グロジェツ城(Zamek Grodziec/Groeditzburg)は
ポーランド南西部にあるシロンスク地方の
森の深くにひっそり佇む名城です。
近年映画のロケ地としてスウェーデンやフィンランド
等周辺ヨーロッパ各国でも有名になっており
ポーランドの有名なニュース番組でも
採り上げられ話題のまさに城らしい城です。
宿のお値段の方は控えめですが部屋数が少ないです。
【グロジェツ城】
ホテルの宿泊料金 (1zl≒35円 2014年7月現在)
2人部屋 100zl/部屋 (3部屋)
4人部屋 160zl/部屋 (1部屋)
大部屋(ドミトリー) 1人辺り25zl
*朝食代は別料金 +25zl/人
住所 Grodziec, 59-516 Zagrodno (Dolnslanskie地方)
メール grodziec@grodziec.com
電話 (+48) 76 300 10 20又は(+48) 76 877 44 52(10時〜18時)
*城の宿泊施設のページ(部屋の写真が下にあり)
シンプルながら結構いい部屋です。
http://www.grodziec.com/noclegi-na-zamku.html
*城の公式ホームページ(英語版での宿情報無し)
http://www.grodziec.com/
http://www.zamkipolskie.com/grodziec/grodziec.html
*肝心なところはポーランド語のみですがグーグル翻訳の
ポーランド語→日本語である程度解るはずです。
http://translate.google.co.jp/
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は
＆の後にあるバグ amp; をURLから削除してアクセスして下さい
(↑の＆は全角で書いているのであしからず)
★地図グーグルマップ
https://maps.google.co.jp/maps?ll=51.177157,15.759565
★地図 Mapa Szukacz (Zblizが『縮尺』 odlegloscが『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.177157&lng=15.759565&z=0.38
★地図 Wikimapia
http://wikimapia.org/#lang=ja&lat=51.177157&lon=15.759565&z=17&m=b
★地図 Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=51.177157&ln=15.759565&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図 周辺の名所Map(画面右上『Zdjeciaをクリック』→衛星地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/
↑の左上検索空欄に51.177157,15.759565をコピペして実行
★地図 Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,15.759565,51.177157
★地図 Bing Maps
http://www.bing.com/maps/
↑のURL左上の空欄に51.177157,15.759565を入力し実行
出てきた地図画面左上の概観図で航空写真を選択すると
衛星地図が出てきます。
★Grodziecの行政区分 〒59-516
woj. dolnoslaskie /pow. zlotoryjski /gmina Zagrodno
Grodziec, gm. Zagrodno, pow. zlotoryjski
【グロジェツ城(Die Groeditzberg)への行き方】
鉄道でクラクフやヴロツワフなどから
Boleslawiec駅まで行き500m離れたバスターミナルから
バスに乗り換えGrodziec Zamek 2下車
(キツい坂があります)
ヴロツワフからバスでZlotoryja迄行き
更にバスに乗り換えてGrodziec Zamek 2下車
★タクシー利用の場合 グロジェツ城迄
Zlotoryja,Boleslawiec,Chojnow,
Lwowek Slaski等からアクセス可能ですが
Zlotoryjaが16km(直線距離13km)と一番近いです。
*タクシーは1km≒200円(土/休日/深夜は250円)が相場
タクシー乗車時に値段確認は必ずして下さい
★私営バス3社『FAM WDOWCZYK』『Speedbus』『BESKID』
がヴロツワフ〜Zlotoryja間を運行
↓『FAM WDOWCZYK』と『SPEEDBUS』の説明
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/wroclaw/transport/10453941/tips/11123483/
↓『BESKID』の説明(Wroclaw〜Jawor〜Zlotryja線)
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/wroclaw/transport/10453941/tips/10848829/
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください
*乗り継ぎはあてにならないので路線毎に調べて下さい。
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
Boleslawiec〜Grodziec間を調べる場合
Boleslawiecは変更が無いのでそのまま
Grodziecは下のほうにある
Grodziec, comm. Zagrodno, dist. zlotoryjski
の中の
Grodziec Zamek 2を選択
Grodziec 1を選択した場合本数が増えますが
城から2km離れていて最後の山登りが相当負担になります。
選択後再度【SEARCH】ボタンを押してください。
(出てきた時刻表の『Route』をクリック→詳細運行表)
**バス検索キーワード**
Boleslawiec
Zlotoryja
Grodziec
Legnica
Chojnow
Lwowek Slaski
Zgorzelec
Jawor
都市間移動検索用キーワード
Wroclaw
Jelenia Gora
Krakow
Katowice
Warszawa
Zakopane
Radom
Kielce
Debica
Tarnow
Rzeszow
Sandomierz
Torun
Lublin
Poznan
Leszno
Gdynia
Gdansk
Czestochowa
Olsztyn
Malbork
Bialystok
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
Zielona Gora
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl
(検索キーワード)
Boleslawiec
Legnica
Zgorzelec
Jawor
Dresden
(都市間検索キーワード)
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
イェレニアグラ Jelenia Gora
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
レシュノ駅 Leszno
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
トルン中央駅 Torun Glowny
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
Slupsk
Koszalin
Rzeszow
★ヴロツワフ市内交通路線図関連 *jakdojade.pl
簡単に市内交通の乗り換えがわかる時刻表です
http://wroclaw.jakdojade.pl/
『jakdojade.pl』の日本語での使い方説明
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10404919156.html
★PKS Legnica
http://www.pks.legnica.pl/
http://www.pks.legnica.pl/download/DA_Zlotoryja.pdf
http://www.zlotoryja.pl/pks.php
★リーグニッツの市内交通MPKバス時刻表
http://www.mpk.legnica.pl/HTML/mapa.htm
http://www.mpk.legnica.pl/
★Lwowek Slaskiのタクシー乗り場
駅から200m 旧市街中心から500m
59-600 Lwowek Slaski, Daszynskiego Ignacego 1
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.109451&lng=15.591112&z=0.75
★Lwowek Slaskiのタクシー会社
電話 602 763 317
【周辺の観光都市1】ズウォトリヤ Zlotoryja
美しい塔のある旧市街と金山のある街
日本風に言うと金沢というニュアンスの地名
金山内はツアー見学可能
http://www.zlotoryja.pl/
http://www.cit.zokir.pl/
http://www.cit.zokir.pl/strona/5
http://www.cit.zokir.pl/galeria/kategoria/6
http://www.zlotoryja.pl/plan/interplan.html
**金山 Kopalnia Zlota 『Aurelia』 Zlotoryja
http://www.zokir.pl/strona/27
(↑Google翻訳で訳してみてください)
5月1日から9月30日までのオープン
水曜日から土曜日までの9時から16時まで
日曜日の10時から15時まで
入場料 3.5 zl
入場予約電話番号 076/ 8783 374
【周辺の観光都市2】ホイヌフ CHOJNOW
http://www.chojnow.pl/
http://www.chojnow.pl/news/articleCategory/view/id/2
【周辺の観光都市3】ボレスワヴィエツ(Boleslawiec)
ボレスワビェツは食器の生産で世界的に有名な街
日本では無名ですが、アメリカなどではかなり有名らしく大勢の人が食器製作工房に買い付けに来ています。ドイツやアメリカの3分の1位とか…。
工房は1ヶ所だけではないので色々な場所を回ってみるのもお薦め。
ボレスワヴィェツの食器にハマッているドイツ在住のさわこさんの
ボレスワヴィエツ食器に関する詳しいガイドページ。
http://www.geocities.jp/sawakochen/tabi/bole/bole.html
http://www.geocities.jp/sawakochen/sara/sara.html
彼女のホームページのメイン画面です。
http://www.geocities.jp/sawakochen/index.html
そのほかの関連資料
http://blog.goo.ne.jp/ebistrade7/d/20070217
http://www.free.bluenet.pl/~medaka/tops/polska/boles.htm
http://www.polstore.com/html/duckscorks.html
http://boleslawiec.net/
★ポーランド観光マップ(↓使い方説明)
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-11888178521.html
*ワルシャワ周辺,プォツク(ポーランド中部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10034838/
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10029734/
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10066362/
*クラクフ周辺(ポーランド中南部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10033684/
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10042197/
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10041506/
*チェンストホヴァ周辺(ポーランド中部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10044801/
*ポズナニ周辺(ポーランド中西部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10034256/
*グダニスク周辺(ポーランド北中部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10030313/
*トルン周辺(ポーランド中北部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10034325/
*オルシュティン/マズルカ地方周辺(ポーランド北東部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10047267/
*ブロツワフ周辺(ポーランド南西部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10033956/
*イェレニアグラ周辺(ポーランド南西部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10057743/
*ズゴジェレツ周辺(ポーランド南西部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10054290/
*ビアウィストク周辺(ポーランド中東部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10085017/
*ルブリンとザモシチ,プワヴィ周辺(ポーランド南東部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10122674/
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10104408/
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10099813/
*シュチェチン周辺(ポーランド北西部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10041805/
★ポーランド城館ホテル一覧
【001〜117まで】
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
【118以降】
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-11671950766.html
★城館ホテル関連URL
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
http://goscinnezabytki.pl/
http://www.polskiezabytki.pl/
http://www.dwory.cal.pl/
http://www.goscinnezabytki.pl/
http://www.qtvr-poland.com/
↑の右上検索にZamki,Palac,dwory,dwor等のキーワードを入力
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/
