ソウル 2023 JUL , アシアナ航空（金浦）& ロイネット ホテル ソウル 麻浦

2023/07/14 - 2023/07/17

2019年10月以来
3年9ヶ月ぶりの海外旅行は
大韓民国の首都ソウルに行った（3泊4日）
4年4ヶ月ぶり、通算24回目のソウル旅行

フライト： アシアナ航空 (金浦)
ホテル： ロイネット ホテル ソウル 麻浦

為替レート ： JP￥10,000 ＝ KRW 91,400
(4年4ヶ月前： JP￥10,000 ＝ KRW 101,700)

エリア ソウル(韓国)

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 旅行の手配内容: 個別手配

１日目 往路　関西空港
「アシアナ航空」カウンター
3年9ヶ月振りの海外旅行
出発！

１日目 往路　関西空港
カード メンバーズ ラウンジ
「アネックス六甲」で休憩
このラウンジに入れることをすっかり忘れていた
前を通りかかって思い出した
なにしろ久しぶりだからね

関西国際空港 国際線 カードメンバーズラウンジ アネックス六甲 空港ラウンジ

１日目 往路　関西空港
「アシアナ航空」
OZ1135　関西 11:25 → 金浦 13:15
機材　エアバス 330-300
エコノミー往復運賃１人分　JP￥59,600
コロナ禍以前と比べて運賃はほぼ倍（ぼやき）

１日目 往路
「アシアナ航空」
機内食　カレーライス

１日目 往路 「金浦空港」に到着
通関に１時間かかって疲れたな
出口からすぐのカウンターに行って
予約した WiFi ルーターを受け取る
　・KRW 3,300 / 日
　・データ無制限
　・補助バッテリー付
返却時に支払った
4日間　KRW13,200 (クレカ 決済額 JP￥1,490）

１日目 往路　
金浦空港から地下鉄５号線で
ホテルのある麻浦駅に行く（直通）

地下鉄に乗る前に
日本から持参した韓国ウォン（前回残）を
T-money カードに入金する
WOWPASS カードを使用することも検討したが
T-money カードに前回の残金が入っていたため
今回は引き続き T-money カードを使用した

ちなみに、この時、WOWPASS カードの
販売機前には長い行列ができていた

１日目 往路
金浦空港から地下鉄５号線で
ホテルのある麻浦駅に行く（直通）

2014年に
孔徳（麻浦）のホテルに宿泊した際は
空港鉄道を利用したが
歩く距離がとても長かったため
今回は地下鉄５号線を利用することにした

孔徳駅近くの
チョッパル や ピンデトッ の店に行ってから
10年経ったんだ（感慨深い）

１日目 15時30分頃　ホテルに到着
「ロイネット ホテル ソウル 麻浦」
高層階スタンダードツイン（3泊） JP￥59,427

2022年秋に開業したホテル
日本資本のダイワロイネットホテルズ系列
地下鉄 麻浦駅と孔徳駅の中間の立地 (徒歩5分)
旅行の２週間前に相方さんが ”アゴ〇” で予約
朝食なしプラン
コロナ禍以前と比べてホテル代は倍 (ぼやき）

ロイネットホテルソウル麻浦 ホテル

１日目 15時30分頃
「ロイネット ホテル ソウル 麻浦」にチェックイン
　チェックインは 15時から
　チェックアウトは 12時まで

「ロイネット ホテル ソウル 麻浦」
３階 カウンター横に両替機あり
この時のレート　JP￥10,000 ＝ KRW 88,935
WOWPASS カードの購入と入金もできる

「ロイネット ホテル ソウル 麻浦」
高層階スタンダードツインルーム（29平米）
　客室は新しく綺麗で広くて快適

「ロイネット ホテル ソウル 麻浦」
高層階スタンダードツインルーム（29平米）
　日本式の電源プラグＡ型
　に対応したコンセントは３か所あり
　（デスク & ベッド）

