、だれでも迷わずにYHに着けるスグレモノです。
多分日本で一番いいガイドブックだと思います。
本屋かYH協会にあります。
英語は通じにくいですが、治安が南欧では良好の方なのでリスボンを気をつければ初一人でも大丈夫かと。【参考URL】http://www.hihostels.com
お礼
本当に丁寧なお返事ありがとうございます!ユースに泊まれそうな気がしてきました(笑)
お薦めの本は早速買ってみようと思います。(by かくにさん)0 票
マルコポーロ4さん
-
回答日:2009-09-25
>切符とか買えなかったら焦りそうです(笑)
>レストランとかホテルでは困りませんでしたか?
切符等々、絶対に必要になるであろう会話は予め対訳本とWEB翻訳で「会話リスト」を作っていきました。
「私は○○まで行きたい」「チケットはどこで買えますか」「○日にタクシーを手配してほしい」などです。
予め対訳本にポストイットは貼って出かけましたが、その場でいきなり対訳本を開ける自信も無かったのでリストを作っておくと便利です。
レストランはちょっと困りました。
こまった一つ目がガイドブックに載っているような料理ばかりでは無い事。
これも「これはどんな料理ですか?」「簡単な英語で教えてください」「どの写真に似ていますか?」など翻訳リストを作っていました。
後は「お勧めをください」と(笑)。
それと、ハーフの量を頼んでも1人分はものすごく量が多い!頼むときに要注意です!
ガイドブックにも載っているとは思いますが、コーヒーを頼むとエスプレッソが出てきます。
私はエスプレッソが大好きなので困りませんでしたが、普通のコーヒーを頼みたい時には予め「コーヒー(普通の)をください」と言えるようにしておいたほうが良いですね。
そうそう、飲み物と言えばご存知かもしれませんが、ミネラルウォーターには炭酸入りと炭酸無しがあります。
炭酸無しのミネラルウォーターがほしい場合には「ナオンガッシュ・アグア」と言わないと炭酸入りが出てくる事の方が多いです。
ホテルは大概カタコトの英語が使えましたが、一つ裏路地に入ったような所ではポル語オンリーでした。
キャッシュカードを使おうとしたのですが「ピンコード」=「暗証番号」の意味がわからなくて四苦八苦・・・結局現金払いしました・・・
本当、初海外一人旅。いい経験をしました。
苦労も多かったですが、行って良かったです☆
ちょっとしたきっかけで現地のファミリーとも仲良くなり、今でもメールのやり取りをしていますよ♪お礼
丁寧なお返事ありがとうございました!翻訳リストは良い案ですねー。真似させていただきます。
また、何かありましたらよろしくお願いします。(by かくにさん)0 票
caffe42さん
-
回答日:2009-09-24
一人旅なら一人旅専用の宿ともいえるYHが一番です。清潔で安全です。
YHは http://www.jyh.or.jp/ で検索、オンライン予約できます。
ポルトガルはリスボン、シントラ、エヴォラ、欧州西南端のサンヴィセンテ岬、ナザレ、オビドス、コインブラ、ポルトがすばらしいです。お礼
ありがとうございます!ユースに泊まったことがないんですが、誰でも泊まれるものなんでしょうか?(by かくにさん)
0 票
マルコポーロ4さん
-
回答日:2009-09-24
しおりんさま
今年の3月、ポルトガルをグルッと回ってきました。
リスボンやポルトの都会も美しいし、モンサラシュやマルヴァオンの田舎町も感動です。
英語はしゃべれた方がいいけれど、とにかくみんな親切(オセッカイ?)なので、どうにかなってしまいます。(って、男だから言えるんですが・・・)
まだ計画途中とのこと、どこへ行ってもそれなりにハズレはないです。
ガイドブックに載っていない、小さなアドバイスを二つだけ。
1)ポルトガル観光は、すべて”山登り”だと思ってください。
2)ぼくは、どこへ行くときも必ず割り箸を持っていきますが、ポルトガルでは大いに役に立ちました。
参考になるかどうかはわかりませんが・・・
http://4travel.jp/traveler/kazeniinorio/album/10345705/
お礼
旅行は基本スニーカーなので大丈夫だと思います!お箸は盲点でしたー。ありがとうございます。他にマイ醤油もあると良いともアドバイスを頂いたので、この2つは忘れずに持参しますねー。(by かくにさん)
0 票
-
回答日:2009-09-24
しおりんさん
初めまして・・・僕もひとりでポルトガルへ行きました。どちらへ行かれるのでしょうか?
僕は、リスボンからカスカイス、ロカ岬まで行きました。
とても綺麗なところです。またみなさんもとても親切ですよ。お礼
ありがとうございます。コースはまだ未定なんですけど、みなさんの意見を参考に決めたいと思ってます!(by かくにさん)
0 票
-
回答日:2009-09-24
以前、私が独りで訪れた時の詳しい旅行記がありますので、
次を参考にご覧ください。
リスボン市内観光、シントラ、ロカ岬のことが分かります。
ポルトガル語を最少必要限度の10語ぐらいを覚えて行く
ことです。これで身動きがとれます。
http://yasyas.web.infoseek.co.jp/
(ポルトガル編をご覧ください)【参考URL】http://yasyas.web.infoseek.co.jp/
お礼
ありがとうございます。参考にさせて頂きますね。最低限の会話は覚えていきますねー!(by かくにさん)
0 票
yasyasさん
-
回答日:2009-09-24
この春初海外・初海外一人旅に行ってきました。
勿論ポルトガル語どころか、中学英語も喋れないのにも関わらずです。
ですが・・・いけちゃうものでした(苦笑)。
とにかく「ボンジーア」「ボアタールジェ」「オブリガーダ」「クアント・エ?」「イル・パラ?」これだけはほぼ毎日使います。絶対に使いますので覚えておいた方が良いです。
後は対訳本片手に持ちながら指差しで。
リスボンの主要交通機関ならカタコトの英語が通じました。
キャッシングも至る所にあります。
先ずは空港のインフォで不安な点をしらみつぶしに聞いてから街に出るのをお勧めします。
それと、海外はどこもそうなのでしょうか?
事前に数日前の切符を購入しておくと言う習慣は無い?→CPでちょっと痛い目に遭いました。
自販機は動かない?→私が遭遇した自販機はどれも動かず、言葉が不安なのに店で飲料購入する羽目に・・・
などなど、ちっちゃい失敗や体験談は山のようにあります。
もし他にも聞きたいことがあればメッセージくださいね。お礼
ありがとうございます。最低限の会話は覚えていきますねー!
切符とか買えなかったら焦りそうです(笑)
レストランとかホテルでは困りませんでしたか?(by かくにさん)0 票
caffe42さん
-
回答日:2009-09-24
こんばんは。僕もその昔、初めての海外はパリでした。
1週間程度のフリーのツアーでしたが。初めてなら、香港とか韓国とか
せいぜいグアム、サイパン辺りにしとくのに、英語じゃない国に行くなんて、
随分変わってると言われました。
10年ほど前、3月半ばから下旬に掛けての頃、リスボンへ行きました。
暖かくて、日中は汗ばむ位でした。物価も安く、食べ物も美味しいし、良かったですよ。イワシの炭火焼、ほんとに美味しくて、一人分5?7匹くらいありました。
頭から食べていいものか悩み、半分は骨と頭を残し、残りは全部食べちゃいました。
ただ、パンが食べた個数を自己申告で勘定されます。今もそうなのでしょうかねえ…
バスで日中、ナザレに行きました。途中、なだらかなオリーヴ畑と菜の花がきらきらと
とてもきれいでした。のんびりしてるかと思いきや、結構、欧米の観光客が多かったです。ロカ岬は、同じ宿に宿泊していた、学生の日本人のコと大西洋に沈む夕日を眺めてたら、帰りのバスを求めて、随分と住宅地まで歩いて、夜、シントラで乗り換えてリスボンへ戻ってきたという事がありました。長くなってしまいました。気をつけて。お礼
ありがとうございます。ナザレにはぜひ行ってみたいんですよ!バスからの景色も素敵なんですねー。楽しみです。
3月にはどんな景色なんだろう…。(by かくにさん)0 票
masaoさん
-
回答日:2009-09-23
2週間ほど周遊しましたが、
観光地はポルトガル語がなくても何とかなります。
それでもアイサツと数字ぐらいは覚えておくと便利です。
見所がモノスゴイ多いわけではありませんが、
治安もいいし、人も親切(おせっかい?)、食事もいけるので、
楽しい国ですよ。
ブログにポルトガル紀行があるので、
よかったら、のぞいてください。
http://delfin.blog.so-net.ne.jp/2008-04-08
仕事でロンドンへ行った際、
ポルト?コインブラ?ナザレ?オビドス?リスボン?シントラ?ロカ?エヴォラ?ポルトというルートです。【参考URL】http://delfin.blog.so-net.ne.jp/
0 票
merlionさん
-
回答日:2009-09-23
世界の歩き方にものってるブラガの「ア・セイア」おすすめです!
店員さんも店の雰囲気も味もめっちゃいい!
一人旅なら計画しないいきあたりばったりで十分OKだとおもうし、ポルトガルはそういうことができる国だと思います。楽しんできてください♪お礼
載ってました!行きたーい。候補に入れておきますね。行き当たりばったりは不安もあるけど楽しそうですね?。(by かくにさん)
0 票
KUMIKOさん
-
回答日:2009-09-23
ポルトガル語が流暢な人って、少ないと思いますよ。
大切なのは、挨拶とかお礼な気がします。
ポルトガル語の会話集は、沢山本屋さんにありますから
使いやすいものを選び、旅に持参してはいかがでしょうか?
ポルトガル語の発音は、たいして難しくないと思いました。
私の経験に関しては、全て旅行記にアップしているので
ご覧いただければと思います。
↓これを初めに、いくつも旅行記を書いてます。
http://4travel.jp/traveler/mitsuki-i/album/10320856/お礼
ありがとうございます。旅行記参考にさせていただきますね!
あいさつとお礼と笑顔だけは極めて行きます。(by かくにさん)0 票
つみきさん
-
回答日:2009-09-23
はじめまして。
私もポルトガルに一人旅で行ってきました。
ポルトガル語は分からなかったですが、英語はどこでも通じました。
分からなかったらガイドブックを指差して聞くのが一番よいかと思います。
皆さんとても親切でしたよ。
ポルトガル旅行楽しんできてください!!
お礼
ありがとうございます!ますます楽しみになって来ました。でも英語もできないんですが、交通とかで困りますよね…?(by かくにさん)
0 票
どろしーさん
ポルトガルで使うWi-Fiはレンタルしましたか?
フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ポルトガル最安
488円/日~
- 空港で受取・返却可能
- お得なポイントがたまる

