両手に “お嬢様(昔々)” の『楽しい旅？』

2026/07/24 - 2026/07/27

　娘の友達のお母さんと、ひょんな事から話が始まり。北海道女満別から　遠路はるばる参加と、私たちは関空スタート組。

　コレは、現地集合にせなアカンですね。
　・女満別→新千歳→釜山
　・関空→釜山

　と言う事で、両手に　還暦過ぎの『超・超・超遅咲きの“桜”』を従えての大変面白い？　お気楽な？　珍メンバーでの旅となりました。
　経験した事のない楽しい旅となりました。

　今回は、統営　へ行こうと、予告をしていました。
　行った事ない　何処にあるの？　全く知らん　との返事。　　よ～く調べてね、面白いよ。と、言っておきました。

　これは引っ張り応えがある　?

写真が　てんこ盛りで長いです。最後までどうぞ…。

エリア 統営(韓国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• グルメ: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス タクシー
• 航空会社: エアプサン
• 旅行の手配内容: 個別手配

何時も安心の　エアプサン　です。

　ん？　何時もとコースが違う。これは前回行った『長林浦・プネチア』の上を飛んでる。

巨斉島の上・・・

　今回は、釜山上空遊覧飛行付きで10分延着になりましたが、どうせ同行の友人との待ち合わせの時間はたっぷり。少々の遅れは全く関係なし。　お徳用飛行になりました。

　今回も着陸時に、窓の閉め切りを指示されました。

空港には新しいオブジェが。

こちらは、以前からあったかな？

15:30の到着便　　無事に同行者と合流出来ました。

久しぶりの　西部バスターミナルです。

二人は元気です。

　西部ターミナルの中　以前に比べて切符の窓口の数が大幅に減少してます。その代わり券売機が多数有ります。

　年寄りは券売機は苦手です。有人窓口で購入。

　統営まで約100km 走って w13,900 (神戸～赤穂ど同じくらい)

このバスで出発です

　ガンガン走ってます。少し遅い自家用を煽りながら…
　時刻表では1時間30分、実走行時間は 1時間15分で到着。流石や…。18時前に到着しました。

　突然です。宿に 20時頃に着いて荷物を置き、夕食へ。西湖市場付近の食堂はことごとく閉店。夕食難民になってしまう。
　市場外れに店が営業中「開いてるんやったら入りましょ」　安くはないが、とんでもなく美味しい店に遭遇。ヒラメ、タイ、コノシロの背越し　

当たりや！！

　ほや、蒸し海鼠、生海鼠

ムルフェにモンゲピビンパ、カニ一匹

あわび、エビ刺し

その他　品数は全部で30種類近く有りました。全部食べ切らず勿体なかった　心残りでした。

宿です　うん、おとなし気な雰囲気

2日目
　朝食へ出発。愛想のいいオバチャンの客引きに誘われて

忠武キンパ　一択　w7,000

　ウワッ！　2人前で充分やったなぁ
　いかのキムチ　大根の酢漬け　オムク　全てが赤いけど辛くない。

　この後宿に戻り　本日の"作戦会議" この中の話で、
「パスポートは、置いて行こうか？」
「それアカン。パスポートは必携やで」
「落としたら怖いですやん」
「いーゃ、必ず必要やから持っとき」

　暑いなぁ～　バスで行って少し歩く… タクシーで行こ。宿の玄関出た途端に意気込みがポキッ！　バス代の4人分と同じ位でした

ケーブルの券売所
「ほら、65歳以上が割引になってるやろ。証明書が必要やねんで」
「ほぅ～、なるほどねー」

こんなゴンドラです

さ、上ります

景色抜群　　ほんま、えぇ景色

いよいよ到着です

弥勒山頂上のコース図です。

①石墨のペア席

色んなのがあります

頂上展望台へ行く道中に　
② 石積みの "亀甲船"

