ウランバートル旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2012 оны 07-р сарын 11<br />Дэлхийд ганц Монгол наадам эхэллээ<br />全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します<br /><br />  モンゴルでは7月11日を革命記念日と定めている。記念日を祝す意味を兼ねて「ナーダム」と呼ばれる祭りが各地で開催される。ウランバートルのナーダムは7月11日〜13日の日程で行われる。ナーダムの呼び物はモンゴル相撲大会・子ども競馬大会・弓射大会である。<br /><br /><br />Дэнж хотойтол наадах дэлхийд ганцхан монгол наадмын нээлт албан ёсоор эхэлж байна. Ес&#1257;н х&#1257;лт цагаан тугийг Т&#1257;в цэнгэлдэх х&#1199;рээлэнд залсны дараа Ардын хувьсгалын 91 жилийн ой, Их Монгол Улс байгуулсны 806 жил, &#1198;ндэсний их баяр наадмыг нээж Монгол Улсын Ер&#1257;нхийл&#1257;гч Ц.Элбэгдорж &#1199;г хэллээ. Тэрбээр<br />“Эрхэм х&#1199;ндэт Монгол т&#1199;мэн, наадамчид аа,<br />Эрхэмсэг зочид, хатагтай ноёд оо,<br />Монголын сайхан эх орондоо болон дэлхийн олон газар наадамлаж байгаа нийт иргэд, наадамчин олондоо Монгол наадмын халуун мэндчилгээ &#1257;рг&#1257;ж хамгийн сайн сайхныг х&#1199;сэн ер&#1257;&#1257;е.<br />Дэлхий дэлэгнэсэн энэ зуны наадам сайхан эхэлж байна. Билэг билгийн дээд Монгол наадам маань энэ жил ч олон сайхан ер&#1257;&#1257;л билгээр д&#1199;&#1199;рэн байна. Эзэн Богд Чингэс хааны мэлмий гийсний 850 жилийн тэгш их ой &#1257;н&#1257;&#1257; жил тохиож байгаа юм. Монголын ард т&#1199;мэн &#1257;&#1257;рсдийн т&#1257;л&#1257;&#1257;лл&#1257;&#1257; сонгож УИХ-ын болон Нийслэлийн Иргэдийн Т&#1257;л&#1257;&#1257;л&#1257;гчдийн Хурлын шинэ б&#1199;рэлдэх&#1199;&#1199;н ажилдаа орлоо. М&#1257;н зуны ХХХ олимпын нээлт эхлэхэд ц&#1257;&#1257;н хоног &#1199;лдэж байна.<br />Монголоороо гоёсон Монгол наадам маань ёслол т&#1257;г&#1257;лд&#1257;р эхлэхэд бэлэн болоод байна. Монголчууд бид наадмаараа билэгтэй сайхныг хэлэлцэж, т&#1199;&#1199;х, соёл, &#1257;в уламжлалаараа бахархаж, гэр б&#1199;л, ахан д&#1199;&#1199;с, хотол олноороо цуглаж магнай тэнийн баяраа хуваалцдаг.<br />Монгол наадмын х&#1199;ндэт хоймроос азай буурал ахмадууд, цог хийморлог залуус, алиа бяцхан &#1199;рс, ард иргэддээ болон манай наадмыг &#1199;зэж сонирхож байгаа нийт зочид гиш&#1199;&#1199;ддээ сайхан наадамлахын &#1257;лзийт ер&#1257;&#1257;лийг &#1257;рг&#1257;н дэвш&#1199;&#1199;лье. Т&#1199;мний цэнгэл их баяр наадамдаа эр бяр, хурд шандас, цэц мэргэнээ сорих нийт иргэддээ аз хийморь, амжилтын дээдийг х&#1199;сэн ер&#1257;&#1257;е.<br />Их т&#1199;&#1199;хт, эрх ч&#1257;л&#1257;&#1257;т Монгол т&#1199;мний цэнгэл баяр, бахархал омогшлын дээд Монгол наадам энэ цаг м&#1257;чид ийнх&#1199;&#1199; эхэлж байгааг Их цагаан с&#1199;лд, билэг ер&#1257;&#1257;л б&#1199;хний биелэл оршсон наадмын энэ х&#1199;ндэт индрээс даяар олноо тунхаглан зарлаж байна.<br />Сайхан наадаарай.<br />М&#1257;нх х&#1257;х тэнгэр минь Эх орон, Монгол т&#1199;мнийг минь &#1199;&#1199;рд ивээгт&#1199;н” гэлээ.<br />Наадмын нээлтэд Монгол Улсын Ер&#1257;нхийл&#1257;гч&#1257;&#1257;с гадна, Ер&#1257;нхий сайд, Их хурлын даргалагч ирсэн байна. Энэ жилийн наадмын онцлог нь монгол ёсолгоогоор нээлтээ хийж буй явдал. Наадмын нээлт хаалтыг Т&#1257;в аймгийн театрын найруулагч Д.Ганхуяг байгаа юм. Найруулагч Д.Ганхуяг “Энэ жилийн наадмын нээлтийг уламжлалт ёслол х&#1199;ндэтгэл, зан &#1199;йлийн талаас д&#1199;рсэлж, уран сайхны &#1199;з&#1199;&#1199;лбэрээр &#1199;з&#1199;&#1199;лэхээр бодож найруулсан” тухайгаа хэлж байсан. Наадмын нээлтийн &#1199;еэр Т&#1257;в цэнгэлдэх х&#1199;рээлэнд “Ганжуур, “Данжуур” судрыг залах юм. ЮНЕСКО-д б&#1199;ртгэгдсэн уртын дуу, х&#1257;&#1257;мэй, цуур зэргийг т&#1257;рлийг т&#1199;лх&#1199;&#1199; оруулсан б&#1257;г&#1257;&#1257;д концертод МУГЖ Э.Амарт&#1199;вшин “Монголдалай” хэмээх дууг эгшигл&#1199;&#1199;лэх юм. М&#1257;н “С&#1199;лд” чуулгын дуучин М.Ариунбаатар, Т&#1257;рийн соёрхолт дуучин Д.Болд тэрг&#1199;&#1199;тэй уран б&#1199;тээлчид ая дуугаа &#1257;рг&#1257;н&#1257;. Наадмын талбайн &#1199;ндсэн дэвсгэр нь Х&#1257;всг&#1257;л далай, Дархадын хотгор зэрэг Монгол орны &#1199;зэсгэлэнт газруудыг д&#1199;рсэлжээ.<br />Дэлхийд ганцхан Монгол наадам ийнх&#1199;&#1199; эхэллээ. Монголчууд та б&#1199;хэн т&#1257;гс сайхан наадаж, т&#1257;рийнх&#1257;&#1257; их т&#1199;&#1199;хээрээ бахархан цэнгээрэй.<br />

全世界唯一のモンゴルのナダムは開幕します

7いいね!

2012/07/10 - 2012/07/11

303位(同エリア552件中)

1

53

mongol

mongolさん

2012 оны 07-р сарын 11
Дэлхийд ганц Монгол наадам эхэллээ
全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

モンゴルでは7月11日を革命記念日と定めている。記念日を祝す意味を兼ねて「ナーダム」と呼ばれる祭りが各地で開催される。ウランバートルのナーダムは7月11日〜13日の日程で行われる。ナーダムの呼び物はモンゴル相撲大会・子ども競馬大会・弓射大会である。


Дэнж хотойтол наадах дэлхийд ганцхан монгол наадмын нээлт албан ёсоор эхэлж байна. Есөн хөлт цагаан тугийг Төв цэнгэлдэх хүрээлэнд залсны дараа Ардын хувьсгалын 91 жилийн ой, Их Монгол Улс байгуулсны 806 жил, Үндэсний их баяр наадмыг нээж Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Ц.Элбэгдорж үг хэллээ. Тэрбээр
“Эрхэм хүндэт Монгол түмэн, наадамчид аа,
Эрхэмсэг зочид, хатагтай ноёд оо,
Монголын сайхан эх орондоо болон дэлхийн олон газар наадамлаж байгаа нийт иргэд, наадамчин олондоо Монгол наадмын халуун мэндчилгээ өргөж хамгийн сайн сайхныг хүсэн ерөөе.
Дэлхий дэлэгнэсэн энэ зуны наадам сайхан эхэлж байна. Билэг билгийн дээд Монгол наадам маань энэ жил ч олон сайхан ерөөл билгээр дүүрэн байна. Эзэн Богд Чингэс хааны мэлмий гийсний 850 жилийн тэгш их ой өнөө жил тохиож байгаа юм. Монголын ард түмэн өөрсдийн төлөөллөө сонгож УИХ-ын болон Нийслэлийн Иргэдийн Төлөөлөгчдийн Хурлын шинэ бүрэлдэхүүн ажилдаа орлоо. Мөн зуны ХХХ олимпын нээлт эхлэхэд цөөн хоног үлдэж байна.
Монголоороо гоёсон Монгол наадам маань ёслол төгөлдөр эхлэхэд бэлэн болоод байна. Монголчууд бид наадмаараа билэгтэй сайхныг хэлэлцэж, түүх, соёл, өв уламжлалаараа бахархаж, гэр бүл, ахан дүүс, хотол олноороо цуглаж магнай тэнийн баяраа хуваалцдаг.
Монгол наадмын хүндэт хоймроос азай буурал ахмадууд, цог хийморлог залуус, алиа бяцхан үрс, ард иргэддээ болон манай наадмыг үзэж сонирхож байгаа нийт зочид гишүүддээ сайхан наадамлахын өлзийт ерөөлийг өргөн дэвшүүлье. Түмний цэнгэл их баяр наадамдаа эр бяр, хурд шандас, цэц мэргэнээ сорих нийт иргэддээ аз хийморь, амжилтын дээдийг хүсэн ерөөе.
Их түүхт, эрх чөлөөт Монгол түмний цэнгэл баяр, бахархал омогшлын дээд Монгол наадам энэ цаг мөчид ийнхүү эхэлж байгааг Их цагаан сүлд, билэг ерөөл бүхний биелэл оршсон наадмын энэ хүндэт индрээс даяар олноо тунхаглан зарлаж байна.
Сайхан наадаарай.
Мөнх хөх тэнгэр минь Эх орон, Монгол түмнийг минь үүрд ивээгтүн” гэлээ.
Наадмын нээлтэд Монгол Улсын Ерөнхийлөгчөөс гадна, Ерөнхий сайд, Их хурлын даргалагч ирсэн байна. Энэ жилийн наадмын онцлог нь монгол ёсолгоогоор нээлтээ хийж буй явдал. Наадмын нээлт хаалтыг Төв аймгийн театрын найруулагч Д.Ганхуяг байгаа юм. Найруулагч Д.Ганхуяг “Энэ жилийн наадмын нээлтийг уламжлалт ёслол хүндэтгэл, зан үйлийн талаас дүрсэлж, уран сайхны үзүүлбэрээр үзүүлэхээр бодож найруулсан” тухайгаа хэлж байсан. Наадмын нээлтийн үеэр Төв цэнгэлдэх хүрээлэнд “Ганжуур, “Данжуур” судрыг залах юм. ЮНЕСКО-д бүртгэгдсэн уртын дуу, хөөмэй, цуур зэргийг төрлийг түлхүү оруулсан бөгөөд концертод МУГЖ Э.Амартүвшин “Монголдалай” хэмээх дууг эгшиглүүлэх юм. Мөн “Сүлд” чуулгын дуучин М.Ариунбаатар, Төрийн соёрхолт дуучин Д.Болд тэргүүтэй уран бүтээлчид ая дуугаа өргөнө. Наадмын талбайн үндсэн дэвсгэр нь Хөвсгөл далай, Дархадын хотгор зэрэг Монгол орны үзэсгэлэнт газруудыг дүрсэлжээ.
Дэлхийд ганцхан Монгол наадам ийнхүү эхэллээ. Монголчууд та бүхэн төгс сайхан наадаж, төрийнхөө их түүхээрээ бахархан цэнгээрэй.

交通手段
鉄道 観光バス 飛行機
  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

  • 全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

    全世界唯一のモンゴルナダムは開幕します

この旅行記のタグ

7いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (1)

開く

閉じる

  • 内蒙古人さん 2012/07/20 00:13:30
    さすが、規模が大きいですね!
     サンバイノウ!

     mongolさん
     さすが規模が大きいですね!
     さすがウランバトール!
     内蒙古で見るナダームとは規模が違いますね。

     さて、以前日本で、モンゴル語の教科書を買いました。
    やはり、ロシア文字です。あなたの母国語ですね。
     内蒙古では、昔ながらの文字です。やむなく勉強を
    あきらめました。
     そしたら、地元の友人から、カセットテープ付きの
    教科書をいただきました。
     いつかきっと、モンゴル語を勉強したいと思っています。

     では、良い旅を!

                      内蒙古人より 

mongolさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

モンゴルで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
モンゴル最安 422円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

モンゴルの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP