カウントダウン花火をヒルトンのラナイで

2014/12/28 - 2015/01/03

2015年ハワイ紀行

2014年に引き続き、2015年のハワイ紀行を綴りたいと思います。
12月28日〜　2015年1月3日までの5泊7日。
今回は天候にも恵まれ、心地の良いバケーションを満喫しました。
例年より気温はやや低めでした。汗を一度もかくことなく快適。
ホテルでは、エアコンを切って、長袖でちょうどいいくらいの気候です。

今年は、ＴＶ side view　というアプリを使って、日本で録画した番組を
IPad　に落とし込んで機内で楽しみました。
このＴＶ side view　はとても優秀で、日本で放送している番組をハワイの現地で
観ることもできるのです。
ホテルでも快適に観ることができました。
皆様に是非お勧めしたいと思います。
今回は、円安も進み、１２０円〜１２１円のレートでした。

以前のようにショッピングバッグを両手いっぱいに持っている観光客もいません。

今回は、現地でブログを毎日アップするつもりでしたが、やはり無理でした。

思い出しながら、少しずつアップしていきます。

旅行記の最後に税関申告書を出発前にパソコン入力する方法を記載しましたので参考にしてください。食料品持ち込みの注意事項も見てください。

エリア オアフ島(ハワイ)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 3.5
• 交通: 4.5

• 交通手段: レンタカー
• 旅行の手配内容: 個別手配

1日目　ホノルル空港到着〜ノースショア〜ワイケレアウトレット

今回、ホノルルオートレンタル でクルマを借りました。

http://www.werentacar.com/

ハワイで唯一、日本人経営のレンタカー会社です。
ニッポンレンタカーの受付は日本法人ですが、アメリカのレンタカー会社が委託
を受けてレンタルしています。ですから受付〜契約〜事故対応など現地の人が
対応するので何かと言葉の行き違いがあります。
その点、ここはすべて日本語で対応してくれるし、とても親切です。
とても良かったですよ。
ちなみにクルマは、ワーゲンのジェッタです。

機内であまり寝ていない・・・
どうしても今日、ノースショアにいかないと！
ロイズのフリフリチキンが食べたいのでどうしても今日じゃないといけないのです。
土曜、日曜日しかやっていない！今日が日曜日だから
ノースショアにむけてひたすら北上！

やっと到着〜　時間が早かったので数人待ちで購入！
炭火のいい匂いが漂っています！

メニューです

お腹も空いたので車の中で昼食。
美味しい！炭火のチキンは、外はカリっと中はジューシー！
味も最高によかった！わざわざ行った甲斐がありました。

お腹も満足したので、先ほど素通りしたドールプランテーションに寄ることにしました。
道も先ほどより混んできたので悪い予感・・・・
駐車場がいっぱいで止められない！
止められそうにないので諦めて、ワイケレアウトレットに向かいました。

去年と違うのは、アウトレット前の敷地が工事中でした。トイレもきれいになってた。
今年は、ケイトスペイドが新たにオープンしていたので列ができていましたよ。
今日は、疲れているので買い物はせずにゴディバのソフトクリームを堪能。

やはりゴディバは裏切りませんね！濃厚でとても美味しく頂きました。

2日目　カピオラニ公園散歩　〜　パールリッジ　〜　ワードセンター　ワイキキ散策

初日、到着早々、遠距離のドライブだったので、さすがに疲れ切ってぐっすり眠りました。
朝食は、昨年食べそびれた　いやす夢　のおにぎりにしようと店に行きました。

http://www.tonsuke.com/omusubiya.html

ところが、長蛇の列・・・・。評判がよいのでやはり人気があるんですね

米は、アメリカ産のコシヒカリを使っているそうです。
日本で食べるおにぎりと変わらないので驚きです。
洋食に飽きたらここのおにぎりはいいかも

米は、アメリカ産のコシヒカリを使っているそうです。
日本で食べるおにぎりと変わらないので驚きです。
洋食に飽きたらここのおにぎりはいいかも

お腹が落ち着いたので、朝の散歩。
カピオラニ公園へ爽やかな風は、心を癒してくれます。
ヨガ教室もやっていました。

とても静かで清々しい！

去年、パールリッジのベッドバス＆ビヨンドの場所まで行きつけず、今年は、一番に行きました。
ワイキキからクルマで行けば、３０分。パールリッジでは、日本人もほとんどいません。
このショッピングセンターは、広いので今回は、ベッドバス＆ビヨンドとTJ MAXX のみ行くことにしました。

沢山の調理器具がありました。

TJMAXXの場所はわかりにくいです・・・

TJ MAXXもあまりいい商品がなかったので、少し買い物したくらいです。
パールリッジセンターは、アップタウンとダウンタウンに分かれているのでモノレールで行き来します（歩けない距離ではないですが・・・）

パールリッジセンターの帰り寄り道したのはワイケレアウトレット前日も行ったし、
良いものがなかったので、道向かいのKマートへ行きました。
ここの駐車場には、レナーズのマラサダの屋台トラックが常時とまっています。

結構並んでいました・・・
早速、食べましたが少し、忙しかったせいかマラサダの中心がまだ揚がっていませんでした・・・・
まあ、味に影響ありませんでしたが・・・
本店で買った方がよかったのかな？？

その後ワードセンター〜　ワイキキのショッピングに行きましたが写メするのをサボり画像がありません・・・
今回は、結構撮り忘れたので画像が少ない・・・

3日目　クアロアランチで乗馬

今回一番楽しみにしていた　クアロアランチ　での乗馬♪
12時前の予約なので、どこも寄らずに、直行！
外国は、ホント不親切ですね。クアロアランチの看板が小さくて
通り過ぎそうになりました。

受付で乗馬の手続きを済ませ、乗馬の注意事項の説明を受けました。
どんなお馬さんに乗るんだろう・・・・
少し時間があったのでお馬さんを観ることに

カワイイ！つぶらな瞳がとても愛らしくホントにやさしい動物だなと思いました。
集合がかかりました。　ドキドキ

時より馬がウンチをしながら歩く姿を見ますが起用だなって思います
さすがに小さい方は、立ち止まってますが・・・・
突然、止まるからあれ？　足で胴を蹴っても前に行きません？？？？
後ろの方が　小をしてますよ〜って小声で教えてくれナットク
景色を楽しめるようになったのは1時間後くらいからでした。

雄大な景色は、画像では表現できないくらい素晴らしい！
また、行きたいと思いました。
ちなみに、ジェラシックパーク、テレビ映画「ロスト」などのロケ地としても有名です。
皆さんツアーで行かれる方は、１時間コースしか選べないみたいなので
是非、レンタカーで行って、2時間乗ってください！
1時間では物足りないと思いますよ。

もう少しで着くって頃に雨が突然降ってきました・・・・
スコールです。
あまり濡れなかったのでよかった(^O^)!

次の乗馬の人はカッパを着て乗ってました　気の毒に・・・・
人もお馬さんも

お土産もたくさん置いてますよ！

お馬さんとお別れして、お腹がすいたのでランチタイム！
ここでもランチの画像を撮り忘れました・・・・・

評判のクアロアバーガーを食べました！
評判通りとっても美味しかった。
ファストフードとは全然違いましね！みなさんも是非食してください！

4日目　2015年　カウントダウン花火

今年の楽しみは、ラナイでの花火鑑賞です。
ワイキキでショッピング。あまり変わったところはありませんでしたが
今、ワイキキの中心ではリッツカールトンの建設が進んでいます。
一等地でかなりの面積なので、出来上がったら様子が変わるだろうなぁ。
アラモアナのショッピングセンターも西側の開発もしていました。
ハワイは進化し続けるんですね。

今日の夕食は和食を食べたくてビーチウォークの　KAIWA　に行きました。

http://kai-wa.com/

ここは鉄板焼きとお寿司のお店です。
結構美味しかったですよ。

左上から　マグロのポン酢　大根とフォアグラのバルサミコ酢　もずく
左下から　お浸しの胡麻和え　トマト？？　ハワイ産のミニアワビ

姫鯛の焼き物

小豆アイスモナカ
前菜の画像を忘れました・・・

お腹も満足して、少し距離がありましたが散歩がてらホテル（ヒルトン）へ
今晩のメインイベント　カウントダウン花火です。

11時頃、レインボータワーの西側が賑やかになっていました。
ハワイから完全生中継！！『FNS正月だよ！オールハワイナイトフジ2015　ハワイにいる芸能人大集合！お年玉つき生放送SP』">ハワイから完全生中継！！『FNS正月だよ！オールハワイナイトフジ2015　
ハワイにいる芸能人大集合！お年玉つき生放送SP』のロケをしてました。

ハワイ　カウントダウン花火　2015は　youtube にアップしました。
下記をクリック

http://youtu.be/j_AbEw6p5SQ

5日目ウルフギャングのハッピーアワーに行ってみた

http://wolfgangssteakhouse.jp/


ハワイは何度も来てますが、ウルフギャングに行ったことがありません。

話題になっているので一度は行ってみないと　と思い、行ってみたら・・・・

熟成の肉は、最低2ポンド（９００ｇ）からの注文だったので、そんなに食べられない・・・

ハッピーアワーならテイストオブニューヨークというメニュー（1ポンド）があるのでこれにしようということになりました。

ハッピーアワーは11時からだったので、散歩がてら早い目に着いた（10時50分）

びっくり！！　長蛇の列が・・・・・

開店前でこの列はびっくり・・・（４０人くらいいたかな）

ハッピーアワーは予約できないし、カウンター席

なんとかカウンター席へ案内され、待たされることはありませんでした。

テイスト・オブ・ニューヨークとハンバーガーのセットを注文。
感想　　
あまりにも熟成肉の評価が高すぎていたので期待していたのですが
美味しいけど・・・・こんなものかなって感じでした。

ハンバーガーは、クアロアランチで食べたハンバーガーと同じくらい美味しい！

ファストフードなんかとは比べられないくらい美味しい！

最終日なのでワイキキ界隈でショッピング。
5泊7日では短い・・・・
１０日間くらいはいたいなぁ


夕日はとっても美しく、来年も来るぞ〜という気持ちにさせてくれます！

翌日、ホノルルへ
帰りは、いつも　チャーリーズ　タクシー　

http://charleystaxi.com/jp/services/flat-rate-airport-transfers/

前日に電話で予約すると時間通りに来てくれます。
ここがいいのは、日本語で対応してくれるのと
空港まで　$29　定額なのです。チップをいれて　35ドルくらい
通常タクシーで行くと　チップをいれて　５０ドル〜はかかる。

シャトルは乗合だし、時間が正確でないので是非おすすめします！
空港に着くと何やら沢山の方がトラックから荷物を降ろす姿が・・・

フジテレビのタグが沢山荷物に貼られていました
とんねるずの生放送のロケ隊でした・・・・

芸能人は、バカンスを楽しんでいる時に・・・

スタッフは、帰るだけなんですね〜可哀想
今回のハワイ紀行は少し雑になりました・・・・
画像も少なく反省

来年は、その日その日にブログをアップさせますのでお許し下さい〜

番外編
税関申告書（ハワイ）をあらかじめ作成する方法

個人で海外（アメリカ、ハワイ、グアムなｄ）する場合、機内で配られる
税関申告書をもらって記入していますよね？
あれって面倒じゃないですか？
それと持ち込みの食料品がある場合は、特に困りませんか？

朗報です！

税関申告書をパソコンで打ち込みして、プリントアウトする方法があります。
本当にできるの？と不安でしたが、今回試してみました！

上記はあくまで例です。

ドキドキしながらパスポートに挟んで差し出しました。
OK！でした。

税関申告書のPDF　サイトから入って一度トライしてみてください。

食品を持ち込まれる方は是非読んでください！


注意事項　必ず読んでね！

ハワイへの食品持込みと申告

ハワイへの持ち込み禁止食品の持ち込み(不申告）は、一個につき＄500の
制裁金が科されますので注意が必要です。
　次の食品は米国内への持込みが禁止されています。

　　動物の肉、乳製品、 卵製品
　　　　　肉のエキス（カップ麺など）や加工品でも持込み不可です。
　　　　　ふりかけのノリタマ（卵製品）すら没収です。
　　　　　魚肉・魚卵は禁止されていません。
　　　　　粉ミルクのみ例外的に持込みが認められています。
　　　　　　　（未開封に限ります。）

　　野菜、果物
　　　　　検疫証明書のついたもの以外持ち込めません。
　　　　　米、漬け物、缶詰（未開封）など加工されたものはよいようです。

　上記以外でも、食品を持っていたとき（あめ1つでも）は関税申告書の
「持込みあり」にチェックマークを入れておきます。
　申告さえしていれば、たとえ持ち込み禁止品を没収されることがあっても、
＄500という高額の制裁金は払わなくてもいいのですから。


　申告の方法は、関税申告書に『食品持込みあり』にチェックマークを
入れて提出し、係官に訊かれたら何々を持っていると答えるだけです。
　何も訊かれないで通ってしまうことのほうが実は多いですけれど。
　（　掲示板に、持込みに成功したと書く人がいますが、そんなギャンブルは
　　まったく割に合いません。
　　　アメリカは、違反そのものよりも虚偽（うそつき）行為を厳正に対処します。
　　　次回以降の入国審査に覚悟が必要になるでしょう。）

　検疫官は、ラベル（日本語）を読んで持ち込めるかどうかを判断しています。
ラベルが貼られていない物で検疫官の知識のない物は、たとえ禁止品が
入っていなくてもすべて没収になるそうです。判断のしようがないからです
（米、味噌など検疫官の知識にある物はラベルがなくても大丈夫です）。

　また、機内食で出された果物など持ち込み禁止品をいつのまにか手荷物に
入れていたなんてことのない様にしましょう。


canned fish　　　　　　　　　さんまの缶詰
instant coffee powder　 　ｲﾝｽﾀﾝﾄｺｰﾋｰﾉｽﾃｨｯｸ
instant corn soup　　　 　 ｲﾝｽﾀﾝﾄｺｰﾝ　ｽｰﾌﾟ
miso soup　　　　　　　　　 ｲﾝｽﾀﾝﾄの味噌汁
azuki bean canned food 小豆の缶詰(あんこ）
flavored rice　　　　　　 　　炊込みご飯の
instant juice powder　　 　 ｲﾝｽﾀﾝﾄのｼﾞｭｰｽ
rice crackers　　　　　　　　おかき

こんな感じで記入します（記入例です。本当に正しい英訳かは保証できません・・）


気を付けて頂きたいのは、小袋に砂糖や調味料を入れるときは特に気を付けてください。
麻薬などと疑われることもあります。袋にラベルにSUGER と表示して貼るなど
工夫して下さい。出来るなら現地で買う方が賢明

今まで申告しないでもスルーしていたという方もいますが、いつチェックが入るかわかり
ませんよ。

この旅行記へのコメント （1）

• 三峰さん 2015/03/19 14:21:30

  税関申告書のPDF

  こんにちは。
  この旅行記を読んで税関申告書のＰＤＦがあることを知りました。
  これは便利ですね。これさえ用意しておけば機内でバタバタしなくて済みます。
  ありがとうございました。