A small but very interesting commercial facility

4.0
旅行時期：2020/10（約5年前）

by Cyberさん（男性）

石岡・霞ヶ浦クチコミ：5件

茨城空港から500m程西に位置する地域密着型の商業施設です。『空のえき』と冠していますが実際のところは『道の駅』で、空港の利用者に関わらず多くの利用者が集い、特にバイクのツーリング客が多く目立ちます。
多くの店が小美玉市の食材もしくは食材を活用した料理を給仕しており、そのほとんどが野菜や乳製品の即売所もしくはテイクアウト専用です（イートインが可能な店もありますが、数は少ないです）。休日の天候の良い日にはライブやショー等のイベントも開催されています。遊具が設置されているスペースもあり、子供の遊び場としても最適です。
茨城空港から徒歩で行ける距離でもあるため、搭乗する目的の飛行機の時間調整目的で利用するのもいいかもしれません。

This is a community-based commercial facility located about 500 meters west of Ibaraki Airport. Although it is called "Sora no Eki" (Sky Station), it is actually a "Michi no Eki" (Roadside Station), and attracts many visitors regardless of whether they are using the airport or not, especially touring motorcyclists.
Most of the stores sell vegetables and dairy products, or are dedicated to take-out (there are a few stores where you can eat in, but not many). On weekends and holidays, weather permitting, there are also events such as live music and shows. There is also a space with playground equipment, making it a great playground for children.
It's also within walking distance from Ibaraki Airport, so you may want to use it for time adjustment purposes for your intended flight.