「ロイネット ホテル ソウル 麻浦」
高層階スタンダードツインルーム（29平米）
　スマートTV
　空気清浄機あり

「ロイネット ホテル ソウル 麻浦」
高層階スタンダードツインルーム
　TOTO製 ウォシュレット

「ロイネット ホテル ソウル 麻浦」
高層階スタンダードツインルーム
　バスタブとシャワーが別々

ロイネット ホテル ソウル 麻浦」
高層階スタンダードツインルーム
　バスタブとシャワーが別々
　レインシャワーあり

「ロイネット ホテル ソウル 麻浦」
高層階スタンダードツインルーム
　携帯電話のマルチ充電コードあり

「ロイネット ホテル ソウル 麻浦」
10階 & 20階に
電子レンジ、製氷機、ランドリーあり
紙コップ、はし、スプーンあり

２日目夜にランドリーを使用した
３階 カウンターでカードを作る必要あり
入金したカードをマシンにかざして使用する
(洗濯機 KRW 5,000、乾燥機 KRW 5,000)

１日目 夜 「パジャマ問題発生」
相方さんはパジャマを持って来なかった
ホテルに着いたらパジャマがなかったので
夕食に行く道すがら孔徳駅の地下街で
パジャマの代用品として
Ｔシャツとショートパンツを数着購入した
１着　KRW 5,000（JP￥550）
※相方さんは韓国のホテルにパジャマがないことを
　忘れていた、ちなみに私はパジャマを持って来た

夕食後に私は
相方さんのパジャマが入った大切なビニール袋を
ロッテマーケット孔徳店のトイレに置き忘れた（汗）
ホテルの部屋に帰った時に相方さんから
「あんた、パジャマの袋は？」(関西弁) と聞かれて
「あっ、トイレに忘れたー」となり、急いで
ロッテマーケット孔徳店に引き返した（ひとりで）
置き忘れてから 30分ほど経過していた、、、
さあ、トイレに到着、もう心臓はバクバク、、、
な、なんと、ビニール袋は、ありました！
良かったねえ、ありました！
初日から早速やってしまった
酔っぱらっている時は荷物に要注意
ちゃんちゃん

１日目 夕食
相方さんに「初日の夕食は何を食べたい？」
と聞いたら ”マヌル タットリタン" と即答したので
忠武路駅８番出口から徒歩３分
「鐘路鶏林タットリタン忠武路店」に行った
（チョンノ ケリム タットリタン 忠武路店）
（ケリム マヌルタッ 忠武路別館）
（ケリム タットリタン 忠武路別館）
（鶏林食堂 (ケリムシクタン) 忠武路別館）

何度も通った忠武路１号店が閉店しており
近所にある忠武路別館に行った
この店はほぼセルフ（店員は配膳と会計のみ）
支払額　KRW 45,000（クレカ 決済額 JP￥5,049）

ちなみに、この店の正式な店名は不明
店の看板は「ケリム タットリタン」と表示
レシート（領収書）は「ケリム マヌルタッ」と表示

「鐘路鶏林タットリタン忠武路店」
客がオーダーしなくても
人数分の マヌル タットリタン が
自動的にコンロにセットされる
マヌル タットリタン 単品勝負の店

「鐘路鶏林タットリタン忠武路店」
マヌル タットリタン 小　KRW 27,000
ニンニク爆弾！

「鐘路鶏林タットリタン忠武路店」
マヌル タットリタン 小　KRW 27,000
TERRA ビール３本呑んだ　KRW 5,000 / 瓶
美味いし辛いしビールがすすむ

「鐘路鶏林タットリタン忠武路店」
マヌル タットリタン 小　KRW 27,000
鶏肉の写真を撮り忘れた！

「鐘路鶏林タットリタン忠武路店」
締めは "カルグッス"　KRW 3,000
セルフで鍋に入れ
コンロのレバーをひねって火を付ける

「鐘路鶏林タットリタン忠武路店」
カルグッス　KRW 3,000
セルフで茹でる

「鐘路鶏林タットリタン忠武路店」
カルグッス　KRW 3,000
マヌル（ニンニク）がたくさん
美味いし辛いしビールがすすむ

「鐘路鶏林タットリタン忠武路店」
地図の右上 「鶏林マヌルタッ」 が
この店舗の位置情報です　

忠武路「1号店」は閉店したが
忠武路「別館」は営業してます
（2023年7月14日に「別館」に行った）

１日目 夕食後　明洞　大使館前両替所
明洞まで歩いて行って、いつもの店で両替した
大使館前両替所　JP￥10,000 ＝ KRW 91,400
（ホテル両替機　JP￥10,000 ＝ KRW 88,935）
（金浦空港銀行　JP￥10,000 ＝ KRW 85,000）

大使館前両替所 その他の店舗

１日目 夕食後
ホテルのある孔徳駅に戻ってお買い物
「ロッテ プレミアム フード マーケット 孔徳店」
ホテルの部屋で呑むアルコールと
明朝のパン等を購入した

この時に私は
相方さんのパジャマが入った大切なビニール袋を
トイレに置き忘れた（汗）

２日目 朝
ホテル22階 客室からの眺望
高層マンション群が見える

２日目 早めの昼食
相方さんがスンデを食べたいと言うので
ホテルから歩いて約５分
「信義主チャッサルスンデ 麻浦駅店」に行った
支払額　KRW 17,000（JP￥1,860）
チェーン店
24時間営業

「信義主チャッサルスンデ 麻浦駅店」
私が食べたかった "ヘジャングッ" は
この店のメニューにはなかった
ダメもとでオーダーしてみたが
"ない" と言われた、残念

「信義主チャッサルスンデ 麻浦駅店」
キムチ、ニラ等はセルフで取り放題
隣席の地元のおばあさん達は山盛り取っていた

信義主チャッサルスンデ 麻浦駅店
相方さんは 「スンデグッ」 KRW 9,000
このチェーン店の "スンデ" は
牛の腸、豚肉、豆腐、もち米（＝チャッサル）
春雨、野菜など20種類以上の材料で作られており
もっちりとした食感が特徴とのこと

信義主チャッサルスンデ 麻浦駅店
相方さんは 「スンデグッ」
豚の耳がたくさん入っていて大喜び
”コラーゲンいっぱいや”

信義主チャッサルスンデ 麻浦駅店
私は 「コンナムルクッパ」 KRW 8,000
その昔、全州で痛飲した次の日に何度も食べた
懐かしい味だね

２日目 午後
加山デジタル団地駅へ行ってお買い物
「ロッテファクトリーアウトレット」
荷物持ち頑張るぞ

２日目 午後
「ロッテファクトリーアウトレット」
カフェで休憩

２日目 午後
加山デジタル団地駅からの帰り
永登浦「ロッテ百貨店」へ立ち寄ってお買い物

２日目 夕方
続いて「ロッテマート ソウル駅店」でお買い物
久々の海外旅行の荷物持ちも
さすがにしんどくなってきた
歩き過ぎて足が痛い
この日は 15,000歩超あるいた
そういえば今回のソウル旅行は
マッサージ屋さんに行かなかった
マッサージなしは初めてだ

ロッテマート (ソウル駅店) スーパー・コンビニ

２日目 夕方
「ロッテマート ソウル駅店」
この店は相変わらずお客さんが多い

２日目 夕食
ホテルから徒歩約３分
「ウォンダンカムジャタン 麻浦店」
支払額　KRW 48,000（クレカ 決済額 JP￥5,420）
チェーン店
24時間営業
この店舗はタブレットで注文するシステム
（安心して下さい、日本語ありますよ）

「ウォンダンカムジャタン 麻浦店」
カムジャタン 小　KRW 35,000
TERRA ビール　KRW 5,000 / 瓶

「ウォンダンカムジャタン 麻浦店」
カムジャタン 小　KRW 35,000

「ウォンダンカムジャタン 麻浦店」
カムジャタン 小　KRW 35,000

「ウォンダンカムジャタン 麻浦店」
豚の骨付肉とジャガイモ
美味いし辛いしビールがすすむ
夏に カムジャタン を食べるのも良いね

「ウォンダンカムジャタン 麻浦店」
締めは "ポックンパッ"　KRW 3,000

「ウォンダンカムジャタン 麻浦店」
ポックンパッ　KRW 3,000
”とびこ” が入っている
美味いし辛いしビールがすすむ

２日目 夜
入浴後に TERRA ビール を呑みながら
携帯電話で 阪神 VS 中日戦（サンテレビ）を観戦
この後、初ストッパーの岩貞投手が打たれて
阪神タイガース逆転負け！
がっかり

３日目 朝
「バナナ牛乳」（バナナウユ）
4年4ヶ月ぶり
よく冷えていて美味い

３日目 午前
22階 エレベーターホールからの眺望
部屋の反対側も高層マンション群

３日目 午前
ホテル前の大通り

毎日くもりだったけど
傘を開いたのは初日だけ
暑かったのは最終日だけ
天候には恵まれたな

３日目 午前
今日は明洞でお買い物
荷物持ち頑張るぞ

3日目 早めの昼食
「長壽園 明洞店」
相方さんが冷麺を食べたいと言うけど
お目当ての店は日曜で休業のため
下調べなしで飛び込みで入店した
支払額　KRW 26,000（JP￥2,840）

「長壽園 明洞店」
高くなったなあ（ぼやき）

「長壽園 明洞店」
この漬物、あっさりしていて美味かった

長壽園 明洞店
私は 「冷麺」 KRW 13,000
麺の量が多くて食べ応えがあった
お酢とマスタードを入れて食べた

長壽園 明洞店
相方さんは 「ビビン冷麺」 KRW 13,000
麺の量が多すぎたらしい
全部食べ切れなかった（珍しい）

３日目 午後
明洞
コロナ禍以前と比べて日本人は少ないね

３日目 午後
明洞
カフェで休憩

３日目 夕方
明洞からの帰りに
孔徳駅から徒歩すぐの
「emart 麻浦孔徳店」に立ち寄る
荷物持ちは限界
もうあかん

emart (麻浦孔徳店) スーパー・コンビニ

３日目 夕方
emart 麻浦孔徳店
部屋呑みのビールは 「TERRA」 JP￥144 / 缶
　ハイトジンロ社が2019年に発売したブランド
　苦みの強いラガービール
　アルコール度数 4.6%
初日の夕食時に初めて呑んで美味かったので
今回はすべてこのブランドのビールを呑んだ

３日目 夕方
鐘路３街にやってきた
通りには屋台がたくさん並んでいる

３日目 夕方
鐘路３街
「益善洞韓屋村」を散策する
この日は 16,000歩超あるいた

益善洞韓屋村 散歩・街歩き

３日目 夕食
相方さんがタコを食べたいと言うので
鐘路３街駅５番出口から徒歩すぐ
「鐘路真ナッチ」に行った
支払額　KRW 55,000（クレカ 決済額 JP￥6,211）
店舗前の水槽にテナガダコがたくさん入ってる

「鐘路真ナッチ」
壁には有名人のサインがたくさん

「鐘路真ナッチ」
TERRA ビール　KRW 5,000 / 瓶

「鐘路真ナッチ」
ナッチポックム（１人前） KRW 21,000
甘口・中辛・辛口がありますが
どれにしますか？　と聞かれて
”中辛" を２人前オーダーした

「鐘路真ナッチ」
ナッチポックム
店員さんがテナガダコをハサミで切る

「鐘路真ナッチ」
ナッチポックム
美味いし辛いしビールがすすむ

「鐘路真ナッチ」
締めは "ポックンパッ"　KRW 3,000

「鐘路真ナッチ」
ポックンパッ
美味いし辛いしビールがすすむ

「鐘路真ナッチ」
ポックンパッ を作ってくれた店員さんが
温かい "もやしスープ" を持って来てくれた
むっちゃ辛い ポックンパッ を食べた後に
このスープを飲むと口がさっぱりして
いい感じ

４日目（最終日） 早めの朝食　
ホテルから徒歩５分
「麻浦ヤンジソルロンタン」
KRW 27,000（JP￥2,950）
毎回最終日の昼にソルロンタンを食べてる気がする
なぜだろう、不思議だ（笑）

麻浦ヤンジソルロンタン 韓国料理

「麻浦ヤンジソルロンタン」
値段の部分を貼り直した形跡が見える
お店もいろいろと苦労してるのだろう

「麻浦ヤンジソルロンタン」
大きな容器にいっぱい入ってる
このキムチ、美味しかった

麻浦ヤンジソルロンタン
相方さんは 「並」（上） KRW 12,000
私は肉増しの 「特」（下） KRW 15,000
熱々のソルロンタンをフーフーしながら食べた
たまりませんな、美味かった

「麻浦ヤンジソルロンタン」
ソルロンタン　KRW 12,000
ソルロンタン特　KRW 15,000
値上がりしたなあ（ぼやき）

「麻浦ヤンジソルロンタン」
ソルロンタン特　KRW 15,000
「特」は肉が多過ぎて相方さんにお裾分けした

４日目（最終日） 正午前
地下鉄５号線で東大門に行く
開閉するドアのライトが点灯する
分かりやすい良いシステム

４日目（最終日） 正午頃
東大門に到着
相方さんは娘に頼まれたコスメを買いに行く
私はひたすらベンチに座って待つ
最終日は暑かった

４日目（最終日） 午後
「ソルビン東大門店」
小豆きな粉餅ソルビン　
KRW 10,500（JP￥1,150）
最終日は暑くて氷を食べたくなった

４日目（最終日） 午後　
東大門から路線バス 261 に乗って
ホテルに戻る

路線バス 261
月曜の昼過ぎ
乗客は少ない

路線バス 261
ソウルのバスは酔いやすい
何回乗ってもよく揺れるから苦手
地下鉄の方が良いけど歩く距離は長くなる

４日目（最終日） 午後
ホテルに戻り
預けていた荷物を受け取って
金浦空港に移動する

相方さんのスーツケースの重量はいつもより軽い
私の小さなスーツケースに重い物を入れる作戦が
功を奏したか（笑）
アシアナ航空は 23kgs まで無料だから余裕だね

４日目（最終日） 午後
金浦空港に行く途中
麻浦駅直結ビルのキンパッ専門店で
自宅に持ち帰る「キムチキンパッ」を購入した
KRW 5,000（JP￥550）
風呂上りにビールを呑みながら食べた
具が多くて美味しかった

４日目 復路　
地下鉄５号線で金浦空港に移動した
通関に時間がかかると予想して早めに来たけど
通関の行列は全くなくて拍子抜けした
※ フライトの約2時間10分前
　 15時30分頃に金浦空港に到着

４日目 復路　金浦空港
「アシアナ航空」のチェックインは
キオスクでセルフで手続きを行う

４日目 復路　金浦空港
「アシアナ航空」は荷物預け入れも
マシンでセルフで行う

４日目 復路　金浦空港
「アシアナ航空」は荷物預け入れも
マシンでセルフで行う

４日目 復路　金浦空港
「アシアナ航空」
OZ1165　金浦 18:10 → 関西 19:50
機材　エアバス 330-300
エコノミー往復運賃１人分　JP￥59,600

搭乗ゲートに来たら使用機材の到着遅れのため
30分遅延するとの表示あり（がっかり）

４日目 復路　金浦空港
「アシアナ航空」
OZ1165　金浦 18:10 → 関西 19:50
機材　エアバス 330-300
エコノミー往復運賃１人分　JP￥59,600

遅延の次は、搭乗ゲート変更

４日目 復路
「アシアナ航空」
機内食　チキンカツライス