ホノルル旅行記(ブログ) 一覧に戻る
1昨年の夫の大病を乗り越えて、4月に続き今年2度目のハワイ旅です。<br />終活旅の備忘録を残したくて旅行記に初挑戦しました。<br />つたない文章、スマホの写真、ご容赦下さい。<br /><br />夫はひたすら静養、私はお買い物に励みます。<br />ハロウィンも楽しんできました。<br /><br /><br />日程<br />10月29日(火)    ANA184便   ハワイ着 ハイアットリージェンシー4泊<br />10月30日(水)   ホノルル水族館    off5&#39;th買い物 <br />10月31日(木)チャイナタウンで昼食 off5&#39;th買い物<br />11月1日(金) off5&#39;th買い物<br />11月2日(土) ハイアットからマリオット・コオリナへ移動<br />11月3日(日) アウラニデイズニー見学<br />11月4日(月) カポレイへ買い物 マリオット宿泊体験説明会<br />11月5日(火) フォーシーズンズ夕食<br />11月6日(水) ANA181便搭乗<br />11月7日(木) 成田空港は車いす利用<br /><br /><br />

8泊10日 夫と私の終活ハワイ旅

37いいね!

2019/10/29 - 2019/11/07

3494位(同エリア17228件中)

7

20

ruru

ruruさん

1昨年の夫の大病を乗り越えて、4月に続き今年2度目のハワイ旅です。
終活旅の備忘録を残したくて旅行記に初挑戦しました。
つたない文章、スマホの写真、ご容赦下さい。

夫はひたすら静養、私はお買い物に励みます。
ハロウィンも楽しんできました。


日程
10月29日(火) ANA184便 ハワイ着 ハイアットリージェンシー4泊
10月30日(水) ホノルル水族館 off5'th買い物
10月31日(木)チャイナタウンで昼食 off5'th買い物
11月1日(金) off5'th買い物
11月2日(土) ハイアットからマリオット・コオリナへ移動
11月3日(日) アウラニデイズニー見学
11月4日(月) カポレイへ買い物 マリオット宿泊体験説明会
11月5日(火) フォーシーズンズ夕食
11月6日(水) ANA181便搭乗
11月7日(木) 成田空港は車いす利用


旅行の満足度
5.0
ホテル
5.0
グルメ
4.0
ショッピング
4.5
同行者
カップル・夫婦
交通手段
タクシー
航空会社
ANA
旅行の手配内容
個別手配
  • 1日目 <br />空港からタクシーでハイアットリージェンシーへ。<br />皆さんの様にタクシーの予約をしたかったのですが、夫は面倒がって予約はせず。<br />それが幸いして、リムジンタクシーに当たりました。私は、初のリムジン!<br />料金は同じと、夫から聞いてびっくりと同時に一安心しました。多人数で乗る時は<br />便利ですね。<br /><br />ホテルで休んで夕方から少しお散歩。デユークカハモナク像はホテルからすぐ<br />目の前です。

    1日目 
    空港からタクシーでハイアットリージェンシーへ。
    皆さんの様にタクシーの予約をしたかったのですが、夫は面倒がって予約はせず。
    それが幸いして、リムジンタクシーに当たりました。私は、初のリムジン!
    料金は同じと、夫から聞いてびっくりと同時に一安心しました。多人数で乗る時は
    便利ですね。

    ホテルで休んで夕方から少しお散歩。デユークカハモナク像はホテルからすぐ
    目の前です。

  • 2日目 ホノルル水族館   朝一番にホテルからタクシーで行きました。<br />65歳以上は入場料5ドルです。受付で日本語音声ガイドを借りて、見学スタート。<br />クラゲの種類が多く、見ていて飽きません。<br />子供連れがたくさんみえています。1時間ほど館内をみて、バスで帰りました。<br />バスが古いし、運転手さんはなんだかのんびりとハワイモードです。トロリーか タクシーで帰ればよかったかな、、、。ハイアットと水族館はタクシーに乗るには近すぎる距離です。行きの運転手さんにチップ15%では足りないからと追加を要求されてチョット不愉快でした。<br /><br />

    2日目 ホノルル水族館   朝一番にホテルからタクシーで行きました。
    65歳以上は入場料5ドルです。受付で日本語音声ガイドを借りて、見学スタート。
    クラゲの種類が多く、見ていて飽きません。
    子供連れがたくさんみえています。1時間ほど館内をみて、バスで帰りました。
    バスが古いし、運転手さんはなんだかのんびりとハワイモードです。トロリーか タクシーで帰ればよかったかな、、、。ハイアットと水族館はタクシーに乗るには近すぎる距離です。行きの運転手さんにチップ15%では足りないからと追加を要求されてチョット不愉快でした。

  • 3日目 今日も朝一番、ホテルからタクシーでチャイナタウンへ出かけます。<br />タクシーの運転手さん、夫が40年前のハワイ駐在時代の昔話に楽しく応じてくれます。ゆっくり街並みが眺められて、簡単なガイド付きでタクシーは快適です。(ハイアットからチャイナタウンカルチェラルプラザまで25ドル)<br />大飯飲茶で蝦ワンタンメン、レジェンドで大根もち、蝦シュウマイなどをいただきました。夫は本当に小食になってしまいましたのでオーダーに一苦労します。<br />レジェンドを出るとそこに、孫文像が!! 思いがけない事で私は感激!<br />陳舜臣のハワイ旅ドキュメントを見て以来、どこにあるか気になっていました。<br />

    3日目 今日も朝一番、ホテルからタクシーでチャイナタウンへ出かけます。
    タクシーの運転手さん、夫が40年前のハワイ駐在時代の昔話に楽しく応じてくれます。ゆっくり街並みが眺められて、簡単なガイド付きでタクシーは快適です。(ハイアットからチャイナタウンカルチェラルプラザまで25ドル)
    大飯飲茶で蝦ワンタンメン、レジェンドで大根もち、蝦シュウマイなどをいただきました。夫は本当に小食になってしまいましたのでオーダーに一苦労します。
    レジェンドを出るとそこに、孫文像が!! 思いがけない事で私は感激!
    陳舜臣のハワイ旅ドキュメントを見て以来、どこにあるか気になっていました。

  • タイパンデイムサムです。台湾系でしょうか。地元の方達でとても混んでいました<br />ワゴン式の飲茶も食べてみたいので、レジェンドにも寄ってみました。

    タイパンデイムサムです。台湾系でしょうか。地元の方達でとても混んでいました
    ワゴン式の飲茶も食べてみたいので、レジェンドにも寄ってみました。

  • 蝦ワンタン麵、美味しかった!

    蝦ワンタン麵、美味しかった!

  • チャイナタウンを少しだけ歩いてみます。ひっそりとした古いビル。<br />バンコクやシンガポールの中華街とは趣きが違って静かです。         レジェンドからほんの一角を歩いただけでバス停を見つけたので、バスに乗って   戻りました。チャイナタウン、どんな風情なのでしょうか。ゆっくり探訪して<br />みたいです。

    チャイナタウンを少しだけ歩いてみます。ひっそりとした古いビル。
    バンコクやシンガポールの中華街とは趣きが違って静かです。         レジェンドからほんの一角を歩いただけでバス停を見つけたので、バスに乗って 戻りました。チャイナタウン、どんな風情なのでしょうか。ゆっくり探訪して
    みたいです。

  • ハロウィンナイト  ハイアット前もすごい賑わいで、びっくり!<br />夕方、アラモアナショッピングセンターからカラカウア通り一帯は大渋滞。トロリーで簡単に帰るつもりでいたら、トロリーを待つ人で長蛇の列。特にピンクラインは、ほかの車に乗り換えるように係りの人が必至にさばいています。<br />ホテルまで2時間近くかかりました。(夫はお留守番で良かったです)大渋滞の中トロリーとスパイダーマンが乗ったオープンカーと並走。皆さん大歓声でした。<br />大人が(中高年も)楽しむのですね。ハイアット前もハロウィンのコスプレを楽しむ人で大騒ぎ!笑う恐竜とオバケのグループのおじさん、おばさん達、と一緒に愉快な写真を何枚も撮りました。ホテルの外では夜中まで騒いでいる声が聞こえてきました。

