ポーランドの城館ホテル【096】Kurozweki宮殿
約800年の歴史を持つ周辺の歴史的建築と宮殿の複合体
13世紀、初期の城は木と煉瓦で造られその後改築が施され
18世紀中葉に現在のバロック様式の宮殿の姿に収まり現在に至ります。
ホテルの部屋は幾つかの建物に分散していて
宮殿内には普通の2人部屋のみ。
豪奢なスイートは右脇にある別館パビリオン内にあります。
この他植物園と併設の旧ビール工場にも部屋があり
これらの建物と庭園が宮殿ホテル＆レストランを形成しています
庭園内にはミニ動物園もありここが意外にも人気だとか…
ヨーロッパ・バイソンに出逢えます＾＾
【宮殿】
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2011年8月現在)
宮殿タワー2人部屋 170zl(1部屋)
宮殿 2人部屋 90zl (1部屋)
宮殿 2人部屋 150zl (3部屋)
別館スイート 245zl (2部屋)
植物園内2人部屋 150zl (5部屋)
旧ビール工場 2人部屋 110zl (5部屋)
*朝食代は+18zl/人
http://www.kurozweki.nazwa.pl/palac/index.php?option=com_content&task=view&id=111&Itemid=224&lang=en
*全部屋朝食代込み
*インターネットアクセス完備
+48 15 866 72 71
住所 Zamkowa 3, 28-200 Kurozweki(Staszow)
電話 +48 15 866 72 71 fax +48 15 866 72 36
メール rezerwacje@kurozweki.com
メール poczta@kurozweki.com
公式URL http://www.bizony.com/
http://www.kurozweki.nazwa.pl/palac/index.php?lang=en
関連動画
http://www.youtube.com/watch?v=YUNEBH9WZVw
http://www.youtube.com/watch?v=sCaUV77yfoU
*予約はメールか電話(英語可能)で可能
電話 +48 15 866 72 71
メール rezerwacje@kurozweki.com
ポーランド入国後、数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約の確認をお願いしてみるのがお薦めです。
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10342933/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.596975&lng=21.100226&z=0.38
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,21.1002224,50.5969744,1,4,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=50.596975&lon=21.100226&z=19&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=50.596975&ln=21.100226&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=50.596975&lng=21.100226&zoom=12
★Kurozwekiの行政区分 〒28-200
woj. Swietokrzyskie /pow. Staszowski /gmina Staszow
Kurozweki, comm. Staszow, dist. Staszowski
【Kurozweki宮殿までの行き方】
クラクフからStaszowまでのバス便が比較的多いです
ワルシャワ西駅前からStaszowへのバスも何本か運行
ワルシャワからはOstrowiec Swietokrzyski乗り換えで
来ると本数が増えます。
ワルシャワ〜Ostrowiec Swietokrzyski間は
PKS国営バスの他に私営バスも4社運行していて
乗降場所が多少違うので注意が必要。
その私営バスの何社かはショパン空港も経由するので便利。
StaszowからKurozweki迄はタクシー(宮殿まで8km)かKurozweki行きバスで行けます。
Kurozweki行きバスはStaszowのバスターミナル、Rynekどちらも停まりますが
Kurozweki宮殿と停留所が900m離れているのでタクシーかピックアップ(宿との交渉次第)がお薦めです。
注)ピックアップの場合バスターミナル、市庁舎(Rynek)どちらになるのか
宿側としっかり確認してください。
Staszow Rynek が旧市街の停留所
タクシー乗り場もこの近くになります。
★Staszowのタクシー乗り場 Postoj taksowek
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.564400&lng=21.166990&z=1.5
タクシー会社
Kamatur Agencja Uslug Turystycznych i TAXI J. Karas
住所 Opatowska 41, 28-200 Staszow
電話 +48 15 864 23 35
Staszow D.A バスターミナル(dworzec autobusowy)
は中心部から2km離れていて不便です(↓地図)が
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.551919&lng=21.157243&z=6
中心部Staszow Rynek 停留所までのバスは本数が多いです。
http://www.e-podroznik.pl/
の空欄何れにもStaszowを入力し
選択画面でStaszow D.AとStaszow Rynekを入力すると
運行表が出てきます。
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください
*乗り継ぎはあてにならないので路線毎に調べて下さい。
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
Krakow〜Staszow間を調べる場合
今回は選択画面で両都市とも変更が無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押してください。
出てきた時刻表の『Route』をクリック→詳細運行表
(バス検索キーワード)
Staszow
Kurozweki
Krakow
Ostrowiec Swietokrzyski
Tarnobrzeg
Radom
Kielce
Warszawa
Sandomierz
Rzeszow
*Staszow起点の都市間移動用キーワード
Lublin
Poznan
Leszno
Wroclaw
Torun
Warszawa
Gdynia
Gdansk
Czestochowa
Katowice
Olsztyn
Malbork
Bialystok
Jelenia Gora
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
Zakopane
Zielona Gora
注1)Warszawa〜Ostrowiec Swietokrzyski間は
ポーランドの城館ホテル【095】Tarnowskich宮殿 Palac Tarnowskich
を参照下さい
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10341113/
★私営バス LUNEA
Tarnobrzeg〜Staszow間の運行(Staszow Rynekも停車するので便利)
時刻表は↓にTarnobrzegをStaszow入力
http://www.e-podroznik.pl/
OTOKA II停留所から歩いて途中ヴィスワ川の渡し船(悪天候や4月前後の雪解け時期は運休)を渡って
ポーランドの城館ホテル 【003】 バラヌフ サンドミェルスキー城
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10235619/
まで行くことも可能(バラヌフ サンドミェルスキー城まで約2.3km)
↓OTOKA II停留所付近
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.520603&lng=21.527410&z=6
鉄道は現在廃線されていてKielce,Warszawa,Krakowなどから
バスに乗り換えとなります
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl
(検索キーワード)
Kielce
Ostrowiec Swietokrzyski
ワルシャワ Warszawa
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
Stalowa Wola Rozwad
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
レシュノ駅 Leszno
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
トルン中央駅 Torun Glowny
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
イェレニアグラ Jelenia Gora
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
Slupsk
Koszalin
★SZTPバス
Kielce駅前からStaszowまで運行とのことですが
今現在詳しい時刻表が無く調査中
画面左のInne部分のRozklad Jazdyが時刻表検索
Kursy Dalwkobiezneが路線別時刻表
http://www.busy-kielce.pl/
Kielce ? Rudki
★参考資料
http://www.staszow.pl/
http://www.poland.travel/ja/%E5%9F%8E%E3%83%BB%E5%AE%AE%E6%AE%BF/castle-palace-in-kurozweki/
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/
