太陽と、パンケーキと、サンフランシスコ

2012/10/12 - 2012/10/14

二度目のサンフランシスコ。

キラキラと輝く太陽と、穏やかな時間が流れるサンフランシスコは幸せの街でした♪

サンフランシスコで一番おいしいと言われるパンケーキも堪能できて、おなかもココロも大満足！

..........................................................
旅日程
□１０／６　　東京→シカゴ
□１０／７　　シカゴ
□１０／８　　ボストン
□１０／９　　ニューハンプシャー
□１０／１０　ボストン
□１０／１１　ボストン
■１０／１２　サンフランシスコ
■１０／１３　サンフランシスコ
■１０／１４　サンフランシスコ→東京

エリア サンフランシスコ(アメリカ)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 15万円 - 20万円
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: アメリカン航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

ボストンからシカゴ経由でサンフランシスコへ。

天候の関係で２時間遅れで、夜中の１時着。タクシーで市内に向かいました。

時差もあって、かなりしんどかった。。

早起きして、サンフランシスコ一番おいしい朝食と噂の「Mama's on Washington Square」に。


開店は８時だけど、１０分前でもこんなに列が！

http://www.mamas-sf.com/index.html

朝から店内は大にぎわい。


男性客も多く「僕なんか７時２５分に並んだもんね」と、おじちゃん同士楽しそうに会話してました。

ベルギーからの一人旅のようだけど、おじちゃん一人で朝食を食べにくるとはかわいいな〜。

エッグベネディクト！

とろ〜りオランディーヌソースがポーチドエッグとからまって、絶妙なおいしさ。

パンケーキwith Fresh Season Berries 。

ふわふわなパンケーキが、甘酸っぱいベリー達と最高に合います！しっとりとした生地とメープルシロップとの相性も抜群！


朝食でこんなに幸福感いっぱいになれるなんて、すごいパンケーキ。

本当においしくて幸せな朝食でした。

腹ごなしにワシントンスクエアをぶらぶら。

今日はサンフランシスコらしい、すがすがしいお天気！


ボストンもいいけど、やっぱりこのカリフォルニアの気候は最高です。

ユニオンスクエアまで帰ります。

坂だらけだけど、下りなのでなんとか歩ける。

Powell St. Station付近。

このあたりはとてもにぎやか。

ちょうどユニクロが新しく開店したようで、とにかくすごい行列でした！

日本人としてやっぱりうれしいですね。

夕食は、バッファローウィングのお店に。

「Original Buffalo Wings」Lombard St店。
http://www.originalbuffalowings.biz/index.html

最近バッファローウィングが大好きで、本国で食べたくなってリサーチ。

食べたい料理名でその地域の人気店を検索できる、「yelp」というサイトがありました。これはかなり便利！

http://www.yelp.com/search?find_desc=Buffalo+Wings&find_loc=San+Francisco%2C+CA&ns=1

前菜（？）にチリビーンズチーズフレンチフライ。

素晴らしいほどジャンクなおいしさ！チェダーチーズの濃厚さがやばい。。。


もう太っちゃうなんてどうでもよくなってきた。

待望のバッファローウィング！

辛くて酸っぱいソースが揚げたてのウィングと、絶妙にからまって超おいしい！

ビールに最高に合うのは言うまでもない。。。

地元の人が野球見ながら食べるようなローカルな店だけど、期待通りのアメリカンな感じがよかった！

ホテルはHotel Abriに宿泊。

パウエルストリート駅からもすぐ近くで、ロケーションがよかったです。お部屋も新しくてきれい。


http://hotelabrisf.com

翌朝、おいしい朝食が食べたくてまた「Mama's」に来ちゃった。

今日は土曜日だからもっと混んでいました。

ふわふわのオムレツ！（Northern Italian）

香ばしいパンチェッタ、チーズ、トマト、バジルがとろりとした玉子に入っていて、最高においしかった！

やっぱりこのお店、すごいな。

エッグベネディクト（Paisano）

シャキシャキの赤・黄パプリカがおいしい！

パンケーキ withバナナ。

甘くやわらかいバナナが、ふわふわのパンケーキと最高の共演♪

生地の中にもバナナが入っていて、幸せいっぱい。。


写真を見るたびに、また食べたくなってしまいます。

明らかに朝から食べ過ぎですが、午後はトラムに乗ってカストロ地区をぶらぶらすることに。

ゲイタウンとして有名なカストロ地区。

ゲイタウンと聞くとなんか強烈なイメージだけど、この付近はのんびりしていてダウンタウンよりもはるか安全な雰囲気がします。

（もちろんゲイのカップルだらけですが）

街にはレインボーフラッグがたくさん。

サンフランシスコのすがすがしい青空とよく似合いますね。

かわいらしいお家がたくさん。


天気のよい週末はのんびり、穏やかな時間が流れていました。

こちらのカフェで一休みしてたら、となりのゲイカップルに話しかけられしばらくおしゃべり。

アメリカ人とニカラグア人のカップル。仲良く朝食を楽しんでいました。


とても幸せそうでした。

温暖な気候だと、お家の色も明るい気分になるのかな。

鮮やかな赤。

街にとけ込む、お洒落なカフェを発見。

サンフランシスコ最後のランチは、またバッファローウィング。
カストロ地区に近い「Wing Wings」



こちらもyelpで見つけました。
http://www.yelp.com/biz/wing-wings-san-francisco#query:Buffalo%20Wings

かなりカジュアルな店内。

住宅街にあるのか、地元のお客さんが気軽にくるお店でした。


残念ながらアルコールはありません。

景気よく３種類のバッファローウィングを頼んでみました。

左から、オリジナル、ハーブ、普通のバッファロー。

結果的に普通のバッファローが一番おいしかった。。


でも大好きなバッファローウィングをこんだけ食べられて、満足度高すぎ！

前回も思ったけど、このカストロ地区はとても居心地がいい。

ゆるやかな空気が流れて、人々も余裕がある感じです。

次回はもっともっと散策したいな。

ミッションドロレス教会。

ちょうど結婚式があげられていました。お幸せに♪


これから空港に向かい、日本に戻ります。

シカゴ、ボストン、サンフランシスコと大移動のアメリカ旅、やっぱり楽しかった！

この旅行記へのコメント （4）

• rosatoさん 2012/11/05 23:19:07

  どれもこれも食べた〜い♪

  こんばんは、ごましおちゃん♪
  
  サンフランシスコもおいしいものがあるんですね〜
  （失礼な言い方ですね^_^;）
  どっちのお店のパンケーキも食べたいです。
  パンケーキはコーヒーと一緒に食べるのですか？
  紅茶かな？（あまり期待通りの紅茶ではなさそう）
  
  エッグベネディクトって最近テレビでNYの有名なお店が東京（新宿でしたっっけ？）に日本第一号店が開店したというので初めて知りました。
  卵の下はマフィンですか？
  オムレツも食べたいです。
  手羽先？みたいなのも食べてみたいけど、なんかこれこそ私のイメージ通りのアメリカンです(*^_^*)
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　rosato

  ごましおちゃんさん からの返信 2012/11/07 13:13:34

  RE: どれもこれも食べた〜い♪

  rosatoさん
  
  私も正直アメリカで食べ物に期待してなかったんですが、パンケーキはめちゃめちゃおいしかったです！ふわふわがすごかったです。これは日本のよりおいしいかも。
  あとチキンは、ザ・アメリカンですが辛くて酸っぱいのが病み付きになり、ジャンクと割り切ればこれもおいしいです。
  
  ところでニューヨーク発のパンケーキの新宿店ってもしかして、先週の王様のブランチ見られましたか？（私も見てましたー、偶然ですね！）
  
  
  ごましお
  
  
  > こんばんは、ごましおちゃん♪
  >
  > サンフランシスコもおいしいものがあるんですね〜
  > （失礼な言い方ですね^_^;）
  > どっちのお店のパンケーキも食べたいです。
  > パンケーキはコーヒーと一緒に食べるのですか？
  > 紅茶かな？（あまり期待通りの紅茶ではなさそう）
  >
  > エッグベネディクトって最近テレビでNYの有名なお店が東京（新宿でしたっっけ？）に日本第一号店が開店したというので初めて知りました。
  > 卵の下はマフィンですか？
  > オムレツも食べたいです。
  > 手羽先？みたいなのも食べてみたいけど、なんかこれこそ私のイメージ通りのアメリカンです(*^_^*)
  >
  > 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　rosato

• 哈桑湖さん 2012/11/04 09:26:07

  カストロ地区の美しさ

  ごましおちゃんさま
  カストロ地区、アメリカにもこんなまったりした町があるなんて、驚きです。南ロシアの町を、さらにカラフルにした感じです。
  あとアメリカの食事、おいしいんですね。びっくりです。パンケーキ、私は一つたべれば、お腹いっぱいでしょうが、一度食してみたいです。
  ただゲイの町、男性が行くと大丈夫かなとも思いますが、治安もよさそうですね。
  
  
  今回は綺麗なお写真、有難うございました。

  ごましおちゃんさん からの返信 2012/11/05 10:43:50

  RE: カストロ地区の美しさ

  哈桑湖さま
  
  おはようございます。
  ご訪問ありがとうございました。
  
  お名前変えられたのですね！
  
  カストロ地区、イメージとは対照的にとても穏やかな空気が流れる素敵な雰囲気でした。（ただ男性が行かれると、ちょっとちがう印象かもしれませんが；；）
  
  パンケーキはほんとおいしかったです！ふわふわと軽いから、すぐ完食してしまいました。
  
  写真を見るたびに、またあの朝食を食べたくなってしまいます。
  
  
  
  
  > ごましおちゃんさま
  > カストロ地区、アメリカにもこんなまったりした町があるなんて、驚きです。南ロシアの町を、さらにカラフルにした感じです。
  > あとアメリカの食事、おいしいんですね。びっくりです。パンケーキ、私は一つたべれば、お腹いっぱいでしょうが、一度食してみたいです。
  > ただゲイの町、男性が行くと大丈夫かなとも思いますが、治安もよさそうですね。
  >
  >
  > 今回は綺麗なお写真、有難うございました。