    ハロウィンナイト  ハイアット前もすごい賑わいで、びっくり!
    夕方、アラモアナショッピングセンターからカラカウア通り一帯は大渋滞。トロリーで簡単に帰るつもりでいたら、トロリーを待つ人で長蛇の列。特にピンクラインは、ほかの車に乗り換えるように係りの人が必至にさばいています。
    ホテルまで2時間近くかかりました。(夫はお留守番で良かったです)大渋滞の中トロリーとスパイダーマンが乗ったオープンカーと並走。皆さん大歓声でした。
    大人が(中高年も)楽しむのですね。ハイアット前もハロウィンのコスプレを楽しむ人で大騒ぎ!笑う恐竜とオバケのグループのおじさん、おばさん達、と一緒に愉快な写真を何枚も撮りました。ホテルの外では夜中まで騒いでいる声が聞こえてきました。

  • 5日目  今日からマリオットコオリナに4泊の体験宿泊です。<br />初めてのコオリナビーチ、言葉がありません。素敵!!空が大きい!!静か!!<br />私は4月に続きホノルルに来ましたが<br />ワイキキとアラモアナビーチしか知りませんので本当に感動しました。

    5日目  今日からマリオットコオリナに4泊の体験宿泊です。
    初めてのコオリナビーチ、言葉がありません。素敵!!空が大きい!!静か!!
    私は4月に続きホノルルに来ましたが
    ワイキキとアラモアナビーチしか知りませんので本当に感動しました。

  • レストラン・ロングボードの傍に鯉がたくさん泳ぐ池があります。<br />夫は鯉にエサをあげるのが大好き。{自販機でエサを買います}<br />ロングボードは2回、ランチで利用しました。

    レストラン・ロングボードの傍に鯉がたくさん泳ぐ池があります。
    夫は鯉にエサをあげるのが大好き。{自販機でエサを買います}
    ロングボードは2回、ランチで利用しました。

  • 6日目 コオリナ2日目の朝、ふと見ると大きな虹が出ています。<br />今回初めての虹!素直にうれしいです。

    6日目 コオリナ2日目の朝、ふと見ると大きな虹が出ています。
    今回初めての虹!素直にうれしいです。

  • 7日目  一人でアウラニデイズニーを見学にいきました。<br />人があふれていてびっくり。皆さん楽しそうに歩いています。<br />東京ディズニーランドに行ったことがない私、見るものすべてが新鮮でした。<br />

    7日目  一人でアウラニデイズニーを見学にいきました。
    人があふれていてびっくり。皆さん楽しそうに歩いています。
    東京ディズニーランドに行ったことがない私、見るものすべてが新鮮でした。

  • ミニーとお孫ちゃんを撮るのに一生懸命なおばあちゃん!!楽しそう!!

    ミニーとお孫ちゃんを撮るのに一生懸命なおばあちゃん!!楽しそう!!

  • パラソルの向こうがロンギースレストランでしょうか。<br />グーフィーがみえました。

    パラソルの向こうがロンギースレストランでしょうか。
    グーフィーがみえました。

  • 8日目  コオリナ3日目   体験宿泊の説明会があります<br />午前中カポレイシャトルを利用して簡単なお買い物に行きました。<br />1番目の停留所でおりました。ターゲットで、日本と同じサイズのキュウリ、<br />バーベキュー用にソーセージ、その他ちょっとしたスナック菓子を購入。<br />TJマックスでは何も買いたい物がありませんでした。午後から説明会なので<br />早々に帰ります。<br />最上階の説明会場からの眺望は素晴らしいものでした。90分説明を受けましたが<br />夫の様子、私の対応から判断されたのでしょう、何もお勧めはありませんでした。<br />体験宿泊のお誘いありがとうございました。本当に素晴らしいコオリナ体験でした。<br />

