十日町・津南旅行記(ブログ) 一覧に戻る
『大地の芸術祭』で有名な新潟県十日町ですが、<br />棚田も有名です。日本が誇る米どころ、美しい棚田で田植え体験ができる!?<br /><br />芸術祭の関係者に招待いただいて、<br />友人3家族で田植え体験ツアーに参加しました。<br /><br />息子と二人で旅するのは初めて。<br />さてどうなることやら。。。<br /><br /><br />

棚田で田植え&古民家ステイ♪ 父と子の1泊2日体験記

95いいね!

2012/06/02 - 2012/06/03

43位(同エリア502件中)

1

55

よしぞう

よしぞうさん

『大地の芸術祭』で有名な新潟県十日町ですが、
棚田も有名です。日本が誇る米どころ、美しい棚田で田植え体験ができる!?

芸術祭の関係者に招待いただいて、
友人3家族で田植え体験ツアーに参加しました。

息子と二人で旅するのは初めて。
さてどうなることやら。。。


同行者
家族旅行
交通手段
新幹線
旅行の手配内容
個別手配
  • 朝6:30に東京駅。眠い、、、<br />息子はこの日を待っていたようだ。<br /><br />新幹線にも乗れるとあって朝からハイテンション。<br /><br />ビールとつまみを買って レッツラゴー!<br />

    朝6:30に東京駅。眠い、、、
    息子はこの日を待っていたようだ。

    新幹線にも乗れるとあって朝からハイテンション。

    ビールとつまみを買って レッツラゴー!

  • 新潟に入るとこんなのどかな風景に。<br />

    新潟に入るとこんなのどかな風景に。

  • 電車は続くよどこまでも。<br />ガタタン、ガタタン・・・<br /><br />

    電車は続くよどこまでも。
    ガタタン、ガタタン・・・

  • おうぅ、、、<br />見えてきました棚田です。<br /><br />古き良き田園風景。<br /><br />

    おうぅ、、、
    見えてきました棚田です。

    古き良き田園風景。

  • 越後妻有(えちごつまり)、ついたー!<br /><br />ここは毎年行われる『大地の芸術祭』で有名な場所です。<br />駅を降りたらすぐ、こんなアートがいたるところに。<br /><br />今回の旅の目的は田植えなので、<br />アート見学はあきらめて先を急ぎます。<br /><br />

    越後妻有(えちごつまり)、ついたー!

    ここは毎年行われる『大地の芸術祭』で有名な場所です。
    駅を降りたらすぐ、こんなアートがいたるところに。

    今回の旅の目的は田植えなので、
    アート見学はあきらめて先を急ぎます。

  • 駅に迎えにきてくれたマイクロバスで、<br />山道をどんどん登って行きます。<br /><br />まるでトトロが出てきそうな山の奥。<br /><br />

    駅に迎えにきてくれたマイクロバスで、
    山道をどんどん登って行きます。

    まるでトトロが出てきそうな山の奥。

  • 着いた〜。<br /><br />集落の丘の上に建つ築50年以上の木造校舎を改築した体験施設『三省ハウス』。<br /><br /><br />このへん、越後松之山は日本有数の豪雪地帯とのことで、<br />冬の平均積雪は3メートル以上だって!!!<br />

    着いた〜。

    集落の丘の上に建つ築50年以上の木造校舎を改築した体験施設『三省ハウス』。


    このへん、越後松之山は日本有数の豪雪地帯とのことで、
    冬の平均積雪は3メートル以上だって!!!

  • 体育館。<br />なんか懐かしい。<br />

    体育館。
    なんか懐かしい。

  • ワンコがお出迎え。<br />

    ワンコがお出迎え。

  • 校舎に入ります。<br /><br />ゲタ箱。<br />なつかしい。。。ふと自分のちっさいころを思い出した。<br /><br />

    校舎に入ります。

    ゲタ箱。
    なつかしい。。。ふと自分のちっさいころを思い出した。

  • 渡り廊下。<br /><br />なんかなつかしい。<br /><br />

    渡り廊下。

    なんかなつかしい。

  • こちらは教室。<br /><br />豪雪地帯でも、ここに住む人々の手によって大切に守られてるんだな〜。<br />

    こちらは教室。

    豪雪地帯でも、ここに住む人々の手によって大切に守られてるんだな〜。

  • 初めての黒板。<br /><br />他の家族のお姉ちゃんとパシャ。<br />おおはしゃぎです。<br />

    初めての黒板。

    他の家族のお姉ちゃんとパシャ。
    おおはしゃぎです。

  • 体験教室が始まった。<br /><br />食堂で、体験ツアー参加者と、この教室の宿泊者が一堂に集います。<br />山菜料理の先生は、地元のおばあちゃん。<br /><br />ふきのキンピラと、フキ味噌の作り方を教えてもらいます。

    体験教室が始まった。

    食堂で、体験ツアー参加者と、この教室の宿泊者が一堂に集います。
    山菜料理の先生は、地元のおばあちゃん。

    ふきのキンピラと、フキ味噌の作り方を教えてもらいます。

  • みんな不慣れな手つきですが、<br />先生が優しく指導してくれます。<br /><br />

    みんな不慣れな手つきですが、
    先生が優しく指導してくれます。

  • ふき味噌つくり中。<br />

    ふき味噌つくり中。

  • 初めて包丁を握りました。<br />

    初めて包丁を握りました。

  • できたー。<br /><br />素朴で、素材の味が生きていて、美味い(^^)<br /><br />

    できたー。

    素朴で、素材の味が生きていて、美味い(^^)

  • 夏季限定のテラス。<br />ここで食べるのも最高。<br /><br />空気がめちゃうまいです♪<br /><br />

    夏季限定のテラス。
    ここで食べるのも最高。

    空気がめちゃうまいです♪

  • 腹ごしらえのあとは、<br />ついに田植え体験だ!<br /><br />豊作を願う人形浄瑠璃です。<br />田植えの前にこれを見学。<br /><br /><br />昔はこうして、森の神、田んぼの神にお祈りをしてから<br />田植えをしたんでしょうね。<br /><br />

    腹ごしらえのあとは、
    ついに田植え体験だ!

    豊作を願う人形浄瑠璃です。
    田植えの前にこれを見学。


    昔はこうして、森の神、田んぼの神にお祈りをしてから
    田植えをしたんでしょうね。

  • いざ、出発!<br />あぜ道をみんなで。<br /><br />日差しが強いので、麦わら帽子を借りていきます。<br />

    いざ、出発!
    あぜ道をみんなで。

    日差しが強いので、麦わら帽子を借りていきます。

  • けっこう山の上の方まできました。<br />ここが、今回田植えする棚田です。<br />

    けっこう山の上の方まできました。
    ここが、今回田植えする棚田です。

  • 稲の苗がいっぱい。<br />やりがいがありそう。<br />

    稲の苗がいっぱい。
    やりがいがありそう。

  • やる気満々の息子です。<br />

    やる気満々の息子です。

  • かなりの深さまで足がずっぽり入りますので、<br />下手すると足を取られて転びます。<br /><br />じっさい、転んで顔面泥だらけのちびっ子があちこちに(^_^;)<br />息子も最初は恐る恐る、、、。<br /><br /><br />ここ松代の米の美味さの秘密は、<br />3mもの積雪、激しい寒暖の差、山に染みいる雪水という条件が関係しているようです。<br /><br />

    かなりの深さまで足がずっぽり入りますので、
    下手すると足を取られて転びます。

    じっさい、転んで顔面泥だらけのちびっ子があちこちに(^_^;)
    息子も最初は恐る恐る、、、。


    ここ松代の米の美味さの秘密は、
    3mもの積雪、激しい寒暖の差、山に染みいる雪水という条件が関係しているようです。

  • だんだん慣れてきた。<br />楽しい。<br />

    イチオシ

    だんだん慣れてきた。
    楽しい。

  • 日本の原風景ともいえる景観です。<br /><br />ここは、「日本の棚田100選」、「にほんの里100選」にも選ばれています。<br /><br /><br />棚田って優れもの。<br />棚田はお米を作ってきただけではありません。<br />川を守り、空気を浄化し、山を支えて<br />さらに たくさんの生き物に住みかを提供しています。<br /><br /><br />過疎化、担い手の高齢化、後継者不足で棚田がピンチ。<br />というわけで、「まつだい棚田バンク」という仕組みが生まれたそうです。<br />おもに都心に住む人などが棚田の「里親」になっておコメ作りに参加できる。<br />年に何回か、田植えをしたり、稲刈りしたり、収穫祭に参加したり。そして配当米を届けてもらう。<br /><br />うーん、いいシステム。<br />子供も自然に触れ合う機会ができるし。<br />里親になるかどうか真剣に考え中。<br />

