サンフランシスコ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
GWに実家で両親と大規模な片付けをしていたら、とんでもないものが沢山出てきて、しばしば作業が中断する事態( ̄▽ ̄;)<br /><br />「お宝」は出てこなかったけど、ある意味私にとってはとっても「お宝」だったのでアルバムとしてまとめてみることにしました。<br /><br />かなりの年代物ですので閲覧注意!です。<br />m(__)m<br /><br />1991年、私の初海外!です。<br />沢山の「初めて」を体験してきました。<br />旅行時期の選択に1991年はなかったので(&gt;_&lt;)一番古い1997年にしてあります、ご了承下さい。m(__)m<br /><br />短大1年の夏休みに語学研修&amp;観光にアメリカへ。<br />※スマホもデジカメもない時代の海外旅行!<br />今思うと、怖すぎる…<br /><br />大学でこのような自由参加のプログラムがあり、友達数人と「ノリ」で参加希望することに。<br /><br /><br />英語もろくにしゃべれないのに、ホームステイで生活していけるのか~…と不安ももちろんありました。<br /><br />自己紹介分を用意し、受け入れ側が決まります。<br /><br />私のステイ先は母親と小学生の男の子2人でした。<br /><br />ステイ先へのお土産を浅草に買いに行き、<br />お土産と1ヶ月分の洋服や必需品などをスーツケースに詰め込んで出発です!<br /><br />【行程】<br />8月18日  JAL004便 成田発<br />~9月8日まで、コンコルドにホームステイ(週5日はUCバークレー)<br /><br />9月 8日  DL134便  サンフランシスコ発<br /><br />9月 9日  オーランド着 ~11日まで、ディズ ニーワールド・ユニバーサルスタジオ<br /><br />9月11日  DL1600便 オーランド発  ニューヨーク着<br /><br />9月14日  UA1109便 ニューヨーク発<br />ワシントンD.C.乗り継ぎ<br />JAL025便 ワシントンD.C.発<br /><br />9月15日  成田着<br /><br /><br />

サンフランシスコ~オーランド~ニューヨーク

30いいね!

1997/08/18 - 1997/09/15

291位(同エリア2789件中)

6

29

hibiscus

hibiscusさん

GWに実家で両親と大規模な片付けをしていたら、とんでもないものが沢山出てきて、しばしば作業が中断する事態( ̄▽ ̄;)

「お宝」は出てこなかったけど、ある意味私にとってはとっても「お宝」だったのでアルバムとしてまとめてみることにしました。

かなりの年代物ですので閲覧注意!です。
m(__)m

1991年、私の初海外!です。
沢山の「初めて」を体験してきました。
旅行時期の選択に1991年はなかったので(>_<)一番古い1997年にしてあります、ご了承下さい。m(__)m

短大1年の夏休みに語学研修&観光にアメリカへ。
※スマホもデジカメもない時代の海外旅行!
今思うと、怖すぎる…

大学でこのような自由参加のプログラムがあり、友達数人と「ノリ」で参加希望することに。


英語もろくにしゃべれないのに、ホームステイで生活していけるのか~…と不安ももちろんありました。

自己紹介分を用意し、受け入れ側が決まります。

私のステイ先は母親と小学生の男の子2人でした。

ステイ先へのお土産を浅草に買いに行き、
お土産と1ヶ月分の洋服や必需品などをスーツケースに詰め込んで出発です!

【行程】
8月18日 JAL004便 成田発
~9月8日まで、コンコルドにホームステイ(週5日はUCバークレー)

9月 8日 DL134便 サンフランシスコ発

9月 9日 オーランド着 ~11日まで、ディズ ニーワールド・ユニバーサルスタジオ

9月11日 DL1600便 オーランド発 ニューヨーク着

9月14日 UA1109便 ニューヨーク発
ワシントンD.C.乗り継ぎ
JAL025便 ワシントンD.C.発

9月15日 成田着


  • この「旅のしおり」的な物を発掘したのが始まりでした。出てくる出てくる…( ̄▽ ̄;)<br /><br />ヤバイものまで出てくるんじゃないかと、<br />冷や冷やしながら、片付け作業しました。<br /><br />このプログラムに参加した人の中で、これをまだ持っているのは私だけだと思います!<br />(私も発掘したばかりですが…)<br /><br />私からの電話がかかってきた日や、手紙が届いた日が書き込まれていました。<br /><br />両親はかなり心配してくれていたんだと思います。<br /><br />電話は4日後、手紙到着はサンフランシスコ出発日でした( ̄▽ ̄;)<br />ゴメンゴメン、楽しくて電話や手紙どころじゃなくってさ〜…<br />

    この「旅のしおり」的な物を発掘したのが始まりでした。出てくる出てくる…( ̄▽ ̄;)

    ヤバイものまで出てくるんじゃないかと、
    冷や冷やしながら、片付け作業しました。

    このプログラムに参加した人の中で、これをまだ持っているのは私だけだと思います!
    (私も発掘したばかりですが…)

    私からの電話がかかってきた日や、手紙が届いた日が書き込まれていました。

    両親はかなり心配してくれていたんだと思います。

    電話は4日後、手紙到着はサンフランシスコ出発日でした( ̄▽ ̄;)
    ゴメンゴメン、楽しくて電話や手紙どころじゃなくってさ〜…

  • 学校からの風景。<br /><br />1日目にクラス分けテスト←聞いてないよ〜<br /><br />なぜか(?)一番下のクラスなわけで…(._.)<br />とにかく、週5日はバークレーで語学研修でした。

    学校からの風景。

    1日目にクラス分けテスト←聞いてないよ〜

    なぜか(?)一番下のクラスなわけで…(._.)
    とにかく、週5日はバークレーで語学研修でした。

  • 学校からの風景。<br /><br />向こうに湾が見えます。

    学校からの風景。

    向こうに湾が見えます。

  • 学校の前でバス待ち。

    学校の前でバス待ち。

  • ステイ先のコンコルドからバークレーへは毎日専用のバスで。<br /><br />バスを運転してくれてるおっちゃんと。<br /><br />見た目は怖いけど、面白いおっちゃんでした。

    ステイ先のコンコルドからバークレーへは毎日専用のバスで。

    バスを運転してくれてるおっちゃんと。

    見た目は怖いけど、面白いおっちゃんでした。

  • 真夏でもサンフランシスコの朝晩は肌寒いので、学校近くのショップでコットンのセーターを購入(*^^*)

    真夏でもサンフランシスコの朝晩は肌寒いので、学校近くのショップでコットンのセーターを購入(*^^*)

  • 学校前の風景。

    学校前の風景。

  • 休日の観光もプログラムに入っています。<br /><br />ここの写真がたくさんあるけど、どこなのかは不明ですm(__)m<br /><br />私を受け入れてくれたファミリーは、ホスト協会?に関わっているお宅だったので、休日観光にもホストマザーは必ず来ます。<br /><br />今までも何名も日本人を受け入れていて慣れているからか、ゆっくりした英語で話してくれたので、助かりました。<br />とってもラッキー(☆∀☆)なことなのです。<br /><br />右がホストマザー。左は友達のホストファミリー。<br />体型を見ていただければ、おわかりだと思いますが、家のデッカイ冷蔵庫には大量のコーラが!( ̄▽ ̄;)<br /><br /><br />ホストマザーはとっても優しくて、「ご飯とか梅干しを持って来てるなら遠慮せず食べていいのよ〜!」と言ってくれましたが、「イヤ、何も持ってきてないっす。むしろ、ピザとかハンバーガーが大好きなんで…(*^^*)」と言ったら、非常に驚いていました。

    休日の観光もプログラムに入っています。

    ここの写真がたくさんあるけど、どこなのかは不明ですm(__)m

    私を受け入れてくれたファミリーは、ホスト協会?に関わっているお宅だったので、休日観光にもホストマザーは必ず来ます。

    今までも何名も日本人を受け入れていて慣れているからか、ゆっくりした英語で話してくれたので、助かりました。
    とってもラッキー(☆∀☆)なことなのです。

    右がホストマザー。左は友達のホストファミリー。
    体型を見ていただければ、おわかりだと思いますが、家のデッカイ冷蔵庫には大量のコーラが!( ̄▽ ̄;)


    ホストマザーはとっても優しくて、「ご飯とか梅干しを持って来てるなら遠慮せず食べていいのよ〜!」と言ってくれましたが、「イヤ、何も持ってきてないっす。むしろ、ピザとかハンバーガーが大好きなんで…(*^^*)」と言ったら、非常に驚いていました。

  • 8月23日  サンフランシスコ市内観光<br /><br />ゴールデンゲートブリッジってゴールデンゲート峡にかかっているところから名前がついたようです。<br />

    8月23日 サンフランシスコ市内観光

    ゴールデンゲートブリッジってゴールデンゲート峡にかかっているところから名前がついたようです。

  • ゴールデンゲートブリッジ歩いて渡れるんです。2737mもありますが( ̄▽ ̄;)<br /><br />途中まで行って戻ってきました…

    ゴールデンゲートブリッジ歩いて渡れるんです。2737mもありますが( ̄▽ ̄;)

    途中まで行って戻ってきました…

  • 右端…静岡在住<br />右から2番目…私<br />左から2番目…浅草に花見に行った友達<br />http://i.4travel.jp/travelogue/show/11117933   興味のある方はどうぞ…<br />左端…卒業後アメリカ留学→アメリカ勤務<br />(グリーンカード取得したらしい)→帰国<br /><br />みんな、それぞれの人生です(*^^*)

    右端…静岡在住
    右から2番目…私
    左から2番目…浅草に花見に行った友達
    http://i.4travel.jp/travelogue/show/11117933 興味のある方はどうぞ…
    左端…卒業後アメリカ留学→アメリカ勤務
    (グリーンカード取得したらしい)→帰国

    みんな、それぞれの人生です(*^^*)

  • フィッシャーマンズワーフ<br /><br />4人でレストランに入り、それぞれ注文。<br />それとは別にみんなでフライドポテトをつまもうと注文。<br /><br />お肉や魚にはフライドポテトが大量に添えてあり(日本で添えてある量と違うしっ!)、<br />別に注文した山盛りのフライドポテトが運ばれてきて、呆然(~_~)<br /><br />「誰だよ!フライドポテト注文しようとか言った奴〜」と大笑いしました(^o^)(^o^)<br /><br />食事のボリュームが日本と違うと知った日でした( ̄▽ ̄;)

    フィッシャーマンズワーフ

    4人でレストランに入り、それぞれ注文。
    それとは別にみんなでフライドポテトをつまもうと注文。

    お肉や魚にはフライドポテトが大量に添えてあり(日本で添えてある量と違うしっ!)、
    別に注文した山盛りのフライドポテトが運ばれてきて、呆然(~_~)

    「誰だよ!フライドポテト注文しようとか言った奴〜」と大笑いしました(^o^)(^o^)

    食事のボリュームが日本と違うと知った日でした( ̄▽ ̄;)

  • 山積みの中から、好きなところをハサミで切って、計り売りです。<br /><br />当時の日本では見たことなかったので、<br />「ほ〜〜〜っ」と感心しました。

    山積みの中から、好きなところをハサミで切って、計り売りです。

    当時の日本では見たことなかったので、
    「ほ〜〜〜っ」と感心しました。

  • 友達のステイ先にお邪魔しました。<br /><br />そこのおばあちゃまと…

    友達のステイ先にお邪魔しました。

    そこのおばあちゃまと…

  • 黒猫ちゃんもいました。(*^^*)

    黒猫ちゃんもいました。(*^^*)

  • 9月6日 ヨセミテ国立公園<br /><br /><br />雄大な自然に圧倒されました。

    9月6日 ヨセミテ国立公園


    雄大な自然に圧倒されました。

  • メジャーリーグ?ただの野球?<br /><br />レッドソックスとかいうチームだったような…<br /><br />ちょっと照れながら初めてのウェーブ(*^^*)

    メジャーリーグ?ただの野球?

    レッドソックスとかいうチームだったような…

    ちょっと照れながら初めてのウェーブ(*^^*)

  • 私のホストファミリー。<br />ショーンとパトリック(*^^*)<br /><br />よくファミコンやパズルゲームで一緒に遊びました。<br />「ニンテンドー知ってる?」と聞かれ、<br />「日本のゲームだよっ!」と教えてあげました( ̄∇ ̄*)ゞエヘヘ<br /><br />ちなみにアメリカでは、「ファミコン」ではなく、「ニンテンドー」と呼ばれていました。えっ?うちだけ?<br /><br /><br />ご近所にも何度かお呼ばれしましたが、<br />皆さん、「日本はテレビあるのか?」「日本にジーンズは売っているのか?」など、<br />質問攻めにタジタジ…英語だし(当たり前!)<br /><br /><br />ピザ屋さんで、私がすごい勢いでピザを食べていたら兄弟2人が「そんなに美味しいならこれも食べていいよ」とピザをくれようとしました。まだ小学生なのに、そんな気づかい…<br /><br /><br />きっと私がすごい形相でピザに食いついていたんでしょうね( ̄▽ ̄;)<br /><br />とっても優しい兄弟です。<br /><br />最後の日は「ラザニア」を作ってくれました。<br /><br />「ラザニア!ラザニア〜!」とめっちゃ喜んでいたら、「3週間で1番喜んでる姿を見た」とホストマザー…<br /><br />「わし、不器用ですけん…(._.)」<br /><br />3週間のホームステイが終わり、出発の日は<br />特に下の弟は号泣でした(T_T)<br /><br />とっても良いファミリーで大変お世話になりましたm(__)m<br /><br /><br />フロリダ オーランドへ向かいます。<br /><br />

    私のホストファミリー。
    ショーンとパトリック(*^^*)

    よくファミコンやパズルゲームで一緒に遊びました。
    「ニンテンドー知ってる?」と聞かれ、
    「日本のゲームだよっ!」と教えてあげました( ̄∇ ̄*)ゞエヘヘ

    ちなみにアメリカでは、「ファミコン」ではなく、「ニンテンドー」と呼ばれていました。えっ?うちだけ?


    ご近所にも何度かお呼ばれしましたが、
    皆さん、「日本はテレビあるのか?」「日本にジーンズは売っているのか?」など、
    質問攻めにタジタジ…英語だし(当たり前!)


    ピザ屋さんで、私がすごい勢いでピザを食べていたら兄弟2人が「そんなに美味しいならこれも食べていいよ」とピザをくれようとしました。まだ小学生なのに、そんな気づかい…


    きっと私がすごい形相でピザに食いついていたんでしょうね( ̄▽ ̄;)

    とっても優しい兄弟です。

    最後の日は「ラザニア」を作ってくれました。

    「ラザニア!ラザニア〜!」とめっちゃ喜んでいたら、「3週間で1番喜んでる姿を見た」とホストマザー…

    「わし、不器用ですけん…(._.)」

    3週間のホームステイが終わり、出発の日は
    特に下の弟は号泣でした(T_T)

    とっても良いファミリーで大変お世話になりましたm(__)m


    フロリダ オーランドへ向かいます。

  • 9月8日 深夜 オーランド着<br /><br />9月9日 ディズニーワールド<br /><br />全然混んでいなかったです。<br /><br />な〜んか日本のシンデレラ城と違いますよね〜…

    9月8日 深夜 オーランド着

    9月9日 ディズニーワールド

    全然混んでいなかったです。

    な〜んか日本のシンデレラ城と違いますよね〜…

  • 隠れミッキー発見!<br /><br />(゜o゜)\(-_-) イヤ、全然隠れていないミッキー発見!<br /><br />偶然ミッキー模様なのか、染められちゃったのかわかりませんが、偶然だと信じたい。<br /><br />大事に飼われていました。

    隠れミッキー発見!

    (゜o゜)\(-_-) イヤ、全然隠れていないミッキー発見!

    偶然ミッキー模様なのか、染められちゃったのかわかりませんが、偶然だと信じたい。

    大事に飼われていました。

  • ユニバーサル・スタジオ<br /><br />インディジョーンズだったかな?

    ユニバーサル・スタジオ

    インディジョーンズだったかな?

  • 映画セットの前で。

    映画セットの前で。

  • 9月11日   ニューヨークへ。<br /><br />9.11だったのでちょっとビックリ(・・;)<br /><br />中央が今は無き、ワールドトレードセンター。

    9月11日 ニューヨークへ。

    9.11だったのでちょっとビックリ(・・;)

    中央が今は無き、ワールドトレードセンター。

  • 小さく見えるのが、「自由の女神」<br /><br />ニューヨーク到着後、4人でグリニッジビレッジへ買い物へ!<br /><br />日本人が全然いなくて、ちょっと怖かった覚えが…<br /><br />試着の時は、扉は少し開けて友達に側にいてもらいました。<br /><br />※「試着室内に別の扉があり、連れ去られる」とか当時は本気で思っていました( ̄▽ ̄;)

    小さく見えるのが、「自由の女神」

    ニューヨーク到着後、4人でグリニッジビレッジへ買い物へ!

    日本人が全然いなくて、ちょっと怖かった覚えが…

    試着の時は、扉は少し開けて友達に側にいてもらいました。

    ※「試着室内に別の扉があり、連れ去られる」とか当時は本気で思っていました( ̄▽ ̄;)

  • ダメダメな写真ですが、エンパイヤステートビルからの夜景。<br /><br />今まで見た夜景の中で1位です!<br />感動的でした。<br /><br />ニューヨークでは、5番街でウィンドーショッピングや、ブロードウェイで「キャッツ」を<br />鑑賞しました。<br /><br />当然英語なので、後からガイドの方にストーリーを説明され「そういう話しだったのね!」と納得(*^^*)<br /><br />ラストで猫が天国に行ったという事だけは、わかっていたけど( ̄ー ̄)<br /><br /><br />

    ダメダメな写真ですが、エンパイヤステートビルからの夜景。

    今まで見た夜景の中で1位です!
    感動的でした。

    ニューヨークでは、5番街でウィンドーショッピングや、ブロードウェイで「キャッツ」を
    鑑賞しました。

    当然英語なので、後からガイドの方にストーリーを説明され「そういう話しだったのね!」と納得(*^^*)

    ラストで猫が天国に行ったという事だけは、わかっていたけど( ̄ー ̄)


  • あっという間に日本へ帰国の日が来ました。<br /><br />初めての海外で驚きの連続でした。<br /><br />まだまだ綴りたいですが、下手な文章ばかりになってしまいますので…m(__)m<br /><br />一緒にアメリカへ行った友達と飲むと、未だにアメリカの話が出たりします。<br /><br />何年(何10年)経っても、旅行の思い出は残っているものなんですよねっ!<br />だから、旅行はやめられない!\(^o^)/<br /><br /><br />9月15日  成田着<br />到着後、夕食は「お寿司」を食べに行きました。<br />やっぱり日本食は美味しいよ〜…(*^^*)<br /><br />古い思い出に最後までお付き合い下さり、ありがとうございましたm(__)m

    あっという間に日本へ帰国の日が来ました。

    初めての海外で驚きの連続でした。

    まだまだ綴りたいですが、下手な文章ばかりになってしまいますので…m(__)m

    一緒にアメリカへ行った友達と飲むと、未だにアメリカの話が出たりします。

    何年(何10年)経っても、旅行の思い出は残っているものなんですよねっ!
    だから、旅行はやめられない!\(^o^)/


    9月15日 成田着
    到着後、夕食は「お寿司」を食べに行きました。
    やっぱり日本食は美味しいよ〜…(*^^*)

    古い思い出に最後までお付き合い下さり、ありがとうございましたm(__)m

この旅行記のタグ

30いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (6)

開く

閉じる

  • あーななちゃんさん 2016/07/06 22:25:28
    ごめんなさい。
    4回も同じコメントを送っちゃいました。
    PCがフリーズして、何度もエンターキーを押してたら、こんなことに… 削除してくださいね(|| ゜Д゜)

    hibiscus

    hibiscusさん からの返信 2016/07/07 06:33:20
    RE: ごめんなさい。
    あーななちゃん様

    おはようございます。
    (*^^*)(*^^*)(*^^*)(*^^*)

    4回…思わず笑ってしまいました(^o^)
    どうにかして、送ろうとしていただいたみたいでありがとうございますm(__)m


    えーー、20代のお嬢さんなのかと思ってましたよ〜。
    だ、だ、だって〜「旦那様を迎えに…」だなんて…新婚さんなのかな〜なんて思ったりして(*^^*)

    いや、うちも仲は良いですよ(汗)

    留学したうちの友達1人は、ちょいちょい旅行記にも出てくると思います^^;

    今日は、暑くなるみたいですが、あーななちゃんは大丈夫かな?

    それでは、今後とも宜しくお願い致しますm(__)m

    ★★★hibiscus★★★




    > 4回も同じコメントを送っちゃいました。
    > PCがフリーズして、何度もエンターキーを押してたら、こんなことに… 削除してくださいね(|| ゜Д゜)
  • あーななちゃんさん 2016/07/06 22:21:39
    留学
    素敵な思い出+素敵な仲間!
    読んでいて、羨ましくなりました。短大1年生のときの旅行記というと、旅行時期からみると。。。私も同世代〜(*≧∀≦*)
    ウフフ 若い頃に色々と見ることって大事ですね。

    それにしても、隠れミッキー牛ちゃん。天然模様でありますように。

    また素敵な旅行記を楽しみにしています♪
    あーなな。
  • あーななちゃんさん 2016/07/06 22:21:39
    留学
    素敵な思い出+素敵な仲間!
    読んでいて、羨ましくなりました。短大1年生のときの旅行記というと、旅行時期からみると。。。私も同世代〜(*≧∀≦*)
    ウフフ 若い頃に色々と見ることって大事ですね。

    それにしても、隠れミッキー牛ちゃん。天然模様でありますように。

    また素敵な旅行記を楽しみにしています♪
    あーなな。
  • あーななちゃんさん 2016/07/06 22:21:38
    留学
    素敵な思い出+素敵な仲間!
    読んでいて、羨ましくなりました。短大1年生のときの旅行記というと、旅行時期からみると。。。私も同世代〜(*≧∀≦*)
    ウフフ 若い頃に色々と見ることって大事ですね。

    それにしても、隠れミッキー牛ちゃん。天然模様でありますように。

    また素敵な旅行記を楽しみにしています♪
    あーなな。
  • あーななちゃんさん 2016/07/06 22:21:38
    留学
    素敵な思い出+素敵な仲間!
    読んでいて、羨ましくなりました。短大1年生のときの旅行記というと、旅行時期からみると。。。私も同世代〜(*≧∀≦*)
    ウフフ 若い頃に色々と見ることって大事ですね。

    それにしても、隠れミッキー牛ちゃん。天然模様でありますように。

    また素敵な旅行記を楽しみにしています♪
    あーなな。

hibiscusさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

アメリカで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
アメリカ最安 288円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

アメリカの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP