パームスプリングス旅行記(ブログ) 一覧に戻る
5月24日、木曜日。  10時頃 パーム スプリングス に到着。  <br /><br />町の南にある ムアテン植物園を訪問。  <br /><br />私が4トラで使っている2つの名前は サボ10(サボテン) と カク+(Cactus)、日英両語で表したトゲのある砂漠の植物のこと。  <br /><br />この植物園は サボテン を集めた個人の庭園なのです。<br /><br />「サボテンは外来語のようだけど、英語?」<br /><br />英語では (ギリシャ語)ラテン語を語源とする cactus。  日本語はドイツ語 sapoten を語源としているようですね。<br /><br /><br />1701South Palm Canyon Drive  Palm Springs, California<br /><br />www.moortengarden.com

Rendezvous with Marilyn マリリンとランデブーの旅: Moorten Botanical Garden ムアテン植物園

3いいね!

2012/05/24 - 2012/05/24

45位(同エリア80件中)

0

16

サボ10

サボ10さん

5月24日、木曜日。  10時頃 パーム スプリングス に到着。  

町の南にある ムアテン植物園を訪問。  

私が4トラで使っている2つの名前は サボ10(サボテン) と カク+(Cactus)、日英両語で表したトゲのある砂漠の植物のこと。  

この植物園は サボテン を集めた個人の庭園なのです。

「サボテンは外来語のようだけど、英語?」

英語では (ギリシャ語)ラテン語を語源とする cactus。  日本語はドイツ語 sapoten を語源としているようですね。


1701South Palm Canyon Drive  Palm Springs, California

www.moortengarden.com

  • 1913年にこの地に移住してきた ウィラード家の家で 1929年に建てられました。<br /><br />1948年に ムアテン家が購入、サボテン庭園を造り始めたと云います。

    1913年にこの地に移住してきた ウィラード家の家で 1929年に建てられました。

    1948年に ムアテン家が購入、サボテン庭園を造り始めたと云います。

  • はちどり(Humming Bird)<br /><br />飛びながら蜜を吸う鳥なのですが、速すぎて写真を撮ることが出来ず、停まった時に撮影。

    はちどり(Humming Bird)

    飛びながら蜜を吸う鳥なのですが、速すぎて写真を撮ることが出来ず、停まった時に撮影。

  • 砂漠の亀(Desert Turtles)

    砂漠の亀(Desert Turtles)

  • エチノカクタス(Echinocactus)<br /><br />写真は 金色の樽(Golden Barrel)、 学名 Echinocactus grusonii<br /><br />中央に沢山子供(小さなサボテン)が付いているのがありますね。  大きなサボテンにドリルで穴を開けるとそこに子供が出来ます。

    エチノカクタス(Echinocactus)

    写真は 金色の樽(Golden Barrel)、 学名 Echinocactus grusonii

    中央に沢山子供(小さなサボテン)が付いているのがありますね。  大きなサボテンにドリルで穴を開けるとそこに子供が出来ます。

  • フェロカクタス(Ferocactus)<br /><br />写真は魚釣りの針(Fishhook Cactus) と名が付けられたサボテン、学名 Ferocactus covillei

    フェロカクタス(Ferocactus)

    写真は魚釣りの針(Fishhook Cactus) と名が付けられたサボテン、学名 Ferocactus covillei

  • オパンティア(Opuntia)<br /><br />ビーバーの尻尾 とか トゲのある梨 と呼ばれるサボテン。

    オパンティア(Opuntia)

    ビーバーの尻尾 とか トゲのある梨 と呼ばれるサボテン。

  • Purple Heart Plant<br /><br />直訳で 紫心。  紫色なので付けられた名前。  <br /><br />戦争で負傷した者におくられる勲章の名前でもあります。

    Purple Heart Plant

    直訳で 紫心。  紫色なので付けられた名前。  

    戦争で負傷した者におくられる勲章の名前でもあります。

  • Haageocereus の花

    Haageocereus の花

  • Hylocereus<br /><br />南米の熱帯雨林の木に育つサボテン。

    Hylocereus

    南米の熱帯雨林の木に育つサボテン。

  • マミラリア(Mammillaria)<br /><br />400種以上のマミラリアがあります。  それ等に ゴルフ ボール、指ぬき、ピン クッション(針山)などの面白い名前が付けられています。

    マミラリア(Mammillaria)

    400種以上のマミラリアがあります。  それ等に ゴルフ ボール、指ぬき、ピン クッション(針山)などの面白い名前が付けられています。

  • Rare varieties と書かれています。  珍しい、色々な品種と云うことですね。<br /><br /><br />孫の A が3歳半の頃、突然「Variety is the spice of life」と言い出し我々を吃驚させたことがあります。  詩人の William Cowper の言葉なのですが、誰かが云ったことを丸覚えしたようです。<br /><br />スパイス(spice) とは 香料(薬味)のこと。  &quot;人生は色々なことがあって楽しい&quot;(人生に味、趣をそえる)を意味します。<br /><br /> 

    Rare varieties と書かれています。  珍しい、色々な品種と云うことですね。


    孫の A が3歳半の頃、突然「Variety is the spice of life」と言い出し我々を吃驚させたことがあります。  詩人の William Cowper の言葉なのですが、誰かが云ったことを丸覚えしたようです。

    スパイス(spice) とは 香料(薬味)のこと。  "人生は色々なことがあって楽しい"(人生に味、趣をそえる)を意味します。

     

この旅行記のタグ

3いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

アメリカで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
アメリカ最安 288円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

アメリカの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP