明治神宮旅行安全祈願　帰国報告　Town walk of the season/September 2017

2017/09/24 - 2017/09/24

2017年10月9日
旅行安全祈願が通じたのか、バルト三国とポーランドの12日間の旅を無事に終えて帰国しました。
当初の予定と異なり一人旅となりましたが、各所で現地の人々のサポートを受けて、初めての国々での思い出深い旅行ができました。
いずれ旅行記を書く予定ですが、いつものようにハイライト編、都市ごとの詳細旅行記の順に考えています。

年末になりましたが、旅日記のテキスト年作成が年内いっぱいかかりそうなので、ハイライト編の公開は早くても1月末になりそうです。（12.17）

　　　◇　　　◆　　　◇　　　◆　　　◇　　　◆　　　◇　　　◆

明治神宮
9月28日からの初めての東欧旅行の安全祈願に明治神宮へお参りしてきました。
コースは毎年の初詣と同じく、池袋から山手線で原宿まで行き、南参道の大鳥居から入るものです。
この日は日曜日で、外国人の参拝客もかなり多かった。
2020年の明治神宮鎮座百年祭記念事業の一環として御社殿群の銅板屋根葺替え工事中です。

今回の旅行は初めての国ばかりですが、適当なツアーがないので自分で作りました。
9月28日から10月9日までの12日間で、ポーランド航空LOTのＢ787でワルシャワ乗り継ぎ(1泊）でエストリアのタリン（2泊）からスタートし、Lux Expressのデラックスバスでラトヴィアのリガ（2泊）、リトアニアのヴィリニュス（2泊）へ移動します。
その後は空路でポーランドのクラクフ（1泊）へ、最後は高速列車EIP(Express Intercity Premium)でワルシャワ(2泊）へ戻り、王宮などワルシャワ観光を予定しています。
帰国はワルシャワからLOT直行便で成田です。

航空券、バス、列車、ホテルはすべてオンライン手配済みです。
東欧のホテルは西欧の半額程度で泊まれるので、通常では利用しない4星、5星のホテルを予約しました。
ベッドは一夜ゲストもおらず、いつも片方しか使いませんが（苦笑）

購入済み、または予約ホテルの費用
往復航空券　109,030円　（成田ーワルシャワータリン、ワルシャワー成田）JTB
現地航空券　11,030円　（ヴィリニュス～クラクフ）
Lux Expressバス　2回　6,570円（47.6ユーロ）
高速列車　4,650円　（クラクフーワルシャワ）
ホテル（10泊）149,255円
（以上小計　280,535円）
滞在費（1泊50ユーロ×10）69,000円
国内交通費　5000円　（小手指ー成田往復）
────────────────────────
　　　　　　合計　354,535円

昨年5月に北欧・中欧12日間の旅へ一緒に行った友人と行くことにしていましたが、健康上の理由で中止を余儀なくされれ今回は一人旅です。

撮影　Canon PowerShot SX610HS
Panasonic docomo P-07B

明日早朝に出発の予定ですが、関東地方は大雨・強風の予報が出されていて少しばかり心配しています。
ワルシャワでの乗り継ぎは1泊するので遅れても大丈夫ですが、強風下での離陸はしばらく揺れるので怖い思いをした経験があり気がかりです。
9月27日　yamada423

エリア 原宿(東京)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: JRローカル 私鉄
• 旅行の手配内容: 個別手配

2017.9.24
池袋駅東口の明治通り　　15：45

私の都内への入り口である池袋駅東口の風景は、定点観測の意味でいつも撮影しています。

池袋駅東口交番前の時計塔

池袋のマスコットであるフクロウが止まっています。

原宿駅　16：17

建て替えの噂もある原宿駅

原宿駅前のファッション店　GAP

表参道

年末のイルミネーションの撮影に何度も来たことがあります。
師走の街歩き　東京タワー・表参道のイルミネーション
https://4travel.jp/travelogue/11086065

代々木体育館

原宿駅前横断歩道

以前は歩道橋がありましたが4年ほど前に撤去されました。

インコ使いのお兄さんが通りがかりの人に触らせたり、方に乗せたりしていていました。

神宮橋　16：25

神宮橋を渡り、明治神宮へ向かいます。

南参道鳥居前にできたCAFE 杜のテラス

南参道鳥居

南参道、正（大）参道にはタイル舗装の歩道が整備されました。

南参道

献納された御酒（薦被り）

フランスのブルゴーニュ地方の醸造元から献納されたワイン

Provenance of the Bourgogne Wine for Conseceration at Meiji Jingu

正参道の路側帯の黒玉砂利

日本一の規模を誇る大鳥居

大鳥居と大参道　　13：13
この鳥居から南神門までが大参道ですが途中で88度の角度で右折します。
八八は末広がりの二乗で縁起をかついたという説もあるようです。

この大鳥居は日本一の木製の鳥居です。しかも、ヒノキ製です。手触りがよく、鳥居に鼻を近づけるとヒノキの自然な香りをかぐことができます。是非とも鳥居を通るときは鳥居を触り、興味（勇気）があればヒノキの匂いをかいでみてください。伐採されてなお香るヒノキの偉大さが感じられると思います。（明治神宮の歩き方）
http://otokomaeno.com/meijijinguu.html

Torii(Shrine Gate) of Meiji Jingu
http://www.meijijingu.or.jp/english/
2017年初詣の記録です。
https://4travel.jp/travelogue/11203446

正参道（大参道）

明治天皇御製

ちはやふる　
神のまもりに
よりてこそ
わが葦原の
くにはやすけれ

正参道を角度88度で右折して南神門へ向かいます。

南神門前の南玉垣鳥居（第三鳥居）

Nanjinmon Gate(3rd Torii)

手水舎
Temizusya(Hand and mouse cleaning fountain)
水で手と口を清めてから参拝するのが作法です。
手水の作法
http://d.hatena.ne.jp/nisinojinnjya/20081006

真新しい南神門鳥居

平成28年10月26日、平成32年（2020年）の鎮座百年大祭に先立ち、南玉垣鳥居（第三鳥居）を建て替え、竣功清祓式（きよはらいしき）とくぐり初めを行いました。
　南玉垣鳥居は高さ約8メートル、笠木の長さ11.5メートルの明神鳥居。大正9年創建以来の建替えで、材はすべて国産の檜が調達されました。
　檜の香漂う素木（しらき）の美しい鳥居を仰ぎ見る参拝者の顔も輝いていました。
出典：http://www.meijijingu.or.jp/enshrined100/

よく見ると一本の丸太ではなく、いくつか（4本？）の部材で構成されているように木目の境が見えます。

明治神宮境内図　　16：42

南神門

御札、御守授与所

旅行安全御守　明治神宮

改修工事中の外拝殿

明治神宮では現在、鎮座百年記念事業の一環として御社殿群の銅板屋根葺替え工事を行っておりますが、平成２９年からいよいよ拝殿にも差しかかってきました。
　４月１６日より外拝殿に写真シートが張られました（写真上）。階段下での参拝となります。写真のような状態は今年１１月２０日ごろまでで、その後順次シートは外されますが、工事は内拝殿、本殿へと進んでいきます。工事がすべて終了するのは平成３１年秋となります。
　また、５月９日より第一駐車場は宝物展示新施設の建設に当たり、閉鎖いたしております。 文化館は引き続き営業しております。
　ご参拝の皆様には御迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。
http://www.meijijingu.or.jp/enshrined100/

西神門も工事中で、カバーには写真が印刷されてそれらしく見えます。16：44

南神門の内側

インド人の家族で、お子さんの写真撮影を快諾してくれましたが、恥ずかしがってこちらを向いてもらえませんでした。
ありがとうございました。

動物的なパワーに溢れた感じがする根元

灯篭に明かりが灯りました。17：13

南参道鳥居と灯篭　　17：14

神宮橋にはコスプレの人がたくさん集まっていました。

観光客の求めに快く応じていました。

スリーショットの外人観光客

動く広告車

拡幅工事中の原宿駅ホーム

ここで用いられている土留めの鋼矢板は水中工事現場で止水壁としてもよく使われるもので、福島原発の凍土壁よりはるかに信頼性が高く経済的と思います。

帰りは池袋発17：40飯能行き急行に乗りました。

農園に咲いたコスモス　　9.25　13：03

秋桜とも書くそうです。

ライムの近況　　9.5　　12：43

2階の和室でひざ掛けに寛ぐライム

舌を出した瞬間ですが、0.3秒遅れるケイタイで撮ったため狙ったわけではありません。

リビングの籐椅子で眠そうにしているライム　9.26　　12：31

アップの顔

1階の和室のぬれ縁でブラッシングするのが日課です。　9.27　　8：29

小顔のため手がやけに太く見えます。

2階のベランダ

1歳半ですが4.5キロになりました。
少し太りすぎかな？
餌は朝夕の2回、キャットフード約30ｇと朝のスプーン1杯のヨーグルトだけです。
水のみ場は屋内に4箇所あり、小さいときには水道の蛇口から直接飲むのが好きでした。
https://img.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/47/67/07/src_47670741.jpg?1488703765
2017.3.1

旅行の旅行記の準備ができていませんが、Q&Aの回答に引用するための写真を暫定的に掲載します。

ポーランド陶器
Boleslawiec陶器

パスタボウル　Pasta Bowl 9”（22.5cm ×4cm) 89zl(￥2816）　(32yen/zl)

ティーポット　Tea Pot 76zl(￥2432）

下は産地BOLESLAWIECを示すそれぞれのラベルと印

ワルシャワの王宮広場近くの店のボレスワヴィエツBoleslawiec陶器

店内の様子と店主のオジさん

王宮広場の左の建物1階の観光案内所で紹介してもらった近くの店で買いました。

日本で入手するにはオンラインショップが手軽と思います。
POLISH POTTERY HOUSE
https://www.polishpotteryhouse.com/

タリンで見かけたトヨタのタクシー

タリンの旧市街の入り口であるヴィル門の内側からヴィルホテル（22階）が見えます。私が泊まったのは左隣の系列ホテルESTORIAです。
18：15（日没時刻18：22）

ヴィル門から50ｍ先の左側にあるレストランTALUKORTSで食べたサーノングリル（パン、バター付き）12ユーロとビール3.5ユーロ

旧市街の中心部に向かう観光客　18：25

この旅行記へのコメント （2）

• fujickeyさん 2017/09/28 09:30:44

  行ってらっしゃい。

  yamada423さん、ご無沙汰しております。
  
  そろそろyamada423さんの海外旅行記が読みたいなぁと思っていたところでしたので嬉しく思います。
  コメントが遅くなってしまったのでもう、出発日になってしまいましたね。
  無事に離陸できることを祈っております。
  
  原宿駅ですが・・・
  yamada423さんの写真を拝見する限り駅舎の工事はまだ始まっていないようですね。
  新年の臨時ホーム側は工事が始まっているようですがあの駅舎はもう見られないと思っていました。
  やっぱり駅舎はそのままにしておこう、となればよいのですが。
  
  東欧の旅行記、楽しみにしております。
  
  fujickey

  yamada423さん からの返信 2017/10/15 17:31:20

  お便りありがとう

  fujickeyさん　こんにちは
  
  返信が遅くなりました。
  ９日に無事に帰国しましたが、時差を取ったり、自治会の会議の準備（今年は副会長）などであわただしくメールもよく見られませんでした。
  
  予定外に一人旅となってしまい、英語が通じない人も少なからず、雨で方角がわからず道に迷ってしまったときは困りました。
  
  旅行記はいつから書けるか見当がつきませんが、いずれは書きますのでしばらくの猶予を。
  
  帰国の翌日まではエアコンが必要でしたが、その後は東欧並みの寒さにびっくりです。
  
  原宿駅はどうなるのでしょうね。
  私も気にしていますが、駅内の通路の狭さは危険を感じるほど狭いので、外観デザインは引き継いで建て替えを望んでいます。
  
  yamada423