フランスにバカンスへ３　クレルモンフェラン編

2012/08/20 - 2012/08/28

フランス人の友人と一緒に長期のバカンスに・・・
私はサムイ島に寄って行ったので後から合流することに

まずは1人、友人の故郷アルザスへ向かいます。
帰りは友人と一緒に戻りますので
安く行きたいという友人の希望もあってチャイナエアで
行きは北京、ミュンヘン乗り換えバーゼルまで
帰りはパリから北京経由で成田へという行程です。

クレルモンフェロンの街の散策したり、別荘のあるエンザEnnezatという村の
まわりのやまなどの散策をして過ごしました。
毎日暑い日が続きましたが、後半若干寒い日がありましたので気持ちよく
滞在できました

エリア クレルモン=フェラン(フランス)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.5

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 15万円 - 20万円
• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: 中国国際航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

別荘でのある日のお昼
トマトとモッツァレーラのサラダ

あとはオムレツやお野菜などなど
外で食べるのは気持ちいい〜

この日は別荘のオーナーがお留守
自分たちで夕食作りです。
ところがキッチンに行くと…すでにこんなのが準備されてます
たっぷりのアプリコットがきれいに並べてあります

この日、ノルマンディーからこの別荘にやってきた彼が作ってくれました

完成〜おいしそう〜！！

このお肉も彼が焼いてくれました

美味しそうなディナー

こちらはランチ
この箱は、オリーブオイルなんだけど
白トリュフの香りと黒トリュフの香りの付いたオイル

これが中身

パスタにかけて食べます。
口いっぱいにトリュフの香りが〜〜
このオイルいいね〜

きゅうりの冷製スープ
暑い日には最高！！

エンザの別荘は休日や夏休みに過ごすそうで
普段はクレルモンフェランのアパートに住んでます。
この日、クレルモンフェラン観光に来たついでにアパートも見せてもらいました
素敵な配色のキッチンの壁

反対側はすっきりした感じ

娘さんのお部屋は日本的
（駐在で日本に住んでいたので）

アパートから歩いてすぐの大きな公園

花がいっぱいで市民のくつろぎの空間です

公園の入り口
ＪＡＲＤＩＮ　ＬＥＣＯＱ公園

街を散策中に
ケーキ屋さんや

素敵なパン屋さんが気になります

おいしそう

う〜〜〜ん食べたい〜

ケーキもおいしそう〜〜

これがクレモンフェランの大聖堂
まわりが火山で囲まれてるこの街は
建築物に火山岩を使用します
なのでこの教会黒いんです。
黒の大聖堂といわれってます

おしゃれなカフェも教会の周りにあります

なんか面白い日本語発見！！
でも、さすがに日本人は見ないな〜

迫力の黒の大聖堂です
被昇天聖母ノートルダム大聖堂

教会内部も荘厳としてます

ステンドグラスがとてもきれい
必見です

とても大きな教会です

バラ窓もきれいです

拡大すると

祭壇後ろのステンドグラス
細かい模様でとても素晴らしいです

祭壇と反対側にはパイプオルガン

祭壇の後ろは回ってみることができます

ステンドグラスを見るだけでも
時間を取ります

素晴らしい！！

祭壇後ろのステンドグラスの一部

え〜〜、ここの街はタイヤで有名なミシュランの本社
があることで知られてます。
もちろん、ミシュラングッツのお店もあります
ちょうど教会横にありました

入口です

お土産によさそうなグッツがたくさんありました

この傘の先・・・（笑）

もう一度教会を正面の方から見ます
火山岩の黒い教会は堂々としてますね

真正面！！

教会前で

教会前の通りはオリーブオイルのお店など
おしゃれなお店がいっぱい並んでます

教会を真正面から

美味しそうなケーキ屋さん発見

ここで、今夜のデザート調達
美味しそうです〜

噴水で遊ぶワンちゃん♪
楽しそ〜

広場
街の中心地かな？

広場前からこのトラムに乗り、
アパートまで戻ります

夕方、エンザの村の別荘に戻ってきました
外で、夕食の準備

クレルモンフェロンのケーキ屋さんで買ったケーキが
この日のデザート。チョコレートのお店だったので
チョコが中心のケーキでした。

この日はヴォルビックの火山群の中でも一番高い（１４６５ｍ）
ピュイ・ドゥ・ドーマに登ります。

私たちはここに駐車して自分の足で登ります

登山途中
まわりの山々が見えます

登山というよりはハイキングといった感じですが
結構暑くって木陰もなく大変でした。

ようやく頂上が見えてきました

遠くにクレルモンフェランの街が見えます。
黒い大聖堂、遠くから見るとほんとに黒いです

頂上には何やら遺跡のようなものがありました

ヴォルビックの火山群が眺められます
この山、ヴォルビックウォーターのラベルに
あるのと同じです〜

お天気もいいしいい眺めですね〜

この3人で登りました。友人は疲れてるということでパス

ラベルと一緒に

帰りは楽々？？と思いきや
下り坂は膝にきつい！！
膝が笑うという日本語を
一緒に行ったフランス人の方々に英語で教えました（笑）

景色はいいです〜
花もいっぱい

パラグライダーをやってる人もいます

頂上まではケーブルカーもあるらしい

駐車場到着〜疲れた
あの山の上まで登りました〜

歩き疲れたけど休みもなくこの日大勢集まるということで
日本のカレーライスを作ることに！！
大好評でした！！

言い忘れましたが、ここの別荘の生活用水はすべてヴォルビックの水だそうです
蛇口をひねればヴォルビックのミネラルウォーターと同じものが出てくるんです
贅沢〜〜

食後はみんなで歌を歌うことに

歌はいいね〜言葉ができなくても
楽しめるから

日は変わって日曜日の村の教会のミサに出席

村の教会といっても
立派なんです

ステンドグラスだってなかなかのものです

立派なステンドグラス

正面のステンドグラス

この日のミサの冊子

天井も高い

外観

12〜3世紀のものらしいです

ある日の昼食

この日はヘルシーにダックの胸肉

プール近くにあるオープンエアーのこの場所で
時にはバーベキューを

村の建物は古いものなど
クレルモンフェランの大聖堂と同じような
ヴォルビックの火山岩で作られた家があります
火山岩の部分だけ黒いです

私のジョギングコース

北海道のような雄大な景色

トウモロコシ畑があったり

これは登った山
ピュイ・ドゥ・ドーマ

ひまわり畑は結構有名らしいですが
もう終わりで枯れていました

滞在中走った道

サトウ大根の畑

別荘のプール
ここもほとんど毎日泳いでました

これは、急にお寿司を作ってほしいというリクエストに応え
冷蔵庫の中を探してスモークサーモンを見つけたので
海苔代わりに薄焼き卵を使い巻物にしてみました
なんとお酢はワインビネガー！！うっすら紫の色が付きます（笑）

デザートはバナナケーキを焼いてくれました

こちらはヴォルビックの工場見学をした時の写真
友人が電話で予約をしてくれました。
最初にビジターセンターのようなところで
説明のパネルを見たり映像を見たりします

入口には湧水がありました

入口です

パネルで仕組みなどを説明

いろんな味のヴォルビックを試飲できます

これはお茶の風味

周辺の地図です。
ビジターセンターは赤いマークのところ
説明を聞いた後、車で下の工場に移動して
見学します

工場入口です

工場内は撮影禁止だったので
パネルの写真を撮影しました

一度も空気に触れることなくボトリングされてます

かなりの広範囲で土地などを管理し農薬など使用しないように
環境にも注意されてるということです

見学後はボトル1本いただけます

別荘の持ち主、滞在中美味しいお料理いっぱい作ってくれました

自分たちで作らなきゃいけないと思っていたのでびっくりです。

彼女は手早くおいしく作ってくれるので感謝です

ズッキーニたっぷりのヘルシーなキッシュ

ヤギのチーズのキッシュ
これもおいしかったな〜

バカンスももうすぐ終わりパリに移動します
続きは制作中

この旅行記へのコメント （4）

• ジョティさん 2012/10/13 21:17:17

  優雅にのんびり・・・

  うらやましいわぁ・・・・
  
  ゆっくりと滞在できるバカンス。
  おいしい空気と水と地元の食糧、
  手作りのお料理。
  
  おまけに写真ではとてもいい天気。
  
  最高のバカンス！！！
  
  

  nanaさん からの返信 2012/10/15 10:34:54

  RE: 優雅にのんびり・・・

  約１か月のんびりしました。
  
  よそ様のお家にこんなに長くお邪魔してたのは初めてでした。
  最初は緊張してましたが、そのうち我が家のようにくつろいでました
  
  水道ひねればヴォルビックの水。
  お庭にプール！！最高でした
  
  滞在中雨が降ったのは２日ほどでした。
  
  nana

• zzr-cさん 2012/09/12 13:35:07

  ヴォルビック

  nanaさま　こんにちは！
  
  悠々自適って感じはこの事ですねぇ〜
  
  ところでこの山に登ったんですね！
  ってかヴォルビックってフランスだったんですね！
  
  もうエビアンとか色々あってどれがどこの国なのか(笑)
  
  工場でいただくお水は美味しいんですか？
  
  ビールだと作りたてが美味しいですからね(笑)
  
  じぃ〜

  nanaさん からの返信 2012/10/03 21:19:09

  RE: ヴォルビック

  謹慎中のじぃ〜さま　こんにちは！
  
  
  >
  > 悠々自適って感じはこの事ですねぇ〜
  
  いやいや、フランス人の友人がどうしてもついていってほしいということで
  こんな旅になってしまいました。
  
  >
  > ところでこの山に登ったんですね！
  > ってかヴォルビックってフランスだったんですね！
  
  フランスは美味しい水が多いですよね。
  ヴォルビックは火山の山の中を長い年月かかって濾過された水だそうです
  
  >
  > もうエビアンとか色々あってどれがどこの国なのか(笑)
  
  エビアンもフランスですね〜
  
  >
  > 工場でいただくお水は美味しいんですか？
  
  ふつ〜にお店で買うのと同じ味です（笑）
  
  >
  > ビールだと作りたてが美味しいですからね(笑)
  
  お水は作りたてとかないからね〜ただ詰めるだけなんだもん（笑）
  でも、空気に触れないように詰めるらしい。
  ヴォルビックのお水飲むたびにこれはあそこから来てるんだな〜なんて思います。
  
  nana