今回は、トーリー島を出て、アランモア島という小さな島へ行きます、アイルランドの秘境の、そのまた、島めぐり第２弾、アイルランド自体が、元々島ですが、更に小さな島めぐり、実は、トーリー島のホテルのおじさんが教えてくれた島。<br /><br />　多分、ほとんどの日本人は、見たことも行ったことも無いだろうし、僕自身もあまり関心は無かった島ですけど、おじさんの話では、このあたりでは評判の「リゾート」なんだとか？？<br /><br />　アイルランドの事ですし、しかも、ドネゴール州の事なので、何処まで本気にしたものか、かなり疑わしくはあるけれど、せっかくのお勧めなので、マア、行ってみる事に致します、ダンファナフィから殆ど、予定外続きの旅ですけど、これもまた、自由旅行の醍醐味かと・・・？<br /><br />　写真はその島、Aranmore Islabd フェリーボートからの町並みです、緑も多くて、確かに、ちょっと良い感じですけど・・・さて?

ツール・ド・エウロパ 2011　アイルランド編 3　北部ドネゴール州＆アランモア島

8いいね！

2011/07/09 - 2011/07/10

19位(同エリア51件中)

#自転車

エリア

その他の観光地(アイルランド)

旅行の満足度: 4.0

観光: 4.0

ホテル: 4.0

同行者: 一人旅

一人あたり費用: 100万円以上

交通手段: 自転車

航空会社: 中国国際航空

旅行の手配内容: 個別手配

　７月９日(土)　トーリー島 Sound of Tory

　本日は、トーリー島を出て、アイルランドの本土へ戻ります、それから、うまくいけば、アイルランドの島めぐり２島めの「アランモア・アイランド」へ渡りたい、ホテルの親父も褒めてたし、宣伝のチラシも見たことがあるので、このあたりでは人気のあるリゾートであるらしい。

　
　マヘラーティ Magheroarty　ドネゴール州

　本土から見たトーリー島、こぶのあるウミヘビという感じ。

　
　マヘラーティ

　ピアー (pier) の近くにいたロバです。

　ペットに飼ってみたいけど・・・飼えば意外と、邪魔かも・・・？

　見た目は可愛いけど、犬ほど愛嬌は無いし、いつも何か食べてるし。
　マヘラーティ　村のパブ

　この旅行記では、良く「イン」に泊まるし、「パブ」(飲み屋)の写真も多いけど、ヨーロッパの「イン」≒「パブ」というのは、良くも悪くも、社会的・歴史的に重要な役目を果たしてきたもので、単なる娯楽の場ではないのです。

　ここアイルランドでも同じで、村のパブ(飲み屋)の性格を知ろうとすれば「ライアンの娘」という昔の映画を見るとよく解ります、英国の植民地下でのアイルランド、監督は「アラビアのロレンス」で有名な、デビット・リーンですけれど、日本では不発の映画です。

　けれど、そもそもこの映画は、「村の飲み屋」というものの、政治的、社会的立ち位置が解らなければ理解できないし、ただの愚かな若い娘の不倫映画としか見えません(最初見たときは、僕もつまらない映画と思った)、冒頭の有名なシーンで、娘が、美しいドレスを着て、牧師(国教会派)を迎える事の意味も、不倫に走る娘の野心も、彼女が飲み屋の娘だということの意味が理解できれば、彼女の悲劇の意味が見えてくる、単純な「恋愛映画」でも「不倫映画」でもないのです。

　それから、同じ、英国の植民地を舞台とした「アラビアのロレンス」と、この映画の共通のテーマも、見えてくる・・・　監督のデビット・リーンは、この 14年後にも「インドへの道」という、同じく、英国の植民地が舞台の映画を撮っている、これはまだ見ていないけど、いつか見てみたい。
　R 257号線　ドネゴール州

　海辺の田舎道を西へ走ります、、この道も、ダンファナフィで知り合った旅人が教えてくれた「シーニック・ルート」。

　R 257号線

　道は、海辺から、いくらか高い位置を走っている。

　なかなか良い展望。
　R 257号線

　アイルランドの普通の民家です。

　いったい何処が「秘境」なのか・・・？
　バンベッグ　Bunbeg

　R 257号線を少し外れての港町(漁港)ですけど、入り江の風景の美しい港です、B&Bもあればカフェもある隠れ里。
　バンベッグ

　美しい入り江の港です。

　宿があるということは、こんな小さな村にでも、バカンス客は有るという事だと思う。

　ちと、心惹かれる田舎の港町ですけれど、陽はまだまだ高いので、ビールとビスケットで昼食を済ませて、次、走ります。
　R 257 〜 R 259号線　ドネゴール州

　海辺の村の「スタンディングストーン」、トーリー島にあったドルメンと違って、多分これは本物？。

　
　R 257 〜 R 259号線　ドネゴール州

　海辺の風景。
　R 259号線　Kincasslagh

　美しい、海辺の村です。

　このあたり、ミシュランの地図では、ほぼ全面緑色(Scenic Route)、間違ってはいない。
　R 259号線　Kincasslagh

　海辺の風景。

　何の石？？
　R 259号線　Kincasslagh

　秘密のビーチです。
　バートンポート　Burtonport　港の風景

　アランモア島 (Aranmore Island) へのフェリーの出る港です、船は小さいけれど、一応、車も詰めるフェリーです。

　アランモア島は、トーリー島より多少は、開けてるのかも？

　船上からの風景

　誰かさんの別荘かもしれません、海まで階段がついていて、ボートが係留されている。

　リゾートの雰囲気。
　船上からの風景

　こちらも、桟橋付きの家、とても漁師の家とは思えない感じの、洒落たハウスです、いえまあ、漁師の皆さんをバカにしてるのではありません・・・漁具も見当たらないし・・・？
　船上からの風景

　港の出入り口です。
　船上からの風景　フェリーボート

　確か、赤と青のボートがあって、値段が違うらしい、僕の乗ったのは、往復 15ﾕｰﾛ赤色の高い方だったと思う、確かに 10分程度の、あっという間の距離で、15ﾕｰﾛは高すぎる、トーリー島のホテルの親父に、「青いのに乗れ」と言われていたのに、つい忘れてしまっていたところ、これとすれ違って思い出した・・・残念・無念、ドジだなあです。
　アランモア島　リーブガロウ Leabgarrow　島の風景

　フェリーから見た島の家並です。

　う〜ん、トーリー島とはだいぶ違う感じ、緑も多いし・・・
　アランモア島　リーブガロウ　島の風景

　家もなかなか、トーリー島よりは、お洒落な感じ。
　アランモア島　Aranmore Island　歓迎の碑

　フェリーを降りた Pier にある石碑。

　上二つは「ゲール語」。

　下は左から、「英語」「フランス語」「ドイツ語」、この島の客層でしょうか。

　
　アランモア島　今宵の宿　Ferryboat B&B

　パブ・レストラン兼用のお宿、いい宿です。

　他にも宿は、何軒かあって、値段も良心的、パブでは、夜遅くまでやってるところも数件あるし、ミュージックの入ってる店もある、遊び好きの若い酔っ払いもいて、確かに「リゾート」の雰囲気は多少あります、でもまあ、まだまだこれからという感じの島。
　アランモア島　フェリーボート B&B

　この町には、ユースがあるはずだったのですけど、「休業」か「閉店」か閉まってた、ドネゴール州で一番のリゾート島とは言えど、まだまだ知名度は低いし、まあ、営業は大変だと思う・・・

　宿の評価　★★★★　35ﾕｰﾛ　B&Bとしては手ごろな値段、お店と別棟なので静か。

　本日の走行距離 (38km)
　７月10日(日)　アランモア島　Aranmore Island

　本日は、島でのんびりサイクリングします、まずは、季節の花です。

　ちと、名前は不明、知ってる人、教えてください。
　アランモア島　花

　♪ スミレって　スミレって　ブルーな恋人通しが
　♪ キスして　　キスして　　生まれた花だと思うの

　　　　「スミレ色の涙」　作詩　万里村ゆき子　作曲　小田啓義
　　　　　　　　　　　歌　岩崎博美　　ブルー・コメッツ

　スミレじゃないけど、一応スミレ色の感じ。

　良く咲いてる花なのに、名前が解らない。
　アランモア島　花

　良く見かける黄色い花、調べたけれども、解らない、知ってる方、宜しく。

　アイルランドの花というのじゃなくて、園芸種なのかも・・・？
　アランモア島　花

　アイルランドの夏の花「フューシャ」(和名ホクシャ)、中南米原産だそうです、ちと調べてみました、アイルランドで良く見るし、アイルランド原産かと思ってました。

　背の高い花なので、垣根などに利用されたりしている花。
　アランモア島　花

　このうす紫色の花、「ブラッディ・クレンズビル」(血に染まった鶴の嘴)と言う花らしい、何処が「鶴のくちばし」なのでしょう？？

　名は体を表さず、血の色にも見えないし、誰がこんな名前を付けたのか？
　アランモア島　花

　ケシの花みたい？

　♪ 俺たちに明日は無い　あるのは光る瞳
　♪ 地獄の瞳　離さないと　あ・・・　燃えてる瞳

　♪ 太陽も行く春も　砕けて散ってしまえ
　♪ 地獄がなんだ　滅びるのが　あ・・・　この世がなんだ

　　「地獄花」　作詩　萩原四郎　　作曲　上原賢六
　　　　　　　　　歌　石原裕次郎　セリフ　浅丘ルリ子
http://www.youtube.com/watch?v=aIYWIWq1CJk

　ケシの花(麻薬)≒地獄の連想です、かなり無理やりの連想？、でも自転車で走りながら、よく歌ってた歌。

　浅丘ルリ子さんのセリフが「絶品」の名曲です・・悩ましい・・。
　アランモア島　花

　これも、良く見かける白い花、派手でもないし、ただの野草(雑草)という感じの花だけど、派手なばかりが花ではない、これはこれで、立派に花です。

　セリの一種かも？　これも知ってる方、教えてください、お願〜い。
　アランモア島　友好の碑

　先ずは、島の西側にある「灯台」方面へ向かいます、これはその途中にある、アメリカとアイルランドの友好のの記念碑です、ビーバーの像があって、何か理由があったはず・・・忘れてしまった。
　アランモア島　島の風景

　島の西側、灯台近くの断崖の風景です。
　アランモア島　灯台

　アランモア島の歴史的建造物・・・？

　遺跡とか、お城とか、修道院は無い島なので、これでも島では古い「建造物」だそうです・・・ハハ(笑々)｡

　何もないのが魅力の島・・・ハハ、これも良しです、忙しい、名所旧跡の旅ばかりじゃ、かえってつまらない、そう思いません？
　アランモア島　灯台

　断崖をちょっと降りての１枚。
　アランモア島　断崖

　灯台下の、岩場の風景。
　アランモア島　船着き場

　灯台の近くにあった船着き場です、今はもう、使っている様子も無いけれど、下まで降りようと思えば降りられる。

　良く滑るし、危険ですので慎重に・・・。
　アランモア島　船着き場

　下から眺めた、海(岩場)の風景です。
　アランモア島　船着き場

　かなり急で危険な階段です、トーリー島にあった船着き場と同じタイプですね、ここから、灯台への資材や食料などを運んだものと考えられます。

　灯台との距離が近いので、石畳は敷かれていない。
　アランモア島　船着き場

　高所恐怖症の人だと、多分、降りれない。

　足腰に自信のない人も、やめた方だ良い感じ。
　アランモア島　灯台

　灯台との距離は、こんな感じです。

　♪ おいら岬の　灯台守は　
　♪ 妻と二人で　沖行く船の
　♪ 無事を祈って　灯をかざす　灯をかざす

　　「喜びも悲しみも幾年月」　作詞・作曲　木下忠司
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　歌　若山　彰
　
　　ちと古いけど、懐かしい、映画の主題歌です、映画の詳しい内容は、あまり覚えていないけど、小学校の講堂で見た映画。
　アランモア島　島の風景

　島の最高峰 228m マア、たいしたことはありません。
　アランモア島　マリア像

　もちろん、こうしたところには、お決まりのごとく「マリア像」。

　石の祠が良い感じ。
　アランモア島　島の風景

　頂上からの景観です。
　アランモア島　島の風景

　続いて、島の南へ。

　道は舗装されてないところも多し・・要注意。
　アランモア島　Ballintra 島の墓地

　海辺の墓地です。
　アランモア島　ビーチ

　墓地のそばのビーチ。
　アランモア島　ビーチ

　島の南側には、隠れたビーチが点在している様子。
　アランモア島　アザミ

　良く見てると、アザミにもいろいろな種類がある様子、大きいのやら、小ふりのやら、種類によっては、咲く時期も微妙にずれてるようです。

　この種類は、キツネアザミというらしい、他にアメリカオニアザミという大ぶりなやつが、かなり遅れて咲き始める。
　アランモア島　リーブガロウ　島の風景

　元の町に戻ってきました、天気が良いので、海が青いです。

　浮かんでいる船は、フェリー・ボート (連絡船)。
　アランモア島　リーブガロウ　ビーチ

　町の真ん前のビーチです、多分、島でも一番のビーチ。
　アランモア島　リーブガロウ　ビーチ

　♪ ハア〜　　島で育てば　娘十六　恋心
　♪ 他人目忍んで　ぬしと一夜の　あだ情け

　♪ ハア〜　　ぬしは寒かろ　夜毎夜毎の波枕
　♪ 雪はちらちら　泣いてよ明かす　磯千鳥
　　http://www.youtube.com/watch?v=6yMOPe_kcV0
　　「島の娘」　作詩　長田幹彦　作曲　佐々木俊一
　　　　　　　　唄　小唄勝太郎

　戦争前の歌ですけど、当時50万枚のレコードセールスを記録した大ヒット曲、されど、「歌詞が不道徳」とのことで、戦争中は、発禁処分になったとか、粋な歌詞だと思うけどなあ〜　軍人というやつは、ホント無粋で下品。

　写真の娘は、多分、観光客かな？
　アランモア島　島の風景

　Leabgarrow の街から、北へ行ったところにある、小さな Pier の風景
　アランモア島

　同じく、島の風景。

　海の美しい島、もしここがギリシャなら、とてつもなく、一大リゾート地となるだろうけど、あいにくここは、アイルランド・・・ですね。
　アランモア島　島の風景

　丘の斜面に、家屋が点在している。

　アイルランドの、他の島とは、ちと違う風景。

　町(Leabgarrow)の評価　★★★★　テイクアウェイの店が無いのは難。
　アランモア島　リーブガロウ　廃船

　Leabgarrow の港の近くにあった廃船です、こうしてみると、アートな感じ。

　本日の走行距離　(16km)

　島の評価　★★★　こういう島にいると、時間が止まってるような、錯覚に陥る気がします、トーリー島なども同じですけど、こちらの方が、本土に近いだけ、いくらか、忙しそうで、観光客も多い。