2017-2018 カリフォルニア②ダウンタウン

2017/12/27 - 2018/01/03

2017～2018年の年末年始はアメリカ・カルフォルニアへ。
東京・フロリダ・香港に次いで４箇所目となるカルフォルニアディズニー。大阪・フロリダに次いで３か所目となるユニバーサルスタジオハリウッド。そして、映画の街、ハリウッド。
魅力あふれる各スポットを目まぐるしく周遊し、充実した１週間を満喫しましたよ。
（日本に帰り着いたときにはかなりくたくたでしたが・・・・）

We visited to California in New Year's Holiday.
We went to California Disney and Universal Studio Hollywood ,Hollywood city.
We enjoyed our trip for a week.

エリア ロサンゼルス(アメリカ)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.0
• グルメ: 3.5
• 交通: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 30万円 - 50万円
• 交通手段: タクシー 徒歩 飛行機
• 旅行の手配内容: 個別手配

ダウンタウンのウォルト ディズニー コンサートホールへ

We visited at Walt Disney Concert Hall in downtown .

ウォルトディズニー コンサートホール 劇場・ホール・ショー

金属質の外装が印象的です。遠くからでも目立ちます。

Walt Disney Concert Hall is metallic and striking facade.

ウォルトディズニー コンサートホール 劇場・ホール・ショー

近くで見上げると迫力ありますね。

Walt Disney Concert Hall is an impressive building.

ウォルトディズニー コンサートホール 劇場・ホール・ショー

ウォルト ディズニー コンサートホール前の横断歩道。とてもカラフル！

The crossing on Walt Disney Concert Hall is very colorful.

ウォルト ディズニー コンサートホールに隣接するブロード美術館。
残念ながら入場券売り切れで入れませんでした。事前にネットで予約しておいたほうがいいようです。

The Broad Museum Next to Walt Disney Concert Hall .
We could not buy the ticket because it was sold out.
We should have bought ticket online in advance.

ブロード美術館 博物館・美術館・ギャラリー

ブロード美術館の道路の反対側にあった建物。変わっていますね。

This building on the other side of the road is strange .

近くにあったオブジェ。

The objects near the Broad Museum.

ロサンゼルス現代美術館 (MOCA) 博物館・美術館・ギャラリー

ランチはレストラン「Otium」で

The restaurant "Otium" is near the Broad Museum.

本物のハマチです。ロスアンゼルスでは和食を良くみかけました。

This is "Hamachi" in this restaurant menu.
There are many Japanese food in this menu in this restaurant.

こちらはサラダ。

This is a nuts and shrimp salad .

次はグラミー博物館へ

We visited at Grammy Museum.

グラミー博物館 博物館・美術館・ギャラリー

グラミー博物館のマップ。４階建てです。

The map of Grammy Museum.
Grammy Museum have four floor.

グラミー博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ここでは各年代での歴史がわかります。

We can understand the history of music from the chronology.

グラミー博物館 博物館・美術館・ギャラリー

蓄音機のオブジェ。

The monument of gramophone.

グラミー博物館 博物館・美術館・ギャラリー

グラミー博物館では衣装の展示もあります。

Costumes are showed at the museum.

グラミー博物館 博物館・美術館・ギャラリー

様々なアーティストの衣装の展示があります。

Costumes are showed at the museum.

グラミー博物館 博物館・美術館・ギャラリー

もちろんさまざまな楽器の展示も

Musical instruments are also exhibited at the museum.

グラミー博物館 博物館・美術館・ギャラリー

これは実際に操作できます。

We can play that.

グラミー博物館 博物館・美術館・ギャラリー

夕食はハンバーガー。近くのSMASHBURGERへ。

We had a dinner at SMASHBURGER .

SMASHBURGERのハンバーガーとポテトです。

We ate a hanberger and french potato in SMASHBURGER.