みんなに愛された釜山&大邱の母娘2人旅

2014/05/19 - 2014/05/21

韓国ドラマを毎日観ている母娘です。

北九州からスターフライヤーの

釜山便が無くなったので、

初めて福岡からエアプサンで行ってきました。

母と2人で念願の初KTX&大邱、弾丸旅行でした。

今回の目的は、大邱のハヌルホスの手作り体験。

行く先々で親切な人々に出会えた旅でした。

体調不良の母でしたが、楽しめたようです。

私は、韓国語の勉強になりました。

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: エアプサン
• 旅行の手配内容: 個別手配

＜1日目＞

福岡空港からエアプサンで金海空港へ。
機内では、アロエ・水・オレンジの
ドリンクサービスがありました。
アロエとオレンジにして、
母とシェアしました。
甘さは、ほんのりで美味しかったです。

今回は、電鉄（沙上）→地下鉄（沙上）→地下鉄（田浦）の
方法で移動してみました。
空港の出口を出て、横断歩道渡って右方向に進みます。
駅が見えてきます。
キャッシュビーカードがあると便利！
改札をピッと通り、エレベーターでホームへ上がります。
沙上まで行くと乗り換えます。
乗り換えの標識が出ているので、すごく分かりやすいです。

乗り換え簡単♪
地下鉄で田浦駅到着までは良かったです。
地上に行くと知らない土地…
道が地図見てもいまいち分からない。

3番出口のエレベーターに同乗していたオンニが
親切に教えてくれました。
田浦は、工場やカフェの多い町でした。
時間があれば、カフェでゆっくりしてみたいです。

少し時間かかってホテル到着です。
今回は、エンジェルホテルに宿泊しました。
チェックイン後、
西面のロッテ免税店で父のタバコを購入。
メビウスとケントの値段は、＄19ずつでした。

ちなみに
出国の福岡空港免税店では、＄25でした。
なぜこんなに値段が違うのでしょうか。
毎回謎は解けません(笑)

地下鉄移動が多いので、
一日券4,500Wを買いました。
まずは、地下鉄で南浦洞のＮＡＶＩ眼鏡さんへ。
母のPC老眼鏡買いました。
帰る日に取り来るようにしました。
いつも親切にしてくれます。
釜山に行くたびにお会いしているような気がします（笑）
大邱まで行くと言うと、心配だったのか
名刺に電話番号を書いてくれました。
困ったら電話をと言ってくれました。
大邱は、トッポギが美味しいとの
情報をくれました。

毎回、こちらの両替を利用しています。
南浦洞の両替屋さんです。
同日に西面のカジノと比較しましたが、
レートはファヨンイネの方が少し良かったです。
1万円両替で
ファヨンイネ→10,600Ｗ
西面のカジノ→ 9,800Ｗ
金額によっては、おまけもしてくれます。

地下鉄で釜山大学に移動。
2月にも釜山に行きました。
その時に、
釜山大学のネイチャーリパブリックで
この商品を買いました。
エマルジョンが出るはずの所から出ず、
反対側から出てきていたので、
交換できるかどうか
レシート持参で行ってみました。
すると、レシートも見ずに、交換(笑)
日本語の話せないスタッフでしたが、
とても仲良くなりました。
セール中でも
サンプルのオマケたくさんくれました。

ショッピングを終えると
楽しみにしていた夕飯！
ネットで事前に調べて行きました。
金海ティッコギという店です。
メニューは、ハングルしかなくて
ほぼ分からなかったです(笑)
店員さんも韓国語のみ。
1人前が3,500Wで3人前からとのこと。
3人前とビール2本頼みました。
味は、もちろん美味しい(*^^*)
サラダバーあるし、
もやしやチシャ類は食べ放題。
学生に優しい価格の街ですね。

店は、火の村の近くでおーらと
日本語で書いた店の路地にありました。
路地の入口には、こんな看板がありました。
路地入るとすぐ右側にあります。

ここを曲がると
金海ティッコギ！
路地の目印です。
韓国は、店の入れ替わりが激しいので、
変わってる場合は困っちゃいますね(。>д<)

これがティッコギ3人前。
煙を吸ってくれるから、ニオイ気にしなくてよし！
イスによっては、バッグが収納できるようになってましたよ。
ほぼ満席状態、人気のお店なんですね。

店員さんが焼いてくれます。

パンチャンです。
少ない〜(^^;)))
安いから仕方ないですね。
もやしやサンチュ類はセルフバーがありました。

焼くと増えます。
食べれるか？と思いましたが、完食(笑)

メニューです。
ハングルあまり読めませんが、
隣では豚の皮やラーメン？食べていました。

会計時に店で名刺もらいました。

裏面は、店の地図です。

二次会は、ジョソントンマッコリ。
金海ティッコギを出て右に進むと
数メートル先です。

韓国らしくて良い雰囲気です。

危うく手前の違う店に
入りそうになりました(笑)
目的のお店は、一番奥でした。
こちらでも座って飲めるようですよ。

大きな丸いテーブルに通されましたが、
2人座るには広すぎました。
メニューです。
ハングルあまり読めないので、
すぐに呼び出しボタン押しました。

お箸ケースにボタンあります。

すぐに店員さんが来たので、
韓国語でどんなパジョンが
あるのか聞きました。
マッコリに生マッコリがあるのか聞くと、
クニャンマッコリがあると言ってました。
生マッコリとどう違うのか分かりません。
結局、海鮮パジョンと
クニャンマッコリを注文しました。

この座布団セットが
とても居心地良かったです(*´∀｀)
ここで寝れそうでした(笑)

やってきました。
ずっと飲みたかったマッコリです！
冷えててとても美味しかったです。
こんなに入って3,000Wです。

続いて海鮮パジョン。
6,500Wでとても美味しかったです。
つけだれは、辛いのと辛くないのが2種類ありました。

帰り道、釜山大学の駅3番出口から
ここのギャラリー眼鏡を右に曲がると
ジョソントンマッコリや金海ティッコギに
行く道になっていることが分かりました。

釜山大学→西面へ地下鉄移動です。
ホテルに帰る途中で母が気分が悪くなり、
休み休みでホテルへ。
エンジェルホテルは、初めて宿泊します。
オンドルは、2回目。
フィニックスホテルのオンドルより綺麗！
そして布団可愛い(^-^)v

色んな色の布団発見！
こっちの色が良かったな(´・ω・`)

パソコンは、3日間使いませんでした。
というより、扱い方が分からず放置(笑)

母の体調を考慮して、
初めてTVを3日間ともつけませんでした。

時計に部屋の電気スイッチがあります。
消し方が分からず数分悩みました(笑)
電気を消すのは、右の電気マークを押します。

この日は、ホテルのお風呂に
入ってみました。
バスタブ小さすぎ(笑)
扉は閉まらないのに、ある意味あるのかしら…
水浸しの意味がよくわかりました(゜゜;)
これはひどい…
しかし、朝には乾いてました♪

ホテルのシャンプー類を使ってみました。
可もなく不可もなくでした。

ドライヤーは、お部屋にありました。
クシも…これは、さすがに使えない。
明日は、いよいよ念願の大邱！
ワクワクします♪
早く寝なくては(*´ω｀*)
体調の悪い母、
明日は元気になると良いなと祈ります。

＜2日目＞

ホテルの朝食を食べてみました。
期待してなかったのですが、意外と美味しかったです。
トースターが設置されていたので、焼き立てでした。
コーヒーは、やっぱり薄い(笑)
オレンジジュースは、ミニッツメイドのもので美味しいです。
母は、食欲がなく食べませんでした。

西面→釜山を地下鉄で移動しました。
釜山駅の窓口でＫＴＸを当日予約。
これが乗車券です。
レシートなので、
捨てちゃいそうになりますね。
窓口の方が親切だったので、
乗り場の方向を教えてくれました。

釜山→東大邱まで特室です。
所要時間46分で着いちゃいます。
改札は無いので、このまま乗り場へ。
どんな乗り心地か気になります。

初のＫＴＸです。

これがＫＴＸの特室の座席です。
揺れもほとんどなく、快適です。
九州にあるソニックとは、大違い。
全然酔いませんでした。
ソニックもこのぐらいの快適さがあればなと思います。

足元も広々空間でした。
テーブルは引き出して使うものでしたが、
重くて少し大変でした。

特室の特典！！
水が無料です。
3秒押すと水が落ちてきます。
韓国語と英語で説明書きがありました。

新聞もありました。
ハングルなので、読めません。
スルーしました。

こちらが特室の特典の水です。
途中でアイマスクらしきものも配布していました。
車内販売もしていました。

あっという間、東大邱に着きました。

駅前に花で大邱と書いていました。
駅を出てすぐ右に観光案内所があったので、
パンフレットをもらいにいきました。
ここは、日本語を話せるスタッフがいました。

日本語のパンフレットを用意してもらう間、
そこの観光案内所での絵ハガキ展示をしていたので、見ていました。
あ！カッパウィや！と言っていたら、
その絵ハガキを無料でいただきました。
帰国して開けると12枚も入っていました。
どれもとても綺麗な景色
良いお土産になりました。

これが大邱のパンフレットです。
とても役に立ちました。
観光案内所が色んな所にあるので、
道に迷っても安心です。

東城路が目的地なので、
東大邱→中央路まで地下鉄で移動しました。
cashbee（交通カード）が使えました。
すごく便利ですね。

到着して地上に出たものの、
道がさっぱり分からない(笑)
通りがかりの人に東城路の道を尋ねました。
丁寧に教えてくれました。
教保書庫(大きなビル)付近で聞いたのですが、
そこからすごく近いところにありました。

大邱にもソルビンがありました。
どうしてもインジョルミトーストが食べたくて入りました。
開店は、11：00からと言われました。
あと10分待てば時間になるし、ここで待つことにしました。
奥から上司らしき女性が来て、あと30分は時間がかかると言われました。
そんなに待てなかったので、一度出ると言い、
隣のＤＵＮＫＩＮ　ＤＯＮＵＴＳへ。

朝から何も食べていない母に食べてほしかったのですが、
少し食べて仮眠。
ハヌルホスの体験時間になるまで、休憩しました。

ハヌルホスに到着！
体験時間は11：30からだったのですが、時刻は11：20。
少し早かったけれど、体験の部屋に案内してくれました。
体験の部屋は、2階です。

お店は、カフェも併設されています。
11：00〜21：00まで。
クラブらしき建物の隣にあります。

奥の建物がハヌルホスです。

体験前にハヌルホスがどういうものなのか、
テレビ学習します。
日本語の字幕もあるから安心です。
体験を日本語で指導してくれる方もいるので、良いですよ。
その日の方は日本語指導が初めてだったらしいのですが、
分かりやすくて、すごく親切でした。

体験内容は、何種類かあるようですが、
今回は石けんとシャンプー作り。
体験料金は、15,000Wでした。
まずは、石けんから。

成分は忘れましたが、肌にやさしいものが入っています。
母は、美白の緑色の石けん。
私は、殺菌の黄色の石けん。
型は、クマとハートと選べます。
2人ともクマを選びました。
型に入れたら、冷蔵庫で固めます。

次は、シャンプー作り。
エッセンスとか入れる分量が決まっているのですが、
ドバっと入り、数えるのが大変でした。
とろみがつくまでひたすら混ぜます。
容器に入れて、ハヌルホスのシールを貼ってできあがり。

こちらが完成したシャンプーと石けんです。

体験後、韓方茶を無料でいただきました。
名前忘れましたが、私は女性の体に良いお茶。
体のめぐりがよくなるそうです。

母は、2日酔いの症状だったので、
毒素を出してくれるハヌルホス茶を飲みました。
冷たくて飲んだらすっきりしたようです。
こういう器、我が家にも欲しいです。

ハヌルホスのカフェメニューです。
こんなお店が家の近くにあればなぁ。

カフェの様子。
ずっと居たくなるような雰囲気です。

お茶した後は、ショッピング。
もちろん化粧品を買いました。
体験した人は、10％割引になるそうです。
買わなきゃ損ですね！

可愛い手作り石けんです。
こういう物をプレゼントされると嬉しいですね。

そして、ハヌルホスも加盟店だったので、
店員さんに手続きをしてもらいました。
初めての事後免税手続きです。
いくら返金されるのでしょうか。
すごくお得な買い物でした。

ハヌルホスの名刺です。

大邱びよりに掲載されていました。
大邱に行く予定の方は、
是非行ってみて下さい！
買った荷物が重かったため、
置かせてもらいました。
続いて薬令市韓医薬文化館へ。

ハヌルホスで道を聞いたのですが、途中で分からなくなり、
通りがかりの人に道を尋ねました。
とても親切で薬令市の通りの手前まで案内してくれました。

薬令市の通りは、韓方の香りで包まれていました。
右も左も韓方のお店ばかり。

ここに薬令市韓医薬文化館の看板が出ていました。
右に進みます。

門を発見！
ここにずっと来たかったのです。
早速中に入ります。

軒下でくつろいでいる人がいました。
私もあそこに入ってみたいな。

アジュンマとアジョシ達が足湯していました。
そんな時間ないので、スルーです。

足湯、羨ましいです。

こちらが薬令市韓方医薬文化館です。
観覧料が無料というのが嬉しいですね。

大きなヤカンのモニュメントの登場です。
写真で見るより実物は、大きかったです。

ここのキャラクターのようです。

向い側の建物は、お土産屋さんかな？

とりあえず中に入ってみました。
2階のインフォメーションにアジョシがいました。
日本語のパンフレットをもらうと、
上に行って下さいと言ってました。
日本語は、通じないようです。
3階へ行ってみます。

3階は、写真撮影が禁止されているゾーンのようです。
韓方の歴史、クマや寅のはく製などが展示されていました。
時間ないので、ささっと見ました。
進路を辿ると、2階へ戻りました。

ここは、チマチョゴリの試着できる所で写真ＯＫ。
一応、アジョシに着せてくれるスタッフはいないのか聞いてみました。
いないとの返答でした。

韓方が入ってる棚です。
いっぱい種類があります。
何種類あるのでしょうか。

インフォメーションのアジョシがこちらにやって来て、
自由に着て、写真撮って良いよと言ってくれました。
親切なアジョシです。

試着は、この4着から選びます。
私は、チマチョゴリ、
母は、官僚と両班の格好になりました。
人が来ないので、自由に取っていました。
すると、男性が1人通りがかりました。
日本人ですか〜？と、写真撮ってくれました。
首をかしげながら、何枚もこだわって撮ってくれました。
しかし、ピンボケが多数(笑)
良い思い出です。

有料体験もあったようですが、時間切れ。
売店では、高麗人参の飴や伝統工芸品を販売しているようでした。
売店の奥で無料のサンファ茶だけいただいて、出口に行きます。
写真は、ホ・ジュンの絵です。
韓国ドラマで見たことあります。
外に出ると別のインフォメーションがあります。
そこの方に次の目的地の西門市場の行き方を尋ねました。
日本語少ししか通じません。
ほとんど韓国語。
頑張って聞き取りましたが…とりあえず行ってみます。

途中でやはり道に迷い、通りがかりのアジュンマに
西門市場の行き方を尋ねました。
方言で良く分からなかったのですが、なんとか到着！！

一番の目的は、ここ！
メロンピンスのお店です。
ブログで見つけて以来、食べたかった一品。
実は、西面にもメロンピンスが存在するらしいです。
エスカレーター降りたら、
もう一つのエスカレーターと真中に位置します。
分からなかったので、市場の方に聞きました。

目的のメロンピンスですが、残念ながら6月からとのこと。
仕方がないので、マスカットピンスを注文。
4,000Ｗです。

ピックで食べます。
冷えてて美味しいです。
そのあとかき氷を食べます。
食欲のない母もよく食べていました。

メニューその１
コーヒーメニューのようです。

メニューその2

メニューその3

のども渇いたので、キュウイジュースを注文。
3,000Ｗでした。
美味しかったです。
ストローが2本。
心遣いが嬉しいです。

名刺いただきました。
機会があれば、コーヒーも飲んでみたいです。

こちらがお店です。
カウンターしかありません。
男性の店員さんが韓国のテレビで取り上げられた
日本のお菓子カスドースの動画を見せてくれました。
日本に行ってこのカスドースが食べたいらしいです。
私たちは、どこの県のお菓子だったか忘れていました。
帰国して調べると、長崎の平戸でした。
すごく甘そうです。

西門市場で買い物開始です。
すごく大きい市場なので、見たのはほんの一部。
子供服では、アナと雪の女王のＴシャツやドレスを売っていました。
韓国でも人気のようですね。

この写真の子供服屋は、安くて質が良いようでした。
店のアジョシも良い人。
可愛い夏用のズボンを勧めてくれました。
涼しくて良さそうと話していたところ、
生地をよく見るとパンツが透けそう！！
パンツが透けるやん！と言ったら、笑っていました。
言葉が通じなくても分かってくれたようです。

ＮＡＶＩ眼鏡さんがのトッポギが
美味しいとの情報があったので、
子供服を買った隣でトッポギを食べてみました。

トッポギ2,000Ｗ。
辛いけど、タレに海鮮の出汁の深みがあって
すごく美味しい！！！
今まで食べてたトッポギは何だったの？というレベルです。
イカを入れているから、タレが美味しいと話してくれました。
美味しい！美味しい！と言っていたら、
サービスでタレと餅2本くれました。
ここは、オススメです。
すごく優しいアジュンマでした。

市場で美味しそうなホットク屋があったのですが、
そちらは早々閉店。
仕方がないので、行列のできている店へ。
釜山のホットクとは違っていました。
平たくしていて、ソウルのホットクに似ていました。
時間がないので、帰りのＫＴＸで食べるようにしました。

荷物をハヌルホスに預けていたので、徒歩で西門市場から東城路へ。
東城路に到着しましたが、東大邱に戻るには荷物が多すぎたので、
ハヌルホスの人にタクシーを呼んでもらいました。
東城路から東大邱駅までタクシー代5,500Ｗ。
帰りのＫＴＸの予約していなかったので、窓口へ。
特室で帰ろうと思いましたが、一般の席しか並び席にならないとのこと。
次の便だとあるらしいですが、早く釜山に戻りたかったので、
一般の席にしました。
KTXで東大邱→釜山を目指します。

乗車したので、早速ポジャンしたホットクを食べます。

ほのかにまだ温かくて、ミツが多くて美味しいです。
できたてを食べてみたかったです。
ＫＴＸで釜山駅に到着したら、
釜山駅→西面に行きます。
新世界センタムシティのスパに行こうと考えていましたが、
母の体調を考慮して、ホテルの人に近いチムジルバンを聞いてみることに。

ホテルに荷物を置いて、近くのチムジルバンを聞きました。
カムジャさんも行っていた
シントンパントン　チムジルバンというところです。
新しい所と言っていました。
ホテルの人が行き方を詳しく教えてくれました。
地下道を通ります。

ホテルの人が名刺をくれました。

到着しました。
繁華街の中にあります。

1階にあるスタバが目印です。

こちらがビルの入り口です。
中には、日本式の居酒屋が数軒ありました。

チムジルバンは、8階にあります。
エレベーターを出るとすぐに受付があります。
ホテルの人がアカスリの予約をしてくれていました。
チムジルバン10,000Ｗ。
アカスリは、直接支払って下さいとのこと。
英語で日本語を勉強中です。という男性が
女湯の入り口まで案内してくれました。
アカスリは、20,000Ｗ。

日本人全然いないです。
全体的に人がいなくて、過ごしやすかったです。
お風呂は、冷湯と温湯の2つで、洗い場は石けんのみ。
お風呂に入っていると、アカスリするまでの時間があると
少し日本語が話せるアジュンマと
日本語の話せないもう1人のアジュンマに言われ、
その2人と一緒にチムジルバンへ。
色んなお話をしました。

チムジルバンのすのこのコーナーがお気に入りです。
下から温風が出て、バスタオルをひざに掛けるとより汗がいっぱい出ます。

母の順番がやってきました。
取り残された私は、そのアジュンマ2人と一緒に残っておしゃべり。
私の順番がやってくると、母が大満足の顔で良かったよ〜♪と言います。
早速、アカスリ台に行って、アカスリ開始。
アカスリ台とお風呂場は、壁で仕切られているので、恥ずかしくありません。

ものすごく丁寧にアカスリしてくれます。
シャンプー、洗顔、きゅうりパックもしてくれて…
さらに、さらに！！
マッサージもしてくれました！
こんなあかすりは、初めてです。
一般的なアカスリは、ささっと終わる感覚なのですが…
これは、フルコースや！！！
トータルで約30分してくれました。
本当に20,000Ｗなのかな？？？と心配に。
すごく気持ちが良くて、旅の疲れが取れました。

本当に20,000Ｗでした。
これは、安すぎます。
アカスリ代金は、終了後に脱衣所のスタッフに支払います。

脱衣所で待っている母、
ずっと一緒にいたアジュンマ2人といて、
お腹がすいてると話していました。
母が韓国語で話せる得意な文章です(笑)
夜遅かったので、アジュンマ2人はそれは大変！と言い、
1人はどこかへ、1人は髪を乾かす私の元へ。
アジュンマがドライヤーを取って、
私の髪を乾かし始めました！！！
されるがままです(笑)
お世話焼いてくれました。

もう1人のアジュンマが戻って来ました。
なんと母娘にアイスを買ってくれました。
お金は要らないよ、早く食べなさいと。
このアイス本当に美味しかったです。
ホットク味の最中なのですが、絶妙の美味しさでした。
ちなみにドライヤーの場所に化粧水と乳液があります。

よくよく話を聞くとこのアジュンマ2人はここのチムジルバンの
受付の仕事をしているらしいのです。
母娘のことを気に入ってくれて、名刺までくれました。
釜山に来た時は、電話をしてねと言っていました。
最後にサランヘヨ〜♪とハグして、
名残惜しいですが、ここでお別れです。
ここのチムジルバンの方々、みんな親切な人ばかりです。
リピート決定です！！！

チムジルバンの後は、夕飯です。
マッコリと書いてある！！
ここに決定。
ヌルッピョンジュマッコリというお店です。
エンジェルホテルの近くです。

朝の9：00まで営業！？
そんな時間まで飲む人いるのかな？

何やらイベント中のようです。

個室に通されました。
灯りがオシャレでした。
店内は、Ｋ−ＰＯＰが流れていて、
隣の部屋の若者は、ノリノリで歌っていました。

パンチャンです。
例のポンテギもやって来ましたが、
臭いもするので下げてもらいました。
メニューは、韓国語のみ。
しかし、料理の写真付きなので注文しやすいです。
マッコリとちゃんぽんにしました。

マッコリが来ました。
5,000Ｗです。

海鮮ちゃんぽんが来ました。
18,000Ｗです。
ちゃんぽんと言ってたけど、
うどんにしか見えない。
しかし、チュクミなどの海鮮類や
スープがとても美味しかったです。

ここは、テーブル番号をレジに言って
会計をするようになっています。
会計時には、テーブル番号をお忘れなく！

ホテルに戻り、スマホを充電するために
変圧器をホテルでお借りしました。
最後の夜なので、荷造りします。

＜3日目＞
昨日のアカスリでのマッサージが良すぎて、寝坊しました。
すでに8：49です。
貴重な時間がなくなる！！

急いで準備して、9：30にホテルチェックアウトしました。
荷物はホテルに預けて、ロッテ免税店の西面を目指します。
西面の地下でこんなものを発見。
きっと白雪姫だよね(笑)

ここで電話するの怖いですね(笑)

こ、これって
リトルマーメイドのアリエルよね？？

西面のロッテ免税店を目指します。

免税店の目的は、これ。
エアプサンの半券の特典で作れます。
ＶＩＰシルバーカードです。
まずは、書類を記入するテーブルに行って、
必要書類を書きます。
次に、銀行のように順番待ちのレシートを取ります。
呼ばれたら、その書類とエアプサンの半券とパスポートを提示。
そうしたら、カードを受け取ることができます。

これがエアプサンの半券。
入国しても捨てられません。
特典が結構あります。
新世界スパランドは、30％割引です。
今回は、残念ながら行けず。
その他の詳しい内容は、エアプサンのサイトへ。

半券の裏側は、カジノのクーポン。

ＶＩＰシルバーカードを作ったら、
10,000Ｗと30,000Ｗクーポンいただきました。
でも使用には、条件がありました。
10,000Ｗ→＄100以上の購入
30,000Ｗ→＄300以上の購入
対象外ブランドもありました。

さらにＶＩＰシルバーカードに入ると、
エンプラニのマスクシートもいただきました。
そして、他のクーポンも日本から印刷して持っていたので、
2PMのジグソーパズルとＣａｓｈＢｅｅカード3,000Ｗももらえました。

せっかくなので、もらったクーポンで
ジバンシーの免税店限定香水を買いました。
クーポンとＶＩＰカードの10％割引が使えてお得に。
しかも、買うのを悩んでいたら、売り場のオンニが
現品の＄29のグロスをつけると言ってくれました。
なんとグロスですが、好きな色を選ばせてくれました。
そして、母が何かサンプルちょうだいと言い、
分かりましたとオンニ。
一体、何がつくのでしょうか。

帰国後、購入した香水の袋を開けると、
売り場のオンニがおまけ付けてくれていました。
ジバンシーのロゴや文字入りの透明バッグ。

ロッテ百貨店に行きます。
開店前に店員さんが準備運動していました。
開店後は、店員さん達は直立不動で挨拶もなしでした。
店内とても入りづらいです。

開店すると同時にロッテ百貨店の地下へ。
生ジュースのお店で朝食です。
私は、アップルキャロット3,500Ｗ。
これがすごく美味しかったです。

母は、スイカ3,000Ｗ。
すごく美味しかったそうです。
日本でもスイカをジュースにしようと言っていました。

ちょうどセールで安くなっていました。

色んな種類の生ジュース。
デパートなので、日本語表記もあります。

西面→チャガルチに地下鉄で移動しました。
ＢＩＦＦ広場を通ってファッション通りに行きます。
途中で先に昼食にしない？？と母に提案しました。

私たち母娘は、ご飯も食べずに買い物をしてしまうのです。
賛成ということで、ＢＩＦＦ広場近くの路地にある
八色サムギョプサルへ。

以前は、西面店に行ったこともあります。
やっぱり30,000Ｗのメニューに決定！

8種類の味があって、楽しめます。
水とサンチュ類は、セルフバーがあって食べ放題。
店員さんが様子見ながら焼いてくれます。

30,000Ｗのメニューには、こちらの海鮮チゲも付きます。
贅沢気分です。

母が、あまり肉が食べれないというので、
初のポックンパ2,000Ｗを注文。
店員さんが上手に炒めてくれます。
これがすごーく美味しい！！！
母も大満足に食べることができたようです。

昼食を終えたので、ショッピングタイム！
まずは、ＮＡＶＩ眼鏡さんに眼鏡を取りに行きます。
コーヒーを出してくれたので、大邱の話をしました。
また韓国に来たら、寄って下さいと言ってくれました。
次回は、サングラス作りに行きたいです。

帰国時間が迫っているので、急ぎます。
母娘がファッション通りで毎回訪れる靴屋さんです。
初めて店名を見ました(笑)
日本語はサイズのみ通じるようです。
いつもキラキラのサンダルを買ってしまします。
10,000Ｗ〜15,000Ｗで今回も2足買ってしまいました。

富平市場にある八百屋さんです。
覚えてくれていたのか、到着した瞬間
大笑いで出迎えてくれました。
こちらの野菜が新鮮で美味しいです。
今回も韓国産モヤシを2ｋｇ購入。
1ｋｇ5,000Ｗです。

ずっと欲しかった枕、ついに買ってしまいました。
富平市場で14,000Ｗ→12,000Ｗにおまけしてくれました。
テレビ見るとき、ちょうど良い高さです。
自分用にもう1つ欲しいです。
次回、買おうかな。

続いて富平市場のパクママのお店へ。
Ｂ−８にあります。
ハングル読めなくても、すぐに分かります。
フタしているので衛生的です。
そして何より、すごく良い人です。
キムチ1ｋｇ5,000Ｗ×2、
カワハギの辛い物500ｇ5,000Ｗを購入。
おまけしてくれました。

急いでチャガルチの農協へ。
のりとわかめ、コンディショナーなどを購入。
さらに重くなってしまいました。

荷物がありすぎて、農協出てすぐにタクシーでホテルへ。
そのタクシーのアジョシ、トロットを流していました。
○○人か？と聞かれて、○○が分からない(笑)
○○がどんな人なのか質問すると、○○しか言ってくれない。
中国人？と聞くと、そうではないと言う。
仕方がないので、日本人です。と答えると、
ただの（クニャン）日本人なのか？と聞かれる。
一体、どこの人種に見えたのでしょうか(笑)

トロットのノリが良いので、母が手拍子すると嬉しかったのか、
自分が好きなトロット歌手のテープを聞かせてくれました。
ホテルまで700ｍだよと親切に教えてくれました。
無事にホテルに16：00に到着。
8,900Ｗでした。

急いで荷物を積めます。
ホテルの人にタクシーを呼んでもらいました。
急いでいたので、トンネル(1,000Ｗ)のルートで空港に。
渋滞することなく早めに到着しました。
15,700Ｗ＋1,000＝16,700Ｗでした。

事後免税手続きの印鑑を押してもらいに、書類と免税対象商品を持って、
フロアの真ん中のi(インフォメーション）の所の税関窓口に行きます。
そして、その書類をチェックインカウンターに提示します。
免税対象商品が液体なので、預け荷物に。

出国すると、免税店で購入した商品を受け取りに行きます。
そして、忘れないように事後免税の手続きの窓口へ。
書類とパスポートを提示します。
合計2,000円と23,000Ｗでした。
結構戻ってくるのですね。

あ！！ソルビン発見！！
インジョルミトーストを食べようとレジに。
残念ながら、出国前の店舗にしか販売していないそうです。

新世界免税店としてオープンしていたので、
免税店をうろうろして、
荷物いっぱいなのに化粧品買ってしまいました(笑)
誰が持つのこの荷物(笑)
チープコスメの販売スペースがすごく狭くて、見にくかったです。

お腹空きそうだったので、セブンイレブンで
キンパ・ソーセージ・バナナ牛乳・トウモロコシ茶を購入。
バナナ牛乳2＋1していました。
○＋○制度、日本にも普及してくれれば良いのに。
キンパは、意外と美味しかったです。
キムチツナ味、家でも作ってみようっと。

搭乗開始です。
きっと夏場は、あの渡り廊下は暑すぎて通れないと思います。
帰りの便もドリンクサービスがあります。
もちろん、アロエジュース！
おかわりが欲しいです(笑)

福岡空港到着。
税関前にモヤシを検疫にかけなきゃと、
母は張り切って検疫官の所へ。
私は、荷物の見張りで少し離れた所に座っていました。
なにやら「えー！！」と母がこちらを見て笑ってます。
なんでしょう？？
検疫官は、ビニールで何か包んでます。
？？？？？
母が戻って来ました。
モヤシは検疫ＯＫだそうです。

何が起きたのか聞くと、空港で買っていたソーセージ2本
没収されたと言います。
そうです！
ソーセージを買って、機内で食べるのを忘れていたのです。

母は、検疫の所で「ソーセージ食べます。」と言ったらしいです(笑)
機内で食べる分には、良いのですが…もう遅いです。と言われたそうです。
肉製品が含まれているので、買った方はご注意ください。

福岡空港からタクシーで博多駅に。
1,470円でした。

いよいよソニックで帰る時間になりました。
荷物置き場があることを確認して、
インターネットで座席指定購入しました。
席は、もちろんこの隣の並び席！
この荷物置き場、すごく助かります。
左上の赤いキャリー以外、母娘の荷物なんです。
占領してすみません(笑)

帰国後、買ったモヤシ1ｋｇのひげ取りました。
このボール大きいサイズなのですが、2ボールもできました。
ナムルに炒めものに美味しく頂きました。

このステッカーは、釜山大学のチソン文具の地下で買いました。
セール中で安く買えてラッキー♪
どこに貼ろうかな？？？

色んな食べ物が食べられない3日間でしたが、充実した旅行でした。
次回こそ、美味しい物をもっと食べたいです。
そして、大邱に宿泊して桐華寺や西門市場周辺を散策してみたいと思います。
さて…次回はいつ行けるのでしょうか。

この旅行記へのコメント （2）

• l88さん 2014/06/01 10:37:15

  釜山

  嫌な思いや、怖いことはありませんでしたか？

  千姫さん からの返信 2014/06/01 17:51:33

  RE: 釜山

  メッセージありがとうございました。
  何度も釜山に行っていますが、そのように感じたことはありません。
  日本でいえば、大阪の街のようで親切な人が多いと思います。
  また日韓の関係悪化が問題視されているようですが、
  政治と観光は、別問題のようです。
  夜中まで遊ばない、暗い道を歩かないなど
  「海外」ということを忘れずに旅行しています。
  参考になれば、幸いです。
  
  > 嫌な思いや、怖いことはありませんでしたか？