ホテルやオプショナルツアーなどについて教えて下さい！

回答日：2009-05-17

?治安については私もトラブルに直面したことはないので、よくわかりませんが、
　夜になると、日本と違いネオンも少なく、薄暗い雰囲気です。
　女性だけの場合、あまり夜間外出はお勧めしません。

?ホリデイインシビックセンターからは十分に歩いていける距離です。

?私が参加した日帰りツアーは英語催行でした。
　大型バスが各ホテルを順番に回り、ツアー参加者をピックアップします。
　ヨセミテ到着前に、ドライブインに一回休憩の為、停車します。
　そこでランチを購入し、昼過ぎに目的地に到着です。
　私の場合、ヨセミテに到着してからの行動は自由行動でした。・・・失敗です。
　ヨセミテではトロリーに乗車して公園内を巡回するツアーが催されています。
　このツアーが日本語版にも付いているのであれば、個人的には日本語版への参加を
　推奨します。サンフランシスコからの日帰りツアーの場合、往復にかなりの時間を
　要し、あまり公園内の散策ができません。てっとり早く公園内の名所を巡るので
　あれば公園内をツアー参加を是非お勧めします。
　自転車貸出とかもありますが、疲れるだけで大変
　（また、自転車を借りる際には身分証明書が必要で、それをスタッフに預ける
　必要があります。注意）

回答日：2009-05-11

シビックセンタで思い出したことがあります。シビックセンタのBART の駅から少し西の方向に、CITY HALL がありますが、古い建物なので目立つと思いますが、（私の写真を下にあります）そこへ行く通り（United Nations Plaza）に朝市が立ちます。日曜日と水曜日です。9/20(日)の朝に思い出したら覗いてみてください。野菜とか果物とかを並べています。もちろんそんな朝の時間は危なくはないです。

【参考URL】http://www.k2.dion.ne.jp/~nfactory/sanfran.files/civic-ctr.jpg

回答日：2009-05-10

たくさんのご回答で私も勉強になりました。
ついでに自分の感じたことも参考になればと。

?みなさんお書きのとおりだと思います。
　昼間でも多少ラリッてそうな人を見ました。特に夜は要注意でしょう
?歩ける距離です

?他の体験としてヨーロッパにある遺跡で英語のツアーに行きましたが、
　日常会話程度でしたらほとんど理解できなかった記憶があります。
　現地滞在時間が長いということは、見学先や食事面が充実してるかもしれませんが、
　拘束される時間も長くなる可能性もあることかも

?自分がもう一度行くとすれば、
●いつも賑わってイタリアンって感じのするKULETO'S　（ユニオンスクエア付近）
●アメリカンステーキのチェーン店であるMOUTON'S
　 ﾜｲﾝﾘｽﾄ豊富で大勢でいって何本もﾏｸﾞﾅﾑﾎﾞﾄﾙを開けました（ユニオンスクエア付近）
●好き嫌いはあるけど、オイスターバー（店名忘れちゃいました）（ﾌｪﾘｰﾀｰﾐﾅﾙの中）

ちなみに、アルカトラズを個人で行かれるなら早めに予約をしたほうがいいです。

回答日：2009-05-08

とくっち様
すでに有用な情報が多数寄せれられておりますが、直近の情報を交え遅ればせながらご参考まで。ご質問の下にそれぞれコメントを記入いたしました。

９月１８日から４泊６日で、女４人でサンフランシスコへ行きます。
サンフランシスコへは初めて行くのでわからない点が多々ありますので、
教えて頂ければ、と思います。

?宿泊がホリデイインシビックセンターです。治安が悪いと聞いております。
　夜はあまり外へ出ないほうがよいとの事ですが、実際どうなのでしょうか？
→治安はともかく、お泊りのホテルの周辺は夜は(昼も）賑わっておりませんで出歩く先が余りありません。DAVIES　SYMPHONY　HALL、OPREA　HOUSE、CITY　HALLなどの近所(徒歩5分以内）の見所は昼間に是非お訪ねください。CITY HALlは1時間程度のツアーもあります。夜は4人ご一緒でしたら外出はTAXIをお勧めします。NYCよりは英語が通じる度合いが高いです。小生は4月26日(日）にDAVIES　SYMPHONY　HALLのORGAN　CONCERT(余談ながら同HALLのORGANは9000本のパイプと１２６のストップからなる全米有数の楽器です）に参りましたがその前にCITY　HALLのツアーに割り込み大変楽しかったです。

?ホテル（ホリデイインシビックセンター）からユニオンスクエアまでは
　歩ける距離なのでしょうか？
　地図を見てもいまいち距離感がつかめず…。

→MARKET　STREETを北上すれば前の方の情報のとおり徒歩圏内です。
私はSENIOR　CITIZEN(同地では62歳以上）ですので50セントで事実上電車・バス（BARTとCABELE　CAR以外）一日乗り放題でもあり、原則として（この場合はN-LINEの）MUNI（市交通局）路面電車/トロリーバス/バスを使います。夕方以降でしたらTAXIかN-LINEでPOWE迄いらっしゃることをお勧めします。歩く場合は進行左側が多少穏和です。ケーブルｶｰと共通の一日フリー乗車券(5ドルと思います）もお勧めです。POWEL/MARKETのBART乗り場の降りる途中にあるVISITOR　CENTER(案内書にあると思います）で購入できます
。CABEL　CARの終点でも買えますがいつも混んでいます。、序にいろいろ資料とかももらえます。

?ヘイトアシュベリーやカストロに壁画アートを見に行きたいと思っています。
　昼間ならば女４人で歩いてもさほど危なくはないのでしょうか？

→　どちらも夜昼特に不穏なことはないと思いますが昼間をお勧めします。(夜の通りはここに限らずFISHERMAN'S　WARF,CHINA　TOWN、GERARY＠POWEL界隈以外は(日本に比べると）人通りが少なく歩いてもあまり面白くないと思います。
カストロはご存知かと思いますが全米を代表するUNISEXの聖地で彼らはおおむね大変優くく丁寧な人々、というのが私の感想です。不愉快な思いをした記憶はありません。カストロにはホテルからはN-LINEですぐです。ヘイトアシュベリーの映画館は歴史的建物で一見の価値があります。

?ヨセミテにツアーを利用して日帰りで行くつもりです。
　色々なツアーをみていて、日本語ガイドが付いてるツアーと、英語で催行される
　ツアーをみつけました。
　現地滞在時間をみると、英語で催行されるツアーの方が長く、魅力を感じましたが、
　私たち自身簡単なあいさつ程度の英語しかできません。
　実際英語でのツアーに参加された方はいますでしょうか？
　感想等お聞かせ願えれば、と思います。
→　ヨセミテは過去20年でいろいろな状況で4,回(いずれも個人、2.3人でレンタカーでした）参りましたがツアー参加と9月の｢訪問はいずれも経験がありません。
9月ですと滝は水が大変少ないと思いますが一法上のほうの紅葉が楽しめると思います。お帰りなったら是非感想をお聞かせください。
ツアーは見るものが「自然」ですから英語版でも集合時間、場所等が判ればば特に不都合はないのではないでしょうか。(わからなけれ遠慮なく聞いて確かめて）

