日本が初めての外国人におすすめの旅館を探しています。

回答日：2006-11-28

今日は！外国の方ですか？京都は今全国からの観光客でにぎわっていますので、
早めの手配が必要と思います。
ホテルや旅館も最高から最低まであります。
駅の宿泊所案内所などで尋ねられたら、一番いいとおもいます。
手配なども親切にしてくれます。
　　　　　　　　　　　　ら、め

回答日：2006-11-28

こんにちは

京都には外国人向けのゲストハウスいくつかあります。先日ＴＶで紹介されていたのは、京都駅の近くにある「タロカフェ」とうゲストハウスでした。町屋を改装したドミトリータイプの宿なので、長期滞在者やバックパッカー向きのようです。
私の友達が（アメリカ人）が京都に遊びに来たとき、「ヒロタゲストハウス」というところに宿泊していました。京都市役所のそばにあります。町屋を改装した日本的な宿で
した。言葉の問題も大丈夫です。京都の中心部にあるので、どこに行くのにも便利です。夜も河原町周辺で食事をすることも出来ます。

Guest House Hirota
広田ゲストハウス 665 Nishiseimei-cho,Nijo Tominokoji
Nakagyo-ku,　Kyoto
(075) 221-2474 日本語　English
Shower, toilet, air-con, 洗濯機 和食
希望必要 ￥6,000/single, night
￥5,500/ツイン, 1night
￥5,000/3persons, 1night

他にはガイドブックにも載っている「東寺庵」が京都駅の近くにあります。

TOJI-AN
東寺庵 Kujo-machi, Hachijo-dori, Omiya-nishi-iru, Minami-ku, Kyoto
(075)691-7017 日本語　English
Toilet, shower, kitchen, wash machineは共用。
コーヒーとちょっとしたお菓子を無料で提供 自炊が出来る \2,000/dormitory(15persons’ room)
\2,300/ person, 2 persons’ room
Internet charge: \150/15min.
近所に有るお風呂\100で利用できる。

お寺に泊まるのも面白いかもしれませんね。

京都駅ビル（伊勢丹）の９階の京都府国際センターには外国人向けの旅行案内所が
ありますので、さまざま情報を得ることができると思います。

蹴上には京都市国際交流会館があり、そこでもさまざまな情報を得ることができると思います。

回答日：2006-11-28

　京都にはご存知のように有名なホテルがたくさん有りますが、旅館とのことですから、日本式の料理旅館をご紹介します。
　八坂神社の南門を出たところの左手にある「祇園　畑中」。清水寺や高台寺、南禅寺などの東山一帯へは、歩いて出かけるのに丁度よいほどの位置ですし、何と言っても、祇園や先斗町へ至近距離にあるのが有り難い。
　便利な立地にありながら辺りは静かですし、料理もまずまずの品揃えです。
　年に１?２回ほどですが、利用させてもらっていますが、いつも細やかなもてなしをしてくれます。
　下にＨＰのＵＲＬを示しておきますので、参考にして下さい。

【参考URL】http://www.thehatanaka.co.jp/