コロラド州旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2014年初夏、偶然、ロードトリップの休憩に立ち寄った野外博物館の体験の記録です。<br />最初は、あまり期待はしていませんでしたが、中に入るとゴールドラッシュやシルバーラッシュといったアメリカの歴史が詰まった見応えのある展示物が沢山溢れていました。古いものがとても丁寧に管理されており、電車のパーツなどは実際に触れば動くものもあり、感動しました。<br />この野外博物館はサウスパークシティと呼ばれ、コロラド州パーク郡のフェアプレイに位置しています。文化的に価値のある歴史的建造物が移築・復元・保存され、展示されています。博物館は雪解けの後、5月15日から雪に閉ざされる前の10月15日まで開館しており、鉱山町の歴史を再現しています。<br /><br />ちなみにアニメ『サウスパーク』の町の雰囲気は、フェアプレイに似ていると言われ、制作者2人は、同州のコロラド大学で出会いました。フェアプレイはデンバー空港から車で約2時間です。

2014 サウスパークシティ野外博物館

19いいね!

2014/06/10 - 2014/06/10

54位(同エリア262件中)

0

154

_mitten_

_mitten_さん

2014年初夏、偶然、ロードトリップの休憩に立ち寄った野外博物館の体験の記録です。
最初は、あまり期待はしていませんでしたが、中に入るとゴールドラッシュやシルバーラッシュといったアメリカの歴史が詰まった見応えのある展示物が沢山溢れていました。古いものがとても丁寧に管理されており、電車のパーツなどは実際に触れば動くものもあり、感動しました。
この野外博物館はサウスパークシティと呼ばれ、コロラド州パーク郡のフェアプレイに位置しています。文化的に価値のある歴史的建造物が移築・復元・保存され、展示されています。博物館は雪解けの後、5月15日から雪に閉ざされる前の10月15日まで開館しており、鉱山町の歴史を再現しています。

ちなみにアニメ『サウスパーク』の町の雰囲気は、フェアプレイに似ていると言われ、制作者2人は、同州のコロラド大学で出会いました。フェアプレイはデンバー空港から車で約2時間です。

旅行の満足度
4.0
観光
4.5
交通手段
レンタカー
旅行の手配内容
個別手配
  • 1859年(日本では安政5)、コロラド州の山岳盆地、サウスパークで金が発見され、ゴールドラッシュが始まりました。多くの人々が金を求めて押し寄せ、数か月後には複数の鉱山キャンプが近隣の山々に広がりました。これらのキャンプは開拓地から繁栄するコミュニティへと成長しました。しかし、鉱山の採掘が衰えるにつれて、人々は新たな場所へと移り住むようになりました。その結果、町やキャンプは風雨にさらされ、朽ち果てたゴーストタウンだけが残りました。<br />20世紀初頭、弁護士のレオン・H・スナイダーはサウスパークに注目し、鉱山時代の遺跡が時間と放置、破壊行為によって徐々に消えていくことに気づきました。彼は過去の歴史を保存するために代表的な時代の建物を1つの場所に集めることを決め、1957年にサウスパーク歴史財団を設立しました。<br />1957年の夏から1958年にかけて、地元のボランティアを含む様々な人々によって建物の移動と修復作業が進められました。そして1959年に施設がオープンしました。現在、サウスパークシティには44棟のオリジナルの建物があり、約60,000点の寄贈品を見学することができます。

    1859年(日本では安政5)、コロラド州の山岳盆地、サウスパークで金が発見され、ゴールドラッシュが始まりました。多くの人々が金を求めて押し寄せ、数か月後には複数の鉱山キャンプが近隣の山々に広がりました。これらのキャンプは開拓地から繁栄するコミュニティへと成長しました。しかし、鉱山の採掘が衰えるにつれて、人々は新たな場所へと移り住むようになりました。その結果、町やキャンプは風雨にさらされ、朽ち果てたゴーストタウンだけが残りました。
    20世紀初頭、弁護士のレオン・H・スナイダーはサウスパークに注目し、鉱山時代の遺跡が時間と放置、破壊行為によって徐々に消えていくことに気づきました。彼は過去の歴史を保存するために代表的な時代の建物を1つの場所に集めることを決め、1957年にサウスパーク歴史財団を設立しました。
    1957年の夏から1958年にかけて、地元のボランティアを含む様々な人々によって建物の移動と修復作業が進められました。そして1959年に施設がオープンしました。現在、サウスパークシティには44棟のオリジナルの建物があり、約60,000点の寄贈品を見学することができます。

  • チケットは購入日のみ有効です。(2023年の価格)<br />大人..........................$12.00<br />シニア(65歳以上)......$10.00<br />6歳から12歳までの子供....$6.00<br />6歳未満の子供..............無料

    チケットは購入日のみ有効です。(2023年の価格)
    大人..........................$12.00
    シニア(65歳以上)......$10.00
    6歳から12歳までの子供....$6.00
    6歳未満の子供..............無料

  • Dyer Memorial Chapel

    Dyer Memorial Chapel

  • この教会は1867年に、鉱山集落モンゴメリーから$100で建物ごと移築され、ファーストストリートのフェアプレイに建てられました。1957年には、建物はフェアプレイを一望する丘に移され、小さな墓地の近くに再建されました。その後、1981年までその場所に立ち続け、その後サウスパークシティの一部となりました。

    この教会は1867年に、鉱山集落モンゴメリーから$100で建物ごと移築され、ファーストストリートのフェアプレイに建てられました。1957年には、建物はフェアプレイを一望する丘に移され、小さな墓地の近くに再建されました。その後、1981年までその場所に立ち続け、その後サウスパークシティの一部となりました。

  • スモークハウスは見学路の最初の建物で、この建物は移築ではなく、この場所に古くから佇む7つの建物の一つです。この赤い砂岩の建物は19世紀後半に建てられ、スモークベーコン、ハム、ソーセージなどの肉製品を食料品店に供給するためのものです。内部には肉を吊るすためのラックと粗い木製のドアがあります。スモークハウスの内部の壁は、今でも煙によって黒くなっています。<br />肉は木片を燃やして出る煙で燻製にされました。緑の木から細かな樹皮や苔と一緒に木片を刻んで使用し、ゆっくりと煙を立ち上がらせるようにしました。亀裂から煙が出てくるのが匂いで感じられました。煙が出なくなったら、肉が食べごろになります。

    スモークハウスは見学路の最初の建物で、この建物は移築ではなく、この場所に古くから佇む7つの建物の一つです。この赤い砂岩の建物は19世紀後半に建てられ、スモークベーコン、ハム、ソーセージなどの肉製品を食料品店に供給するためのものです。内部には肉を吊るすためのラックと粗い木製のドアがあります。スモークハウスの内部の壁は、今でも煙によって黒くなっています。
    肉は木片を燃やして出る煙で燻製にされました。緑の木から細かな樹皮や苔と一緒に木片を刻んで使用し、ゆっくりと煙を立ち上がらせるようにしました。亀裂から煙が出てくるのが匂いで感じられました。煙が出なくなったら、肉が食べごろになります。

  • South Park Brewery

    South Park Brewery

  • サマーブルワリーは、町で最も大きく印象的な建物です。この3階建ての建物は、地元の赤い砂岩で建てられ、現在も同じ場所にあります。建設は1875年から1876年にかけて行われました。<br />ここで、10分のビデオがサウスパークの歴史とその住民を紹介しています。

    サマーブルワリーは、町で最も大きく印象的な建物です。この3階建ての建物は、地元の赤い砂岩で建てられ、現在も同じ場所にあります。建設は1875年から1876年にかけて行われました。
    ここで、10分のビデオがサウスパークの歴史とその住民を紹介しています。

  • Rachel&#39;s Placeは、サウスパークシティ内にあるサルーンとギャンブル場です。この建物はかつてアルマという鉱山集落に立っていましたが、1958年にサウスパークシティに移築されました。デザイン上、建物は偽のファサードを持っており、より大きく豪華に見せるために作られています。フロントバーには真鍮の手すりがあり、バー自体はマニトウスプリングスの旧シルバーダラーから移築されました。

    Rachel's Placeは、サウスパークシティ内にあるサルーンとギャンブル場です。この建物はかつてアルマという鉱山集落に立っていましたが、1958年にサウスパークシティに移築されました。デザイン上、建物は偽のファサードを持っており、より大きく豪華に見せるために作られています。フロントバーには真鍮の手すりがあり、バー自体はマニトウスプリングスの旧シルバーダラーから移築されました。

  • このサルーンでは、ヴィクトリア調の装飾が施され、人々が集まり、娯楽を楽しんでいました。<br />バーからは、メインのギャンブルエリアに入ることができます。<br />サウスパークシティの一部として、このサロンは、鉱山時代を思い起こさせる興味深い見学スポットとなっています。

    このサルーンでは、ヴィクトリア調の装飾が施され、人々が集まり、娯楽を楽しんでいました。
    バーからは、メインのギャンブルエリアに入ることができます。
    サウスパークシティの一部として、このサロンは、鉱山時代を思い起こさせる興味深い見学スポットとなっています。

  • 背の壁にはビッグホーンシープの頭部があり、他の壁には鹿やエルクの頭部が展示されています。

    背の壁にはビッグホーンシープの頭部があり、他の壁には鹿やエルクの頭部が展示されています。

  • Pioneer Home<br />パイオニアホームは、1881年にサマー家によって建てられたものです。<br />

    Pioneer Home
    パイオニアホームは、1881年にサマー家によって建てられたものです。

  • Summer Saloon<br />サマーサルーンは、サマー家によって1881年に建てられた建物で、移築ではなく、この場所に古くから佇む7つの建物の一つです。サマーサルーンは、レッドヒル近くの採石場で採れた赤い砂岩で作られており、印象的な外観を持っています。サルーンは国家歴史登録財に登録されており、元の場所に残っています。サルーンには鉱物の展示があり、このコレクションは地域の協力によるものです。

    Summer Saloon
    サマーサルーンは、サマー家によって1881年に建てられた建物で、移築ではなく、この場所に古くから佇む7つの建物の一つです。サマーサルーンは、レッドヒル近くの採石場で採れた赤い砂岩で作られており、印象的な外観を持っています。サルーンは国家歴史登録財に登録されており、元の場所に残っています。サルーンには鉱物の展示があり、このコレクションは地域の協力によるものです。

  • Garo Cabin<br />ガロキャビンは、1973年の夏にゴーストタウンのガロから移築されました。1895年に建てられたとされています。キャビンは丸太で作られ、角接合部が形成されています。内部には開拓者たちが使用した生活用品が展示されています。アイロンやマングル、洗濯機などがあります。

    Garo Cabin
    ガロキャビンは、1973年の夏にゴーストタウンのガロから移築されました。1895年に建てられたとされています。キャビンは丸太で作られ、角接合部が形成されています。内部には開拓者たちが使用した生活用品が展示されています。アイロンやマングル、洗濯機などがあります。

