世界遺産の村ホッロークーのイースター祭り　その４

2012/04/08 - 2012/04/08

ブダペストの北東約100kmにある世界遺産の村ホッロークー。普段はひっそりしているけど、イースター・フェスティバルの時は、民族衣装を着た村の人々に出逢えるので、この機会に行ってきました。

その４は、村のレストランでこの地方・パローツ地方のスープを食べ、食後に再びお店を見て回ったり、イースターエッグのペイントを見学したときの様子です。

エリア ホッロークー(ハンガリー)

お昼のメニューは、この地方・パローツ地方のスープと決めていました。こちらのお店のメニューにのっていたので、ここ『Muskátli Vendéglő』に入ってみることにしました。

メニューには、いろいろあることになっていましたが・・・。

『Muskátli Vendéglő』とは、ゼラニューム食堂。

庭の木にイースターエッグが、飾られていました。

レストランの中は予約で満席で、外の席しかあいていないとそっけなく言われました。
けっこう寒かったのでショック＞＜

トイレを借りに、レストランの中へ。

こちらは、すでに予約されていたテーブル。

外のテーブルは、まだテーブルクロスもひかれていませんでした。セルフ・サービスでした＾＾；

外のメニューには、いろいろな料理が書いてあったけど、イースター・メニューということで、このパローツ地方のスープ大と小のみでしたA＾＾；
でもとってもおいしかったです。グヤーシュスープの一種だけど、まろやかな味でした。
レーテシュという焼き菓子が２個ついていました。チェリーのジャム入りとカッテージチーズ味の２種。

木製グッズのお店

陶芸家の家

バラも陶器でできていました！

果物の蒸留酒・パーリンカ用の瓶とコップ。
パーリンカを作るための代表的なフルーツ柄のコップがかわいい♪

『料理上手な女性は、早くお嫁に行ける！』って書いてあります（笑）

こちらでイースターエッグのペイントの体験の受付をしていました。できあがったモノを買うこともできました。

イースターエッグのペイント体験コーナー。大人も子供も楽しんで描いていました。

売り物になりそうなくらい、とっても上手に模様を描いていた女の子。

女の子が描いていたのは、先にたまごを染めてから削るタイプ。

こちらは、蝋で模様を描いてから染めるタイプ。

すっごくきれいでほしかったけど、帰るまでに割ってしまいそうで断念。

小さな女の子もペイントを楽しんでいました。

民族衣装を身につけた男の子たち。

木製の柵の模様がとってもかわいい♪

木彫りの看板も繊細でかわいい♪

手動のメリーゴーランド。小さな女の子が動かしているかのように写ってるA＾＾；

窓のピクルスの瓶のかわいい『Nagymama kamrája（おばあちゃんの食料庫）』というお店。

こちらの『おばあちゃんの食料庫』で、手作りジャムなどを買いました。

さくらんぼの瓶づめが、とってもおいしそうでした。

『おばあちゃんの食料庫』で、チェリーのジャムを買いました。一時帰国の時のおみやげにも使い、とっても喜ばれました。

青年たちによるイースター水かけの儀式。
子孫繁栄を願って、男性が女性に水をかけます。

郵便博物館

郵便局

村の教会

村の教会の内部

黒い民族衣装は、未亡人。手作り品をテーブルに並べて売っています。

この旅行記へのコメント （3）

• susanaさん 2012/06/09 17:15:23

  カラフルで素敵〜

  *JY*さん、初めまして。
  ヴァッハウ渓谷の旅行記に投票いただきまして、ありがとうございました。
  プロフの行きたい場所にメルクとあったので、目に止まったのかなと思いました。
  
  １から４まで一気に読ませていただきました。
  最後の４には特に釘づけです。
  
  建物から食べ物から人まで、カラフルなのになんとなく素朴で、ほっこりする旅行記ですね。
  外国には旅でしか行くことのない人間にとっては、こういう村のお祭りを訪れるのは憧れです。
  
  イースターエッグの絵付けも、絵心のある人なら楽しいでしょうね。
  そこらの幼稚園児より下手な絵しか描けない私には無理・・・
  
  朗読の女の子は最後まで登場していましたね〜
  
  『おばあちゃんの食料庫』最高じゃないですか。
  日本にも欲しいです（笑）

• kawakoさん 2012/06/08 01:25:55

  こんにちは

  ハンガリーってスイスよりイースターに気合がはいってる感じですね〜
  イースターエッグがどれも魅力的です。
  私がこの村に行ったら、物欲が爆発しそうで怖いです（笑）
  
  私は少しずつエッグを集めているのですが、木にペイントしたものとか頑丈そうなもののみにしています。
  というのも、以前夫が持っていた本物の卵にペイントしたエッグを３個連続で割ってしまったので・・・

  *JY*さん からの返信 2012/06/23 04:20:29

  RE: こんにちは

  kawakoさん　こんばんは＾＾
  
  ハンガリーって、デザインの国フィンランドよりもイースターエッグが
  魅力的です。
  いろいろほしくなりますが、割れそうで怖いので、わたしも木など
  割れにくいものにしています。　*JY*
  
  > ハンガリーってスイスよりイースターに気合がはいってる感じですね〜
  > イースターエッグがどれも魅力的です。
  > 私がこの村に行ったら、物欲が爆発しそうで怖いです（笑）
  >
  > 私は少しずつエッグを集めているのですが、木にペイントしたものとか頑丈そうなもののみにしています。
  > というのも、以前夫が持っていた本物の卵にペイントしたエッグを３個連続で割ってしまったので・・・