?サンフランシスコでこれはお勧め！というお店（食べ物）があれば教えて下さい。

→　いろいろありますがミュンヘンのホッホブロイハウスの桑港版（サンフランシシコの漢字表記です）(ちょっといいすぎですが）TOMMY'S　JOINT(on　GEARY＠VANENESS、貴ホテルから徒歩10分、バス47番→ホテルからO'FFARELL下車(双方向車線の大きな道です）MacAlister停留所から3つ目　GEARY　降りた反対側　降りそこなったら次でもすぐです。ユニオンスクエア等kらでしたらTAXI、（DREIVERが知らないかったらモグリですから乗らないように。）ビールのほか各種ソーセージ、スペアリブ、ローストビーフなどが大変REASONABLEなお値段かつおいしいです。量が多いので4人でしたら2種か3種買い（カウンターで現物を見ながらCASHで買う）残ればTAKE　OUTしてお持ち帰り。
有名どころですがCLIFF　HOUSEで太平洋に沈む夕日を見ながらのIRISH　COFEE(FISHEERMAN's WARFのBuena Vista Cafeも有名ですが）もお勧めできます。ホテルからはバスで行けますがTAXIで片道チップ込みで15、6ドル。ここも知らないDRVERはモグリです。
ここまできて日本食でもないと思いますが恋しくなったときの備えも必要でしたら日本町のの老舗をご紹介します。

SEA　FOODはいろいろ言うほどではないとのコメントもありその通りと思いますが、
それを覚悟でそうそうこれないから、ということで試されるのでしたら、
２，３

１．　CRUSTACEAN（甲殻類）：20年前は素朴だったのですが今は美味しいが高くて混んでいる。
２．FORBE'S　ISLAND　：PIER39から2分の「船旅で行く島」にある。際物のようですが料理はOKです。
ご興味があればご連絡ください（両店とはまったく利害関係ありません。）


7月にまた参りますのでご質問がありましたらごまたご投稿ください。

ENJOY!!

YAMAKEN　こと山口健二

　
以上、よろしくお願いします！！

質問者

とくっちさん


この質問に回答する

回答日：2009-05-07

はじめまして
ISSEIと申します。

私も一言

・ホテルに関して
　決していいとは言えませんが・・・
　Market St.を歩いてケーブルカーの停留所が見えればそれに沿って行くと右手に見えます。歩ける距離です。
Apple World のクチコミを参考にされてみてはどうですか？

http://appleworld.com/hotelinfo/bsrch/bsrchStep4Bbs.do?home=%2F4tr%2Findex.html&areaCode=USA&cityCode=SFO&countryCode=US&endmode=0&boxno=00024477&from=step4&pageLength=10&mode=0&ref=4TR&input=step4&vacant=true&currentPage=1&returnto=&internal=true&totalPages=4&srchMode=1

ヨセミテにツアーについて
ヨセミテは2度行きました。1回目は自力で、2度目には、
California Parlor Car Toursの1泊2日に参加しました。
できれば1泊しての観光が望ましいです。
公園までは、英語の案内。途中休憩が1回あります。
時期にもよりますが、園内では日本語のスタッフもいる場合があります。
ヨセミテロッジが最後の停車で、バレーサイトツアーもここから発車します。
1泊の場合は、バレーサイトツアーは翌日になります。
日帰りは、到着後、始まるので、ヨセミテロッジに着いたら注意が必要です。
乗り遅れないために。
バレーサイトツアーは英語案内でしたが、心配はいりませんでした。

サンフランシスコの地図です(PDF)。
バスの路線図も載っています。
http://transit.511.org/static/providers/maps/SF_712200711012.pdf

料理について
中華の飲茶とカリフォルニア料理がおすすめ。

参考
http://cklclub.hp.infoseek.co.jp/SFrestaurant.htm
http://www.tripadvisor.jp/Restaurants-g60713-c26-San_Francisco_California.html
http://tour.his-usa.com/city/sfo/restaurant_list.php?tgt=29
http://tour.his-usa.com/city/sfo/

楽しいご旅行をしてきてください。

【参考URL】http://www.calpartours.com/cpctjp/yosemite1day.htm

回答日：2009-05-06

ダンジリンクラブを試されたいのなら絶対ここ？
SWAN OYSTER DEPO　と同じく、キッコーマンのしょくさい万歳で松岡さんが紹介していた。Muffin さんのリストにもある Thanh Long !　なぜかマークは付いていないが！　他のサイトでもここのかにちゃんの評判はいいみたいだ！　フレーバーがすばらしいと言われている。ベトナム料理の店らしいが、この店を始めたAn さんは有名人らしい。いまではビバーリヒルズにも出店！　ミシュランの星はないが、たぶん予約が要るので、行かれる場合は御注意を、場所もGolden Gate Park の近くの奥のほうで便利ではない！　下にWEBを入れておきます。

フレンチがお好きならサンフランにはたくさんある。東京ほどではないが、ミシュランの星もたくさんある。評判が最もいいのは、WARFのGARY DANKO, つづくのはRITZ-CARLTON のダイニングルーム、MASA’S はサウサリトのSUSHI-RAN の並ぶ有名な日本人シェフの店で、ユニオンスクウェアからも近い！　　全部もちろん予約が要る。比較的安く？　コース１００＄ぐらいで食べられるらしい！但し、GARY DANKOは数ヶ月前でないととれないらしい。

ここまでは3000軒あるレストランの５０位以内！　残念ながら私は１人で行くことが多いので、どこも未だ！　貧乏人でもあるからなかなか、.... ユニオンスクウェアにある TAD STEAK HOUSE ならいつでも入れるが、（下の方にはもうし分けないが、....）絶対ダメなステーキハウス（て言うかキャフェテリア）これ以上の不味いハンバーグステーキはいまだ嘗てなかった！

イタリアンも美味しい店が多いみたいだ。私がいつも行くのは、ニッコーホテルの近くのPucciniと言う店、手ごろな値段で1人でも入りやすいのでなぜか好きだ！　ノースビーチにも行ってみたけれど、にんにくやの前のレストランはあまり記憶に残ってない。HOLYDAY INN, CIVIC のイタリアンもやめたほうがいい。雨降りで仕方なく詰め込んだ！

以上、お好きなグレードでお探しください。

ヘイト＆アシュベリーの女性の足がにょきって出ている店、あれブティックですかね？　女性のファションには興味ないんで未だ見に行っていませんが、....

【参考URL】http://www.anfamily.com/Restaurants/thanhlong_restaurant/displaypages/homepage.html

回答日：2009-05-06

?夜はシビックセンター付近の治安は悪いです、昼間でも物乞いがよって来ます。
?歩いて１０分ほどだと思います。
?私はＪＣＢプラザで日本語ツアーでしたが充分楽しめましたよ。
?物価は高いですね、シーフードは高くてもうひとつみたいですよ、アメリカン料理の
ＴＡＤ，Ｓ　ＳＴＥＡＫＳ（ステーキ・ハンバーグ・サーモン）１２ドルぐらいです、
朝食も７ドル前後でしたよ。
昨年の６月はじめにラスベガスの帰りに３泊しました。（ホテルはキングジョージ）ヨーロッパ風のプチホテルですが日航・ヒルトンのそばなので安心できましたよ。
空港から電車（バート）でパウエル駅より徒歩１０分でした。
私の旅行記を参考にしてもらったら嬉しいです。

【参考URL】http://4travel.jp/traveler/ykikuko/

回答日：2009-05-06

とくっちさん、

こちらのPCでも開けなくて申し訳ありません。

このアドレスから↓は大丈夫だと思います。

http://maps.google.co.jp/maps/ms?hl=ja&ie=UTF8&msa=0&msid=104554898096493303052.00044b0316ba46b3614b8&z=7

Google Mapになっております。
私の4traのプロフィールからもリンクさせていますので試してみてください。

回答日：2009-05-06

とくっちさん、こんにちは。

?ホリディイン・シビック・センター
　僕は２回泊まったことがあります。今はどうか知りませんが、隣にラマダもありました。当時はホリディインのホテルの会員だったので、最上階にアップグレードされました。エレベータを降りたらリンゴが置いてあって、無料でいただきました（笑）
　夜はこのホテルの周辺には何もないので、出る必要はないでしょう。夜から出て行くのであれば、やはりサンフランさんが書かれているようにマーケット通りは避けた方がいいでしょうね。僕はよくPowell + Market にある Walgreen によく買い物に行っていましたが、明るいうちならマーケット通りを歩いて帰りました。夜に出るならやはりＢＡＲＴやトラムに乗るのがいいでしょうね。
　あとタクシーは意外と不便です。一方通行と坂が多いので、なかなか思っている場所にはすぐに行ってくれなかったような記憶があります。