    8日目  コオリナ3日目   体験宿泊の説明会があります
    午前中カポレイシャトルを利用して簡単なお買い物に行きました。
    1番目の停留所でおりました。ターゲットで、日本と同じサイズのキュウリ、
    バーベキュー用にソーセージ、その他ちょっとしたスナック菓子を購入。
    TJマックスでは何も買いたい物がありませんでした。午後から説明会なので
    早々に帰ります。
    最上階の説明会場からの眺望は素晴らしいものでした。90分説明を受けましたが
    夫の様子、私の対応から判断されたのでしょう、何もお勧めはありませんでした。
    体験宿泊のお誘いありがとうございました。本当に素晴らしいコオリナ体験でした。

  • 9日目  夕方からフオーシーズンズホテルにでかけました。<br />マリオットと比べ格段の落ち着きと静けさに圧倒されます。<br />ミナーズフィッシュハウスへで夕食。<br />夫が手術以来はじめて 自分からビールをオーダーしました。<br />ハワイの解放感からかしら?でも本当に一口飲んだだけです。        シーフードのフライとハンバーガーを2人でシェアしていただきました。<br /><br />

    9日目  夕方からフオーシーズンズホテルにでかけました。
    マリオットと比べ格段の落ち着きと静けさに圧倒されます。
    ミナーズフィッシュハウスへで夕食。
    夫が手術以来はじめて 自分からビールをオーダーしました。
    ハワイの解放感からかしら?でも本当に一口飲んだだけです。        シーフードのフライとハンバーガーを2人でシェアしていただきました。

  • 私は初ポキ丼をオーダー。新鮮なマグロが薄焼きパリパリせんべいの上に載っています。スパイシーな味付けとパリパリ食感がマッチして美味しい!!<br />今まで何となく敬遠していたのが惜しまれます。次回から、色々なポキを食べ比べてみましょう。<br />

    私は初ポキ丼をオーダー。新鮮なマグロが薄焼きパリパリせんべいの上に載っています。スパイシーな味付けとパリパリ食感がマッチして美味しい!!
    今まで何となく敬遠していたのが惜しまれます。次回から、色々なポキを食べ比べてみましょう。

  • ミナーズフィッシュハウスは、日没は目の前で見られませんが、<br />とても居心地がよくお料理もおいしくてとても良いお店でした。<br />ハッピーアワー料金で、とてもお手頃な料金にびっくりでした。

    ミナーズフィッシュハウスは、日没は目の前で見られませんが、
    とても居心地がよくお料理もおいしくてとても良いお店でした。
    ハッピーアワー料金で、とてもお手頃な料金にびっくりでした。

  • 私の旅の大きな楽しみが、孫の子供服を見る事です。         <br />アラモアナSSのサックス・オフ・フィフスに3日間通いました。今回はワイケレ<br />アウトレッツトまで行けませんでしたので夫が昼寝の間、連日アラモアナ通い。<br />孫娘に可愛いドレスを買いました。アメリカのパーティードレスはスカート部分にパニエが張ってありとても着映えがします。クリスマスにお正月に大活躍でした。<br />女の子のドレスは可愛いので、お土産に友人のお孫さんの分まで買ってしまいました。ベビー服や子供服は見ているだけで幸せな気持ちになれます。<br /><br />4トラの皆さんの旅行記の写真をまねてみましたがうまく撮れません。<br /><br /><br />