    日本の原風景ともいえる景観です。

    ここは、「日本の棚田100選」、「にほんの里100選」にも選ばれています。


    棚田って優れもの。
    棚田はお米を作ってきただけではありません。
    川を守り、空気を浄化し、山を支えて
    さらに たくさんの生き物に住みかを提供しています。


    過疎化、担い手の高齢化、後継者不足で棚田がピンチ。
    というわけで、「まつだい棚田バンク」という仕組みが生まれたそうです。
    おもに都心に住む人などが棚田の「里親」になっておコメ作りに参加できる。
    年に何回か、田植えをしたり、稲刈りしたり、収穫祭に参加したり。そして配当米を届けてもらう。

    うーん、いいシステム。
    子供も自然に触れ合う機会ができるし。
    里親になるかどうか真剣に考え中。

  • 田植え終了ー。<br />どろんこです。<br /><br />地元の方々が足や手を洗ってくれました。<br />みんなホント親切な人ばかり。<br /><br />

    田植え終了ー。
    どろんこです。

    地元の方々が足や手を洗ってくれました。
    みんなホント親切な人ばかり。

  • 田植えのあとは、<br />体育館で大宴会。<br />地元の料理と酒でもりあがりましたー!<br /><br />田んぼクイズとかもやったりして、<br />地元の方や参加者と交流できたのがよかった。<br /><br />

    田植えのあとは、
    体育館で大宴会。
    地元の料理と酒でもりあがりましたー!

    田んぼクイズとかもやったりして、
    地元の方や参加者と交流できたのがよかった。

  • こちらが1泊お世話になった「古民家みらい」。<br />2階建の農家住宅が貸別荘になっています。<br />友人3家族で貸し切りました。<br />豪雪に100年耐えてきたどっしり感があります。<br /><br /><br />こどもたちはトトロの家と名付けました、<br />たしかに玄関開けたら真っ黒くろすけがぶわーっと居るのではないか?<br />と思わせる雰囲気です。<br /><br />忘れかけていた日本人の暮らしがここにあります。<br />

    こちらが1泊お世話になった「古民家みらい」。
    2階建の農家住宅が貸別荘になっています。
    友人3家族で貸し切りました。
    豪雪に100年耐えてきたどっしり感があります。


    こどもたちはトトロの家と名付けました、
    たしかに玄関開けたら真っ黒くろすけがぶわーっと居るのではないか?
    と思わせる雰囲気です。

    忘れかけていた日本人の暮らしがここにあります。

  • 玄関。

    玄関。

  • 田植えして宴会して疲れて帰ってきました。

    田植えして宴会して疲れて帰ってきました。

  • 広々とした居間。<br />タタミはけっこうきれい。<br /><br />子供たちはトトロの家でおおはしゃぎ。<br />冒険ぽいですからね。

    広々とした居間。
    タタミはけっこうきれい。

    子供たちはトトロの家でおおはしゃぎ。
    冒険ぽいですからね。

  • なんて立派な神棚でしょうか。<br />米どころらしく、稲穂がまつられています。<br />

    なんて立派な神棚でしょうか。
    米どころらしく、稲穂がまつられています。

  • 囲炉裏があります。<br />昔の日本人はこれを囲んで団らんがあったのでしょう。<br />

    囲炉裏があります。
    昔の日本人はこれを囲んで団らんがあったのでしょう。

  • どっしりとした大黒柱を中心にした日本伝統民家。<br />

    どっしりとした大黒柱を中心にした日本伝統民家。

  • 洗面所もひろびろ。

    洗面所もひろびろ。

  • 心配だったのがトイレでしたが、<br />ご覧の通り、ウォシュレット完備できれい!!!<br />よかったです♪<br />

    心配だったのがトイレでしたが、
    ご覧の通り、ウォシュレット完備できれい!!!
    よかったです♪

  • 重厚な和ダンス。

    重厚な和ダンス。

  • 2階に上がる階段。

    2階に上がる階段。

  • 2階の廊下。

    2階の廊下。

  • 2階のお部屋はこんな感じ。<br />

    2階のお部屋はこんな感じ。

  • 新緑を横目に入れるお風呂。

    新緑を横目に入れるお風呂。

  • 宿の目の前にお地蔵様。

    宿の目の前にお地蔵様。

  • あ〜〜よく寝た。。。<br />朝食は三省ハウスの食堂で他の皆さんといっしょに 語りながら食べます。

    あ〜〜よく寝た。。。
    朝食は三省ハウスの食堂で他の皆さんといっしょに 語りながら食べます。

  • 本日のメインイベントは、虫取り!<br />おおぉ〜〜〜・・・子供たちから歓喜のどよめき。<br /><br />この方が、虫取り名人の地元のおじいちゃん。<br />この辺のことなら何でも知っています。<br /><br />虫取りの楽しさとリスクを教えてくれました。<br />名人が手にとって説明しているのは「マムシ」。<br />マムシいるんだ、、、汗<br />でもまさか出合わないよな、、、なんて思っていたらハプニング。<br /><br /><br />息子といっしょにトイレに行こうとしたその時。<br />ちょうど私たちの目の前5メートルくらいのところに、<br />小屋の屋根から蛇が「ボトッ」と落ちてきたー!<br />ガ━━(゚Д゚;)━━ン!<br /><br />野生の蛇を見たのは初めての息子。完全に金縛り状態。<br />でっかいアオダイショウでした。<br /><br />名人いわく「アオダイショウは大人しいから心配ない」と。<br /><br /><br />

    本日のメインイベントは、虫取り!
    おおぉ〜〜〜・・・子供たちから歓喜のどよめき。

    この方が、虫取り名人の地元のおじいちゃん。
    この辺のことなら何でも知っています。

    虫取りの楽しさとリスクを教えてくれました。
    名人が手にとって説明しているのは「マムシ」。
    マムシいるんだ、、、汗
    でもまさか出合わないよな、、、なんて思っていたらハプニング。


    息子といっしょにトイレに行こうとしたその時。
    ちょうど私たちの目の前5メートルくらいのところに、
    小屋の屋根から蛇が「ボトッ」と落ちてきたー!
    ガ━━(゚Д゚;)━━ン!

    野生の蛇を見たのは初めての息子。完全に金縛り状態。
    でっかいアオダイショウでした。

    名人いわく「アオダイショウは大人しいから心配ない」と。


  • 気を取り直して草笛遊び。

    気を取り直して草笛遊び。

  • トトロの里で、名人の指導のもと、<br />田んぼに住んでいる虫を取りました。<br /><br />虫かごをひとすくいするだけで、いろんな生き物が取れます。<br />タガメや貝類(?)、ゲンゴロウ、イモリ、その他いろいろ。

    トトロの里で、名人の指導のもと、
    田んぼに住んでいる虫を取りました。

    虫かごをひとすくいするだけで、いろんな生き物が取れます。
    タガメや貝類(?)、ゲンゴロウ、イモリ、その他いろいろ。

  • 子供たちは夢中です。<br />みんなもくもくと探しています。<br />

    子供たちは夢中です。
    みんなもくもくと探しています。

  • 名人のお話が面白い&ためになる。<br />

    名人のお話が面白い&ためになる。

  • 自分の子供が 初めてたくましく見えた瞬間。

    自分の子供が 初めてたくましく見えた瞬間。

  • 収穫ぶつ。<br />※ちなみに私はイモリ絶対触れません。<br /><br />取ったいきものは全部田んぼに返します。<br /><br /><br />以上、田舎体験プログラム終了です!

    収穫ぶつ。
    ※ちなみに私はイモリ絶対触れません。

    取ったいきものは全部田んぼに返します。


    以上、田舎体験プログラム終了です!

  • お土産に美味しいお米をいただきました。<br />今回、よい自然体験になりました。<br />と同時に、普段あまりコミュニケーションの少ない子供と話をするよい機会になった。<br /><br />

    お土産に美味しいお米をいただきました。
    今回、よい自然体験になりました。
    と同時に、普段あまりコミュニケーションの少ない子供と話をするよい機会になった。

この旅行記のタグ

95いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (1)

開く

閉じる

  • わんぱく大将さん 2013/06/22 08:47:53
    昔はあたりまでだった
    よしぞうさん

    昔はあたりまえだった虫取り、田植えが。時代ですかね。
    トイレも、おつりの来るものかと期待しましたが、流石に衛生上、変わってきてますね。

    青大将か、昔は家の軒下とかいましたがね。 雨になるとデンデンムシとか。夏はカブトムシ、鈴虫、蝉取りとか、やってましたが、今はデパートで買う時代?

     大将

よしぞうさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったホテル

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

価格.com旅行・トラベルホテル・旅館を比較

PAGE TOP