北朝鮮の歌と踊りに魅了される夜　週末弾丸吉林省旅行 ②延吉編

2014/07/05 - 2014/07/06

中国東北地方に位置する、北朝鮮やロシアにも接する吉林省が、今回の旅行先です。
吉林省の東側、北朝鮮寄りのエリアは、延辺朝鮮族自治州であり、独特な文化を持つ魅力に溢れる地域です。
週末を利用した弾丸1泊旅ですが、延辺の魅力を十分感じる旅となりました。

今回の旅のテーマ
・北朝鮮との国境の町、図們で北朝鮮へのプチ入国を試みる
・延吉で北朝鮮料理とショーを堪能する
・自然豊かな長白山でトレッキング

～旅行概要～
★1日目：
中国東北航空5651便 上海浦東空港 8:00発 ⇒ 延吉空港 11:00着
延吉から長距離バスで図們へ
図們観光（北朝鮮との国境観光）
図們から長距離バスで延吉へ
延吉市内観光
北朝鮮レストランで料理とショーを堪能
白川大厦泊

☆2日目：
早朝4時、長白山1日ツアーのバスで長白山へ
ツアーを離脱し長白山観光（天池・長白瀑布）
タクシーで長白山空港へ移動
春秋航空9C8842便 長白山空港 18:55発 ⇒ 上海浦東空港 22:55着
旅行終了

本旅行記は旅行1日目の延吉編です。

エリア 延吉(中国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 3.5
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 4.5
• 交通: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス
• 航空会社: 春秋航空 中国東方航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

北朝鮮との国境の町 図們からバスで延吉に戻ります。

バスに乗るとき、私たちの日本語での会話を聞き、「日本人ですか？」と声をかけてくれた方がいました。
延吉在住20年近い日本人の方で、バスの中で延吉情報を詳しく丁寧に教えて頂きました。
この方によると、柳京飯店では北朝鮮人によるショーを見ながら夕食が楽しめるのだそう。行くしかないです。
夕食を食べる場所が決まったところで、その前に延吉市内をぷらっとお散歩です。

延吉は延辺朝鮮族自治州の州人民政府がある人口約50万人の町。
高層ビルもあり、想像以上に都会です。

・旅行情報
延辺朝鮮族自治州の総人口は220万人。
うち漢民族が6割、朝鮮族が4割。
北朝鮮やロシアにも接するこの地域は、国際色が豊かなエリアでもある。
夏は暑く（最高40℃）、冬は寒い（最低-30℃以下）。

てくてく延吉の町を歩いていくと、入り口に門のある通りに差し掛かりました。

海蘭路というこの通り、あるお店が並ぶエリアで有名なんです。
さて、何のお店でしょう。。。

正解は犬肉料理店。
数件の犬肉料理店が並んでいました。
「犬派？猫派？」と聞かれ、「犬派！」と即答出来る私は手が出せませんが、
どんな味なんだろう？とちょっと興味はあります。

前述の方によると、犬肉料理に使われるのは、ドーベルマンみたいな大型犬で、とっても美味しいそうです。

・旅行情報
中国では犬のことを狗（ゴウ）と呼ぶ。
犬肉は狗肉（ゴウロウ）。

北朝鮮ショーレストランのある柳京飯店に到着です。
どんなショーと料理が楽しめるのかなぁ。。。わくわく。

ホテル1階の奥にレストランはありました。

このホテルは、日本に留学経験のある北朝鮮人がオーナーとのこと。
そのためメニュー構成は、北朝鮮料理・中華料理だけでなく、日本料理もあり、バラエティー豊かです。
おすすめの北朝鮮料理、カレイのキムチ（正式には野菜じゃないとキムチとは言わないらしい）を注文。
このカレイのキムチ、抜群の美味しさで箸が止まりませんでした。

そうこうしているうちに、北朝鮮ショーも始まりました。

このホテルはオーナーだけでなく、ウエイトレスや歌手やダンサーも皆北朝鮮人。
優しくて丁寧な接客態度と、素敵な笑顔はとても好感が持てました。

喜び組風？のショーを楽しんだり、美味しい料理を食べたり、写真を撮ったり、なかなか忙しい時間でした。

時に力強く、時に切なく、感情のこもったステージが繰り広げられました。

この日注文した料理は全5品。
どれもこれも本当に美味しく、ボリュームもたっぷりでした。
会計は全部で、167元（約2500円）、お値打ちだと思います。

踊りながら歌うのは、ムーディー勝山な昭和歌謡曲風の曲でした。

メロディーが分かりやすく、いつまでも旋律が耳に残りました。

最後に平壌茶漬けを注文。
北朝鮮では一般的なお茶漬けだそうです。
スープは魚ダシ、具はチキン、素朴で優しい味です。

歌の他にも民族楽器での合奏もありました。

歌ったり、踊ったり、楽器を演奏したり、皆さん芸達者です。
ショーの合間には、ウエイトレスの仕事もしていて、なかなか忙しそうでした。

最後は上戸彩 似のおねえさんによるダンス。

リズミカルで軽快なダンスに、会場は大盛り上がりです。

料理とショーに満足し、柳京飯店を後にします。

と、その前に、ホテルのフロント脇では、北朝鮮化粧品の販売コーナーがありました。
日本語も話せるおねえさんに、特徴や使い方を聞く妻。
北朝鮮化粧品まで購入でき、大満足のようでした。

宿泊する白山大厦までは、夜の延吉を散歩しながら向かいます。
遠くに東京スカイツリーみたいなのが見えました。

ホテルに到着。
翌日は今回の旅行のメインイベント長白山トレッキング、ツアーバスは早朝4時発の予定です。

延吉は、人も街並も素敵な町でした。
またいつか訪問したい町です。