ウェストミンスター旅行記(ブログ) 一覧に戻る
北京小館 ですから、北京 と云う名の小さいレストランです。<br /><br />この店の スペシャルティ は 鍋貼 と 水餃 のようですね。<br /><br />「何だか分かりますか?」<br /><br />日本人の好きな 焼き餃子 と 水餃子 のことです。<br /><br />6月8日に中華料理を食べに行きました。<br /><br /><br />Peking Restaurant<br />8566 Westminster Blvd<br />Westminster, California<br />

2016 ウェストミンスター通り 食べある記: 北京小館  Peking Restaurant

9いいね!

2016/06/08 - 2016/06/08

49位(同エリア67件中)

0

10

サボ10

サボ10さん

北京小館 ですから、北京 と云う名の小さいレストランです。

この店の スペシャルティ は 鍋貼 と 水餃 のようですね。

「何だか分かりますか?」

日本人の好きな 焼き餃子 と 水餃子 のことです。

6月8日に中華料理を食べに行きました。


Peking Restaurant
8566 Westminster Blvd
Westminster, California

旅行の満足度
4.0
  • 日本語の無料情報誌、ライトハウス、に紹介されたレストランです。<br /><br />文章には此処で32年間 店を営業しているとあります。  32年前だと 1984年頃?  我々が最初にこのレストランを訪ねたのは70年代だと思っていましたが。。。<br /><br />昔、オーナーが銀座で店を出していた と書かれています。 この近くには 六本木で中華料理を営業していた と云う シェフの店もあり、食べに来たことがありました。 ベトナム人が移住して来る前は この辺りには中国の店が多くあったのです。   <br /><br />  

    日本語の無料情報誌、ライトハウス、に紹介されたレストランです。

    文章には此処で32年間 店を営業しているとあります。  32年前だと 1984年頃?  我々が最初にこのレストランを訪ねたのは70年代だと思っていましたが。。。

    昔、オーナーが銀座で店を出していた と書かれています。 この近くには 六本木で中華料理を営業していた と云う シェフの店もあり、食べに来たことがありました。 ベトナム人が移住して来る前は この辺りには中国の店が多くあったのです。   

      

  • オーナーの 陳さん。  <br /><br />昔は旦那が料理を作り、彼女が店に出ていました。  台湾からの移民なので 日本語も流暢です。  旦那は18年前に亡くなられたそうです。

    オーナーの 陳さん。  

    昔は旦那が料理を作り、彼女が店に出ていました。  台湾からの移民なので 日本語も流暢です。  旦那は18年前に亡くなられたそうです。

  • アルバムに投票される方へ:<br />有難う御座います。

    アルバムに投票される方へ:
    有難う御座います。

  • これは 日本で 焼き餃子 と呼ばれている食べ物ですね。  <br /><br />中国語では 鍋貼(guotie)です。   鍋 は なべ(鍋)、貼 は 焼き付く (鍋に焼き付く)と云う意味です。  英語では 中国語を訳した Pot Sticker。<br /><br />昔この店で サーブ していたものは 餃子が全部くっついた ものでした。

    これは 日本で 焼き餃子 と呼ばれている食べ物ですね。  

    中国語では 鍋貼(guotie)です。   鍋 は なべ(鍋)、貼 は 焼き付く (鍋に焼き付く)と云う意味です。  英語では 中国語を訳した Pot Sticker。

    昔この店で サーブ していたものは 餃子が全部くっついた ものでした。

  • 6月8日、マエケン投手は、対コロラド戦で好投したのにも関わらず、1点を入れられ、敗戦投手。  4勝3敗になりました。  ドジャースの試合は地元ですから、毎回見ることが出来ますが、イチロー選手が所属するマーリンズの試合は見る事が出来ません。<br /><br />幸いに、イチロー選手が3000本安打に近ずいている為、フジ テレビの朝のニュースで彼の活躍を知る事が出来ます。  6月9日、対ミネソタ戦で2本安打打ち、3000本安打まで30本以下になりました。<br /><br />アメリカのテレビでは余り騒がれていなく、彼の偉業を知らない人が多いのが些か残念、日系人としては一寸寂しいな。。。

    6月8日、マエケン投手は、対コロラド戦で好投したのにも関わらず、1点を入れられ、敗戦投手。  4勝3敗になりました。  ドジャースの試合は地元ですから、毎回見ることが出来ますが、イチロー選手が所属するマーリンズの試合は見る事が出来ません。

    幸いに、イチロー選手が3000本安打に近ずいている為、フジ テレビの朝のニュースで彼の活躍を知る事が出来ます。  6月9日、対ミネソタ戦で2本安打打ち、3000本安打まで30本以下になりました。

    アメリカのテレビでは余り騒がれていなく、彼の偉業を知らない人が多いのが些か残念、日系人としては一寸寂しいな。。。

  • 毎日、テレビでスポーツ中継を見ています。  特に、アメリカの大学のスポーツが好きです。<br /><br />大学のスポーツを治めているのは、NCAA(National Collegiate Atheletic Association) と云う組織。  その NCAA が ビーチ バレーボール を大学のスポーツの種目に入れました。  大学校庭に砂浜を作り、試合を行います。  一回目の全米一になったのは私の母校の一つ、南カリフォルニア大学です。<br /><br />日本で開催される オリンピックに 野球とソフトボールが追加されます。  大学野球は今競われていますが、ソフトボールは オクラホマ大学が制覇しました。<br /><br />バレーボールの選手は背が高く、美人が多いのですが、ソフトボール選手には太った女性が多いのは何故か?

    毎日、テレビでスポーツ中継を見ています。  特に、アメリカの大学のスポーツが好きです。

    大学のスポーツを治めているのは、NCAA(National Collegiate Atheletic Association) と云う組織。  その NCAA が ビーチ バレーボール を大学のスポーツの種目に入れました。  大学校庭に砂浜を作り、試合を行います。  一回目の全米一になったのは私の母校の一つ、南カリフォルニア大学です。

    日本で開催される オリンピックに 野球とソフトボールが追加されます。  大学野球は今競われていますが、ソフトボールは オクラホマ大学が制覇しました。

    バレーボールの選手は背が高く、美人が多いのですが、ソフトボール選手には太った女性が多いのは何故か?

  • スープと漬物

    スープと漬物

  • 核桃蝦(Shrimp with honey walnut)<br /><br />蜂蜜で味付けした胡桃、パイナップル、レタス の入った海老料理<br /><br />

    核桃蝦(Shrimp with honey walnut)

    蜂蜜で味付けした胡桃、パイナップル、レタス の入った海老料理

  • 青椒豆鼓魚片(Fish with black bean sauce)<br /><br />ヒラメ、ブロコッリ、ピーマンなど 炒めた料理

    青椒豆鼓魚片(Fish with black bean sauce)

    ヒラメ、ブロコッリ、ピーマンなど 炒めた料理

  • 思い出の食べある記 その9<br /><br />日本の伊勢海老は伊勢で獲れるロブスターの事ですね。  アメリカでは ロブスター と云えば メイン ラブスターの事。  メイン州の名産です。<br /><br />メイン州のアケディア国立公園を訪ねた時に州の名産、ロブスターを食べる事にしました。  メイン州のロブスターはアメリカ中に出荷されているので味が珍しいと云う事は無いのですが、本場なら食べなきゃならないと思ったからです。  <br /><br />バーハーバーの町にはロブスターの食べ処のサインが町中にありましたが、その一つ ヤング ロブスター ポット と云う店を選びました。 今は バーハーバーには無くなっているようです。<br /><br />アメリカのロブスターの食べ方は 湯がいて、液体バターソース を付けて食べるのが一般的で、何処で食べても余り変わりません。<br /><br />7,80年代のアメリカには中華料理店が何処に行ってもありました。  アメリカのレストランでは野菜不足だろうと機会があれば中華料理店に行ったものです。<br /><br />メイン州でも勿論行きました。  そして、名前が面白かったので未だに覚えているのが、チャウ メイン(Chow Maine) と云う店です。  そう、麺(mein) が Maine(メイン州)だったのです。

    思い出の食べある記 その9

    日本の伊勢海老は伊勢で獲れるロブスターの事ですね。  アメリカでは ロブスター と云えば メイン ラブスターの事。  メイン州の名産です。

    メイン州のアケディア国立公園を訪ねた時に州の名産、ロブスターを食べる事にしました。  メイン州のロブスターはアメリカ中に出荷されているので味が珍しいと云う事は無いのですが、本場なら食べなきゃならないと思ったからです。  

    バーハーバーの町にはロブスターの食べ処のサインが町中にありましたが、その一つ ヤング ロブスター ポット と云う店を選びました。 今は バーハーバーには無くなっているようです。

    アメリカのロブスターの食べ方は 湯がいて、液体バターソース を付けて食べるのが一般的で、何処で食べても余り変わりません。

    7,80年代のアメリカには中華料理店が何処に行ってもありました。  アメリカのレストランでは野菜不足だろうと機会があれば中華料理店に行ったものです。

    メイン州でも勿論行きました。  そして、名前が面白かったので未だに覚えているのが、チャウ メイン(Chow Maine) と云う店です。  そう、麺(mein) が Maine(メイン州)だったのです。

この旅行記のタグ

9いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

アメリカで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
アメリカ最安 288円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

アメリカの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP