赤レンガの重厚なHotel Zamek Malborkは
世界遺産の巨大な城の離れ(以前は同じ建物だった)
にあり雰囲気が良く人気も高かったのですが
2012年10月26日から残念ながら経営不振で閉館中です…
城館ホテルの経営陣がマルブルク城側に支払う
利用権料を払えなくなったための閉館なので
新しい経営陣が名乗り出れば
復活する可能性もありますが
施設の老朽化も随所に見られていたので
リノベート代がバカにならず
まだ暫くは残念ながら宿泊不可能とのことです…
↓関連記事(ポーランド語)
http://malbork.naszemiasto.pl/artykul/galeria/malbork-hotel-zamek-zamkniety-ale-w-przyszlosci-znow-beda,1585511,t,id.html?sesja_gratka=379f7539dc0f10ed28ec3cb404bbbb4f
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポーランド城館ホテル一覧
【001〜117まで】
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
【118以降】
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-11671950766.html
★城館ホテル関連URL
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
http://goscinnezabytki.pl/
http://www.polskiezabytki.pl/
http://www.dwory.cal.pl/
http://www.goscinnezabytki.pl/
http://www.qtvr-poland.com/
↑の右上検索にZamki,Palac,dwory,dwor等のキーワードを入力
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/