    私の旅の大きな楽しみが、孫の子供服を見る事です。         
    アラモアナSSのサックス・オフ・フィフスに3日間通いました。今回はワイケレ
    アウトレッツトまで行けませんでしたので夫が昼寝の間、連日アラモアナ通い。
    孫娘に可愛いドレスを買いました。アメリカのパーティードレスはスカート部分にパニエが張ってありとても着映えがします。クリスマスにお正月に大活躍でした。
    女の子のドレスは可愛いので、お土産に友人のお孫さんの分まで買ってしまいました。ベビー服や子供服は見ているだけで幸せな気持ちになれます。

    4トラの皆さんの旅行記の写真をまねてみましたがうまく撮れません。


  • 男の子の孫用です。カルバンクラインのおしゃれな上下がありました。<br />ナイキの上下とスイムウエアの上下。<br />男の子用もなかなか面白い物が見つけられますが、女児のドレスには<br />かないませんね。

    男の子の孫用です。カルバンクラインのおしゃれな上下がありました。
    ナイキの上下とスイムウエアの上下。
    男の子用もなかなか面白い物が見つけられますが、女児のドレスには
    かないませんね。

  • 9日目帰国日 マリオットから、シャトルバスで空港へ。           ANAのラウンジでゆっくりできたのですが、搭乗口までが遠いので一苦労。夫に付き添い2人分の手荷物をかかえて歩くのは大変!<br />成田についてからのことを考え、搭乗してからですが乗務員さんに成田空港で車いすの手配をお願いしました。確約はできないが多分用意できるとのお返事でした。<br />成田に着くと車いすと係りの女性が待っていて下さいました。空港の中をすいすい<br />車いすに夫と手荷物をのせて進んでくれます。スーツケースを受け取り、税関も車いすで通過。到着ロビーを出るまで本当に親切、適切にお世話をして下さいました。私一人ではどれ程大変な思いをしたことでしょう。<br />ANAのサービスに感謝感激でした。ありがとうございました。

    9日目帰国日 マリオットから、シャトルバスで空港へ。           ANAのラウンジでゆっくりできたのですが、搭乗口までが遠いので一苦労。夫に付き添い2人分の手荷物をかかえて歩くのは大変!
    成田についてからのことを考え、搭乗してからですが乗務員さんに成田空港で車いすの手配をお願いしました。確約はできないが多分用意できるとのお返事でした。
    成田に着くと車いすと係りの女性が待っていて下さいました。空港の中をすいすい
    車いすに夫と手荷物をのせて進んでくれます。スーツケースを受け取り、税関も車いすで通過。到着ロビーを出るまで本当に親切、適切にお世話をして下さいました。私一人ではどれ程大変な思いをしたことでしょう。
    ANAのサービスに感謝感激でした。ありがとうございました。

37いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (7)

開く

閉じる

  • ブービーさん 2022/12/14 19:33:14
    初めまして♪
    ruruさま こんにちは♪
    私の旅行記にご訪問といいねをありがとうございました。
    私も老後の楽しみのために旅行記を書きはじめました。
    初めは自分のためだけに。
    だんだんと読んでくださる人が増え、最近はいかに笑ってもらえるか?
    などと考え、主人をディスる事が増えてきました(・・;)
    関西人の悲しい性ですね( ;∀;)
    相手に不快な思いをさせていないかな?と時々心配になりますが、
    お上品なruruさんにいいねをいただいたので今回は大丈夫だったかな、と思っています。
    よかったらまた読みに来てください。
    それではまた。
  • yamayuri2001さん 2020/01/17 11:05:40
    ruruさん、初めまして。
    ハワイが大好きなyamayuri2001と申します。
    ご主人様とのご旅行 拝見しました。
    終活旅なんておっしゃらずに
    これから、どんどん元気と活力を取り戻してください。
    旅行には、そうさせてくれる絶大な効果がありますね。
    年齢を重ねると、いつどうなるか分からない
    不安といつも隣りあわせです。
    でも、旅行に出られたことで 自信を取り戻すことが
    出来るのも事実ですね。

    ハワイのアクアリウムは、日本に比べると
    とてものんびりした感じですね。
    水槽も前近代的ですし・・・

    コオリナは、私の大好きなリゾートです。
    ワイキキとは違った魅力がありますね。

    ハワイのマナをたくさん感じられての旅だったことと思います。

    次のご旅行も、きっと素晴らしいものになると思います。
    2作目の旅行記も 楽しみにお待ちしています。

    yamayuri2001

    るるさん からの返信 2020/01/18 13:20:47
    Re: ruruさん、初めまして。
    yamayuri2010さま 
    ご訪問頂きありがとうございます。

    yamayuri2010さんの素晴らしい,膨大な旅行記、早速に読ませて頂きました。
    ご家族皆さまでハワイを楽しまれていらっしゃるんですね。羨ましいです!

    ハワイ旅も参考になりましたが、アジア旅の好きな私はシンガポールの旅行記
    とても興味深く読ませていただきました。
    アラブ人街の、マレーシアヘリテージセンター、一人で訪れたことがあります。

    どんどん進化するシンガポール、9年訪れていません。
    あの、時が止まったような、マレーシアの建物、変わりないのでしょうか?

    終活旅としましたが、これからも出来る限り、旅を続けていきますので
    つたない旅行記を宜しくお付き合いお願いします!    
                                 ruru

  • kouさん 2020/01/16 07:04:22
    初投稿
    ruruさま。

    こんにちは。
    早速お邪魔しました。
    初投稿おめでとうございます。

    写真は嫌いだし、文章もわかりやすくて楽しく拝読させていただきました。

    大病されたのはご主人さまだったのですね。お顔を拝見する限り、お元気そうで、また手術後、初めてビールを飲ませて、余程、ハワイでリラックスされたんでしょう。

    写真のお二人、とても素敵です。

    コオリナビーチ、ほんとに綺麗ですよね。
    少しだけ足を伸ばして行く価値はありますね!

    ハワイは心をリラックスされると共に元気をもらえますね。
    私も大好きですが、時差が辛くて最近は行ってないんです。
    でも、旅行記見てて行きたくなっちゃいました!

    虹がすごく綺麗!
    あんなにくっきりで写真でも色がはっきりわかります。
    きっと、これからいいことがたくさんありますね。

    終活とはいわず、ドンドンこれからもお出かけなさってくださいね。

    我が家は夫が61歳。まだ働いているのですが老後支度に入ってます。
    そろそろ、物を片付け、残された子供に負担をかけないようにしたいと考えています。

    お孫ちやまのお洋服。かわいい~~
    うんうん、孫のもの買うときテンションあがりますよねー。
    うちは男の子なのですが、女の子の洋服見るといいなーって思います。

    空港で車椅子移動出来てよかったですね。
    これからの時代、車椅子でどこでも行けるようになるといいですね。

    お身体、どうぞ、ご自愛なさってくださいね。

    kou

    ruru

    ruruさん からの返信 2020/01/16 20:37:42
    Re: 初投稿
    kouさま 

    つたない旅行記にお訪ね下さり、ありがとうございました。
    激励のお言葉に、感激です。大げさに聞こえそうですが新しい世界が
    開けたような気持ちです。

    3月は初クルーズ旅の予定ですので、少しずつ準備を始めました。

    これからも就活旅、ご支援よろしくお願いします。
                               ruru


    kou

    kouさん からの返信 2020/01/16 21:25:54
    Re: 初投稿
    roomさま。

    こんばんは。

    ごめんなさい。
    読み返したら、変換ミスしてました。
    写真は嫌い→写真が綺麗
    です。

    老眼用かけずにスマホをするとこんなことになってしまいます。。

    失礼しました(-_-;)

    kou

    ruru

    ruruさん からの返信 2020/01/17 00:17:24
    Re: 初投稿
    kouさま  こんばんわ
     
    またお便り頂き、嬉しい限りです。
    変換ミス❓ 素直に写真がお好きでないのだと思っていました(笑)。
    どうぞお気になさらないでくださいね。
         
                        ruru

ruruさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ハワイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ハワイ最安 285円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ハワイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP