トレーダースホテル

14Ｆに泊まりました。
部屋の広さは…広くないです。３人で使用し、補助ベッドを入れてもらったので、ベッド以外のところで、スーツケースをみんなで同時に広げられないぐらい。
掃除はしっかり行き届いていました。

部屋のシャワーの水量は十分だが、広がって出てくるので良いとはいえない。４Ｆのジムの横にサウナやシャワーブースがあり、そこは誰も利用していないしオススメ。受付でロッカーキーとタオルを借りて利用できる。

ドライヤーも結構なハイパワー、アメニティもシャンプー・コンディショナー・ボディローション・ボディジェル・石鹸・歯ブラシ・綿棒等が揃っています。
コーヒーや紅茶などもアリ。
日本のコンセントに対応している差込口もあるので、デジカメ等の充電もできます。（電圧は要確認）

私が宿泊した2008/05は女性の日本人スタッフが居ました。（フロントに常時という訳ではなく、見かけたのは１週間のうち２回だけ。）

朝食ビュッフェは、だいたいどこにでもある物に加え、中華がゆ・麺を作ってくれるブース・小さいチョコレートタワー・カレーも毎日３種類ぐらいはあった。

ホテル周辺はリゾートチックでは全然ない。
このホテルの良いところは…コムタという高い建物の横なので、どこからでも方向が分かること・バスターミナルがすぐ下にあること・スーパーが近くにあること・バツーフェリンギのゴールデンサンズ行きのシャトルバスがでていること。
ただ、やはりこれといった屋台が近くにないし（あるのかもしれないが、分からなかった）、観光に行くにはタクシーかバスを利用いなければならないし、ショッピングといってもスーパーぐらいなので、大したものはない。

のんびりしようというには中途半端かもしれないので、バツーフェリンギまで行かなくとも、ジョージタウンの北側のホテルがオススメ。