  • 洗濯方法を説明しています。スペルチェックの無い時代。

    洗濯方法を説明しています。スペルチェックの無い時代。

  • Court House

    Court House

  • この建築物は、1862年に建てられ、100年以上経った1978年の夏、サウスパークシティに移築され、内外の完全な修復が行われました。当時のフロンティアの司法は短絡的で、罰はしばしば死を意味し、公開絞首刑が死刑執行の方法として受け入れられていました。

    この建築物は、1862年に建てられ、100年以上経った1978年の夏、サウスパークシティに移築され、内外の完全な修復が行われました。当時のフロンティアの司法は短絡的で、罰はしばしば死を意味し、公開絞首刑が死刑執行の方法として受け入れられていました。

  • Arrastra<br />アラストラは、水槽とローラーを備えた砕石機で、初期の探鉱者によって使用されました。このアラストラは、1970年代初頭にブロス山のムース鉱山から移されました。アラストラは大きな岩で構成され、鉱石を細かく砕く役割を果たしていました。

    Arrastra
    アラストラは、水槽とローラーを備えた砕石機で、初期の探鉱者によって使用されました。このアラストラは、1970年代初頭にブロス山のムース鉱山から移されました。アラストラは大きな岩で構成され、鉱石を細かく砕く役割を果たしていました。

  • Gallows Frame

    Gallows Frame

  • The Assay Office<br />元々この建物は精錬所で、移築されたものです。建物は大きな丸太を使用して建てられ、丸い釘で固定されています。精錬所は鉱石を試験しグレード付けするための場所でした。精錬所にはゴールドラッシュ時代の装備が展示されており、岩石のサンプルも見ることができます。

    The Assay Office
    元々この建物は精錬所で、移築されたものです。建物は大きな丸太を使用して建てられ、丸い釘で固定されています。精錬所は鉱石を試験しグレード付けするための場所でした。精錬所にはゴールドラッシュ時代の装備が展示されており、岩石のサンプルも見ることができます。

  • The Head House?

    The Head House?

  • Hard Rock Mine<br />アルマクイーンはハードロック鉱山を再現したもので、当時の鉱山の雰囲気を味わえる施設です。市民やボランティアの資金で再築した外部展示、トンネルや鉱車トレッスル、鉱山シャフトなど、見どころ多彩。訪問者は、19世紀末の鉱山労働者の厳しい労働を垣間見ることができます。

    Hard Rock Mine
    アルマクイーンはハードロック鉱山を再現したもので、当時の鉱山の雰囲気を味わえる施設です。市民やボランティアの資金で再築した外部展示、トンネルや鉱車トレッスル、鉱山シャフトなど、見どころ多彩。訪問者は、19世紀末の鉱山労働者の厳しい労働を垣間見ることができます。

  • The Gallows Frame<br />大きな木造の構造物はヘッドフレームまたはギャローズフレームと呼ばれます。遠くから見ると絞首刑のギャローズに見えるかもしれませんが、実際には犯罪者の処刑には使用されませんでした。<br />

    The Gallows Frame
    大きな木造の構造物はヘッドフレームまたはギャローズフレームと呼ばれます。遠くから見ると絞首刑のギャローズに見えるかもしれませんが、実際には犯罪者の処刑には使用されませんでした。

  • Hard Rock Mine

    Hard Rock Mine

  • Transportation Shed<br />運輸用の小屋は、元々は石炭と木材を保管するための倉庫でした。こちらは移築ではなく、この場所に古くから佇む7つの建物の一つです。小屋の中では当時の交通手段として使用された車両が展示されています。羊飼いのワゴン、バックボード、鉱石運搬用ワゴンなどが展示されており、コネストーガ・ワゴン(18世紀後半から19世紀にアメリカ合衆国やカナダで広く使用された幌馬車)や消防ホースなども見ることができます。また、霊柩車も展示されており、その美しい装飾や細部の作りが注目されています。

    Transportation Shed
    運輸用の小屋は、元々は石炭と木材を保管するための倉庫でした。こちらは移築ではなく、この場所に古くから佇む7つの建物の一つです。小屋の中では当時の交通手段として使用された車両が展示されています。羊飼いのワゴン、バックボード、鉱石運搬用ワゴンなどが展示されており、コネストーガ・ワゴン(18世紀後半から19世紀にアメリカ合衆国やカナダで広く使用された幌馬車)や消防ホースなども見ることができます。また、霊柩車も展示されており、その美しい装飾や細部の作りが注目されています。

  • 幌馬車は、狩猟旅行に必要なすべての物資を運ぶことができました。幌馬車にはストーブ、ベッド、両側からぶら下がる鍋やフライパン用の収納スペースがありました。角には飲み水用の木製のバケツとひしゃくがあります。小さなキャビネットの棚には、野生での滞在に必要な薬品のボトルや他の個人用品が収納されています。

    幌馬車は、狩猟旅行に必要なすべての物資を運ぶことができました。幌馬車にはストーブ、ベッド、両側からぶら下がる鍋やフライパン用の収納スペースがありました。角には飲み水用の木製のバケツとひしゃくがあります。小さなキャビネットの棚には、野生での滞在に必要な薬品のボトルや他の個人用品が収納されています。

  • Wagon Barn

    Wagon Barn

  • The South Park City Depot<br />この駅舎には、サウスパークを運行していた3つの鉄道会社、デンバー・サウスパーク・アンド・パシフィック鉄道、コロラド・アンド・サザン鉄道、コロラド・ミッドランド鉄道の記念品が展示されています。また、本物のウォータータワーとナローゲージ列車もあります。

    The South Park City Depot
    この駅舎には、サウスパークを運行していた3つの鉄道会社、デンバー・サウスパーク・アンド・パシフィック鉄道、コロラド・アンド・サザン鉄道、コロラド・ミッドランド鉄道の記念品が展示されています。また、本物のウォータータワーとナローゲージ列車もあります。

  • South Park City Depot

    South Park City Depot

  • Narrow Gauge Train

    Narrow Gauge Train

  • Water Tower<br />水タンクは1800年代後半にコロラド・リオグランデ・アンド・サザン鉄道の線路で使用されました。水タンクは、蒸気機関車のボイラーに水を供給するために鉄道沿いに配置されていました。タンクからは長い嘴が垂れ下がり、水を機関車のボイラーに送ります。初期の鉄道労働者たちは、吹雪の中での過酷な状況や、脱線の危険性、冬の嵐での立ち往生や凍結といった困難を経験しました。

    Water Tower
    水タンクは1800年代後半にコロラド・リオグランデ・アンド・サザン鉄道の線路で使用されました。水タンクは、蒸気機関車のボイラーに水を供給するために鉄道沿いに配置されていました。タンクからは長い嘴が垂れ下がり、水を機関車のボイラーに送ります。初期の鉄道労働者たちは、吹雪の中での過酷な状況や、脱線の危険性、冬の嵐での立ち往生や凍結といった困難を経験しました。

  • Caboose

    Caboose

  • Caboose

    Caboose

  • 1963年に、リオグランデ鉄道からカブース(車掌車)が購入され、サウスパークシティに移されました。これはデンバー・サウスパーク・アンド・パシフィック鉄道で使用されたタイプのカブースを代表しています。カブースは常に貨物列車の最後の車両であり、鉄道のスタッフにとっては車輪付きの自己完結型の住居兼オフィスでした。<br />入口付近には小さな調理用ストーブと流し台があり、書き物に使われる折りたたみ式のテーブルもあります。階段がカップラ(展望室)に続いており、これは主屋根の上部に位置し、列車の全体を見渡すことができました。乗務員はトラブルの兆候を探すため、列車全体を見渡すことができました。

    1963年に、リオグランデ鉄道からカブース(車掌車)が購入され、サウスパークシティに移されました。これはデンバー・サウスパーク・アンド・パシフィック鉄道で使用されたタイプのカブースを代表しています。カブースは常に貨物列車の最後の車両であり、鉄道のスタッフにとっては車輪付きの自己完結型の住居兼オフィスでした。
    入口付近には小さな調理用ストーブと流し台があり、書き物に使われる折りたたみ式のテーブルもあります。階段がカップラ(展望室)に続いており、これは主屋根の上部に位置し、列車の全体を見渡すことができました。乗務員はトラブルの兆候を探すため、列車全体を見渡すことができました。

  • Roast Barn<br />このログ建築物は元々フェアプレイの2番街とメイン街に位置していました。1860年頃に建てられ、1873年の火災を生き延びた数少ない建物の一つでした。元々はフェアプレイの初期の開拓家の一つであるロスト家の所有でした。この納屋は、家族の小さな酪農家畜のための避難所として機能していました。納屋の中には、鞍具や農機具、農業道具の例が見ることができます。

    Roast Barn
    このログ建築物は元々フェアプレイの2番街とメイン街に位置していました。1860年頃に建てられ、1873年の火災を生き延びた数少ない建物の一つでした。元々はフェアプレイの初期の開拓家の一つであるロスト家の所有でした。この納屋は、家族の小さな酪農家畜のための避難所として機能していました。納屋の中には、鞍具や農機具、農業道具の例が見ることができます。

  • Homestead

    Homestead

  • Star Livery

    Star Livery

  • Stage Coach Inn

    Stage Coach Inn

  • ステージコーチ・インは手彫りの厚さ18インチの丸太で作られた立派な2階建ての建物です。この建物は、1800年代後半にフェアプレイとリードビルの間で運行されていたステージコーチの中間地点として使用されました。モスキートパスの樹木限界以上の高山からから現在の場所に移動されました。

    ステージコーチ・インは手彫りの厚さ18インチの丸太で作られた立派な2階建ての建物です。この建物は、1800年代後半にフェアプレイとリードビルの間で運行されていたステージコーチの中間地点として使用されました。モスキートパスの樹木限界以上の高山からから現在の場所に移動されました。

  • 当時の遠隔地の山岳旅館で使用された本物の開拓時代の品々で家具付けられています。長い木製のテーブルは、ステージコーチの乗客に食事を提供するために設けられています。隅には大型の鋳鉄製の調理用ストーブがあり、食器や調理器具が収納されたキャビネットがあり、アットホームな雰囲気を醸し出しています。古いトランクがステージに積まれるのを待っています。急な狭い木製の階段が2階の部屋に続いています。ステージコーチ・インの部屋の宿泊費は高額、しかし周辺にそれ以外に宿泊施設はありませんでした。部屋代を払いたくない旅行者は、小学を払って暖炉のそばの1階で雑魚寝をしていたようです。

    当時の遠隔地の山岳旅館で使用された本物の開拓時代の品々で家具付けられています。長い木製のテーブルは、ステージコーチの乗客に食事を提供するために設けられています。隅には大型の鋳鉄製の調理用ストーブがあり、食器や調理器具が収納されたキャビネットがあり、アットホームな雰囲気を醸し出しています。古いトランクがステージに積まれるのを待っています。急な狭い木製の階段が2階の部屋に続いています。ステージコーチ・インの部屋の宿泊費は高額、しかし周辺にそれ以外に宿泊施設はありませんでした。部屋代を払いたくない旅行者は、小学を払って暖炉のそばの1階で雑魚寝をしていたようです。

  • 非常に大きな建物であり、その移動には大変な努力が必要でした。標高13,180フィートの山岳地帯からフェアプレイまでの23マイルを、博物館の創設者と地元のボランティアたちが移動させるという大事業が行われました。

    非常に大きな建物であり、その移動には大変な努力が必要でした。標高13,180フィートの山岳地帯からフェアプレイまでの23マイルを、博物館の創設者と地元のボランティアたちが移動させるという大事業が行われました。

  • Blacksmith Shop<br />ブラックスミスショップは、早期の西部の鉱山町やキャンプにおいて欠かせない存在でした。スミスは馬や牛、ラバの蹄鉄を打つだけでなく、鉱山装備、ワゴン、そりなどの修理も行っていました。

    Blacksmith Shop
    ブラックスミスショップは、早期の西部の鉱山町やキャンプにおいて欠かせない存在でした。スミスは馬や牛、ラバの蹄鉄を打つだけでなく、鉱山装備、ワゴン、そりなどの修理も行っていました。

  • この建物には、ブラックスミスの仕事で使用される多種多様な道具が展示されています。異なる形状やサイズのハンマーやトングなどがあります。トングは金属を保持するために使用され、加熱および形成中の金属を保持しました。巨大なかまどと大型の手動風箱は、炭火を真っ赤に熱するために風を送ります。ブラックスミスは、金属が炭火で真っ赤に加熱された後、それを形にするために作業を行いました。金属はその後、アンビルに運ばれ、打ち込まれて形状が作られました。ハンマーの音は町中に響き渡りました。天井からは、煙を排出するための円錐形の金属フードが下がっています。

    この建物には、ブラックスミスの仕事で使用される多種多様な道具が展示されています。異なる形状やサイズのハンマーやトングなどがあります。トングは金属を保持するために使用され、加熱および形成中の金属を保持しました。巨大なかまどと大型の手動風箱は、炭火を真っ赤に熱するために風を送ります。ブラックスミスは、金属が炭火で真っ赤に加熱された後、それを形にするために作業を行いました。金属はその後、アンビルに運ばれ、打ち込まれて形状が作られました。ハンマーの音は町中に響き渡りました。天井からは、煙を排出するための円錐形の金属フードが下がっています。

  • ブラックスミスになるには相当な力と技術が必要でした。町の子供たちはショップの入り口で何時間もブラックスミスの作業を見守ることに魅了され、彼らはロープを持つことや風箱を操作することなど、ブラックスミスに近づけるために何でもしました。子供の、憧れの職業だったのですね。

    ブラックスミスになるには相当な力と技術が必要でした。町の子供たちはショップの入り口で何時間もブラックスミスの作業を見守ることに魅了され、彼らはロープを持つことや風箱を操作することなど、ブラックスミスに近づけるために何でもしました。子供の、憧れの職業だったのですね。

  • School House<br />ガロという町に建てられたこの小さな学校は、1879年に完成しました。サウスパークの金鉱夫、商人、牧場主の子供たちは、1930年代中頃までこのような小さな学校で授業を受けました。学校は1960年に移築されました。<br />この学校では一人の教師がすべてのクラスを担当しました。教室には、古いパーク郡の机や黒板、アメリカ合衆国の地図があります。

    School House
    ガロという町に建てられたこの小さな学校は、1879年に完成しました。サウスパークの金鉱夫、商人、牧場主の子供たちは、1930年代中頃までこのような小さな学校で授業を受けました。学校は1960年に移築されました。
    この学校では一人の教師がすべてのクラスを担当しました。教室には、古いパーク郡の机や黒板、アメリカ合衆国の地図があります。

  • 生徒たちは学校のベルが鳴ると教室に急いで集まり、静かに自分の席につきました。長い距離を歩いたり馬で通ったりする生徒もいました。<br />建物は赤く塗られた外観と白いトリムが特徴です。かつての鉱山キャンプや町の学校と同様の雰囲気を伝えています。

    生徒たちは学校のベルが鳴ると教室に急いで集まり、静かに自分の席につきました。長い距離を歩いたり馬で通ったりする生徒もいました。
    建物は赤く塗られた外観と白いトリムが特徴です。かつての鉱山キャンプや町の学校と同様の雰囲気を伝えています。

  • Carpenter Shop<br />1880年代に建てられた大工の作業場兼棺桶製造所は、同じ目的で使用されました。元々の場所は、フェアプレイの古いバンクの場所の後ろ、5番街の角にありました。この建物は1957年から1959年の間にサウスパークシティに移築されました。この建物は、ゴールドラッシュ時代の創業施設を再現しています。大工の作業場は、多くの棺が木製であるため、しばしば葬儀業も兼業していました。

    Carpenter Shop
    1880年代に建てられた大工の作業場兼棺桶製造所は、同じ目的で使用されました。元々の場所は、フェアプレイの古いバンクの場所の後ろ、5番街の角にありました。この建物は1957年から1959年の間にサウスパークシティに移築されました。この建物は、ゴールドラッシュ時代の創業施設を再現しています。大工の作業場は、多くの棺が木製であるため、しばしば葬儀業も兼業していました。

  • 棺は故人に合わせて特注で作られました。棺には、遺体を保存するための氷入れの容器があります。遺体は氷の上に置かれ、葬儀業者が遺体の準備をする間、腐敗を遅らせる役割を果たしました。氷入れには溶けた氷が排水されるための穴が開いています。棺に使用される金具のコレクションや飾り物、喪章なども見ることができます。テーブルの上には、墓石を販売するためのユニークなセールスマンのキットがあります。

    棺は故人に合わせて特注で作られました。棺には、遺体を保存するための氷入れの容器があります。遺体は氷の上に置かれ、葬儀業者が遺体の準備をする間、腐敗を遅らせる役割を果たしました。氷入れには溶けた氷が排水されるための穴が開いています。棺に使用される金具のコレクションや飾り物、喪章なども見ることができます。テーブルの上には、墓石を販売するためのユニークなセールスマンのキットがあります。

  • 大工の木工道具があります。さまざまなサイズの木製プレーン、ノコギリ、クランプ、およびその他の木工道具が見ることができます。ここには珍しい足踏み式のジグソーパズルや、木製の旧式の木工旋盤もあります。

    大工の木工道具があります。さまざまなサイズの木製プレーン、ノコギリ、クランプ、およびその他の木工道具が見ることができます。ここには珍しい足踏み式のジグソーパズルや、木製の旧式の木工旋盤もあります。

  • The Sumner Collection<br />このログキャビンははかつてフェアプレイの開拓者の家でした。1960年にサウスパークシティに移築され、現在はサムナーコレクションが展示されています。

    The Sumner Collection
    このログキャビンははかつてフェアプレイの開拓者の家でした。1960年にサウスパークシティに移築され、現在はサムナーコレクションが展示されています。

  • Barber Shop

    Barber Shop

  • バーバーショップは地元の鉱夫たちが土曜の夜に町にやって来て、髭をそり、髪を切り、熱いお風呂を浴びるために利用する場所でした。この建物はフェアプレイで1870年代に建てられ、1960年に移築されました。バーバーショップには木製のバーバーチェアが2つあり、壁にはお客様の個別の剃刀マグカップが並びます。近くのキャビネットには香りの良いコロンのボトルが置かれ、床にはたばこを吐くための器があります。バーバーチェアのすぐそばには、水差しと洗面器が置かれています。隣の部屋には2つのお風呂があり、お湯はストーブで加熱されたバケツで注がれました。ここでは長い柄のブラシを使って身体を洗いながら、新たな金の鉱脈の話や町のゴシップが交わされたことでしょう。

    バーバーショップは地元の鉱夫たちが土曜の夜に町にやって来て、髭をそり、髪を切り、熱いお風呂を浴びるために利用する場所でした。この建物はフェアプレイで1870年代に建てられ、1960年に移築されました。バーバーショップには木製のバーバーチェアが2つあり、壁にはお客様の個別の剃刀マグカップが並びます。近くのキャビネットには香りの良いコロンのボトルが置かれ、床にはたばこを吐くための器があります。バーバーチェアのすぐそばには、水差しと洗面器が置かれています。隣の部屋には2つのお風呂があり、お湯はストーブで加熱されたバケツで注がれました。ここでは長い柄のブラシを使って身体を洗いながら、新たな金の鉱脈の話や町のゴシップが交わされたことでしょう。

  • 歯科医院では、100年以上前の歯科器具が展示されています。高い木製キャビネットには、現代の歯科医院で使われているものと似た構造のカウンタートップと引き出しがあります。展示されているのは、赤いベルベットで覆われた歯科用の椅子で、クリスタルのつば吐きボウルが特徴です。その横には足で操作するドリルが置かれています。この遅い機器で歯を削られるという考えだけで、ぞっとします。このドリルは、実際には削るよりも研磨に向いているような代物でした。粗末なドリルやファイル、鉗子、小さなランスなどがテーブルやカウンターに広げられています。その他の器具は、緑のベルベットで裏打ちされたマホガニーの箱に収められ、テーブルに置かれています。<br />歯の抜歯は、非常に苦痛な方法でした。西部開拓時代の初期では、患者には麻酔が与えられませんでした。そのため、歯痛を抱えた人々は、治療前にウイスキーを煽ってから挑むことがよくありました。多くの鉱山キャンプでは、患者が自分の金や銀を持ち込んで歯を詰めることもありました。幸いにも、歯科医学は1800年代以来、大きな進歩を遂げています。

    歯科医院では、100年以上前の歯科器具が展示されています。高い木製キャビネットには、現代の歯科医院で使われているものと似た構造のカウンタートップと引き出しがあります。展示されているのは、赤いベルベットで覆われた歯科用の椅子で、クリスタルのつば吐きボウルが特徴です。その横には足で操作するドリルが置かれています。この遅い機器で歯を削られるという考えだけで、ぞっとします。このドリルは、実際には削るよりも研磨に向いているような代物でした。粗末なドリルやファイル、鉗子、小さなランスなどがテーブルやカウンターに広げられています。その他の器具は、緑のベルベットで裏打ちされたマホガニーの箱に収められ、テーブルに置かれています。
    歯の抜歯は、非常に苦痛な方法でした。西部開拓時代の初期では、患者には麻酔が与えられませんでした。そのため、歯痛を抱えた人々は、治療前にウイスキーを煽ってから挑むことがよくありました。多くの鉱山キャンプでは、患者が自分の金や銀を持ち込んで歯を詰めることもありました。幸いにも、歯科医学は1800年代以来、大きな進歩を遂げています。

  • Covered Well<br />カバー付きの井戸です。風雨から井戸を保護する風化した外壁と素朴な屋根があります。木製のバケツがロープと滑車に吊るされており、これは井戸から水を汲み上げるために使用されました。

    Covered Well
    カバー付きの井戸です。風雨から井戸を保護する風化した外壁と素朴な屋根があります。木製のバケツがロープと滑車に吊るされており、これは井戸から水を汲み上げるために使用されました。

  • Ranger Station<br />この建物は元々、フェアプレイの6番街とフロントストリートの角に位置する、米国森林局のレンジャーステーションでした。1995年にサウスパークシティに移築されました。初期の米国森林レンジャーは、しばしば孤立した地域に拠点を置いており、タフで自給自足の能力を持つ必要とされる仕事でした。レンジャーステーションは、居住スペースだけでなく、事務所や倉庫のスペースも提供していました。

