イタリア新婚旅行(14日間)について

回答日：2008-02-28

結婚おめでとうございます。
私も新婚旅行は9月から10月にかけて、2週間のフランス→イタリアでした。
気候は、暑かったです。

私が行ったことのある場所で、お勧めするとすれば・・・

ミラノ(→コモ)2?3泊→フィレンツェ(→ピサ)3?4泊→
　→ベネチア2?3泊→オルヴィエート(→チビタ)1?2泊→ローマ2?3泊
※( )は日帰り

のコースでしょうか(勝手に宿泊数まで書きましたが)。

●フィレンツェ

有名な観光地もいいですが、時間があってワインがお好きならば、ワイナリーの見学もいいかもしれません。
フィレンツェのあるトスカーナ地方は、イタリアで最も有名なワインの産地です。
スーパートスカーナと呼ばれる、ちょっと高級かもしれませんが、素晴らしいワインがあったりします(サッシカイア、ルーチェ等)。

●コモ

コモはミラノから列車で2時間くらい北に行った、国境近くの町で、コモ湖が有名です。
避暑地として、コモ湖周辺には別荘などが建てられており、その風景が私は好きです。
湖周辺を散策するのもいいですし、ケーブルカーで、山の上に上って景色を楽しむのもいいかもしれません。

●オルヴィエート(http://www.amoitalia.com/orvieto/)

オルビエートは日本ではあまり有名ではないためか、日本人観光客も少なく、小さな町ですが、町全体がひとつの観光地のようで、とても素晴らしいと思います。
スローフードの発生地区であったり、時期にもよりますが、トリュフを使った素晴らしいパスタ、白ワインなどもあります。
※ローマからでも、日帰り観光で行ける距離にありますが、できれば1泊してみてもいいかもしれません。

●チビタ(http://www.amoitalia.com/civita_bagnoregio/index.html)

オルビエートから日帰りで行ける町で、町とは言えないような小さなところですが、ローマなどの遺跡とはまた違った歴史を感じる場所です。

もし初めてのイタリアであれば、主要な都市を中心に、ゆっくり回るのがいいと思います。
移動が多いと、荷物が大変ですし、新婚旅行ともなると、お土産も増えることでしょう。



各移動は、列車がお勧めです。

これは私の趣味かもしれませんが、ローマから寝台でミラノに戻るのもありかなと思います(奥様が嫌でなければですが)。
ちなみに、朝、車掌さんがカフェオレを部屋まで持ってきてくれました。

また、言葉ですが、私の友人のイタリア人も、英語を話すときは、一度スペイン語に訳してから、英語にすると言っていたくらいなので、スペイン語である程度いけると思います。
主要な施設(駅、ホテル)であれば、英語も通じますし。

以上、ご参考になれば幸いです。

素敵な新婚旅行になりますよう、お祈りいたします。

回答日：2008-01-30

No.6の回答者です。ご質問にお答えして：

ヴェネチアからフィレンツェは遠い（列車だと、乗継でも直通でも2時間半以上）ですし、フォレンツェは時間をかけて観光されることと思いますので、日帰りはちょっと厳しいです。逆のパターンでも同じです。また、ヴェネチア（市街）のホテルは駅まで時間がかかることが多いので、なおのこと厳しいと思います。
よりボローニャ・フィレンツェ寄りのパドヴァとかヴェネチア・メストレ地区に泊まれば、少しは楽かもしれませんが...

むしろヴェネチアの場合、ロンバルディア地方やトスカーナ地方などとは組み合わせずに、ヴェネチア単独で考えたほうが便利だと思います。

回答日：2008-01-28

はじめましてマルコ･ポーロと申します。イタリア在中経験ありです。

ホテルの件でお話します。
4星、5星の高級ホテルでは、2泊以上のハネムーンパッケージ（スーペリアダブルルームでウェルカムドリンク、フルーツ、朝食などがセットになっていて、ホテルによっては美術館のチケット付など）を行っているところが結構ありますので、泊まりたいと思われるホテルがあれば、ホームページでスペシャル･オファーやパッケージがないかどうか確認されるとよいと思います。それと、バスタブが必要なら、必ず予約時にリクエストを入れることをお勧めします。日本人のバス付き＝バスタブがあるというのはイタリアでは通じません。（イタリア人はシャワーとトイレがあればそれが風呂なので）


新婚さんということで、アグリツーリズモや温泉地に宿泊されるのはどうでしょうか？（英語は通じますし、スペイン語がわかれば大丈夫です。私も当初スペイン語で会話しておりました。）
http://www.cretedisiena.com/alberghi/

予算ですが、9月はイタリアではホテルがハイ･シーズン（北ではファッションショーや見本市などが始まるので）ですし、ユーロ高のせいで、かなり物価は上がっていますから安いレストランで食事をしても、パスタは6ユーロ以上します（日本並）ので、もう少し、予算を見直されるとよいと思います。

それでは良い旅を

回答日：2008-01-28

エール・フランスを利用してパリ経由にした理由は2つあります。

1つはその日程で取れるチケットの中では安い方だったから。

もう1つの理由は、フィレンツェで翌日人と待ち合わせが有ったのでフィレンツェから近いピサ空港を使ってみたいと思ったからです。
（フィレンツェの空港は何度か使っているので、久しぶりにピサを散策してからフィレンツェに行っても良いかなとも思いまして、こんな経路にしました。）

ほんとはルフトハンザが良かったんですけど、予算とスケジュールが合いませんでした。

理由はこんなところです。

【参考URL】http://italiaryokou.blogspot.com/

回答日：2008-01-28

italiaさま

ヴェネチアの様子ですがそれほど悪くはないと思います。
20年前と10年前の時と比べて落書きを見たのは今回が初めてでしたが
ベネチアはやはりはずせないと個人的には思っています。
時間に余裕があれば観光客が足を運ばない路地を散策するのも素敵です。

イタリアのドライブはあまりお薦めできませんのでトランク移動はべターーだと思います。
確かに移動は便利でいろいろな田舎風景も目にできますが
イタリアと同じ運転スタイルの米国の青年は
他の国では運転したけれどイタリアでは絶対にしまいと言って列車でフレンツエへ行くといっていました。

ホテルに駐車場がないのは当たり前で
急な狭い坂道のほんのわずかな隙間を見つけて割り込むような形で駐車します。
それでもスペースがあればよい方です。
観光の見所の旧市街を目指して道を尋ねるとかならず「外国人には無理」と言われました。
これはオーストリアのウイーンでもでも言われたことがありましたが。

それ以上にドライバーのマナーが最低で劣悪。
渡航暦７０回以上ですがその大半がドライブ旅行ですが
イタリアのドライブマナーはこれまでの最低でした。
でも観光の見所は最高というお国柄でしたのでまた行きたいと思っているほどです。

ホテルの星の数はときどきあまり当てにならないことがありました。
ローマや観光名所の３つ星は星の数と料金に見合わないことも結構ありました。

旅行をする際のホテルについては我が家は必ずお部屋を見せていただきます。
それを怠るとあとで後悔することがありますので面倒でもまめにチエックしています。

英語とスペイン語が堪能ならばうらやましいです。
どこへ行かれても気が楽ですね。
我が家は英語も単語をつなげた程度の語学力ですが
東欧やキューバ、トルコ等の田舎のドライブでは英語もまったく通じないこともありましたので
ジェスチャーやお絵描きやらあらゆるツールを使ってなんとかしのいでいます。

２週間でも移動時間を考えると観光のポイントを計画よりも少し少なめに
絞られるのがベターだと思います。
アシッジやシラクーサの観光地でお会いした日本人観光客の方は
それぞれ乗り物の時間調整が結構大変だとドライブ旅行をうらやましがられました。

忙しい旅行になりますとせっかくの個人旅行なのにツアーでは味わえない
路地や観光ポイント以外の個人旅行ならではのよさが半減するかもしれません。

我が家は夫があちこちたくさん見たい主義なので
のんびりの私がいつも苦労をしてポイントを絞っていますが
それでももう少し時間があったらという反省もありますので
自戒をこめて申し上げました。

ちなみに我が家のルートです。
ローマ　→　オルヴェイート　→シエナ　→　ピサ　→　ラ・スペッツア　→　ジェノバ　→　サン・レモ　→　アルバ　クレモナ　→　パルマ→　モデナ→　ボローニャ　→　フェラーッラ　→　ヴェローナ　→　ヴェネチア　→ラヴェンナ

サンマリノ共和国　　→　ウールビーノ　　→　アシッジ　　→　アルベロベッロ　→　　マテーラ　→　　アマルフィー ソレント　→　ポンペイ　→　ナポリ　→　シチリア島・シラクーサ　→　アグリジェント　→　パレルモ　→　チェファル→　タオルミーナ　　→　　ペストウナム　　→ 　ジェンツァーノ・ディ・ローマ　→

上記の写真６９０枚ほどアップしていますのでご参考になれば幸いです。

【参考URL】http://www5e.biglobe.ne.jp/~nethime/

回答日：2008-01-27

italiaさん　遅くなりましたが、ご結婚おめでとう御座います。

二伸

伊国鉄では、トランクを別送する方法が、あります。　
例えば　ミラノより、大きいトランクを、ローマへ別送して、手持ちの荷物で、
数日過ごし、ローマ到着時に。
別送した荷物を、引き取り、別の荷物をミラノへ送って置けば、荷物の持ち運びは、
少なくなります。ご参考に

回答日：2008-01-27

ご結婚おめでとうございます。

北から南まで14日間でしたら、あくせくしないようにある程度行く場所を絞ったほうが、新婚旅行にふさわしいかなという気がします。車でないのでしたらなおさら、連日荷物を持っての移動は避けたほうが、おふたりの旅行を満喫できると思います。
あちこち行きたい場合でも、例えばトリノに泊まって、ジェノヴァやミラノに日帰りするとかすれば、せわしなさは若干減るのではないでしょうか。特に中・北部の平野部は都市間の距離が近く、鉄道の便がよいので、規模の比較的小さい（雰囲気が落ち着いていて、駅近くの宿がとりやすいような）街に連泊して、そこを拠点に出歩くという発想です。

ヴェネチアも悪くないですよ。何度行っても、街のたたずまいには感心します。観光施設にはあまり興味はありませんが、散歩をするためだけにでも行く価値はあると思っています。

イタリアも英語がかなり通用するようになりました。観光地ではほぼ問題ないでしょう。
スペイン語だと、場合によっては通じることもありますが、基礎的な語彙・文法事項ほど乖離が大きいので、英語が通じない相手にダメモトでという程度しか使う機会はないと思います。（私も、こちらがスペイン語、向こうがイタリア語で話していたら、途中からまったく会話にならなくなったという経験を何回かしました。）

回答日：2008-01-27

italiaさん 今日は

欧州は、２５回、伊は１５回位訪問しています。

（１）小生のお勧めは、豪華客船に乗り伊を中心に、各地を歴訪する旅です。
?　ベニスより乗船し、東地中海を廻る旅やエーゲ海・ギリシャを、訪問するもの
?　バルセルナより乗船し、ニース、フィレンツエ、ローマ、ポンペイ、パレルモ
　　訪問し、バルセルナで下船し、１?２泊して帰るものもあります。
　　下記に小生の旅行記を付けて置きます。
　　船上では、新婚旅行のカップルには、船のスタッフが、祝福してくれます。
　　フォーマルナイトには、ドレスＵＰして、記念写真を撮る。良い記念に
　　なると思います。
　　船上での説明は、英語・西語でした。英語・西語が、理解出来るとは、
　　鬼に金棒ですね！
豪華客船のクルーズの利点は、
?安全　?食事・ショウ込みの価格　?ホテルが動いているので、体力の消耗少なく
現地の情報は、船内で入手可能　毎日トランクの移動が、必要ない。
?　上陸地では、個人で観光する、ＯＰツアーに
入る選択出来る。?　疲れれば自室でゆっくりして、夕食後ショウを見たり、カジノへも行けます。?プールは、３ケ位あり　温水、ジャグジーなど、無料です。
?アスレチックジム・サウナも、完備しています。
新婚旅行は、クルーズでと言えば、良い格好では

パンフレットは、船会社や旅行代理店に言えば、入手可能です。
費用は、閑散期であれば、２人で１００万円あれば、土産も購入出来ます。
９月乗船であれば、３月を過ぎると部屋が、売り切れる場合があります。

（注）日本船は、欧米船に比べ、３０％以上割高です。
（注）日本人のフロントが、勤務している外国船の方が、多少楽ですが、
　　　余り多くはありません。

（２）伊国のみの個人観光旅行であれば、通常ミラノで入国して、ミラノ１泊、ミラノ観光の後、汽車でベニスへ、ベニスで２泊、汽車でフロレンスへ、フロレンスで４泊、
１日は、日帰りでピサへ、汽車でローマへ　ローマで３泊、汽車でナポリへ
ナポリ３泊１日は日帰りでポンペイへ、１日は、カプリ島観光、フェリーで、パレルモへ、パレルモで２泊、フェリーに乗船しナポリ経由ローマへ、飛行機でローマ→ミラノ
→関西空港くらいのスケジュールでしょうが、トランクを提げての移動は、プラットホームが低いので、汽車にトランクを引っ張り上げるのは、相当な労力必要です。

スケジュールは、日本での行動予定時間の最低５０％増しが、必要です。
毎日６時起床、午後８時ホテル着では、疲れますよ！

迷いながらの個人旅行は、楽しく記憶に残りますが、楽ではありませんよ！
汽車の駅には、改札はなく、駅の壁面に伊語で表示している時刻表で、何番線か（プラットホーム）自分で確認します。
時間通り運行されない時が多く、遅れる・番線の変更などは、マイクで放送されますが、聞き逃す場合あるので注意が、肝要です。

大ホテル以外では、英語は通じませんが、手まねでも意思の疎通は、出来ました。
バスの乗車が一番難しい、切符は何処で買うのか、バリデイトの方法は、何処で降りるのか、降りた後、右へ行くのか左へ行くのか、など楽しい苦労が、絶えません。
道を聞く時は、別々の２人に尋ねましょう。
偶に間違いを教えられますよ！

他質問あれば、ご一報下さい。

【参考URL】http://4travel.jp/traveler/kaz-yk/album/10193037/

回答日：2008-01-26

italiaさんへ

会社の人からも話を聞きますが、新婚旅行にイタリア旅行はぴったりだと思います。
９月の気候のいい時期にイタリア旅行とは、うらやましいです。

○１人分の予算：
　昨年７月のイタリア旅行（日本発?着１１日、イタリア７泊）にかかった費用は、航空券：１２、ホテル：５、食事：３、移動：２、観光：２の計２４万円です。
参考にガイドブックによれば、各々１０、８、５、１.5、１.5の計２６万円です。
日本発?着１４日間で、ガイドブック並みの旅行をすれば、１人３５万円くらいとなります。２人で一部屋に泊まれば、割安になりますので、ホテルや食事に贅沢をしなければ、２人で７０万くらいで行けるのではないでしょうか。

○移動手段：
　国鉄とバスを利用すれば、ほとんどの観光地へ行けます。遠距離移動があれば、飛行機や夜行列車という選択もあります。国鉄は日本と同じで、時間に合わせて駅へ行き（２０分前までに行けば余裕がある）、クレジットカードなどにより、自動券売機で切符を買えば良いです。バス停は駅と違って分りにくいため、ガイドブックなどで調べておいて、現地で必要により、人に聞く必要があります。
ホテルを駅の近くに予約すれば、公共交通機関のみで十分移動できます。交通機関は予約する必要は低いですが、安くて立地が良くてホテルは、インターネットなどにより、３か月前くらいには予約した方が良いです。

○日程の組み方：
（１）ガイドブックや旅行のパンフレットを見て、旅程のアウトラインを考えます。
（２）旅程のアウトラインから、国鉄の下車する駅、国鉄でいけないところはバスを選定します。
（３）国鉄のホームページにより、出発時間、到着時間、料金が分りますので、列車や宿泊場所を選定します。逆回りのタイムチャートや列車や行き先を変えた旅程も作成してみると現地の距離感や移動手段の理解が深まります。
普通のツアーでは、１箇所当たり１時間くらいしか滞在しないことが多いですが、７月のイタリア旅行は、１箇所当たりの滞在時間（列車到着?出発）を３時間以上で計画しましたので、比較的ゆっくりできました。

○見落としているスポット
　日本発?着が１４日というと７月のイタリア旅行の１．５倍の滞在期間ですから、何でも見れるというわけには行きませんので、ミラノ、ヴェネチア、フィレンツェ、ローマ、ナポリの定番なところに加えて、ピサ、シエナ、アッシジ、カプリ島、アルベロベッロなど有名なところから選定されてはどうでしょうか。
有名なところに行くメリットとしては、当たりはずれがない以外に、みやげ話に適していると思います。

７月のイタリア旅行記
http://4travel.jp/traveler/piachan/album/10165947/

回答日：2008-01-26

二週間の新婚旅行はお楽しみですね。
お嫁さまをやさしくエスコートされるお気持ちが素敵です。
私のダンナ様にも見習わせたいけれど、もう手遅れ・・・

私は２年前にちょうど１０月に１ケ月間、夫とイタリアを旅行しました。
気候的にはベストでした。

でもレンターカーを借りての周遊ドライブでしたので
あまり参考にはならないと思いますが
写真だけは７００枚近く詳細にHPにアップしていますので
その土地の雰囲気がわかりますのでそちらは参考になるかと思われます。

有名な観光地はほとんど回りましたので、
きっとご希望の場所もアップしているかもしれません。

イタリアは３回目でしたがフィレンツエとベネチアは毎回行きました。
きっとそれだけ魅力があったのだと思います。

写真のアップは外国旅行にあります。
http://www5e.biglobe.ne.jp/~nethime/

回答日：2008-01-26

航空券は1人15万円前後でしょうが、これは私のやり方ですが参考にして下さい。

http://vacanze.blog63.fc2.com/blog-entry-219.html


旅行の費用は、こちらを参考にして下さい。
どれに幾らかかったかというのをユーロで書いてますが、参考にして貰えると思います。

http://italiabinbo.blog.shinobi.jp/


私の旅行計画の立て方（ちょっと長いですが）
こんな風に立ててます。

2007年10月?1か月の旅
http://vacanze.blog63.fc2.com/blog-entry-345.html

2006年9月?12月　3カ月の旅
http://vacanze.blog63.fc2.com/blog-entry-235.html

行きたいと思う場所をピックアップして、どのルートで行けば行きやすいかを調べて
難しい場所は変更したりします。
私は1つの街に滞在して、そこを拠点に周辺都市を回るというのも1つの方法です。


言葉については、英語をスペイン語で問題無いでしょう。
南部に行くとイタリア語しかできない人も多いですが、北部、中部は英語が通じることも多いです。
スペイン語のままで話しても、同じラテン語なので殆どそのままで通じますよ。
最初に行きたい場所をガイドブックや私のブログ等を参考に、候補地を挙げてみては如何でしょうか。

美術的な価値の高い作品は北部、中部に多いです。

南部はバロック建築が多く有名な絵画は少なくなります。

【参考URL】http://italiaryokou.blogspot.com/