敦煌旅行記(ブログ) 一覧に戻る
春秋航空で行くシルクロードの旅4 敦煌1日目です。<br />1日目は、莫高窟と鳴沙山に行ってみました。<br />列車での長旅を終え、まずは、ホテルを確保。<br />一休みしてから、路線バスで莫高窟へ。<br />夜は、敦煌夜市へ行ってみました。<br />夜市は、4年前と雰囲気が変わっているような気がした。<br /><br />2013年5月時点で、九層楼は工事中です。今年これから敦煌に旅行を考えている人は、注意して下さい・・・・・<br /><br /><br />旅の行程<br /><br /> 4/28 茨城→上海<br /> 4/29 上海 <br /> 4/30 上海→(車中泊)<br /> 5/1  →蘭州→(車中泊)<br />●5/2  →敦煌<br /> 5/3  敦煌→(車中泊)<br /> 5/4  →トルファン<br /> 5/5  トルファン→ウルムチ→上海<br /> 5/6  上海→茨城 <br /><br />

春秋航空で行くシルクロードの旅4 敦煌1日目 莫高窟

29いいね!

2013/05/02 - 2013/05/02

66位(同エリア507件中)

0

71

ジン

ジンさん

春秋航空で行くシルクロードの旅4 敦煌1日目です。
1日目は、莫高窟と鳴沙山に行ってみました。
列車での長旅を終え、まずは、ホテルを確保。
一休みしてから、路線バスで莫高窟へ。
夜は、敦煌夜市へ行ってみました。
夜市は、4年前と雰囲気が変わっているような気がした。

2013年5月時点で、九層楼は工事中です。今年これから敦煌に旅行を考えている人は、注意して下さい・・・・・


旅の行程

 4/28 茨城→上海
 4/29 上海
 4/30 上海→(車中泊)
 5/1  →蘭州→(車中泊)
●5/2  →敦煌
 5/3  敦煌→(車中泊)
 5/4  →トルファン
 5/5  トルファン→ウルムチ→上海
 5/6  上海→茨城

旅行の満足度
5.0
観光
5.0
ホテル
3.5
グルメ
4.0
ショッピング
4.0
交通
2.5
同行者
その他
一人あたり費用
5万円 - 10万円
交通手段
鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • 敦煌駅から敦煌のバスターミナルへ。<br />バスターミナルは、敦煌の街中にあります。<br />敦煌バスターミナルへ行く経路は、有料道路の料金を払わないですむようにするため、バス運転手は、料金所を通らず遠回りした。<br />時間のロスだからやめてほしい。<br />中国では、たまにこういうことする運転手に遭遇する。<br />バスの料金は5元

    敦煌駅から敦煌のバスターミナルへ。
    バスターミナルは、敦煌の街中にあります。
    敦煌バスターミナルへ行く経路は、有料道路の料金を払わないですむようにするため、バス運転手は、料金所を通らず遠回りした。
    時間のロスだからやめてほしい。
    中国では、たまにこういうことする運転手に遭遇する。
    バスの料金は5元

  • 最初にバスターミナルで、次の日の柳園へ行くバスをチェック。<br />夕方18:30まであるらしい。<br />バスターミナル内をウロウロしていると観光案内所の人に声をかけられた。<br />ホテルの紹介をしてくれるらしい。<br />予算を訊かれて、150元と答えると、電話してすぐに探してくれた。<br />150元で泊まれるホテルがあるらしく、タクシーで迎えに来てくれるとのこと。<br />タクシーを待つ間、次の日のツアーを申し込む。<br />申し込んだツアーは、78元で、玉門関、雅丹地質公園、漢長城、西千仏洞を回る。入場料は別料金。<br />案内所の人は、柳園のバスは、17:30が最終になると言っていた。<br />看板の表示と違い一本早い。理由は、明日なんとなくだが、走っていてわかった・・・・・<br /><br />

    最初にバスターミナルで、次の日の柳園へ行くバスをチェック。
    夕方18:30まであるらしい。
    バスターミナル内をウロウロしていると観光案内所の人に声をかけられた。
    ホテルの紹介をしてくれるらしい。
    予算を訊かれて、150元と答えると、電話してすぐに探してくれた。
    150元で泊まれるホテルがあるらしく、タクシーで迎えに来てくれるとのこと。
    タクシーを待つ間、次の日のツアーを申し込む。
    申し込んだツアーは、78元で、玉門関、雅丹地質公園、漢長城、西千仏洞を回る。入場料は別料金。
    案内所の人は、柳園のバスは、17:30が最終になると言っていた。
    看板の表示と違い一本早い。理由は、明日なんとなくだが、走っていてわかった・・・・・

  • タクシーの迎えが来てホテルに移動。<br />泊まったホテルがこれ。<br />鳴山路に面している。

    タクシーの迎えが来てホテルに移動。
    泊まったホテルがこれ。
    鳴山路に面している。

  • ホテルの料金表<br />一番安い、単人房で489元の表示だが・・・・<br />150元の3倍以上だよ・・・・<br />どんな部屋かわくわくします。

    ホテルの料金表
    一番安い、単人房で489元の表示だが・・・・
    150元の3倍以上だよ・・・・
    どんな部屋かわくわくします。

  • 敦煌周辺の観光地図。

    敦煌周辺の観光地図。

  • ホテル前の通り、鳴山路<br />

    ホテル前の通り、鳴山路

  • 鳴山路<br />南へ行けば、鳴沙山、月牙泉がある。

    鳴山路
    南へ行けば、鳴沙山、月牙泉がある。

  • 莫高窟へいくバス。<br />ホテルから近くて助かった。<br />

    莫高窟へいくバス。
    ホテルから近くて助かった。

  • バスに乗車。<br />運転手が、莫高窟では、水が高いから、近くの店で水を買うように勧めてくれた。<br />素直に水を購入。料金は1元<br />

    バスに乗車。
    運転手が、莫高窟では、水が高いから、近くの店で水を買うように勧めてくれた。
    素直に水を購入。料金は1元

  • 莫高窟までは、8元

    莫高窟までは、8元

  • 朝、駅から市中に来る時は、通らなかった料金所<br />

    朝、駅から市中に来る時は、通らなかった料金所

  • 敦煌駅を通過し、ひたすら砂の中の道をひた走る

    敦煌駅を通過し、ひたすら砂の中の道をひた走る

  • 遠くに莫高窟が見えてきた。

    遠くに莫高窟が見えてきた。

  • 北側の莫高窟。

    北側の莫高窟。

  • 莫高窟が近くに見えます。

    莫高窟が近くに見えます。

  • バスから下車。

    バスから下車。

  • 白塔<br />

    白塔

  • チケットを購入<br />

    チケットを購入

  • 莫高窟料金表

    莫高窟料金表

  • 日本人は日本語ガイド付きで入場料180元<br /><br />莫高窟は、5月から値上がりするので、GWに行くなら、4月下旬がお奨め。

    日本人は日本語ガイド付きで入場料180元

    莫高窟は、5月から値上がりするので、GWに行くなら、4月下旬がお奨め。

  • 白塔が並んでいます。

    白塔が並んでいます。

  • 莫高窟に行くには、乾いた河を渡ります。<br />

    莫高窟に行くには、乾いた河を渡ります。

  • 莫高窟への牌楼

    莫高窟への牌楼

  • 牌楼をアップしてみた。<br />テンションもアップ。

    牌楼をアップしてみた。
    テンションもアップ。

  • 4年ぶりの莫高窟

    4年ぶりの莫高窟

  • しみじみ。<br />初めて4年前に来た時は、感動した。<br />

    しみじみ。
    初めて4年前に来た時は、感動した。

  • ここに外国人のためのガイドさんがいる。<br />日本語ガイドさんは、行ったとき不在で、30分後にもう一度くるように言われた。

    ここに外国人のためのガイドさんがいる。
    日本語ガイドさんは、行ったとき不在で、30分後にもう一度くるように言われた。

  • 莫高窟は、ガイド同伴でないと中に入れない。<br />待つ間、九層楼を見に行ってみた。<br />すると・・・・・<br />九層楼補修工事中。<br />めまいが・・・・<br />せっかくきたのに・・・<br />

    莫高窟は、ガイド同伴でないと中に入れない。
    待つ間、九層楼を見に行ってみた。
    すると・・・・・
    九層楼補修工事中。
    めまいが・・・・
    せっかくきたのに・・・

  • 莫高窟案内図

    莫高窟案内図

  • 30分後、ガイドさんと合流。<br />ガイドさんは20代くらいの女性。<br />莫高窟のガイドは当然選べない。なので、当たり外れがあります。<br />今回はちょっと、はずれ気味か・・・<br />日本語で解説してくれるのだが、言葉が聞き取れないところがちょっと多い。<br />4年前は、かなり日本語がうまく感心したことを思い出した。<br />写真は、第148窟の涅槃仏。

    30分後、ガイドさんと合流。
    ガイドさんは20代くらいの女性。
    莫高窟のガイドは当然選べない。なので、当たり外れがあります。
    今回はちょっと、はずれ気味か・・・
    日本語で解説してくれるのだが、言葉が聞き取れないところがちょっと多い。
    4年前は、かなり日本語がうまく感心したことを思い出した。
    写真は、第148窟の涅槃仏。

  • 莫高窟は、ガイドさんが、入る窟を選ぶ。<br />見学箇所は大体10箇所程度。1時間〜1時間半くらいで回る。<br />今回は、1時間半くらいで10箇所回った。<br />今回入った窟は、以下のとおり。<br />第29窟、第323・324・325窟、第328窟、第16・17窟、第427・428窟、第259窟、第94窟、第103・104・105窟、第130窟、第148窟

    莫高窟は、ガイドさんが、入る窟を選ぶ。
    見学箇所は大体10箇所程度。1時間〜1時間半くらいで回る。
    今回は、1時間半くらいで10箇所回った。
    今回入った窟は、以下のとおり。
    第29窟、第323・324・325窟、第328窟、第16・17窟、第427・428窟、第259窟、第94窟、第103・104・105窟、第130窟、第148窟

  • 今回は、九層楼が工事中で見れないということの影響か、第130窟の南大仏には、みな見学するような感じだった。多くの人が見に来ていた。<br /><br />ちなみに、4年前も第16・17窟、第328窟は見学した。<br />16・17窟は、蔵経洞があり、井上靖の小説や映画「敦煌」で有名です。328窟は、ウォーナーに塑像を持ち去られた窟です。<br /><br />写真は、「常書鴻」像。敦煌莫高窟の保護と研究に尽力した人。展示館があります。

    今回は、九層楼が工事中で見れないということの影響か、第130窟の南大仏には、みな見学するような感じだった。多くの人が見に来ていた。

    ちなみに、4年前も第16・17窟、第328窟は見学した。
    16・17窟は、蔵経洞があり、井上靖の小説や映画「敦煌」で有名です。328窟は、ウォーナーに塑像を持ち去られた窟です。

    写真は、「常書鴻」像。敦煌莫高窟の保護と研究に尽力した人。展示館があります。

  • 柵で囲まれているところを見ると歴史的価値のあるものかな?

    柵で囲まれているところを見ると歴史的価値のあるものかな?

  • 塑像が立っています。

    塑像が立っています。

  • 敦煌石窟文物保護研究陳列センター へ

    敦煌石窟文物保護研究陳列センター へ

  • 敦煌石窟文物保護研究陳列センターの中には、敦煌石窟の昔の写真や、レプリカなどが展示されています。<br /><br />写真は第328窟で塑像を持ち去る時のもの。

    敦煌石窟文物保護研究陳列センターの中には、敦煌石窟の昔の写真や、レプリカなどが展示されています。

    写真は第328窟で塑像を持ち去る時のもの。

  • 整備前の敦煌石窟の写真

    整備前の敦煌石窟の写真

  • 塑像の造りを表したもの。

    塑像の造りを表したもの。

  • 石窟の壁画

    石窟の壁画

  • 飛天。

    飛天。

  • 陳列センターを出て、敦煌市中に戻る。<br />帰りもバスで。<br />鳴沙山へは、バス乗り場がわからなかったため、タクシーを使った。<br />タクシー料金は、メーターで8.5元

    陳列センターを出て、敦煌市中に戻る。
    帰りもバスで。
    鳴沙山へは、バス乗り場がわからなかったため、タクシーを使った。
    タクシー料金は、メーターで8.5元

  • 鳴沙山、月牙泉 案内図

    鳴沙山、月牙泉 案内図

  • 遠くに見える砂山が鳴沙山

    遠くに見える砂山が鳴沙山

  • 鳴沙山の出入り口付近で干した果物が売っていた。

    鳴沙山の出入り口付近で干した果物が売っていた。

  • 写真の2袋を購入。<br /><br />店員は、ここは安いよと言っていたが、騙された。<br />値引き交渉したが、敦煌夜市の倍の値段で買ってしまった。

    写真の2袋を購入。

    店員は、ここは安いよと言っていたが、騙された。
    値引き交渉したが、敦煌夜市の倍の値段で買ってしまった。

  • らくだの隊列。

    らくだの隊列。

  • 雷音寺へ。<br /><br />鳴沙山から歩いて移動。

    雷音寺へ。

    鳴沙山から歩いて移動。

  • 雷音寺。<br />観光に来ている人はいなかった。

    雷音寺。
    観光に来ている人はいなかった。

  • そもそもこの寺、まだ工事中。

    そもそもこの寺、まだ工事中。

  • だいたい形にはなってきているが・・・<br />工事用の重機がまだあったりします。

    だいたい形にはなってきているが・・・
    工事用の重機がまだあったりします。

  • 日本の奈良の大仏殿みたいな形に見える。

    日本の奈良の大仏殿みたいな形に見える。

  • 雷音寺の外に出て、バスを待つ。<br />しばらくすると路線バスが走ってきた。<br />

    雷音寺の外に出て、バスを待つ。
    しばらくすると路線バスが走ってきた。

  • 市中に戻った後は、街を散策。<br /><br />たまたま、空に、着陸前の飛行機が見えた。

    市中に戻った後は、街を散策。

    たまたま、空に、着陸前の飛行機が見えた。

  • 敦煌の映画館

    敦煌の映画館

  • 映画館では、アイアンマン3やアバターが上映されていた。<br />

    映画館では、アイアンマン3やアバターが上映されていた。

  • 敦煌市中のロータリーにある反弾琵琶像

    敦煌市中のロータリーにある反弾琵琶像

  • ロータリーに面した写真のホテルに4年前は宿泊した。<br />ホテル名は忘れたが、この建物だったはず。<br /><br />

    ロータリーに面した写真のホテルに4年前は宿泊した。
    ホテル名は忘れたが、この建物だったはず。

  • まだ、明るいが、敦煌夜市へ。<br />もうPM20:00くらいだが、まだまだ明るい。<br />それだけ、中国の中でも西に位置しているということか。

    まだ、明るいが、敦煌夜市へ。
    もうPM20:00くらいだが、まだまだ明るい。
    それだけ、中国の中でも西に位置しているということか。

  • 敦煌夜市

    敦煌夜市

  • 食事できる場所がたくさんある。

    食事できる場所がたくさんある。

  • ロバ肉麵のお店で夕食。

    ロバ肉麵のお店で夕食。

  • 店のメニュー<br /><br />ロバ肉麵 20元<br />を注文した。

    店のメニュー

    ロバ肉麵 20元
    を注文した。

  • 注文したロバ肉麵<br />おいしい。<br /><br />

    注文したロバ肉麵
    おいしい。

  • 店内の様子。<br />

    店内の様子。

  • 開放的な場所でも食事ができる。<br /><br />今の時期でも寒くないので十分楽しめる。

    開放的な場所でも食事ができる。

    今の時期でも寒くないので十分楽しめる。

  • 敦煌夜市のドライフルーツ屋

    敦煌夜市のドライフルーツ屋

  • ここで、鳴沙山のドライフルーツ屋で騙されたのがわかった。<br />ドライフルーツを買いたい人は、夜市がお奨め。<br />大体の店がグラムいくらか値段が出ているので安心して買える。<br />

    ここで、鳴沙山のドライフルーツ屋で騙されたのがわかった。
    ドライフルーツを買いたい人は、夜市がお奨め。
    大体の店がグラムいくらか値段が出ているので安心して買える。

  • 夜市をぶらぶらしてホテルに戻る。<br /><br />現地時間で21:00くらいだが、ようやく暗くなってきた。

    夜市をぶらぶらしてホテルに戻る。

    現地時間で21:00くらいだが、ようやく暗くなってきた。

  • 鳴山路もライトアップ

    鳴山路もライトアップ

  • ホテルに到着。

    ホテルに到着。

  • ホテルでテレビを見る。<br />天気予報をやっていたが、南沙諸島を自国の領土のように放送していた。<br />ベトナムかフィリピンが、中国を牛にたとえ、南沙諸島を牛の長く伸びた舌で表現していたのを思い出す。<br /><br />明日は、敦煌の西へ。西千仏洞が一番の楽しみ。

    ホテルでテレビを見る。
    天気予報をやっていたが、南沙諸島を自国の領土のように放送していた。
    ベトナムかフィリピンが、中国を牛にたとえ、南沙諸島を牛の長く伸びた舌で表現していたのを思い出す。

    明日は、敦煌の西へ。西千仏洞が一番の楽しみ。

この旅行記のタグ

29いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP