日本橋旅行記(ブログ) 一覧に戻る
友人から、金魚のアートが面白かったよ。写真好きな人ならきっと楽しいと思う♪と言われ、予定より早く起きてしまった土曜日に、そうだ!行って見よう♪とコレド室町まで行ってきました。<br /><br />まるで蜷川実花ワールド。<br />金魚やさんや、縁日で売られている金魚も、こうも照明と音楽と香りで妖艶になるものなのか。。<br /><br />ついでに、同じエリアなので、(日本橋じゃないけど)平日のお休みの日に久しぶりにアフタヌーンティーをしてきたシャングリラホテルのザ・ロビーラウンジの写真も。<br />ぶっちゃけアフタヌーンティーはイマイチなんだけど、サービスは抜群の素敵なホテルでした。

2013 東京の夏を涼もう~妖艶な金魚のArtAquarium&シャングリラホテルでAfternoonTea

25いいね!

2013/07/20 - 2013/07/20

457位(同エリア1890件中)

10

42

くまこ

くまこさん

友人から、金魚のアートが面白かったよ。写真好きな人ならきっと楽しいと思う♪と言われ、予定より早く起きてしまった土曜日に、そうだ!行って見よう♪とコレド室町まで行ってきました。

まるで蜷川実花ワールド。
金魚やさんや、縁日で売られている金魚も、こうも照明と音楽と香りで妖艶になるものなのか。。

ついでに、同じエリアなので、(日本橋じゃないけど)平日のお休みの日に久しぶりにアフタヌーンティーをしてきたシャングリラホテルのザ・ロビーラウンジの写真も。
ぶっちゃけアフタヌーンティーはイマイチなんだけど、サービスは抜群の素敵なホテルでした。

  • 土曜日の午後、12時過ぎ。<br /><br />コレド室町の三井ホールで開催されているアートアクアリウム2013へ。<br />

    土曜日の午後、12時過ぎ。

    コレド室町の三井ホールで開催されているアートアクアリウム2013へ。

  • 入場料1000円で色々な金魚を鑑賞できます。

    入場料1000円で色々な金魚を鑑賞できます。

  • どれもこれも立派な金魚でした。

    どれもこれも立派な金魚でした。

  • 大きな水槽に入れられた金魚。<br /><br />色とりどりな照明に照らされて、金魚は疲れないのだろうか・・・。<br /><br />と入った早々金魚が可哀そうになる。

    大きな水槽に入れられた金魚。

    色とりどりな照明に照らされて、金魚は疲れないのだろうか・・・。

    と入った早々金魚が可哀そうになる。

  • 色とか見分ける能力がないなら疲れもしないのかな。。

    色とか見分ける能力がないなら疲れもしないのかな。。

  • これまたド派手な照明。<br /><br />

    これまたド派手な照明。

  • 少し小さめの金魚たち。<br /><br />こういうノーマルな照明だとちょっと安心。<br /><br />でも、この水槽も色とりどりに照明が変わってましたけどね。。

    少し小さめの金魚たち。

    こういうノーマルな照明だとちょっと安心。

    でも、この水槽も色とりどりに照明が変わってましたけどね。。

  • 上の水槽の三角部分が除くと万華鏡のようになっていて、金魚が前を通るとこんな風に見えます。<br />

    上の水槽の三角部分が除くと万華鏡のようになっていて、金魚が前を通るとこんな風に見えます。

  • 黒くて大きな金魚。<br /><br />本当に真っ黒で、ちょっと不思議な感じ。

    黒くて大きな金魚。

    本当に真っ黒で、ちょっと不思議な感じ。

  • シャンパンタワーならぬ、金魚蜂タワー。<br /><br />ちゃんと金魚が落ちない仕組みでした(当たり前か 笑)<br />

    シャンパンタワーならぬ、金魚蜂タワー。

    ちゃんと金魚が落ちない仕組みでした(当たり前か 笑)

  • 丸い水槽には、種類ごとに様々な金魚がディスプレイ<br /><br />この丸い水槽群が並べてある場所が強烈なお香の香りが・・・<br />香りも演出?だとは思うのですが、かなり強烈!!<br /><br />

    丸い水槽には、種類ごとに様々な金魚がディスプレイ

    この丸い水槽群が並べてある場所が強烈なお香の香りが・・・
    香りも演出?だとは思うのですが、かなり強烈!!

