真夏の台南

2016/07/31 - 2016/08/05

日本統治時代に作られたアジア最大のダム、烏山頭ダムへ行ってきました。
7/31 羽田→松山→台南
8/01-03 台南
8/04 台南→台北
8/05 桃園→成田

エリア 台南(台湾)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 3.5
• ショッピング: 4.0
• 交通: 3.0

• 同行者: 社員・団体旅行
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: エクスペディア

まずはフードコートで腹ごしらえ。しかし高い。

ドンピエール ジェット 羽田空港国際線ターミナル グルメ・レストラン

羽田発台北行き。

羽田空港 第3旅客ターミナル 空港

機内食は美味しく頂けました。

3時間ちょっとで台湾へ。セブンイレブン前でオープンちゃんが出迎えてくれます。

セブンイレブン (松山空港店) スーパー・コンビニ

台湾でもぐでたまが人気みたい。

セブンイレブン (松山空港店) スーパー・コンビニ

しゅしんぼうめいさん…買えば良かった…

台北はいい天気。そして暑い。

エスカレータが萌え一色だった。

忠孝復興駅 駅

各駅停車の新幹線に乗ったせいか、1時間45分ほどで台南高鉄駅へ。

高鐵台南站 駅

高鉄駅内にはコンビニ、SUSHI EXPRESS、MOS BURGERがありました。ブリは日本空輸って書いてあったが試せず…

高鐵台南站 駅

新幹線降りた時は晴れていたのに、外に出てみるとドシャ降り。
沙崙駅へは連絡通路あるので外に出なくても良いのは後で知った。

高鐵台南站 駅

ローカル線に乗って台南へ。25台湾ドルだったかな。

沙崙駅 駅

台南駅到着。シャングリラホテルは駅裏すぐ。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

ホテルにデパートが併設。ドナルドと何者かがお出迎え。

台南大遠百 - FE21' 遠東百貨 百貨店・デパート

チェックインして部屋へ。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

キングサイズベッドなので横向きに寝られる。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

ソファがあるのでのんびりできる。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

デスクもあるので仕事が捗ります。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

1回も入れなかったけどバスタブがあります。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

バスタブ向かいのシンクスペースは鏡も大きく広め。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

バスタブ横にシャワーブースがありました。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

部屋からの眺め。低層階だったので、遠くまでは見えず。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

雨だったので、晩ご飯は隣接デパート内のしゃぶ葉へ。すかいらーくグループで、知らなかったけど日本にもお店がたくさんあるのね。

台南大遠百 - FE21' 遠東百貨 百貨店・デパート

野菜類はセルフサービスでした。きくらげが大きい。

台南大遠百 - FE21' 遠東百貨 百貨店・デパート

まずはつくねから。

台南大遠百 - FE21' 遠東百貨 百貨店・デパート

野菜は食べ放題だが、肉は食べ放題ではなかった。肉は台湾産だろうか？

台南大遠百 - FE21' 遠東百貨 百貨店・デパート

台湾金牌は1本しかないと言われ、2本目はキリン一番搾り。

台南大遠百 - FE21' 遠東百貨 百貨店・デパート

スープはいくつかの中から選べたはず。

台南大遠百 - FE21' 遠東百貨 百貨店・デパート

タレはセルフサービスでいくつかの中から選べる。チーズとポン酢。

台南大遠百 - FE21' 遠東百貨 百貨店・デパート

日式カレー。かなり甘口だった。さらに食べたかったのだが、白米が大人気過ぎて無くなってたので断念。

台南大遠百 - FE21' 遠東百貨 百貨店・デパート

スイーツもいくつか用意されてた。お米の何かと、わらび餅、ぜんざいを頂いた。ぜんざいは小豆じゃないような？

台南大遠百 - FE21' 遠東百貨 百貨店・デパート

晩飯後は晴れていたので、ホテル近くを散策。ファミリーマートに焼き芋が売られてたがお腹一杯で買わず…

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

ファミマでビールを調達し、ホテルに帰ってきて2次会。はちみつビールは…飲めなくはない。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

さらにもう一本。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

台南2日目、ホテル10Fのカフェで朝食。種類がいろいろある。オムレツもパンケーキも作りたてで美味しい。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

午前の仕事後、お昼は坦仔麺の店 度小月へ。タクシーの運転手にGoogle Mapで赤崁担仔麺をお願いしたらこちらに連れてこられたので、日本人に人気なのかも？

度小月擔仔麵 (台南老店) 地元の料理

渡辺満里奈さんが心を込めてお勧めしていました。

度小月擔仔麵 (台南老店) 地元の料理

酔鶏と滷大腸。個人的には香辛料が合わないかな…

度小月擔仔麵 (台南老店) 地元の料理

空芯菜の炒め物と牡蠣フライ。こちらは美味しかった。

度小月擔仔麵 (台南老店) 地元の料理

担仔麺と肉そぼろご飯。うーん、悪くはないけど、ネットで絶賛するほど美味しいかな？そぼろはちょっと油っこく、担仔麺は麺がちょっとのび気味。安いから文句は言えないけど。

度小月擔仔麵 (台南老店) 地元の料理

度小月の近くに林百貨店があった。
http://portal.nifty.com/kiji/150403193129_1.htm

林百貨店 建造物

太平洋戦争で攻撃された後が残っているみたい。なぜ民間施設を攻撃するかなぁ…

林百貨店 建造物

林百貨店のペントハウス的なところ。

林百貨店 建造物

鳥居？

林百貨店 建造物

鳥居の上部分はおそらく太平洋戦争でアメリカ軍に破壊されたのね。

林百貨店 建造物

斜め向かいの銀行も古い建物なのではないだろうか？と思ったら、旧日本勧業銀行台南支店だった。

林百貨店 建造物

午後の仕事を終えて、晩飯へ向かうところ。台南駅表には定食8がありました。SUSHI EXPRESSと系列が同じとかなんとか。

台南駅方向。

タクシーでカルフールへ。乾杯という名のお店の牛丼らしい。

品田牧場。トンカツとカレーの店でしょうか？

品田牧場の前に目的の店、小蒙牛がありました。
https://www.mongobeef.com.tw
期間限定でビールが飲み放題でしたが、酒を飲んでるのは我々のグループだけでした…

通常のスープと、もう一つ激辛スープを選びました。汗が止まりませんでした…

食べ放題で、肉や野菜、魚介類はこんな感じで出てきました。

最後にハーゲンダッツが出てきた。マンゴーが美味しい。

カルフールには他にも日式ラーメン…

日式豚カツの店がありました。

台南3日目、ホテルの朝食。飲茶的な物が美味しい。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

お昼ご飯へ向かう途中にたまたま見付けた場所。

鶯料理 建造物

日本統治時代の料亭跡で、昭和天皇もご訪問された場所のようです。

鶯料理 建造物

鶯料理のすぐ近くに天壇という場所がありました。

天壇 寺院・教会

お昼ご飯は蟹おこわで有名な阿霞飯店で。予約が必要な理由が分かりました。店に入ったあと、どんどん席が埋まりました。

阿霞飯店 地元の料理

暑くて喉が乾いたので、まずはビール。周りのテーブルで飲んでる人はいません…

阿霞飯店 地元の料理

日本語スタッフがいらっしゃるので、注文は全く問題なし。ソーセージとエビ揚げがとても美味しい。

阿霞飯店 地元の料理

空芯菜炒めは箸休めにちょうどいい。

阿霞飯店 地元の料理

今日のメイン、蟹おこわ。蟹が美味しい。

阿霞飯店 地元の料理

最後にサービスでデザートにあんみつが出て来ました。

阿霞飯店 地元の料理

お腹いっぱいになったので赤崁楼まで歩く。
日陰なのと、風が通って、思ったより涼しい。100年前の日本人も同じような気持ちだったのだろうか？

赤崁楼 (赤嵌楼/紅毛城) 史跡・遺跡

こんなところまで萌え文化が。

赤崁楼 (赤嵌楼/紅毛城) 史跡・遺跡

ちょっとピンボケですが、奥に韓金婆婆というのが見えました。あとで調べてみるとスイーツ屋でした。かんきんばばぁって何だろ？と思ってました、すみません…

赤崁楼向かいにあった祀典武廟。

祀典武廟 寺院・教会

日式海軍カレー、お腹が一杯じゃなければ入ってた…

釣鐘焼きに釣られて入ったのですが、釣鐘焼きが無かった…仕方がないので瓦煎餅などの詰め合わせを購入。

林百貨店で見付けたお土産。Saba Queenが気になる。買えばよかった…

林百貨店 建造物

歩いてて見付けた看板なのだが、日本語も英語も分かるような分からないような。

日本っぽいんだけど、日本の商品があるんだろうか？

晩飯を探しに近所を歩いてみると、学生街っぽいところがあった。お店や屋台がたくさんあるので、ご飯には困らないと思う。

九州ラーメン屋のメニュー、北海道ミルクラーメンが気になる。

セブンイレブンにギョーザパンチが！

日本っぽいんだけど、おにぎりの具がいろいろ違う気がする。

結局、セブンイレブンで買ったのはコレ。ヤクルトは日本の物より若干大きい。

台南4日目の朝食、食べてないけど和食もある。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

今日も朝から暑い。

台南駅 駅

日本でも見るフワフワパン。買いたい気もしたけど、朝食でお腹いっぱい。

台南駅 駅

車窓から。水田が広がってるけど、時期的に二期作だろうか？

林鳳営駅到着。ここから左1系統バスに乗ってダムへ。左1はいくつかあるようなので、運転手に聞くと良いと思う。年配の運転手さんなら日本語で通じると思われる。

大甲の町中を通り、30分ほどでダムの入口に到着。

烏山頭水庫風景区 建造物

ダム建設に使用した蒸気機関車だろうか？

八田與一像 モニュメント・記念碑

八田與一先生像が木陰でダムを眺めていました。

八田與一像 モニュメント・記念碑

ダムは全長10kmにもなるということで、気の遠くなりそうな公共工事だ。

烏山頭水庫風景区 建造物

とにかく広い。

烏山頭水庫風景区 建造物

堤体をはさんだダムの反対側。おおよそダムに見えない。

烏山頭水庫風景区 建造物

けっこうな水量。音に吸い込まれそうで怖い。

烏山頭水庫風景区 建造物

水力発電所もある。

烏山頭水庫風景区 建造物

八田與一先生の紹介がされていました。

八田與一記念館 博物館・美術館・ギャラリー

歩いて八田與一記念公園へ。防空壕も当時のままなのだろうか？

八田與一紀念公園 広場・公園

八田與一先生の業績を称える展示館。当時のこの地区の話も。官舎街が出来るほど大掛かりな工事だったことを知る。

八田與一紀念公園 広場・公園

奥様とお子様の銅像。なんとなく胸に来る。

八田與一居住家屋 現代・近代建築

八田與一先生のご自宅。

八田與一居住家屋 現代・近代建築

家の裏手の庭。鯉たちは暑くないんだろうか？

八田與一居住家屋 現代・近代建築

帰りは親切な烏山頭ダムの職員の方に呼んで貰ったタクシーで隆田駅へ。とにかく暑いのでダムへはタクシーで往復するのがオススメ。

隆田駅 駅

日本以上に萌え文化が浸透してるっぽい。

隆田駅 駅

電車で台南に戻る。昼食時を逃したので飲茶で軽く済ませる。

とにかく日本の地名が多い。

ホテル1Fのカフェ。ケーキが美味しそう。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

今晩はバンケットがあったが、時間が無いのでパンで済ませる。クロワッサンサンドが美味しい。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

朝食を食べて、台北へ移動するため台南駅へ。

台南駅 駅

少し早く着いたので、コンビニ散策。日本そば弁当が大量に置いてある。

高鐵台南站 駅

バーモントカレー弁当もある。

高鐵台南站 駅

沖縄から直輸入なんだろうか？

高鐵台南站 駅

新幹線で台北駅へ。みんなフリーダムに床に座っているけど、台湾はどこもこんな感じなんだろうか？

台北駅 駅

ホテルに荷物を置いて、どさん娘札幌ラーメンで昼食。日本のどさんこラーメンと関係あるんだろうか？

まずは景気付けにビール。

汁なし担担麺を頼んだ気がするが、見た目も味も冷やし中華。

仕事を終えてラボツアーに参加して、建物の最上階から撮った台北市内。けっこう山が近い。

101ビルも見えました。

バンケット会場まで歩いていく途中、フィルム広告バスに遭遇。

バンケット会場の中庭。読めないけど、すごく素敵な事が書いてある気がする。

バンケットはバイキングスタイル。日式コーナーには刺身もありました。おそらく冷凍物だと思われて、ちょっと水っぽい。

他にも茶そばみたいなのも。

バンケット後、タクシーでホテルへ帰る。日本語スタッフがいらっしゃるので、チェックインは全く問題なし。部屋はビジネスホテルとしては広くてよかった。スーツケースも広げられる。ちょっとカビ臭く感じたが、慣れれば問題なし。

ガーラ ホテル ホテル

ちょっとせまいけど湯船がありました。

ガーラ ホテル ホテル

バスルームが部屋から丸見えだけど、ちゃんとロールカーテンが下ろせます。

ガーラ ホテル ホテル

大戸屋がありました。台湾でも定食が人気なんでしょうか？

晩飯は玖伍牛肉麺で。バンケットで十分食べて来た訳だけれども…
ビールは店内の冷蔵庫から自分で取ってくるスタイル。

それぞれキャベツとニラの水餃子。キャベツの方はほとんど味がしない。

水餃子かな？これは美味しかった。お腹が一杯だったけれども…

前の日は夜中まで飲んでホテル帰宅。
朝食はホテル1Fで。バイキングスタイル。

ガーラ ホテル ホテル

ホテル前のバス停からあっという間に空港へ。

台湾桃園国際空港 (TPE) 空港

これもバナオ？

台湾桃園国際空港 (TPE) 空港

早かったせいかチェックインカウンターは全く混んでなかった。

台湾桃園国際空港 (TPE) 空港

駅を作っている途中っぽい。ほぼ完成してるようにも見える。

台湾桃園国際空港 (TPE) 空港

フードコートに度小月が。

台湾桃園国際空港 (TPE) 空港

昼食にフードコート内の東京咖哩でビーフカレーを食べる。個人的にはビーフが要らなかったかな。

台湾桃園国際空港 (TPE) 空港

日本でも有名な微熱山丘でパイナップルケーキを購入。

台湾桃園国際空港 (TPE) 空港

凍頂烏龍茶は高くて買う勇気が出なかった。

台湾桃園国際空港 (TPE) 空港

いよいよ帰国。

台湾桃園国際空港 (TPE) 空港