中国雲南省いなかの旅：　［孟力］［ﾛ阿］（モンア）へ

2012/05/29 - 2012/05/29

半日ぐらいの遠出のつもりでモンアに行きましたが、いろいろあってその日にうちに帰ってこられませんでした。

エリア 中国

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• 交通: 4.0

半分休養日のつもりで、モンアへ半日ぐらいで、出かけてみることにしました。

でも、その日のうちに帰ってくることが出来ませんでした。

瀾滄を出たバスは、孟連で休憩です。

写真は、孟連の長距離バス用ターミナル。

休憩のあと出発したと思ったら、短距離ミニバス用ターミナルに泊まりました。

ここで、モンマ、モンア行きの乗客を乗せます。

バスはほとんど満員になりました。

時計を見ると、孟連から離れるにつれて、海抜がどんどん下がって行きます。

いかにもダイ族地域という光景。

田んぼの中の、並木の一本道街道を、バスは走って行きます。

モンアについたのは午後3時過ぎでした。

「口岸」と呼ばれる、国境の交易地に、バスは着きました。

帰りのバスを訪ねると、明日の朝とのこと。

瀾滄に帰るには、ミニバスを乗り継ぐしかないようです。

口岸には、バイク三輪やバイクタクシーがたむろしていました。

パンサン（ビルマ）に渡らないかと、声をかけてきます。

外国人だと言っても、英語で誘ってきます。

あとで問題が起きても、彼らには知らぬことになるでしょう。

無視して、歩きます。

国境の市場。

工事中でした。

国境の検問所。

ここを通って、地元の人は、向こうに行くようです。

ただし、たしかここの他にも、小さな舟渡場みたいなところがあって、本当に地元の人だと、そこで行き来しているはずです。

国境と言っても、たいしたものではありません。

散歩ついでに、町まで歩いて戻ることにしました。

バスで来たときに町が見えましたが、たいした距離ではなかったはずです。

と、歩いてすぐ、ダイ族のお寺が見えました。

新しいお寺です。

袈裟が干してあり、ちいさなあずまやもあります。

本堂は高床式です。

その下に、お坊さんが座っていました。

いつものとおり、タイ語（泰国語）ともダイ語（ダイ族のことば）とも知れぬ、あやしい言葉で話しかけます。思いっきり田舎訛りにした（つもりの）タイ語です。

ここには、15人僧侶がいて、みんな（？）ダイ族だそうです。

本堂に上がってみます。

入口の上には、ダイ語の看板。

2010年に建てられた新しいものだということだけ、分かります。

本堂入口まえにいたら、出てきた小僧さんから、ペットボトルの水をもらいました。こういう親切はうれしい。

本堂入口脇には、銅鑼と、なんと呼ぶのか鳴らすものがありました。

本堂正面図。

ダイ族のお寺にある、一対の男女像はありません。

あとで出てきた住職に聞くと、「ここにはない。でも、近くの○○寺にはある」とのことでした。

ご本尊です。

僧侶はみんなダイ族なのでしょう。

それも全員かほとんど全員は、ビルマから来たダイ族なのでしょう。

本堂正面脇の部屋に招かれました。

中には、ダイ語、ビルマ語、英語表記の、こういう写真がありました。

英語でたしか「Tai Cultural Association」とか書かれていました。

ビルマ・シャン州の組織がつくったもののようです。

「毛主席」の写真はありませんでした。

若い住職は、ボクにバナナ、青いマンゴー、お手ふきをくれました。

ここには僧18人と小僧2人がいるそうです。

若い住職は、ビルマのパンサン出身で、ここに来て1年になるそうです。

ボクを本堂のテラスに連れて行ってくれ、あれがパンサンだと示してくれました（写真）。

しかし、いったん案内し終わると、退屈したのか、もう見せるものがなかったようで、先の部屋に引っ込んでいきました。

ボクもついて入ったら、パソコンにある、映画を示してくれました。

インド映画（？）のダイ語（シャン語）吹き替えやタイのドラマ（タイ語そのまま）などがありました。

それにしても、お坊さんが映画なんか見ていいのかなあ、とタイのお寺を見慣れたボクは思ってしまいます。

戒律に反しているんじゃないかともいますが、中国のダイ族のお寺ではふつうです。

僧侶に別れを告げて、部屋から出ました。

本堂の天井に目がいきましたので、写真を撮りました。

ほかには仏教壁画のようなものはありません。

これは2010年の水掛祭のときの記念写真です。

外に出ると、本堂下で、小僧さんたちが、ゴム跳びをしていました。

頭を剃り、黄衣を来ているほかは、他の子供と変わるところはありません。

寺を出て、町へさらにあるきます。

時々、バイク三輪が「乗らない」かと声をかけて来ました。

音響店があったので、覗いてみました。

ダイ語のvcdが多かった他は、特に変わった品揃えではありませんでした。

町へ向かう橋を渡ったところ。

たぶんここを右に行くと、舟渡場のような小さな国境があると思います。

見るだけみてみたいと少し思いましたが、時間も急いています。

またの機会にすることにしましたが、旅で「またの機会」はたいていやって来ないことも分かっていました。

しかたありません。

モンアの町です。

モンアの町で、孟連行きのバスを拾いました。4時半過ぎです。何とか瀾滄まで戻れそうです。

ところが5時近くに、検問所で停められました。パスポートを見せると、「外国人」は確認が必要ということで、全員バスから降ろされました。

ボクが調べられている間、他の客もずっと待っています。後から来たバスやミニバスが先に行ってしまいますが、それに代わりに乗る人もいません。バスを変えることは出来ないのでしょうか。

チェックの要点は、ボクが向こう側に渡っていないかということのようでした。証明するために、撮った写真を全部見せました。船着場には行かなくて正解だったようです。写真を撮っただけでも問題にされたかも知れません。

チェックは6時半近くになって、ようやく終わりました。「辺防」の人たちは、礼儀正しく、筆談でも丁寧な言葉遣いでした。

退屈している他の客たちに、煙草をあげたりしていました。

チェックがおわり、「ようこそ中国へいらっしゃいました。謝謝。」とボクのメモ帳に書いて、敬礼をして去っていきました。

バスは出発し、孟連には7時10分頃到着しました。もうこれから先のバスはありません。

こんばんは孟連泊まりとなりました。

シングル、空調付き、ネットなしの部屋で60元。比較的老舗のホテルなのか、作りが割としっかりしていてよかったです。電灯が途中でつかなくなりましたが、後は寝るだけです。

ここには日本人も泊まりに来るそうです。2人いて、写真を撮りにくるのだと受付の女性は言いました。