?歩ける距離ですよ。サンフランさん同様に、僕もいつも歩いていました。
　明るい時なら、マーケット通りをPowell あたりかその手前まで歩いて５００ｍ、そこから坂を少し上りますが、３００ｍ程度かな？
　サンフランさんが書かれているようにヒルトンホテルの南側は治安が悪いです。治安が悪い異常に僕が嫌いなのは、匂いがひどいことですね。行かないことです。あとヒルトンホテルの東側だったかな？とか「通りの女性」たちがいることが多かったので、あまり関わらないことですね。

?ヘイトアシュベリーやカストロ
　ヘイトアシュベリーは行ったことがありませんが、カストロは昔はゲイで有名な地域でした。昼間なら問題ないでしょう。

?お勧めの食べ物
　フィッシャーマンズ・ワーフでは、まぁ高いですが、ロブスターなど２人で４０ドル程度でしょうかね。量はあまりないですが、記憶には残るかもしれませんね。僕はカニのマークの看板のある処のレストラン「Sabella & La Torre 」で食べましたが、今イチだったかな？まぁ、Ｗｅｂのメニューなどを見て、いく前にある程度確認しておいた方がいいですね。
http://www.sabellalatorre.com/

　ピア３９の先端に「ネプチューンズ・パレス」というレストランがありますが、ここの料理もおいしいです。クラムチャウダーはボウルがお勧めで、ロブスターはバターオイルがいいですね。１０年くらい前は＄２２でした。
http://www.pier39restaurants.com/neptunes.htm

　フィッシャーマンズ・ワーフのBoudin Bakery 、くりぬかれたパンの中にクラムチャウダーを入れた、サワードゥ・ブレッド・クラムチャウダーもあります。＄６くらいですかね？
http://www.boudinbakery.com/locations

回答日：2009-05-06

とくっちさん、こんにちは

ご質問の治安の件ですが、サンフランシスコは比較的安全な街で凶悪犯罪が少ないとはいえ、在住者でも出来ることなら避けたい場所はいくつかあります。
大概の場合は何事もなく過ぎますし性差によって個々の感じ方は異なるかとは思いますが、私の場合はシビックセンターの付近では歩くことはありません。

経済状況の悪化でアルコールやドラッグに関して問題を抱えるホームレスも増えてきたように見受けられます。シビックセンターの付近でフードサービスを行っているので、特にシビックセンターからユニオンスクエアの間に集中する傾向にあります。
ホテルからユニオンスクエアまでは遠いながらも歩ける距離にあるかとは思いますが、避けた方が無難でしょう。

シビックセンター周辺には劇場、博物館などもありますが、ピンポイントで車などでの移動をお勧めします。アラモスクエアがあるGeary Blvd.の南側の地域は特に治安が悪いので歩かないようにしています。

カストロ、ヘイトは観光地化していて昼間は観光客が多くいますが、ヘイトは気をつけられた方がいいでしょう。

ヨセミテのツアーに関しましては、英語と日本語のツアーでは料金的に随分差があるようです。California Parlor Toursのバスの送迎程度でしたら英語でもそれほど難しくないようです。また送迎だけなのでバスの中では寝ていらっしゃる方も多いとも聞きます。
現地では公園側でヨセミテの名所をまわるバレーフロアツアーを催行しています。
もちろん説明がわかれば楽しさも増しますが、いいポイントを民間の旅行会社よりも安くまわってくれるので、日帰りの日程ではコンパクトに見所を見ることができてお勧めです。

サンフランシスコで食べ歩いた記録をお勧め/×お勧め含めてリストを作っております。
ご参考になれば嬉しいです。

サンフランシスコで良い旅を！

【参考URL】http://maps.google.co.jp/maps/ms?hl=ja&ie=UTF8&msa=0&msid=104554898096493303052.00044b0316ba46b3614b8&source=embed&ll=37.4138,-121.563721&spn=4.223032,7.218018&z=7

回答日：2009-05-05

>ホリデイインシビックセンターです。治安が悪いと聞いております。
そこって、私のタウンでの定宿です。もう5?6回泊まっていると思いますが、
なんといってもホリデイインでは一番安い？　BARTのCIVIC CTR 駅から歩いて直ぐなので交通費がかからない。

治安が悪いと言う定義は私にはよく分かりませんが、ホームレスの人がうろうろしていることは確かです。新宿と同じです。近くにはミュージカルやっている劇場とかが多いです。それを見に来るアメリカ人は近くで泊まる人が多いみたいです。

＞ユニオンスクエアまでは歩ける距離なのでしょうか？
いつも歩いています。でもマーケットストリートには結構、風体の悪い人がたむろっています。女性なら歩かないほうが懸命です。最も薄気味悪いのは、マーケットの北側のテンダーロインと言う地区です。ユニオンスクウェアの西、ヒルトンホテルとニッコーホテルの直ぐ西側から、VAN NESS AVENUE までスラム化しています。私は歩いてはいますが、.....

BART は日曜日の午前中以外なら動いています。そのほかに、マーケットを路面電車が走っています。1.50＄です。つり銭はもらえません。降りるときは、紐を引っ張ります。

予算があれば、フィシャーマンズワーフとかのホテルもいまはずいぶん安く出ています。景色もサンフランらしくていいですよ？

オススメのレストラン？
土地柄、私は魚介類が好きですが、.....少しお高くなります。
SWAN OYSTER DEPO にクチコミで見ていった事があります。キッコーマンのテレビ番組でも紹介されていました。店は築地の場外のような風情！　味は最高です。安いと思っていろいろ食べると、....$$$ ! 支払いはキャッシュのみです。昼頃は外に列ができるみたいです。2時ごろならそれほどでもありませんでした。夕食はありません。ここのクチコミに入れてあります。

フィシャーマンズワーフでカニをボイルしているところとかは、名物ですが、味はよくありません。でも、話しの種にはなります。私の写真の左側のところです。写真は朝、撮ったので、....

【参考URL】http://www.k2.dion.ne.jp/~nfactory/sanfran.files/warf3.jpg

回答日：2009-05-05

とくっちさん、わかる範囲で書かせていただきます。

?ホリデイインシビックセンターからユニオンスクエアまでは平地ですし、もちろん歩ける距離ですが、ミュニバス（地上）やミュニメトロ（この区間は地下）を利用されるのがよろしいかと思います。今年の3月に行った時は、ミュニパスポート3日券を利用しました。ケーブルカー（1ライド5ドル）もカバーされるので、1日半くらいでモトが取れます。

?カストロの夜はわかりませんが、昼間は大丈夫です。（ちょっと緊張しましたけどね）
町を歩く人々は、男性＋男性が5割、女性＋女性が1割半、男女のカップルが1割、残りは1人かグループという感じでした。

ヘイトアシュベリーへは、10日前に行きましたが、昼間は女性1人でも大丈夫でしたよ。
（実際は男女だったのですが、ツレはミュージックショップにはまり込んでいたので、お茶をしたり町歩きをしたのは私一人でした。）

?ヨセミテツアーは私自身は経験がないのですが、英語のツアーに行ったことがある友人（英語力は挨拶＋α程度）の話だと、地図を見て説明を聞いていればどこにいるかはわかるけど、細かいことはよくわからなかったとのことです。それよりツアーに参加しているアメリカ人と話している方が面白かったとのこと。

回答日：2009-05-05

　無責任な回答で申し訳ないのですが、自分自身が泊まった経験はありません。
　こちらのサイトをご覧になるとおおよその予測はつくのではないかと思いますが、ご覧になったことはおありですか？

http://www.tripadvisor.jp/ShowUserReviews-g60713-d81035-r24452813-Holiday_Inn_Civic_Center_San_Francisco-San_Francisco_California.html