③ 石墨のケーブル

景色は最高です。もっと空気が澄んでいると対馬が見えるようです。

街の方向

色々と、手を変え品を変え　考えています。

頂上展望台にて。
こんなの多いですね

　一気に下山
　タクシーを捕まえ　ほんま交通費が安い。w6.800 で済みました。

　統営洗兵館へ移動。入口の前で　ほんま元気な　オバハン2人組

　切符売り場でパスポートを出し、65歳以上です。と申告したら、切符をくれて「無料です」と。3人ともです。1人がラッキー！！

　理由は分かりませんが、ま　えぇか　　さ、行くぞ！。

　広い。コレは良い日陰やぞ。

　比較対象物が無いから分かりにくいが、とにかくでかい

　良い風が抜けて涼しい。

　おばさん二人、寛いでいます。

　素晴らしい天井画

　入って見て分かるこの細かさ

光って見え難いですが、当時の衣装

　最後に登ったのが、一番最初の門です。此処も上がれます。景色は最高。

　小腹がすいたんやけどと話しながら、中央市場の刺身屋さん通りの中を歩いていたら、横の路地に「粉食」の看板　迷わず入店

ネンククス w6,000
コンククス w7,000
ピピンククス w7,000
〆て　w20,000
こんな店も有りまんねん

　入店した時は満員でしたが、空きました。　えぇ雰囲気です

　適度に辛くて美味しかった。

　美味しかった。安かった。

　遅い昼飯やからこの位にしといたろ

　"統営名物" 亀甲船　上手い事再現されています

　このキャラクター、街中随所に居てます

　船の数、増えてた

　しか～し、ほんまに暑い！。一度宿帰ろ。

　宿でクールダウンして、夕食へ。流石に時間が早いので、店は沢山開店していました。
　近くの焼き魚屋さんへ。

　センソンクイジョンシク(魚定食) w16,000×3

　今夜のマッコリ

　昨夜の 4分の1 の費用で済みました。

　閉店ですと言われ８時前に退店。
　これは昨日、8時過ぎに到着したのなら　店探すの困ったはずやわなぁ…。
　まだ早いなぁ。散歩に行こう

文禄・慶長の役
イ・スンシン　戦の図

　兵士たちのモニュメント

3日目　【統営から釜山への移動日】

　朝ごはんを求め市場へ。
　市場は　いくら早くても食堂は開いています。クッパ屋さんへ行きましょう。

　朝ごはんのクッパ屋さんですが、焼き魚がおかずに出てきます。

　奥様方、朝から元気モリモリ

　シラククッ (干し野菜のクッパ) w7,000
　市場飯は、美味くて安い

見事に開店中

　活気満載です。
　クァベギを買って。さ　何になりますか　(釜山西部で昼代わりになりました)

　コレから帰って荷物整理してチェックアウトします。

　バスターミナルへ向かう車中から、綺麗な花が。名前分かりません

帰りのバスは、優等バスで w18,000 ３列シートでゆったりと。

　今回は近距離なので　途中で休憩はありませんが、乗車前は必ず写真撮ってます。長距離でSA休憩が有るバスで自分のバスが解らなくなり困るから、撮る癖付けてます。

突然に場所が変わって　五六島

　西部ターミナル→15番バス→南浦洞→宿に荷物を置き、そこで会議を開き　あまり日本人が行かない所を…
　で、24番バスで"五六島"に決めました。嫁はんも友人も「そんな所知らん」で決定。

　すっかり観光地になってます。が、日本語は全く聞きません。漢字の国の言葉はよく聞きました。声が大きいからね。

　五六島から海雲台方面。

一島　と　二島

　やっぱり横から見なくては、全部見えないなぁ。

　チョッパル　食べた～い

　一瞬にして、夕食場面へ移ります。

　五六島行ったんだから　“五六島チョッパル” という店にしました

　「わ～、すごい量」と大騒ぎ

　これ全部が肉と違いまっせ。
　え、本当？
　下には骨が鎮座してます・・・　足一本切りましたよ　という感じです。しかし、この骨の周りが一番美味いんです

　夕食済んで　散歩して　夜飲みのマッコリを探していたら “栗マッコリ” を見つけた。　少し甘口でした。

４日目　【帰る日】

韓国トーストを所望され　　ならば “超ローカル” な店へ…

　店のお母ちゃんがトースト焼いてます。父ちゃんは横で　パッピンスの小豆を煮ています。写っていませんが。

　１人前　トースト w3,000　コーヒー w1.000　

釜山名所その①
　チャガルチ市場には　寄っておかなくては。

見た目は爽やかな青空に涼し気な雲　です・・・

　ここで１枚

釜山名所その②
　竜頭山公園　釜山タワー

　釜山タワーの前にも…。

釜山タワー内のフォトスポットで。

　やっぱり高いです。

　眺望は抜群！！

　ほんでもって早めの昼ご飯　"南浦ソルロンタン?

　で、ソルロンタンは美味かった。　今回の旅で初めての　生ニンニク。

　楽しい旅は早いです。もう終わりです。荷物を引き取り帰りのバスへ。　帰りは、3003番で一気に空港へ向かいます。

　はい、何時もの様に突然に空港です。
　チェックインを済ませ　搭乗口前です。
　相方さん、搭乗開始です。

　これから千歳の乗り換えの時間が、ツンツン1時間30分の厳しい乗継ぎ！！。幸運を祈るよ。

　私達は、送り出してから1時間少々　余裕で出発します。

　こんな、TV付きの飛行機　何年振りやろ。しかし、写りません（笑）

　夕立でも降っていそうな雲

　無事到着しました。いつもの様に突然の終了です。
　入国も　通関も滞り無く、バス待ちも10分少々　道中無事に済みました

写真　山盛りです。読んでくれた方　有難う御座いました。お疲れさまでした。私たちの　『備忘録』　としていますので、あしからず。

おおきにです。