ナバーラ地方旅行記(ブログ) 一覧に戻る
Dia2/Day2/2日目<br />Roncesvalles&gt;&gt;&gt;Larrasoana(ロンセスバージェス→ララソアーニャ)<br /><br />Distancia/Distance/距離<br />26.9km<br /><br /><br />巡礼二日目。<br />雪の中二つの峠を越えました。<br />昨日ほど長い長い坂道はないけれど、雪の中道路沿いを30キロ近くあるくのは、それはそれでちょっとハードでした。<br />今日もイタリアのパオラと一緒に。<br /><br /><br />el segundo dia del camino.<br />hoy tuvimos subidas y bajadas, pasamos 2 altos.<br />no tan duro como ayer, pero seguro que fue duro.<br />disfrutamos nuestra caminata en la nieve.<br /><br /><br />the 2nd. day.<br />we walked about 27km and crossed two passes to Larrasoana.<br />the pilgrimage road of today didn&#39;t have long ascent than yesterday, but it was hard without doubt...

スペイン・サンティアゴ巡礼 ~第2日~ / EL CAMINO DE SANTIAGO (Dia2) Roncesvalles - Larrasoana

8いいね!

2012/02/13 - 2012/02/13

42位(同エリア62件中)

0

28

miquito

miquitoさん

Dia2/Day2/2日目
Roncesvalles>>>Larrasoana(ロンセスバージェス→ララソアーニャ)

Distancia/Distance/距離
26.9km


巡礼二日目。
雪の中二つの峠を越えました。
昨日ほど長い長い坂道はないけれど、雪の中道路沿いを30キロ近くあるくのは、それはそれでちょっとハードでした。
今日もイタリアのパオラと一緒に。


el segundo dia del camino.
hoy tuvimos subidas y bajadas, pasamos 2 altos.
no tan duro como ayer, pero seguro que fue duro.
disfrutamos nuestra caminata en la nieve.


the 2nd. day.
we walked about 27km and crossed two passes to Larrasoana.
the pilgrimage road of today didn't have long ascent than yesterday, but it was hard without doubt...

旅行の満足度
5.0
観光
5.0
ホテル
1.0
グルメ
1.0
ショッピング
1.0
交通
1.0
同行者
一人旅
一人あたり費用
20万円 - 25万円
交通手段
徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • まだ暗いですが、出発です。<br />冬は日の出が遅いのでヘッドランプを携帯して。

    まだ暗いですが、出発です。
    冬は日の出が遅いのでヘッドランプを携帯して。

  • おなかがすいたわ…パオラとお店を探すと、!!!<br /><br />…雪をかきわけでたどり着いたそのお店は、&quot;cerrado&quot; お休みでした(泣

    おなかがすいたわ…パオラとお店を探すと、!!!

    …雪をかきわけでたどり着いたそのお店は、"cerrado" お休みでした(泣

  • ブルゲテの町並み。かつてヘミングウェイが好んで滞在したという。

    ブルゲテの町並み。かつてヘミングウェイが好んで滞在したという。

  • 家のつくり、デザインがかわいいですよね。<br />玄関の上には、建築された年が。100年以上経っているのもたくさん。

    家のつくり、デザインがかわいいですよね。
    玄関の上には、建築された年が。100年以上経っているのもたくさん。

  • ヘミングウェイがここにきてました、と。。。

    ヘミングウェイがここにきてました、と。。。

  • どんな小さな村にもかならずある教会。<br />それぞれ趣があって好きです。<br />あいていればできるだけ寄るようにしています。

    どんな小さな村にもかならずある教会。
    それぞれ趣があって好きです。
    あいていればできるだけ寄るようにしています。

  • やっと小さなbar(バル)発見!<br /><br />中は地元のかたがたの社交場。<br />警察の二人にこの先の積雪情報を訪ねます。<br /><br />「山道は積雪が多く危険だ、道路沿いを行ったほうがいいよ」

    やっと小さなbar(バル)発見!

    中は地元のかたがたの社交場。
    警察の二人にこの先の積雪情報を訪ねます。

    「山道は積雪が多く危険だ、道路沿いを行ったほうがいいよ」

  • 簡単なパンと、「コラカオ」。<br />ココアみたいな感じです。この先よくお目にかかりました。

    簡単なパンと、「コラカオ」。
    ココアみたいな感じです。この先よくお目にかかりました。

  • 一面雪景色。<br />

    一面雪景色。

  • 道路沿いでもこんなかんじです。<br />車はすんごいスピードで走っていきます。<br />滑らんかな?

    道路沿いでもこんなかんじです。
    車はすんごいスピードで走っていきます。
    滑らんかな?

  • 次の村に到着。<br /><br />かならず村の入り口(の家)に、その村の名前が書いてあります。ここはバスク語で書いてあるのでなんて書いてあるかわかりませんが・・・。<br /><br />どの村もおとぎ話の家みたいでかわいいです。

    次の村に到着。

    かならず村の入り口(の家)に、その村の名前が書いてあります。ここはバスク語で書いてあるのでなんて書いてあるかわかりませんが・・・。

    どの村もおとぎ話の家みたいでかわいいです。

  • このあとは2回の峠ごえです。<br /><br />まず一つめ。メスキリツ峠、922m。<br />パオラがいたからいいけど、これ、一人でもくもくと歩いたら結構しんどかったかも・・

    このあとは2回の峠ごえです。

    まず一つめ。メスキリツ峠、922m。
    パオラがいたからいいけど、これ、一人でもくもくと歩いたら結構しんどかったかも・・

  • こちらが本来の「カミーノ」(巡礼道)<br /><br />ちょっと歩いてみましたが、雪がどんどん深くなるので、道路へもどりました。

    こちらが本来の「カミーノ」(巡礼道)

    ちょっと歩いてみましたが、雪がどんどん深くなるので、道路へもどりました。

  • お、なんか大きめの町にはいってきた

    お、なんか大きめの町にはいってきた

  • と思ったらすぐ通り抜けて、二つ目の峠越え。<br />「エローerro峠」です。801m。<br /><br />「r」が二つ並ぶと、「エルロロォォォォォ」って巻き舌で発音するのがスペイン語です。<br />発音できます??<br /><br />ま、できなくても通じるんですが・・・

    と思ったらすぐ通り抜けて、二つ目の峠越え。
    「エローerro峠」です。801m。

    「r」が二つ並ぶと、「エルロロォォォォォ」って巻き舌で発音するのがスペイン語です。
    発音できます??

    ま、できなくても通じるんですが・・・

  • エロー峠の案内板。<br /><br />この高低差・・・

    エロー峠の案内板。

    この高低差・・・

  • また大きな町にはいってきました。<br /><br />こんだけ大きな町なら、泊まるところもあいてるでしょ。<br /><br />

    また大きな町にはいってきました。

    こんだけ大きな町なら、泊まるところもあいてるでしょ。

  • 大きいスポーツセンターもありました。<br /><br />「ペロタ」というバスク地方独特のスポーツです。<br />壁にボールぶつけて返ってきた球をとれるかどうか!?<br />スカッシュみたいなかんじかなぁ。

    大きいスポーツセンターもありました。

    「ペロタ」というバスク地方独特のスポーツです。
    壁にボールぶつけて返ってきた球をとれるかどうか!?
    スカッシュみたいなかんじかなぁ。

  • そして付属のバル(喫茶店みたいなもん)には、リーガエスパニョーラ(サッカーの国内リーグ)地元チームの旗が!<br /><br />申し訳ないけど、CAオサスナっていうチームは知らなかったな・・・。<br /><br /><br />で、ここの事務所でこの町の宿情報を聞くと、<br />「オフシーズンだから閉まってるよ」<br />と・・・。<br /><br />はい、次の村まで行きます!<br />

    そして付属のバル(喫茶店みたいなもん)には、リーガエスパニョーラ(サッカーの国内リーグ)地元チームの旗が!

    申し訳ないけど、CAオサスナっていうチームは知らなかったな・・・。


    で、ここの事務所でこの町の宿情報を聞くと、
    「オフシーズンだから閉まってるよ」
    と・・・。

    はい、次の村まで行きます!

  • この川沿を何度となくわたって行きます。<br />歴史ある石橋が風景にとけこんでいいですね。

    この川沿を何度となくわたって行きます。
    歴史ある石橋が風景にとけこんでいいですね。

  • 標高がさがってくると、雪も少なく。<br />牧場の横を通って。

    標高がさがってくると、雪も少なく。
    牧場の横を通って。

  • と、思いきやまた雪・・・。<br /><br />日陰なので半分凍ってます。

    と、思いきやまた雪・・・。

    日陰なので半分凍ってます。

  • まだ先は長い・・・

    まだ先は長い・・・

  • ある村の水道。<br /><br />巡礼道ぞいに、たっくさんありますが、飲める水とそうでない水があります。(ちゃんと書いてある)

    ある村の水道。

    巡礼道ぞいに、たっくさんありますが、飲める水とそうでない水があります。(ちゃんと書いてある)

  • ついた!!<br /><br />ララソアーニャ(Larrasoana)の村。<br />パオラ嬉しい!

    ついた!!

    ララソアーニャ(Larrasoana)の村。
    パオラ嬉しい!

  • 村役場と併設されている巡礼宿泊所。<br /><br />シーズンオフなので毎日巡礼者が泊まるわけでもなく、閉まってます。<br />工事で働いている人に、管理人さんの所在を尋ねます。<br /><br />「もうちょっと待ってたらくるよ」

    村役場と併設されている巡礼宿泊所。

    シーズンオフなので毎日巡礼者が泊まるわけでもなく、閉まってます。
    工事で働いている人に、管理人さんの所在を尋ねます。

    「もうちょっと待ってたらくるよ」

  • 2段ベッドが7つ(=14人定員)<br />のララソアーニャのアルベルゲ(巡礼宿泊所をこう呼びます)。<br /><br />今日もパオラと二人で貸切です。<br />小さいパネルヒーターしかなく、どえらい寒い!!<br /><br />パオラは足にできたマメの処置を、自分は日記を書いてそそくさと寝ました。

    2段ベッドが7つ(=14人定員)
    のララソアーニャのアルベルゲ(巡礼宿泊所をこう呼びます)。

    今日もパオラと二人で貸切です。
    小さいパネルヒーターしかなく、どえらい寒い!!

    パオラは足にできたマメの処置を、自分は日記を書いてそそくさと寝ました。

  • ララソアーニャのセージョ(sello=巡礼手帳に押すスタンプ)。<br /><br />さ、明日も頑張ります。<br /><br />さむいさむい。<br />ダウンの寝袋もってきてよかったわ〜。

    ララソアーニャのセージョ(sello=巡礼手帳に押すスタンプ)。

    さ、明日も頑張ります。

    さむいさむい。
    ダウンの寝袋もってきてよかったわ〜。

この旅行記のタグ

8いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

スペインで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
スペイン最安 393円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

スペインの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP