ワイキキゲイトウェイ

今年の4月に行ってきました。サンドビラとゲートウエイのどちらか選べるツアーだったのですが、旅行会社に男一人だけどどっちがいい？と尋ねたところゲートウエイの方が静かでお勧めですとのことでした。
立地はカラカウアとクヒオの分岐点にあって、ワイキキの中心にはもちろんアラモアナにも歩こうと思えば歩ける距離（２０分くらいだったかな）で、目の前にはバス停もあり、ビーチまでは少し（と、いっても５分くらい）離れてますが、よかったです。１階には小さいながらＡＢＣもあり、重宝してました。レンタカーはクヒオ通りを渡ってすぐのところにダラーレンタカーがあって、日本語は通じませんが、さすがハワイ、単語の羅列でOKです。日本でネット予約して、その予約票があればね。ただ、レンタカーはすべて禁煙車のようで、喫煙者の方はマスタングとかジープのラングラーのようなオープンを借りたらどうでしょう。ただし幌は開けてね。ホテルの駐車場はバレーで1日１１＄だったと思います。
部屋の広さは一人だったので充分でしたし、きれいでしたが、設備が少々古いので、エアコンの室外機がやかましかったり（１６階）、窓が開けられなかったり（１７階の部屋にはラナイがなかった）、階下の部屋の宿泊客がうるさくて、２回ほどへやを変えてもらいました。
日本人スタッフは日中女性の方がいましたが、夜間は現地の方のみで日本語の通じる人はひとりいました。片言でも英語が話せればＯＫでしょう。こっちの言うことを理解しようとしてくれてました。僕も何とかなりましたから心配は要らないと思います。
朝食は１６階のファンキーなおばちゃんのところでトーストとペストリーを食べられますが、しっかり食べたい人には物足りないと思います。いろいろありましたがもう一度泊まるか？と聞かれればたぶんYESと答えると思います。