    Ranger Station
    この建物は元々、フェアプレイの6番街とフロントストリートの角に位置する、米国森林局のレンジャーステーションでした。1995年にサウスパークシティに移築されました。初期の米国森林レンジャーは、しばしば孤立した地域に拠点を置いており、タフで自給自足の能力を持つ必要とされる仕事でした。レンジャーステーションは、居住スペースだけでなく、事務所や倉庫のスペースも提供していました。

  • Mayer Home<br />この建物は、1873年のフェアプレイの火災の直後に建てられ、今も元の場所に残っています。<br />これはフランク・メイヤー大佐の家でした。メイヤー大佐は彼の生涯の最後の12年間をここで過ごしました。メイヤー大佐は1954年2月2日に104歳でフェアプレイで亡くなりました。大佐の家は、彼の生活様式を代表する時代の家具で家具付けされており、その一部は彼の晩年にメイヤー大佐が所有していたものです。

    Mayer Home
    この建物は、1873年のフェアプレイの火災の直後に建てられ、今も元の場所に残っています。
    これはフランク・メイヤー大佐の家でした。メイヤー大佐は彼の生涯の最後の12年間をここで過ごしました。メイヤー大佐は1954年2月2日に104歳でフェアプレイで亡くなりました。大佐の家は、彼の生活様式を代表する時代の家具で家具付けされており、その一部は彼の晩年にメイヤー大佐が所有していたものです。

  • The Doctor&#39;s Office<br />開拓地での医師は、コミュニティの中で犯罪者さえ尊敬されていました。彼の唯一の目的は、命を救うことや苦痛を和らげることでした。彼はあらゆる天候や過酷な条件下で旅し、苦しむ人々を慰めるために努力しました。この展示は、これらのパイオニアの医師たちへの敬意の表れです。<br />この3室のパイオニア建物は、1962年にフェアプレイから移築され、サウスパークシティの医師のオフィスとなりました。

    The Doctor's Office
    開拓地での医師は、コミュニティの中で犯罪者さえ尊敬されていました。彼の唯一の目的は、命を救うことや苦痛を和らげることでした。彼はあらゆる天候や過酷な条件下で旅し、苦しむ人々を慰めるために努力しました。この展示は、これらのパイオニアの医師たちへの敬意の表れです。
    この3室のパイオニア建物は、1962年にフェアプレイから移築され、サウスパークシティの医師のオフィスとなりました。

  • South Park Sentinel<br />この建物はもともとサルーンであり、後にコロラド州のレイクジョージにあるワンルームの学校舎となりました。サウスパークシティに移築された最初の建物であり、1957年から1958年の間にウィルカーソン峠を通って45マイル運ばれました。

    South Park Sentinel
    この建物はもともとサルーンであり、後にコロラド州のレイクジョージにあるワンルームの学校舎となりました。サウスパークシティに移築された最初の建物であり、1957年から1958年の間にウィルカーソン峠を通って45マイル運ばれました。

  • 公開展示されているのは、手作りの活字を使用するワシントンハンドプレス(手引き印刷機)です。ライノタイプ機は、活字組版の重要な進歩を示しており、一度に一行の活字を鋳造することができます。大きな足で操作するホチキス、活字フォント、インクローラー、初期の謄写機、および1861年の特許日付を持つG.P.ゴードンプレスなど、見ることや触れることができるアイテムがあります。

    公開展示されているのは、手作りの活字を使用するワシントンハンドプレス(手引き印刷機)です。ライノタイプ機は、活字組版の重要な進歩を示しており、一度に一行の活字を鋳造することができます。大きな足で操作するホチキス、活字フォント、インクローラー、初期の謄写機、および1861年の特許日付を持つG.P.ゴードンプレスなど、見ることや触れることができるアイテムがあります。

  • サウスパークセンチネルは、ゴールドマイニング時代の典型的な新聞社を代表しています。新聞記者は簡単な職業ではありませんでした。嵐や機械の故障による印刷物の遅れは、編集者にとって眠れない夜を引き起こしました。町の新聞はフロンティア生活の重要な要素の一つで、ラジオやテレビ以前の貴重な情報源でした。

    サウスパークセンチネルは、ゴールドマイニング時代の典型的な新聞社を代表しています。新聞記者は簡単な職業ではありませんでした。嵐や機械の故障による印刷物の遅れは、編集者にとって眠れない夜を引き起こしました。町の新聞はフロンティア生活の重要な要素の一つで、ラジオやテレビ以前の貴重な情報源でした。

  • Simpkin&#39;s General Store

    Simpkin's General Store

  • この2階建ての建物は、アルマの北にある廃墟の街デュドリーのフロントビルディングの遺構から一本一本の丸太を移動し、再建されました。移築は1957年から1959年の開業日の間に行われました。現在はサウスパークシティの総合店舗となっています。鉱山キャンプや町の人々はここで必要な物資を手に入れました。ほぼすべてのものがここで販売されました。ボタン、靴、小麦粉の袋から銃まで、さまざまなアイテムがありました。

    この2階建ての建物は、アルマの北にある廃墟の街デュドリーのフロントビルディングの遺構から一本一本の丸太を移動し、再建されました。移築は1957年から1959年の開業日の間に行われました。現在はサウスパークシティの総合店舗となっています。鉱山キャンプや町の人々はここで必要な物資を手に入れました。ほぼすべてのものがここで販売されました。ボタン、靴、小麦粉の袋から銃まで、さまざまなアイテムがありました。

  • 店内は、食品が一方に、乾物がもう一方に並べられています。中でも珍しいのがガラスケースに入った1880年代の本物の山羊チーズが飾られています。このチーズは、博物館の創設者であるレオン・スナイダー氏の友人によって寄贈されたました。そのほか、タウルのログキャビンメープルシロップなど当時をしのばせる缶詰も展示されています。小さな陶器の壷に保存されたラズベリーやクリームオブターター、クローブ、ジンジャー、胡椒、バターの型、陶器の壺、まな板、調理器具などが所狭しと高く積まれています。

    店内は、食品が一方に、乾物がもう一方に並べられています。中でも珍しいのがガラスケースに入った1880年代の本物の山羊チーズが飾られています。このチーズは、博物館の創設者であるレオン・スナイダー氏の友人によって寄贈されたました。そのほか、タウルのログキャビンメープルシロップなど当時をしのばせる缶詰も展示されています。小さな陶器の壷に保存されたラズベリーやクリームオブターター、クローブ、ジンジャー、胡椒、バターの型、陶器の壺、まな板、調理器具などが所狭しと高く積まれています。

  • 木製のキャビネットには、レーズン、豆、ひまわりの種、米、豌豆が収納されています。この総合店舗はまた、町の郵便局としても機能しました。店の奥には、サウスパーク地域で最初の郵便局の一つであるガロの郵便受けがあります。

    木製のキャビネットには、レーズン、豆、ひまわりの種、米、豌豆が収納されています。この総合店舗はまた、町の郵便局としても機能しました。店の奥には、サウスパーク地域で最初の郵便局の一つであるガロの郵便受けがあります。

  • Old Lodge Hall<br />ジェネラルストアの横には、狭く閉じられた階段があり、小さな素朴なフリーメイソンのロッジルームに続いています。この部屋は、1800年代後半のコロラドのグランドロッジのレプリカです。

    Old Lodge Hall
    ジェネラルストアの横には、狭く閉じられた階段があり、小さな素朴なフリーメイソンのロッジルームに続いています。この部屋は、1800年代後半のコロラドのグランドロッジのレプリカです。

  • マスターチェアは、1861年のコロラドグランドロッジの最初の組織で使用されたもののレプリカです。

    マスターチェアは、1861年のコロラドグランドロッジの最初の組織で使用されたもののレプリカです。

  • Bank of Alma<br />アルマ銀行は、1870年から1937年までアルマコミュニティに仕えた元の銀行建物です。この建物は1959年のにサウスパークシティに移築されました。展示されているのは、払い戻された小切手、書類、そして銀行のさまざまなアイテムです。窓口の奥には、金の粉や金塊を計るための天秤があります。コロラド準州の地図が壁に貼られています。ドアのそばには、かつて顧客が使用していたテーブルがあります。建物の一端には、装飾的なデザインが施された黒く塗られた巨大な金庫が立っています。

    Bank of Alma
    アルマ銀行は、1870年から1937年までアルマコミュニティに仕えた元の銀行建物です。この建物は1959年のにサウスパークシティに移築されました。展示されているのは、払い戻された小切手、書類、そして銀行のさまざまなアイテムです。窓口の奥には、金の粉や金塊を計るための天秤があります。コロラド準州の地図が壁に貼られています。ドアのそばには、かつて顧客が使用していたテーブルがあります。建物の一端には、装飾的なデザインが施された黒く塗られた巨大な金庫が立っています。

  • Merriam Drug Store<br />サウスパークシティのドラッグストアはもともとアルマの町にあったパイオニアの飼料店でした。この建物は1957年から1959年の間にJ.A.メリアムドラッグストアとなるために移築されました。

    Merriam Drug Store
    サウスパークシティのドラッグストアはもともとアルマの町にあったパイオニアの飼料店でした。この建物は1957年から1959年の間にJ.A.メリアムドラッグストアとなるために移築されました。

  • この展示はコロラド州および、全米でも最も完全な1880年代の薬品、特許薬、そして初期の用品の展示品を持っています。

    この展示はコロラド州および、全米でも最も完全な1880年代の薬品、特許薬、そして初期の用品の展示品を持っています。

  • ドラッグストアのソーダファウンテンは、1880年にウェストクリフに設立されたオリジナルのドラッグストアと似たように設置されています。<br />木彫りのデイテールやオニックスを使用したデザインのディスペンサーから注がれるソーダは、物の少ない時代において非常に貴重で美味しく感じられることでしょうね。

    ドラッグストアのソーダファウンテンは、1880年にウェストクリフに設立されたオリジナルのドラッグストアと似たように設置されています。
    木彫りのデイテールやオニックスを使用したデザインのディスペンサーから注がれるソーダは、物の少ない時代において非常に貴重で美味しく感じられることでしょうね。

  • Company Store<br />カンパニーストアは、1957年から1959年のサウスパークシティの修復の際に現在の場所に建てられました。展示物’の建物と調和するようなデザインです。カンパニーストアは、1959年5月15日のオープン日から訪問者を歓迎し、現在では、ギフトショップとして機能、サウスパークシティからの訪問者を1800年後半の鉱山街から現代に戻します。<br />

    Company Store
    カンパニーストアは、1957年から1959年のサウスパークシティの修復の際に現在の場所に建てられました。展示物’の建物と調和するようなデザインです。カンパニーストアは、1959年5月15日のオープン日から訪問者を歓迎し、現在では、ギフトショップとして機能、サウスパークシティからの訪問者を1800年後半の鉱山街から現代に戻します。

19いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

アメリカで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
アメリカ最安 288円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

アメリカの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP