モスクワから列車旅★黄金の環セルギエフ・ポサードへ

2015/09/21 - 2015/09/21

前から「黄金の環」の街へ行ってみたいと
思っていたのです。

でも今回のロシア滞在は正味３日ほど。

往復時間を考えるともったいないかなと思ったのですが
２日目に色々観光出来たので
翌朝起きて晴れてたら行こうと思い
実際晴れたので行ってきました★

ロシア語読めません、話せるロシア語は「ダー」と「スパスィーバ」のみ
そんな人がローカル電車で旅行なんて行けるの？と
思いましたが特に難なく行けました。

朝6時台にホテル出発→午後2時ごろモスクワ帰着の
小旅行です。

「黄金の環」はモスクワから一番近い、
セルギエフ・ポサードへ

エリア その他の観光地(ロシア)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ショッピング: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円未満
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩

旅マジックで
旅の間はどこの国に行っても
毎朝自然と朝５時過ぎには目が覚める
（アラームは6時か7時位にかけてるのに）
しかも「眠い」ということが全くなく
時差ボケしない体質のよう。

朝起きて晴れてたらセルギエフポサード
行こうと思っていたら晴れそう！

ということで近郊への電車に乗るため
メトロでコムソモーリスカヤ駅へ

モスクワの地下鉄は
どこもキリル文字のみの案内だけど
床には英語もあるので便利。

ヤロスラヴリ駅はこちららしい。

コムソモーリスカヤ駅は
内装もイエローで豪華だけど
メトロの入口も宮殿のよう

メトロの出口を出たらヤロスラヴリ駅は
目の前！
わかりやすい

券売機もあるけどロシア語オンリー

これが路線図らしい。
（どなたかのブログで見た）

セルギエフポサードは８番のところかなと
思うけどこれが何を意味するのか？？

「セルギエフ・ポッサード」と言っても
私の発音では通じない気がしたので
ホテルの部屋にあったメモ帳に
大きくキリル文字で
”セルギエフ・ポサード　往復　１枚”
と書いて持参してカッサで適当なお金と一緒に
渡しました。

カッサのおばさまが、にこやかに売ってくれました♪
チケットはレシートのよう。
バーコードを自動改札にかざして入ります。

往復で304ルーブル

モスクワの駅はどこもレトロでいいわ♪

電車はエレクトリーチカと
いうようですね。
（※帰国してから調べた。）

自由席です。

線路を歩く人々

噂通り色々売りに来ます。
面白すぎる！

折りたたみ傘は雨の日いいかも

１時間半ほどでセルギエフ・ポサード到着
（電車はアレクサンドロフ行き。）

駅には英語も併記されてるので大丈夫

駅前は色々売ってます。
こういう雰囲気が大好きで旅の醍醐味

いい感じだわ

パン屋さんの上に大量の鳩！！
ハト苦手。。（でも撮影。）

そういえば、修道院への行き方
全く調べて来なかった（笑）と思ったら
駅前に親切に標識がありました。

良く考えたら「ブルーで丸くてカワイイ修道院」と
イメージしてるだけで
修道院の正式名称さえ知らない（笑）

まあでも”St.”で始まる一番上のかなと。

樹が紅葉始めていてキレイ
秋に旅できるなんて本当に幸せ！！

シルバーウィークの連休に感謝です。

きれいでのどか♪

歩いていたら何かありました。

2014年は「ラドネジの聖セルゲイ生誕700年」
だったよう。

このラドネジの聖セルゲイは
セルギエフ・ポサードで人生の最期を迎えたそう
（wikipediaで調べた。）

これこれ！これから行くところ。
カワイイー

紅葉いいわ♪

ここは修道院のビューポイント

向こうに見えます！
カワイイー！

700年記念碑？

青空×白＝◎

都会もいいけど
自然たっぷりなところもたまにはいいです。

橋の上にはまた鍵（ロック）

ゴールドもカワイイ

坂を上って修道院入口に到着
向かいのカワイイ建物内は
スーパーマーケットです。

みんな普通に入って行くので
私も入ろうとしたら
「チケットプリーズ」と言われてしまいました。

え？？チケット？と言ったら
向かいのあの建物で買ってねと
好青年に教えてもらいました。

おそらく信者は無料、
ツーリストはチケットが必要なよう

向かいの建物とはこれ。
向かって左がスーパーマーケット
右がチケット売り場兼お土産屋さんとカフェ

チケットも無事買って入場
最初から壁画がキレイ！

すごく広くて
静かな時間が流れていました
（この時９時過ぎ）

そう！これが見たかった。
カワイイーーー！

今まで行った修道院の中で
一番好きだわ

修道院の名前は
トロイツェ・セルギエフ大修道院
（聖セルギエフ三位一体修道院）

可愛くて色々な角度から

この門の入口で
たくさんの信者さん、修道士さんが
祈りを捧げてから出入りするのを見ました。

ベンチもたくさんあるので
本当にのんびりできます。

The Bell Tower
中はお土産屋さんでした

左:ウスペンスキー大聖堂
右:The Holy Sprit Church

本当に朝早く来て良かった、と
のちほど思います。

皆さんここで
ペットボトルに水を汲んでいました。
（容器も近くで売ってます）
聖水なのかしら？？

ベル

クヴァス屋さん

黒パンを発酵させて作った
どんな感じか飲んでみたかった。

量で値段が変わるので
一番少ないのを試しに。

これ美味しい！！
炭酸？よくわからないけど
冷たくてシュワシュワして美味しいー
ペットボトルで買って帰れば良かった。
（ボトルで何本も買ってる人が多数）

黒い服の修道士さんが集まってます。

鐘が激しくなり
みなさん集まってきました。

教会の鐘の音色がまた大好きです^^

パンもあちこちで売ってます

本屋さん、お土産屋さんもあり
修道院の写真集を買いました。

レストラン

静かで厳かで
とても良い時間を過ごしていたのですが
11時過ぎから中国・日本の団体ツアーが
たくさん訪れ始め静けさはあっという間にかき消されました。

甲高い声でうるさいー！！
団体の方々は口を閉じるってことが出来ないのですかね？
ここは神聖な場所なのに。

修道院では無くアジアの市場のような
バーゲン会場のような
非常に残念な雰囲気に一瞬で変わってしまいました。。

ということで退散。
可能なら朝一番で行くことをオススメします。

朝チケットを買ったところに
ロシアのポスト

スーパーも眺めて
ハーリング美味しそう（大好物）

まるで、しめじのようにパックで売られていて
可愛かったので買ってみました。

日本で言う「きのこの山」のような
お菓子。
これ美味しかった。

晴れていて良かった。
一部修復中のところがあったので
また春〜秋に再訪したいです。
（もちろん朝一に）

帰りもこのカワイイ教会を眺めて

秋を感じながら駅へ。
途中でマグネットも買いました。

私は写真撮りながらなので
もっと時間かかっていますが
Google mapによると
駅から修道院まで歩いて20分弱のよう

駅前に到着。
あっという間。

時刻表
（他に英語併記のものもありました）

駅前にこんな帽子やさん
これ欲しいけど冬にロシアに来ないと
使えなそう

さっきのスーパーで買った
ホワイトチョコに包まれたお菓子。

中はマシュマロ
（あまりに美味しくなくて・・以下省略）

赤いの→バーガーキング
全く読めない。

こんなパン屋さんがあちこちにあって
いいな♪
学生の時のベルリンを思い出す

そろそろ時間かなと駅のホームに。

5分過ぎても電車が来ない。

時刻表には１時間に２本程度
モスクワ行きがあるのに。

韓国人グループが駅員さんに
聞いていて
何らかの事情で次の電車は１時間40分後と発覚。

時間がもったいないので
即バスに変更。

駅前から388番のバスが
モスクワ行きと駅員さんが韓国人グループに
言っていたので私も便乗

本数は電車よりたくさんあるよう

渋滞もほぼなく
1時間半強でモスクワに到着。

どこに到着するのかと思ったら
昨日も来たVDNKh駅前

昨日も見たこの風景が
また見られて嬉しい！

チケットと無料のパンフレット

セルギエフ・ポサード
本当に良かった。

また行きたいし他の黄金の環の街も
訪れたいです。

バスのチケット
モスクワ・ВДНХ行き

片道170ルーブルだったようです。

この旅行記へのコメント （5）

• Juniper Breezeさん 2019/04/18 14:53:20

  セルギエフ・ポサード、絶対に行きます!!

  banacoさん、こんにちは。　はじめまして。
  セルギエフ・ポサードの日帰り旅行記を楽しく拝見させていただきました。　GWの旅行で、アエロフロートを利用予定で、帰りは10時間ほど乗り継ぎ時間があるのでその時間を利用してモスクワをプチ観光しようと思い、ロシアビザを取りました。
  
  図書館で借りた地球の歩き方に載っていたセルギエフ・ポサードの写真を見て、ココは是非行きたい!と思ったのですが、モスクワの中心から90kmも離れているようだし、街中はキリル文字ばかりで初めて行っても果たして言って帰って来れるのだろうか…?って思っていたので、banacoさんの旅行記を発見出来て安心できました!　私たちもモスクワを早朝に出発できそうなので(朝の5時台に空港着です)、賑やかになる前に街の雰囲気を楽しめそうな感じがしてますます楽しみになってきました!
  
  行き方など、参考にさせていただきますね(banacoさんの旅行記をプリントアウトしてそのまま持っていくかも?!)。　他にも色々な場所に行かれていらっしゃるんですね。　旅行記フォローさせていただきましたので今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
  
  Juniper Breeze
  

• とーりさん 2015/10/03 21:17:09

  私も行きました。

  banacoさんこんばんは。はじめましてとーりと申します。
  
  私も同じ日（9/21）セルギエフポサードに行きました。ヤロスラブリ駅で同じようにカッサのおばさんに「セルギエフポサードまで往復１枚」と書いてペラペラの切符で乗車してきました。
  
  修道院でも同様に少年から「チケット?」と言われ向かいの建物で買ってきました。
  
  天気もよかったこともありましたが、こんないいところだと思わず半日（というか実質１時間）しか滞在しなかったのが残念でした。
  
  banacoさんとは同じころ旅行していたようで、どこかで遇っていたかも．．．ですね！
  
  また訪問させていただきます、よろしくお願いします。
  
  とーり

  banacoさん からの返信 2015/10/04 11:31:26

  RE: 私も行きました。

  とーりさん
  
  はじめまして。
  メッセージありがとうございます。
  
  ものすごい偶然ですね！！
  同じ日に同じ方法でセルギエフポサードへ！
  
  9/21（月）はお天気が良くてよかったですよね。
  セルギエフ・ポサードは都会のモスクワとは
  また違ってのどかで良い街でした。
  
  本当にどこかですれ違っていたかもしれないですね。
  私も美術館が好きなので、とーりさんの旅行記
  少しずつ読ませていただきますね（^^）
  
  banaco
  

• kayoさん 2015/09/28 23:27:18

  有料？

  banacoさん、今晩は〜☆
  
  セルギエフ･ポサード、信者さん以外は有料なんだ？ビックリ！
  珍しく無料の教会群だと思って堂々と入ったんですが、
  ただ単にお咎めが無かっただけだったんでしょうね。
  
  あの物売りがいっぱい出てくる電車にも乗られたんですね。
  あの電車、超面白すぎ！
  
  私が行った時は団体さんの姿を拝見しませんでしたが、
  やっぱりここも多いんだ〜。
  
  それにしてもお天気に恵まれて良かったですね。
  
  kayo

  banacoさん からの返信 2015/09/30 00:30:36

  RE: 有料？

  kayoさん
  
  こんばんは！
  セルギエフ・ポサード有料でした。
  入口にはチケットが必要とは特に書いていないように
  思いましたけど・・
  さすがに英語で表示するでしょうし
  
  どうやって見分けているのか？？
  スカーフの有無や人種ですかねー？
  （私はパーカーで行ったもので^^;
  中に入る時だけフードを被っていました。)
  
  あの電車は本当に面白かったです！！
  よくわからないものもありましたけどそれがまた良かった。
  また乗りたい♪
  
  団体さんがいなかったなんて良かったですね。
  静けさゼロ、まるでテーマパークのようになっていました。。
  でもまた行きたいです、きっと行くと思います。
  banaco