  • 尾びれがフワ〜っと、こういう金魚は優雅ですね。

    尾びれがフワ〜っと、こういう金魚は優雅ですね。

  • 1匹いくらするのかしら??<br />大きくて立派な金魚です。

    1匹いくらするのかしら??
    大きくて立派な金魚です。

  • 水中四季絵巻<br /><br />横8mx縦2mのスクリーンと、その前を泳ぐ錦鯉とのコラボ作品(笑

    水中四季絵巻

    横8mx縦2mのスクリーンと、その前を泳ぐ錦鯉とのコラボ作品(笑

  • 春には桜の花びらがヒラヒラと舞い・・・

    春には桜の花びらがヒラヒラと舞い・・・

  • 秋には紅葉に染まった葉がハラハラと舞い落ち、<br /><br />その中を錦鯉が優雅に泳ぐ。

    秋には紅葉に染まった葉がハラハラと舞い落ち、

    その中を錦鯉が優雅に泳ぐ。

  • また、夏の日本橋は、このアクアリウムの半券か、ゆかたを着ていると、様々な特典が受けられるお店が沢山あります。<br /><br />小さな男の子も浴衣を着ていました。<br />この会場の雰囲気には子供は不似合いですが、浴衣をきた子供は可愛いです。

    また、夏の日本橋は、このアクアリウムの半券か、ゆかたを着ていると、様々な特典が受けられるお店が沢山あります。

    小さな男の子も浴衣を着ていました。
    この会場の雰囲気には子供は不似合いですが、浴衣をきた子供は可愛いです。

  • 最後の展示品がこちら。<br /><br /><br />両サイドに本物の着物。そして、真ん中には着物型の水槽に金魚が。<br /><br />そして、その着物が映像によって様々な柄が映し出されるといったもの。<br /><br />最後の展示品としてはイマイチインパクトに欠けるものでした。

    最後の展示品がこちら。


    両サイドに本物の着物。そして、真ん中には着物型の水槽に金魚が。

    そして、その着物が映像によって様々な柄が映し出されるといったもの。

    最後の展示品としてはイマイチインパクトに欠けるものでした。

  • 会場をでると、そこには金魚カフェ<br /><br />カフェとは名ばかりで、廊下にスタンドテーブルがいくつかあるだけ。<br />スツールすらありません。<br /><br />が、金魚ゼリーが大人気のようでした。

    会場をでると、そこには金魚カフェ

    カフェとは名ばかりで、廊下にスタンドテーブルがいくつかあるだけ。
    スツールすらありません。

    が、金魚ゼリーが大人気のようでした。

  • つづいて、日が変わってシャングリラホテル。<br /><br />東京駅からすぐの立地に外資系ホテルがオープンしたのは記憶に新しい2009年。<br /><br />まさかシャングリラが日本に進出してくるとは・・<br />当時はびっくりしました。<br /><br />2年前の2007年にペニンシュラがオープンした時にも驚きましたけど。。

    つづいて、日が変わってシャングリラホテル。

    東京駅からすぐの立地に外資系ホテルがオープンしたのは記憶に新しい2009年。

    まさかシャングリラが日本に進出してくるとは・・
    当時はびっくりしました。

    2年前の2007年にペニンシュラがオープンした時にも驚きましたけど。。

  • オープンから4年たって初のシャングリラホテル。<br /><br />前もっての予約のため、展望も素敵な窓際のこちらの席へ。

    オープンから4年たって初のシャングリラホテル。

    前もっての予約のため、展望も素敵な窓際のこちらの席へ。

  • ワクワク♪

    ワクワク♪

  • 茶葉は何度でも変更可能。<br />アイスティーもコーヒーもあり、種類は豊富でした。

    茶葉は何度でも変更可能。
    アイスティーもコーヒーもあり、種類は豊富でした。

  • フレーバーアイスティーが美味しかった〜。<br /><br />こちらは友人の。<br />ラウンジ内が結構冷房が効いていて、ノースリーブで羽織りモノを持っていなかったので、終始鳥肌モノだった私は最初から最後まで暖かい飲み物で。<br /><br />このフレーバーアイスティー、トマトとピーチのアイスティーなんだけど、絶妙なバランスでとっても美味しかった!

    フレーバーアイスティーが美味しかった〜。

    こちらは友人の。
    ラウンジ内が結構冷房が効いていて、ノースリーブで羽織りモノを持っていなかったので、終始鳥肌モノだった私は最初から最後まで暖かい飲み物で。

    このフレーバーアイスティー、トマトとピーチのアイスティーなんだけど、絶妙なバランスでとっても美味しかった!

  • 3段トレー。<br /><br />やっぱりアフタヌーンティーといえば、これよね。<br /><br />テンション上がる〜!!

    3段トレー。

    やっぱりアフタヌーンティーといえば、これよね。

    テンション上がる〜!!

  • せっかくなので、オネエさんに撮って貰いました。<br /><br />あ、ちゃんと顔も入れて撮ってくれたけど、トリミングね。

    せっかくなので、オネエさんに撮って貰いました。

    あ、ちゃんと顔も入れて撮ってくれたけど、トリミングね。

  • 1段目はスコーン。<br /><br />しっとりずっしり小さくても大満足!<br /><br />クロテッドクリームは濃厚で、バターのような味わい。<br />他にも、イチゴジャム、はちみつ、季節のクリーム(シークワーサー)<br />それに、トマトのジャムまで!<br /><br />このトマトのジャムが絶品でした。

    1段目はスコーン。

    しっとりずっしり小さくても大満足!

    クロテッドクリームは濃厚で、バターのような味わい。
    他にも、イチゴジャム、はちみつ、季節のクリーム(シークワーサー)
    それに、トマトのジャムまで!

    このトマトのジャムが絶品でした。

  • 2段目はサンドウィッチ。<br />

    2段目はサンドウィッチ。

  • 可愛らしい小さなピタパン<br /><br />

    可愛らしい小さなピタパン

  • 3段目はスイーツ。<br /><br />非常に甘くてギブアップ。<br /><br />見た目は可愛らしくて女性受け間違いなしのこちらのアフタヌーンティ。

    3段目はスイーツ。

    非常に甘くてギブアップ。

    見た目は可愛らしくて女性受け間違いなしのこちらのアフタヌーンティ。

  • 最後はカフェオレで・・・。<br /><br />お茶菓子には、チョコレートとクッキー。<br />

    最後はカフェオレで・・・。

    お茶菓子には、チョコレートとクッキー。

  • ラウンジの真ん中にはカウンター。<br /><br />大きなシャンデリアが圧巻!!

    ラウンジの真ん中にはカウンター。

    大きなシャンデリアが圧巻!!

  • アフタヌーンティーの後は東京散策。

    アフタヌーンティーの後は東京散策。

  • 新しくできたkitteに初潜入!

    新しくできたkitteに初潜入!

  • 旧東京中央郵便局長室<br /><br />1931年の創建当時の雰囲気が感じられるように、内装を保存・再現したそうです。

    旧東京中央郵便局長室

    1931年の創建当時の雰囲気が感じられるように、内装を保存・再現したそうです。

  • 当時の創建当時の様子などが展示されていました。

    当時の創建当時の様子などが展示されていました。

  • 局長室からの眺め。

    局長室からの眺め。

  • KITTEにきた目的はこちら。<br /><br />屋上庭園

    KITTEにきた目的はこちら。

    屋上庭園

  • 高層ビルに囲まれた都会のオアシス

    高層ビルに囲まれた都会のオアシス

  • 平日のせいか、人も少なめ。<br /><br />夕方心地よい風に吹かれながらのんびり・・・。

    平日のせいか、人も少なめ。

    夕方心地よい風に吹かれながらのんびり・・・。

  • 丸ビルからは東京駅が正面に見えるけど、<br /><br />こちらのKITTEからの眺めもなかなか。

    丸ビルからは東京駅が正面に見えるけど、

    こちらのKITTEからの眺めもなかなか。

  • 京橋にオープンした東京スクエアガーデンもそうだけど、<br /><br />こうやってビルに緑が多く取り入れられるのを見るとホッとします。<br /><br />たまには東京散歩も楽しい♪

    京橋にオープンした東京スクエアガーデンもそうだけど、

    こうやってビルに緑が多く取り入れられるのを見るとホッとします。

    たまには東京散歩も楽しい♪

この旅行記のタグ

25いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (10)

開く

閉じる

  • トラッキー☆さん 2013/07/31 05:00:41
    私も行ってくる!!
    くまちゃん、おはよ〜!!
    ただいま、休憩中で〜す。

    アートアクアリウムをFacebookで知って、私も行きたいって思って見てたら、くまちゃんの旅行記を見つけたよ。

    週末、行ってこようかなって思ってます。

    でも、こんな暗かったらブレブレかなって思ったけど、くまちゃんの写真見たら、意外と大丈夫そう。

    私も、蜷川実花の妖艶な世界にどっぷり浸かってきます!!

    とら☆

    くまこ

    くまこさん からの返信 2013/07/31 09:13:37
    RE: 私も行ってくる!!
    トラッキー☆さん

    おはようございます。
    早いですね〜。頭がさがります・・。

    アートアクアリウム、こじんまりしてたけど、見所はギュッと詰まってましたよ。
    きっと、トラさんなら素敵な写真が撮れるはず!!
    ぜひ行って写真撮って見せてください!!

    私、オートでしか撮れないので、こんなんですが・・・(笑
    きっとトラさんなら♪

    楽しみに待ってます☆

    くまこ
  • トラッキー☆さん 2013/07/31 04:57:29
    私も行ってくる!!
    くまちゃん、おはよ〜!!
    ただいま、休憩中で〜す。

    アートアクアリウムをFacebookで知って、私も行きたいって思って見てたら、くまちゃんの旅行記を見つけたよ。

    週末、行ってこようかなって思ってます。

    でも、こんな暗かったら、ブレブレだよね。
  • たらよろさん 2013/07/30 12:55:57
    東京散歩楽しいよ〜〜
    こんにちは、くまこさん。

    アクアリウム、去年も皆さんの旅行記で見たけれど、
    本当に凄い芸術だね。
    これ見ているだけで涼しく感じちゃう。
    そして、まるで金魚が今にも泳ぎだしそうなほどにリアル。
    綺麗だわ〜
    機会があれば一度見てみたいって思うわ。

    シャングリラのアフタヌーンティーでのお写真。
    お姉さん、顔切っちゃったのかと思った(笑)
    まさかだよね〜〜

    KITTEの屋上庭園良いね〜
    今度、東京に行った時、ぜひぶらぶらしてみよう。

    もうすぐシンガポールだね。
    楽しんできてね〜〜


      たらよろ

    くまこ

    くまこさん からの返信 2013/07/30 14:09:24
    RE: 東京散歩楽しいよ〜〜
    たらよろさん

    こんにちは〜!!
    シンガポール情報読み逃げばっかりしてごめんなさい・・・。
    行きたい場所は決まったのですが、アフタヌーンティーをどこにするか迷っています。
    たらよろさんのコートヤードも素敵だなぁ・・・と・・・。

    さて、アートアクアリウム、全て生きてる金魚なんですよ!!
    ちょっぴり虐待チックで、心配なんですけど、まぁ、色盲なら問題ないのかな・・と。
    どうなんでしょうね?
    名古屋でも開催されるみたいですね!

    KITTEの屋上庭園は穴場かも。ちょっと地味だけど、夕暮れ時に行くと気持ちよいかも!
    東京好きなたらよろさんなら、きっともっと他の楽しみ方を見つけそうだけど♪
    屋上庭園に、カフェもあるので、涼しくなってきたら気持ちいでしょうね!

    また、シンガポール情報をいただきにちょくちょく寄らせていただきます。
    モニターレポートも、さすがたらよろさん!見てるところが違う!!と関心しっぱなしでした。
    やっぱりこういうレポート書ける方が当選するんでしょうね〜。

    他の旅行記にもお邪魔させていただきます♪

    くまこ
  • TSUNEさん 2013/07/23 07:18:39
    アクアリウム
    くまこさん、おはようございます。
    日本橋アクアリウムに早速いかけたんですね!
    先日、テレビで放送していましたからしばらくは混むんだろうなぁ〜。
    来月位に行こうかな?と呑気に考えています(^^)

    最後の着物はいまいちでしたか?
    あれが今回のメインの一つらしいですよね!

    シャングリラでのアフタヌーンティー、優雅ですね(^^)。

    くまこ

    くまこさん からの返信 2013/07/23 09:00:02
    RE: アクアリウム
    ツネさん

    おはようございます♪
    あら!
    テレビで放送されていたのですね〜。
    私が行った土曜日のお昼は、何かの撮影をしていました。
    着物を着た男性がアクアリウムの紹介をしているような感じでした。

    土曜日のお昼でも並んではおらず、そんなに人気がないのかな?
    なんて思っていたのですが、どうでしょうね。
    テレビで紹介となると・・・。
    入場料が1000円なので、手軽にいけるのもいいですよね♪

    最後の着物アート、インパクトに欠けるというか・・・
    ちょっと地味目でしたね(笑
    でも、色んな種類の金魚が見られて楽しかったです!

    くまこ
  • ちふさん 2013/07/21 19:26:17
    金魚ぉ〜
    金魚、いっぱい〜
    今のカメラって、本当にきれいに撮れますねぇ。
    どれも美しゅうございますわ。

    KITTEってなかなか楽しめますね。
    ちふは、電車をずっと見ていましたよ。

    スコーンはもりもり食べちゃわないとだめじゃないか。
    全部、残さず食べなさいw

    では、ちふ。

    くまこ

    くまこさん からの返信 2013/07/21 20:10:38
    RE: 金魚ぉ〜
    ちふさん

    金魚いっぱいでしたよ〜
    種類が多いのは知ってましたが、本当に色々な種類があるんですね〜
    ピンポンパールというプクっとしたふぐみたいな金魚が可愛かったです♪

    KITTE、新幹線も沢山見れますね!
    鉄っちゃんにはたまらない場所かもですね。

    スコーンねぇ・・・
    すっごく美味しかったら全部食べたかも(笑

    デザートのお皿はギブアップ。
    お茶菓子も未食ですわ(笑


    半沢直樹楽しみにしてたのに、今日は選挙特集で放送しないんですねぇ〜
    せっかく準備万端でテレビの前にスタンバってたのに・・
    悔しいですっ!

    くまこ

    ちふ

    ちふさん からの返信 2013/07/21 20:51:12
    RE: RE: 金魚ぉ〜
    くまこさん

    > ピンポンパールというプクっとしたふぐみたいな金魚が可愛かったです♪

    わたしは、オランダシシガシラが好きですよ。てへ。

    > KITTE、新幹線も沢山見れますね!
    > 鉄っちゃんにはたまらない場所かもですね。

    新幹線も在来線も、見ていてとても楽しいっす。うっす。


    > スコーンねぇ・・・
    > すっごく美味しかったら全部食べたかも(笑

    すっごく美味しいスコーンっていうのも、まだ出会ったことないなぁ。


    > 半沢直樹楽しみにしてたのに、今日は選挙特集で放送しないんですねぇ〜
    > せっかく準備万端でテレビの前にスタンバってたのに・・
    > 悔しいですっ!

    ワシは、夕方に半沢直樹やらないことを知って、がっくりして寝ちゃいました。
    最近、ドラマばっかり見ていますが、半沢直樹は面白いですよね。
    来週は15分拡大版です。

    ちふ

くまこさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

価格.com旅行・トラベルホテル・旅館を比較

PAGE TOP