益山、全州、そしてソウルもちょこっと

2017/12/29 - 2018/01/02

韓国の地方都市を歩いてみたいと、全州の周辺から益山を見つけました。ＫＴＸでソウルからも近いし、全州もすぐ。町には市場も何カ所かあって、町歩きもできそう、とその町を選び、民泊サイトからその近くの伝統家屋のお宅に民泊もしました。飛行機往復、益山（イクサン）までのＫＴＸ切符、あと民泊とホテルを予約し、あとは現地で決めることに。健局、前半は益山周辺の百済の遺跡ツアー、そして後半は全州のグルメツアー、ローカル線の旅となりました。

エリア 全州(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• グルメ: 4.5

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩 飛行機
• 航空会社: アシアナ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

最新のＫＴＸ

ソウル、龍山からＫＴＸで１時間１５分　イクサン（益山）に到着。

イクサン北部市場　まさに町の市場　

野菜

魚

肉屋

ここは衣服

ここは鍋、食器のお店

干し柿

市場からは路線バスで益山駅に戻りました。

郊外のお宅に民泊しました。チョンジャさんのお宅。

築80年という古い韓国風なお宅です。

家具は、ご主人の祖父母から受けついだものとか。

お願いして朝ご飯をつくっていただきました。野菜中心ですが、おいしい。一人6000ウォン。

益山駅に行って、周遊バスで百済の遺跡をめぐります。

弥勒寺址。再建された東の塔がきれいです。

弥勒寺址 城・宮殿

西の塔は崩れかけていたものをここで修理復元しています。国宝です。

弥勒寺址 城・宮殿

そこにある資料館で。かつては大きなお寺だったのです。百済ですから日本で言えば飛鳥時代、聖徳太子や中大兄皇子の時代です。

弥勒寺址 城・宮殿

鉛ガラスが出土しています。ガラスをつくる技術があったのですね。

弥勒寺址 城・宮殿

仏舎利容器、三重で、外が金銅製、2番目が金製、そして仏舎利を納めた内側の容器はガラス製でした。これは、塔の修理の際に発見されたものとか。すごい。

弥勒寺址 城・宮殿

ミロクスンドゥブ　弥勒寺のすぐ近くのレストラン。スンドゥブチゲがおいしかった。

弥勒寺址 城・宮殿

スンドゥブ

弥勒寺址 城・宮殿

ここは、王宮里遺跡。お寺と王宮があったと思われます。ここにも石塔がありました。日本語のできるガイドさんもいて、いろいろ説明してくれました。

王宮里遺跡 史跡・遺跡

五重の塔（石塔）

王宮里寺址五層石塔 建造物

王宮の跡が公園になっています。

王宮里遺跡 史跡・遺跡

資料館もありました。

王宮里遺跡 史跡・遺跡

市外バスターミナルに近いアリランホテル、ここに２泊して年越しです。ちょっと怪しげな町にありますが、コンビニ、食堂も近く、きちんとしたホテルでした。

アリラン ホテル ホテル

全州ペーパーという会社のビルの中に博物館があります。

製紙メーカーがやっている韓紙博物館に行きました。古い紙が展示されていますが、漢字に朱印ですから、日本のものと変わりません。

紙すき体験もできる。入館も体験も無料です。

全州韓屋村にある太祖御真殿

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

もやしのクッパ（コンナムルクッパ）がおいしかった。

ウェンイコンナムルクッパ 韓国料理

今、韓服を着て町歩きをするのがブームになっているようです。うえからはおるだけなので、和服よりはるかに気軽です。

古い町並みの中にお店、カフェ、レストランがたくさんあります。

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

韓屋村の町並み

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

全州駅　町のはずれにあって、奈良駅の風情かな。

全州駅 駅

きょうはここから列車の旅。ハングルで全州、チョンジュ。

全州駅 駅

特急セマウル号は、ディーゼル機関車がひく客車列車。全席座席指定。益山（イクサン）から龍山（ヨンサン）＝ソウル、まで約3時間半。

龍山駅 駅

ソウルでのホテルは、シルラステイソデムン（西大門）、地下鉄５号線のソデムン（西大門駅）すぐです。

新羅ステイ西大門 ホテル

すぐに出て、光化門前を散策。

光化門 史跡・遺跡

１月１日のカンジャンシジャン（広蔵市場）、いつもと変わらない雰囲気。屋台で食事。

広蔵市場 市場

お好み焼き？

広蔵市場 市場

ホテルからの景色と、お世話になったビール他。

新羅ステイ西大門 ホテル

ソウルに５つある王宮の一つ、慶熙宮( キョンヒグン)、往事は１００を越える建物があったが、日本統治時代にほとんどが破壊され、これらは後に再建されたものとか。こうした負の歴史にも出会います。

慶熙宮 城・宮殿

ソウル歴史博物館、ソウルの発展を歴史的においかける展示。

ソウル歴史博物館 博物館・美術館・ギャラリー

これは、今も残るソウル駅か？日本統治時代の建物。

ソウル歴史博物館 博物館・美術館・ギャラリー

風物市場へ、まさに蚤の市

ソウル風物市場 市場

骨董、中古品、何でも売っていて楽しい。

ソウル風物市場 市場

外のお店では、鉄道信号機も売っています。

ソウル風物市場 市場

ソデムン駅のおでん屋さん

西大門駅 駅

地下鉄で金浦空港へ

金浦空港駅 駅

金浦空港

国際空港アシアナ航空ラウンジ (金浦空港) 空港ラウンジ

東アジアの空港、台湾、羽田、香港へ　私は羽田に向かいます。

国際空港アシアナ航空ラウンジ (金浦空港) 空港ラウンジ