【上海・浙江省】　上海・嘉興 ＊ 中国共産党「第一回全国代表者会議」の地を　旅する

2014/07/21 - 2014/07/26

1)．旅の始めに

　　　　　　　　　　　　　　緑陰に　木洩れ日踊る 　行き帰り

　　1920年、北京大学を辞して上海に戻ってきた「陳独秀」は、当時「環竜路」と呼ばれていた「南昌路」に居を定め、共産党活動を始めている。1950年の夏、翌年に建党30周年記念日を迎えるため、中国共産党の成立を宣言した「第一回全国代表者会議」（通称『一大会』）が行われた場所を、当時の上海市長「陳毅」が、探すよう指示した。

２）．中国共産党「第一回全国代表者会議」（通称「一大会」）の会場へ　
　　
　　「淮海公園」は、嘗ては、租界地の墓苑であった。公園の北側を東西に走る「太倉路」を、西へ行くと、『博文女学校』の前に出た。女学校の、一本南を東西に走る「興業路」と、南北に走る「黄陂南路」が交差する南西角の「石庫門住宅」の、左から二つ目の建物が、「一大会」会場であった。
　　「一大会」会場が確認できたのは、当時漢奸として拘禁されていた「周佛海」夫人の「楊淑慧」の記憶に依るところが大きかった。「一大会」前年の1920年、「周佛海」は、日本から湖南省の実家に、帰省する途中、上海で、「一大会」の上海代表である「李達」の家に泊まっている。その時、「李達」夫人「王会悟」の友人「楊淑慧」と出合い、後に結婚している。　　　
　　翌日、「南昌路」を通り、「一大会址」に向かった。連棟式建物の入り口に108番と書かれた部屋に入ると、テーブルが置かれていた。ここで、全国代表13人と、二人のコミンテルン代表の計15人が、7月23日から30日まで連日会議を続けたが、30日の夕方、租界警察に手入れされ、急遽、浙江省嘉興市の「南湖」に、画舫を浮かべ、会議を続けることになった。

３）．南湖「紅船」会議の地、「湖心島」へ

　　その日、僕は、上海からバスで、「嘉興市」の中央バスターミナルに向かい、そこから、宿泊先の「国際倶楽部酒店」に向かった。ホテル前に広がる「南湖」の真ん中に小さな島が見えて来た。船上会議が行われた「画舫」（「紅船」と呼んでいる）が係留されている、「湖心島」である。僕は、「会景園」近くの船着場から乗船し、「湖心島」南岸の船着場に向った。この島には、杜牧の「江南の春」から名付けられた『煙雨楼』があり、清の乾隆帝は、6度もこの島を訪れている。
　　
　　　　　　　　　　　　　　島蔭の　侘しさ誘う　葦の群れ　

　　嘉興市の「南湖」で、船を浮かべ、会議を続けようという話は、テレビドラマ『水的女児』では、この町出身の「李達」夫人の提案で、進められたと、描かれていた。1921年7月31日、共産党の代表たち11人は、二組に分かれ、午前10時頃、前後して「嘉興駅」に降り、近くの「鴛湖旅館」で、休憩している。
　　僕も、上海から列車で、「嘉興駅」へ向かった。駅から、線路に沿って、「南湖」湖畔まで歩いて向かい、湖畔の船着き場から、船で、「湖心島」へ向かったが、湖心島の船着き場の脇には、一艘の船が係留されていた。南湖での「一大会」会場となった「紅船」であった。僕は、20元の入場料を支払い、中に入った。共産党の一大会に使用された為、「紅船」と呼ばれているが、実際は、黒っぽい船であった。
　　1921年7月31日、この「紅船」の中で、参加者12人で、会議が行われている。会議では、「共産党綱領」と、「中央執行委員の選出」を決めている。当日は、午前11時頃に乗船し、「上海会議」で積み残した議案を、処理している。この会議は、「中国共産党万歳」の発声で、締め括られた。
　
４）．旅の終わりに
　　
　　上海へ戻り、「璞邸精品酒店」(Pud Boudque Hotel）に、再び泊まった。その夜は、ホテル近くの店で、上海料理を肴に、紹興酒を飲みながら、この旅の日々を、改めて、一つ一つ、思い返していた。（完）
　　


『参考』　「一大会」各地代表参加者：
　　　　　注：（　）書きのｱﾙﾌｱﾍﾟｯﾄは ピンイン、数字は四声）

「上海代表」は、「李達」（東京大学）と「李漢」（東京大学）、
「北京代表」は、「張国〇(tao①)」と「劉仁静」、
「長沙代表」は、「毛沢東」と「何叔衡」、
「武漢代表」は、「董必武」（日本大学）」と「陳潭秋」、
「済南代表」は、「王尽美」と「〇恩銘(deng④)」，
「広州代表」は、「陳公博」、
「日本居留代表」は、「周佛海」（京都大学）
なお、「陳独秀」の代理として「包恵僧」が参加している。カッコ内は、留学した、日本の大学名。
　　
　　当時の党員は全部で50人余、上海メンバーは、「沈雁冰」（茅盾）、フランス在住メンバーには、「周恩来」、「蔡和森」の名がある。
　　「長沙」代表の「毛沢東」は、北京から故郷に戻り、教師をしていたが、北京で「李大〇（zhao①）」と接触し、 1919年に「湘江評論」に、論文「民衆の大連合」を発表。1920年6月上海で「陳独秀」と会い、1921年1月、16名の真の同志からなる「湘南社会主義青年団」を組織している。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　出席者の最年少は、北京代表の「劉仁静」で、僅か19歳であった。1949年に共産党が政権を掌握した時、生存していた「一大会」に参加した各地代表者は、6名。北京の「天安門」の式典に参加出来たのは、「毛沢東」と「董必武」の二人であった。（完）

＊　Coordinator:　 H. Gu










　　

エリア 中国

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

上海　　　「中国共産党第一次大会址」の案内看板

上海　　　「中国共産党第一次大会址」

上海代表だった李漢俊の兄、李書城の住まいを借りて「秘密会議」が開かれた。（手前から二つ目の扉）

上海　　　「中国共産党第一次大会址」

上海代表だった李漢俊の兄、李書城の住まいを借りて「秘密会議」が開かれた（奥から二つ目の扉）

上海　　　「中国共産党第一次大会址」

　向って左から二つ目の扉が、会場となった上海代表だった李漢俊の兄、李書城の住まい。

上海　「中国共産党第一次大会址」

上海　　　「中国共産党第一次大会址」（地番１０８）

上海代表だった李漢俊の兄、李書城の住まいを借りて「秘密会議」が開かれた。

上海　　　「中国共産党第二次大会址」
」
　　１９２２年7月16日から23日まで上海南成都路輔徳里625番で開催。
出席代表12名、全国党員195名。

嘉興市南湖湖畔　

　「文星橋」

嘉興市南湖湖畔

「文星橋」

嘉興市南湖湖畔　

「文政橋」から眺める「豪股塔院」

嘉興市南湖湖畔　



「〇秀園」（〇は手偏に、旁は覧）内のミニグルメ街、

嘉興市南湖湖畔

「禾城陸稿薦」の〇秀店内での夕食

嘉興市南湖湖畔

「禾城陸稿薦」の〇秀店（（〇は手偏に、旁は覧）内での夕食

　　「孔乙巳１０年」（紹興酒）

嘉興市南湖湖畔

「禾城陸稿薦」の〇秀店（〇は手偏に、旁は覧）内での夕食

豆?滓黄魚、四喜拌豆腐、桂花糖藕、黒松茸螺頭

嘉興市の南湖


宿泊先の「嘉興南湖国際倶楽部」から「湖心島」を眺める

嘉興市、南湖

「豪股塔院」の上から眺めた「文星橋」とその周りの水路

嘉興市、南湖

「豪股塔院」の上から眺めた「文星橋」その周りの水路

嘉興市南湖湖畔

「文政橋」の夜景

嘉興市、南湖
　

「豪股塔院」の遠景

嘉興市、南湖


「豪股塔院」

嘉興市南湖湖畔


「豪股塔院」の夜景

浙江省嘉興市

南湖絵図（嘉興駅から紅船会議までのルート図）

浙江省嘉興市
　

　1921年7月31日に,朝上海から汽車で嘉興について、彼らが休憩した「鴛湖旅館」

嘉興市の南湖湖畔湖の南側にある「会景園」の隣の船着き場と、その付近

嘉興市の南湖湖岸

嘉興市の南湖湖岸

宿泊した「嘉興南湖国際倶楽部ホテル」界隈

嘉興市の南湖　

嘉興市の南湖

嘉興市、南湖に浮かぶ「湖心島」

嘉興市の南湖にある「湖心島」

島陰に、「一大会」が行われた「紅船」（レプリカ）が係留されている

嘉興市、南湖　



中国共産党一大会の記念碑

嘉興市、南湖の「湖心島」に係留されている「紅船」（レプリカ）

この船の中で、上海会議に引き続き、一大会が開催された。そこで、共産党の綱領が採択され、中国共産党の最初の中央局のリーダーが確定した

嘉興市、南湖の「湖心島」に係留されている会議が行われた「紅船」



この船の中で、上海会議に引き続き、一大会が開催された。そこで、共産党の綱領が採択され、中国共産党の最初の中央局のリーダーが確定した。

浙江省嘉興市　　南湖革命記念館

南湖の一大会の紅船会議の映像

浙江省嘉興市　　南湖革命記念館


南湖の一大会の紅船会議の映像

嘉興市、南湖　湖心島

中央建物は、「煙雨楼」

嘉興市の南湖

　　「煙雨楼」の題字は、一大会に武漢代表で参加し、後に副主席となった「董必武」の筆による。

嘉興市の南湖

　　「煙雨楼」内の石碑

嘉興市の南湖

　　「煙雨楼」内部

浙江省嘉興市　 「南湖革命記念館」

浙江省嘉興市　「南湖革命記念館」

　　李大〇（zhao①)と陳独秀

上海　レストラン「蘇浙匯」

上海のレストラン　「蘇浙匯」


　　沙窩〇〇子(ju①、cheng① ）（馬刀貝の蒸し焼き)

上海のレストラン　「蘇浙匯」


　　蒜香油泡白米蝦

上海　蘇浙匯

　　
　　瑶柱〇〇芦笋

上海　蘇浙匯


　　清蒸桂魚

上海　蘇浙匯


　　紅?併望潮〇魚（hui③）