桂林中国旅行社を利用したことがある人教えて下さい。

回答日：2009-08-02

成都市の旅行社で、日本語サイト（個人旅行用）がある信用おける大手旅行社としては、成都光大国際旅行社があります。この「九寨溝、黄龍5日間（陸路＋空路）」http://www.sw-travel.cn/newslist.asp?id=235を紹介します。
１日目　成都空港着ご、ホテルに専用車で　成都泊
２日目　朝成都発の路線バスで九寨溝に　九寨溝泊
３日目　終日九寨溝観光　九寨溝泊
４日目　朝九寨溝出発し黄龍に、黄龍観光後、夕方・夜九黄空港から成都に（以上、専用車）　成都泊
５日目　専用車で空港に
料金7.8万円（5?8月）、8.5万円（9?10月）　３星級ホテル利用・バス・航空料金・入場料・食事（朝４・昼３・夕４）など含む
なお、九寨溝でのホテルは実際は４星級なると思います。

この外に、日本語部を持つ大手として、四川省中国青年旅行社http://www.cots.com.cn/、四川省中国国際旅行社http://www.cits-sc.cn/Index.htmlがあります。いずれもサイト（中国語）を持っていますが中国国内向けで、日本人向けの頁はありません。ですが、日本語でのメール対応はしていますから、サイトを開いてメールアドレスを確認の上でメールされれば連絡できます。なお、中国人向けの九寨溝・黄龍ツァーはサイト内に表示があります。但し、料金はシーズンに入ったので、高くなります。

また、純粋な旅行社ではありませんが、成都で最も評判のいいゲストハウス「成都老沈青年旅舎」（シンガポール・日本人夫妻経営）http://www.gogosc.com/jp.aspに、旅行部があり、いろいろな手配をしていますから、このサイトから旅行部を開き、連絡なさるのもいいでしょう。

最後に、私の利用した旅行社ですが、特別なルートを使い、一般的ではないので、伏せておきます。

【参考URL】http://www.sw-travel.cn/

回答日：2009-08-02

日系の旅行社であるJTB新紀元旅行社（北京市）http://www.ncit.com.cn/Index.aspの「成都・九寨溝・黄龍3泊4日」http://www.ncit.com.cn/TravelLineDetail.asp?CT=1&ID=169を紹介します。
１日目　各都市から成都に。成都空港乗り継ぎで、九寨黄龍空港に。専用車で九寨溝に。　九寨溝泊
２日目　終日九寨溝観光　九寨溝泊
３日目　朝黄龍に（専用車）、黄龍観光（往路ロープウェー）。九黄空港から成都に。　成都泊
４日目　御前パンダ基地・武侯祠観光。成都空港から午後各都市へ
ランド料金７?８月5150元（５星利用）＋成都九寨溝往復航空料金（正規2060元）

【参考URL】http://www.ncit.com.cn/Index.asp

回答日：2009-08-02

＞日本語の会社の方です。九塞溝のコースが気になっています。しかも成都あたりの会社より安いです。

とのことですが、成都市のどの旅行社と比較しましたか。

改めて、桂林中国旅行社の「成都・世界遺産九寨溝、黄龍の旅４日３泊」http://www.guilintravel.jp/tour/chengdu/2009522153538.htmを見てみました。これは、皆既日食時のツァーで、これを成都市での皆既日食観測を含んだもので、その分、成都でのホテル代が高めと察せられますが、全費用が8871元と表示されており、成都での滞在費（観光・ホテル・食事など）を除くと、九寨溝・黄龍観光費は6000元以上と推察されます。この価格は明らかに成都市の旅行社の価格より相当高いです。

知人たちが中国訪問の一環として、９月初頭に九寨溝・黄龍観光２泊３日を成都から行うので、成都市の大手旅行社に見積もりしてもらいましたら、８人参加・４星級宿泊・九寨溝溝内専用バス・土産物屋回りなしで、5000元以下でした。

通常のツァーは九寨溝溝内バスは乗り合いで、土産物屋回り３店程度付きです。ですから、参加人数が２人としても、5000元以下、おそらく4000元台半ばぐらいになるはずです。

以上の点からして、本旅行社の利用は好ましくないと存じます。

回答日：2009-08-02

「九寨溝観光」のコーナーで質問なされたのは、九寨溝・黄龍観光を目的とするのでしょうか。それならば、中国では旅行社は所在地外の省では、その旅行はその省所在の旅行社に委託しなければなりません。例えば、北京の旅行社に九寨溝旅行を依頼すると、全コースのガイドは北京から付きますが、四川省成都から九寨溝・黄龍往復は四川省（成都市）のガイドが付きます（価格を安くすると、北京からの全ガイドが省かれます）。当然ながら、成都九寨溝間の費用は、四川省の旅行社に依頼するより、高くなります。この点をお含みおきください。

さて、「桂林中国旅行社」とは、http://www.guilintravel.jp/、のことでしょうか。僧だとすると、私は利用したことはありませんが、本来の桂林中国旅行社のサイト（中国語）は、http://www.glcit.com/、となっています。このサイトは、基本的に桂林の観光と案内となっており、九寨溝はありません。

二つのサイトを見ると、日本語の方は、
●旅行業登録番号：L-GX-GN00055
●法人代表者：社長　巫春
●社内各部分：国内部、日本部、欧米部、計調部、財務部、人事行政部
●住所：桂林市中山中路３＃　桂林飯店４階４１７室　　〒5421002
●連絡先：TEL：86?773?2283787 2854775 86-400-7270085 　FAX：86?773?285477
とありますが、サイトの登録番号が記されていません。

中国語の方は、国際旅行社業務経営許可証（2007年）で許可登録番号がL-GX-GJ00011となっており、住所も桂林市解放東路23号となっています。サイト登録番号は桂ICP备06004511号です。

以上のように、両サイトはいずれも桂林中国旅行社と名乗っていますが、別組織と考えることができます。よく両サイトをご覧の上でご判断を。

なお、九寨溝観光が目的なら、成都市内の旅行社に依頼するのがいいでしょう。