2013年3月　やっぱり温泉！とマシッソヨな地元グルメを満喫　7泊8日韓国姉妹旅（6日目　釜山）

2013/03/20 - 2013/03/20

【6日目】

サウナ女神！？としてはやはり朝風呂も押さえないとねっ。
このサウナ、日本、韓国で色んな温浴施設に行ったけど、
規模、清潔感全てが素晴らしい。
歴代1位決定！

もちろんラオスの薬草サウナもいいけど、
これはまた別格だわ。
このサウナに行くために釜山に行ってもいいかも。

スパランド　釜山
http://www.pusannavi.com/beauty/228/

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

航空券とホテルは別取りで
航空券はビクトリーツアー
http://www.vic-tour.com/

　　　　航空券代 : \ 5,000
　出発空港利用料 : \ 2,540
　　　　外国諸税 : \ 7,200
　　　手配手数料 : \ 3,150
　　　　　　　計 : \17,890

この時期のソウルの航空券では最安値をゲット！

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 5.0

• 同行者: その他
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 徒歩

2013年3月20日（水）

6日目〜

朝風呂に入るために07：00起床

海雲台（ヘウンデ）駅から地下鉄に乗ってお目当てのスパへ

世界一の大きさのデパートと言うことで
ギネスにも登録されているセンタムシティ駅上の
新世界百貨店

なぜ朝風呂かと言うと
朝風呂割引があるからなの。

施設の詳しい情報はこちら〜
スパランド
http://www.pusannavi.com/beauty/228/

スパランド

女性サウナはこちら〜
今、ドラマ以外ではあまりみかけない
羊巻きのタオル

スパランド

チムジル服はシックな感じね

スパランド

アイスルーム
一般的なアイス房とは違い
綺麗なタイル使いでスタイリッシュな感じ

スパランド

チムジルバンには
さまざまな種類のサウナがあります。

どこから入ろうか迷っちゃう！
これは炭サウナ

スパランド

黄土サウナの説明

スパランド

塩サウナ

スパランド

ローマンサウナ
ちょっと湿度があって36度位で寝やすいサウナ

スパランド

天井に水の波紋が浮かび上がる
ウェーブドリームルーム

心の瞑想とリラックス体験が出来ると言うサウナ

スパランド

SEVルーム
電子が発生して新陳代謝が促進されると言うサウナ

スパランド

ボディサウンドルーム
骨伝導システムで自然の音やリラックス効果のある音楽を
体で感じられるお部屋

スパランド

ハマムルーム
トルコの公衆浴場を再現した
湿度もある中温サウナ

中温と言えどかなり床面は熱い

スパランド

レストラン
ここのレストランはスーチョンホテル（朝鮮ホテル）が
監修しているので
味はお墨付き

スパランド

朝ごはんのメニューはこちらから

スパランド

朝早いのであまりお客さんはいません。
綺麗な店内

スパランド

栄養カルビタン　11,000W
ちょっと高い気もするけど、
結構具沢山だし
味が美味しいからよしとします。

スパランド

マサラのチゲ

スパランド

カルビタンのお肉はもちろん骨付き
なのでスープにしっかりお肉の味わいが
出汁として入っています。

スパランド

最後はご飯を入れて
クッパにしてもいいよ

スパランド

8時に入店して4時間大満喫！

チムジルバンコーナーだけでなく
内風呂もすごく良かったです。
内風呂は写真撮れないので
是非各自で確認を〜

今までの韓国、日本のサウナで一番の設備です。
超おススメですよ〜。

チャガルチ市場

朝サウナで整えて
釜山と言えば！と言う位の観光地へ

よくドラマとかでも出てくる海鮮市場
大きなたこ〜

チャガルチ市場

太刀魚はきれいに整列中

チャガルチ市場

貝専門店

チャガルチ市場

路面店もあるし半屋内もあります。
一帯がお魚の香りで包まれています。

魚貝臭いのが苦手な方は行かないで下さい(笑)

チャガルチ市場

あんこうさん
いい顔してます。

美味しく食べられてね〜

チャガルチ市場

市場の端っこは船着き場になっています。
早朝はきっとここから荷揚げされているんでしょうね。

チャガルチ市場

屋内の市場

かなり店員さんは観光客なれしているようで
ほぼ１００パーセント日本語でしゃべりかけられます。

海鮮は昨日ギチャンで食べたので
今日はパスです。

PIFF広場

海鮮をパスした理由はもう一つ。
それはこの広場名物の物を食べるため

PIFF広場

そうそうこの広場の名物と言えば
このホットック

詳しい情報はこちらにもあります
http://www.pusannavi.com/special/5000728

ここのホットックはあげてあるので
フワフワなの。
揚げた後に半分に切ってそこに木の実などの具を詰める感じ。

今までに食べたことがないタイプのホットック

1,000W

国際通り

雑貨やら洋服やら食材など
さまざまな種類のお店が並んでいます。

それにしてもソウルに比べるとなんでも
2割位全体的に安い印象

影島海水湯　ヨンドヘスタン

今回マサラが一番気になっていた温泉
国際通りからタクシーに乗って3,500Wで到着

約10分位
周りは自動車整備工場が立ち並ぶ工場地帯

うーん、かなりマニアックな温泉だね

影島海水湯　ヨンドヘスタン

入口

こじんまりとした入口

詳しい情報はこちらにも出てます
ソウルナビ
http://www.pusannavi.com/play/1028/

もちろん内部の写真は撮れませんでしたが、
いやいや本当にびっくりの湯です。
何が？
ナビにも詳しく書いてありますが、
ここの温泉は海底岩盤水で
自然のピーリング効果もある
美人の湯なんです。

入り終わった後はまさに全身茹で卵状態！
こんな泉質の温泉初めて！

温泉フリークの方是非行って下さい。
サウナもありますが、温泉のおまけ程度だと思って下さい。

これはリピート確定！！！

入浴料　チムジル服込　5,500W

温泉でさっぱりしたので
外気浴を兼ねて歩いてチャガルチへ帰る事にしました。
行きはタクシーに乗ったので
その道を逆に向かいます。

歩いてチャガルチまで25分位かな。
歩ける距離ですね。

チャガルチ市場の周りにある乾物街

基本的に魚介類の乾物が多いですが、
ナツメや人参等のお茶用の乾物もあります。

おじゃこ（煮干し）も色々な大きさと
種類があって選ぶのが楽しい

まぁ、煮干しは買いませんけどね

煮干しを物色しながら
昨日のギチャンでも気になったイカの干物

300グラム　10,000W
ちょっとおまけして貰いました。

釜山　西面　デジクッパ通り

こちらも釜山の名物料理のひとつデジクッパ
マサラが前回に食べれなかった
｢松亭３代クッパ ｣

18：00　丁度お夕飯タイムなのでほぼ満席です。
近所の似たようなお店がならんでいますので
お気をつけ下さいませ

松亭３代クッパ

メニューは日本語でも出ています。

でも詳しい情報はこちらで確認！
コネスト
http://www.konest.com/contents/gourmet_mise_detail.html?id=4188

松亭３代クッパ

付けだしも美味しい

松亭３代クッパ

クッパもやってきました〜
薄味なのでアミの塩辛でお好みの味にしましょう。

ニラを入れると辛さが少しまします。
キムチを入れてもいいし、どんどん味を変化させて
楽しみましょう。

松亭３代クッパ

スープからお肉を取り出してキムチと一緒に葉っぱで
マキマキしても美味！

デジクッパ定食と焼酎
1人　19,000W

大満足！
ここもまた来たいなぁ
おススメですよ〜

松亭３代クッパ

店頭ではグツグツと煮込んでます〜。

松亭３代クッパ

おばさん、手袋はしてるけど
そんな鍋の中に手を入れても大丈夫なの？

ふぅ、美味しかったぁ。
チャルモゴッスミダ（ご馳走様〜）

ホテル　ミニ　エス　Hotel Mini S

今日の宿はこちら〜
えーっとそうです！釜山初日に泊まったモーテルです。

あまりのコスパの良さに戻ってきちゃいました。
前回は207号室で今回はお隣の206号室

お隣のお部屋だけどコンセプトが違うのか
壁の色味や家具の配置が違います。

206号室の方が若干広いかな

1泊1人　15,000W　安い！

ガッツリお夕飯を食べたので
全くお腹は空いていないんだけど、
スーパーで美味しそうな生マッコリを見つけてしまったので、
飲まなくては！

かなり味が濃くて甘みも強い感じかな。
ラベルからの印象で高級なお味

明日はソウルに帰る前にサウナで整える予定なので
今日も早目に就寝〜

釜山、超楽しい！
これからは釜山詣でになっちゃうかも！？

おやすみなさーい。

この旅行記へのコメント （3）

• まさひろさん 2025/03/27 22:05:47

  韓国サウナ

  モエさん、マサラさんって、1年間に一番チムジンバンに行った日本人かもしれないですよ。☆5個上げます。
  
  ごめんなさい。コーンドックよりも海鮮派です。
  釜山の海鮮市場、海鮮好きには目がぎらつきましたよ。干イカはタイに行ったら必ず買って家でチビチビ食べてます。お酒に合うんですよね。
  
  お二人とマッコリ飲みたいです。

• てしさん 2013/04/13 12:54:15

  こんにちは＾＾

  はじめましてこんにちは
  旅行記楽しく拝見させていただいてます
  こちらはショッパイ海水の温泉で肌にもよさそうですね。。
  俗に言う美人の湯というやつですね＾＾
  
  国際市場から３５０００Ｗ？ですか＾＾；
  
  

  モエさん からの返信 2013/04/15 11:33:49

  RE: こんにちは＾＾

  deji-opaさん、はじめまして〜♪
  
  > 旅行記楽しく拝見させていただいてます
  ありがとうございます。
  それに沢山投票もして頂き感謝です！
  
  > こちらはショッパイ海水の温泉で肌にもよさそうですね。。
  > 俗に言う美人の湯というやつですね＾＾
  源泉が海水だと肌が弱いとピリピリしたり
  洗い上がりがピキピキしてしまう事が多いんですけど、
  このお湯はしっとりとしてなおかつつるつる。
  あんなお湯は今まで入った事がなくて感動しました。
  
  > 国際市場から３５０００Ｗ？ですか＾＾；
  ごめんなさい！０が一つ多いです。
  3,500Wです。
  なんてったって歩ける距離ですから。
  
  これから訂正します。
  
  あと少し続きもあるので
  良かったら遊びに来て下さいね〜。
  
  モエ