江蘇省旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2年続けての年末出張。前回は「始まり」の出張でいろいろ<br />種まきをして、今回は「刈り取り」でいろいろな結果を成功<br />に向けて軌道修正する旅<br /><br />仕事との部分は大人の事情もあり書かないけどその中で感じた<br />あれこれ・・・・・<br /><br />場所は、上海地区で上海浦東国際空港→昆山→江陰(無錫)→<br />昆山→上海→上海浦東国際空港というルートだ。<br /><br />だいたいこのルートになったことを知ったのは当日だし、<br />私が上海で泊まるホテルが決まったのは現地に行って<br />からの話だし・・・<br /><br />それに今回はパスポートの残存期限が3ケ月をきっていた。<br />団体旅行の条件は「6ケ月以上Must」と書かれて<br />おり、会社でも「絶対に取調室につれていかれる」と脅されて<br />いたので大丈夫かと思いつつ自然にふるまって<br />いたら何もなかった・・<br /><br />しかし、その前にまさかという事態が団体になって押し寄せていた。<br />

中国出張 昆山→江陰(無錫)→上海の旅

2いいね!

2011/12/06 - 2011/12/10

341位(同エリア414件中)

2

87

UTZ

UTZさん

2年続けての年末出張。前回は「始まり」の出張でいろいろ
種まきをして、今回は「刈り取り」でいろいろな結果を成功
に向けて軌道修正する旅

仕事との部分は大人の事情もあり書かないけどその中で感じた
あれこれ・・・・・

場所は、上海地区で上海浦東国際空港→昆山→江陰(無錫)→
昆山→上海→上海浦東国際空港というルートだ。

だいたいこのルートになったことを知ったのは当日だし、
私が上海で泊まるホテルが決まったのは現地に行って
からの話だし・・・

それに今回はパスポートの残存期限が3ケ月をきっていた。
団体旅行の条件は「6ケ月以上Must」と書かれて
おり、会社でも「絶対に取調室につれていかれる」と脅されて
いたので大丈夫かと思いつつ自然にふるまって
いたら何もなかった・・

しかし、その前にまさかという事態が団体になって押し寄せていた。

航空会社
中国東方航空
  • セントレアの12月のお約束です。<br />まだ6時半・・・・

    セントレアの12月のお約束です。
    まだ6時半・・・・

  • 今回は往復、中国東方航空です。

    今回は往復、中国東方航空です。

  • 朝食・・・<br />選択の余地はない<br /><br />ちなみに最初に飲み物がやってきて、飲み終わったときに<br />朝ご飯がきて、そのときの飲み物は自己申告制(?)<br /><br />カフィというと、カフィだけくれる。<br /><br />「サトーとクリームは?」<br /><br />くらいは聞いて欲しかったなあ・・・<br /><br />笑顔はとつても素敵にグッとくるんだけどサービスはちょっと・・<br /><br />機内免税品もあるんだけど・・・気をひくものはない・・

    朝食・・・
    選択の余地はない

    ちなみに最初に飲み物がやってきて、飲み終わったときに
    朝ご飯がきて、そのときの飲み物は自己申告制(?)

    カフィというと、カフィだけくれる。

    「サトーとクリームは?」

    くらいは聞いて欲しかったなあ・・・

    笑顔はとつても素敵にグッとくるんだけどサービスはちょっと・・

    機内免税品もあるんだけど・・・気をひくものはない・・

  • 2時間のフライトのはずが、2.5時間かかりました。<br /><br />ちなみに席は狭い。3*3の席なので、窓側は<br />実質的にトイレにいけない。<br /><br />トイレが近い人は景色をあきらめて通路側をとるべし<br /><br />

    2時間のフライトのはずが、2.5時間かかりました。

    ちなみに席は狭い。3*3の席なので、窓側は
    実質的にトイレにいけない。

    トイレが近い人は景色をあきらめて通路側をとるべし

  • 今回はこのスーツケース<br /><br />いただいたANAのガンダムベルトは各ホテルで話題になって<br />いました。<br /><br />ただ、このベルト<br /><br />中国出国時にはあったのに、日本についたらなくなっていました。<br /><br />意識的にはずそうとしないととれないベルトなので、中国の空港関係者にそういう人がいたんですね。<br /><br />よくよく考えたら、出国時にわざわざカバンを開けさせられたのが<br />少し変でしたが・・・・<br /><br />まあ、それが中国なんだろうからあきらめましたが・・・

    今回はこのスーツケース

    いただいたANAのガンダムベルトは各ホテルで話題になって
    いました。

    ただ、このベルト

    中国出国時にはあったのに、日本についたらなくなっていました。

    意識的にはずそうとしないととれないベルトなので、中国の空港関係者にそういう人がいたんですね。

    よくよく考えたら、出国時にわざわざカバンを開けさせられたのが
    少し変でしたが・・・・

    まあ、それが中国なんだろうからあきらめましたが・・・

  • 昨年同様、一泊目は昆山スイスホテル<br /><br />スイスの五つ星です。

    昨年同様、一泊目は昆山スイスホテル

    スイスの五つ星です。

  • やっぱり、スイスのホテルならではの壁掛け時計<br /><br />これ欲しい!!!!!

    やっぱり、スイスのホテルならではの壁掛け時計

    これ欲しい!!!!!

  • 部屋からの風景<br /><br />夜編

    部屋からの風景

    夜編

  • 夜明け編

    夜明け編

  • テレビで日本のアニメ<br />ただし中国語

    テレビで日本のアニメ
    ただし中国語

  • 日本のミルクでセシウムが発見されたと、鬼の首をとっかかのごとく大々的報道・・・・

    日本のミルクでセシウムが発見されたと、鬼の首をとっかかのごとく大々的報道・・・・

  • 1F右奥でいただけ朝食はとってもおいしい<br /><br />日本語がつうじないクセに日本料理というすしがある。

    1F右奥でいただけ朝食はとってもおいしい

    日本語がつうじないクセに日本料理というすしがある。

  • これが部屋です<br /><br />当然ですが、<br /><br />ドライヤー、シャンプ、リンス、ひげそり、はぶらしなどすべてあります

    これが部屋です

    当然ですが、

    ドライヤー、シャンプ、リンス、ひげそり、はぶらしなどすべてあります

  • 一日1200円くらいで無制限に使え.Mi-Fiが大活躍。<br /><br />お金を払えばホテルの回線も使えます<br /><br />今回はiPadがあるから長文メールもらくらく

    一日1200円くらいで無制限に使え.Mi-Fiが大活躍。

    お金を払えばホテルの回線も使えます

    今回はiPadがあるから長文メールもらくらく

  • 江陰(無錫の中の市)へ移動<br />出張なので、ちゃんと仕事しています

    江陰(無錫の中の市)へ移動
    出張なので、ちゃんと仕事しています

  • ひるごはんのぺ゛んとうは日本食の店の仕出し弁当。<br />うなぎにしてみましたが、やはり甘すぎるタレでした。

    ひるごはんのぺ゛んとうは日本食の店の仕出し弁当。
    うなぎにしてみましたが、やはり甘すぎるタレでした。

  • 中国はソーラがブームのようです<br /><br />これ以上は仕事については書けません。<br /><br />ただ、前回に対して今回は味方企業<br />前回よりはハードじゃない・・・<br /><br />ただ、結局<br />価格交渉のグダグダを一発解消して<br />品質レベルのグダグダをその場でルール変更して<br />検査工程の方法をその場で変更指示出して<br />梱包形態についても現場併せして・・・<br /><br />結局、今回もそんなもんだ・・・<br /><br />「企画」の仕事じゃないけどプロマネなんで全責任を<br />負っているから、すべてに指示をする権限もあるんですね。<br /><br />結局仕事の話を除いたレポートなのでほぼホテルの話し<br />になりました。

    中国はソーラがブームのようです

    これ以上は仕事については書けません。

    ただ、前回に対して今回は味方企業
    前回よりはハードじゃない・・・

    ただ、結局
    価格交渉のグダグダを一発解消して
    品質レベルのグダグダをその場でルール変更して
    検査工程の方法をその場で変更指示出して
    梱包形態についても現場併せして・・・

    結局、今回もそんなもんだ・・・

    「企画」の仕事じゃないけどプロマネなんで全責任を
    負っているから、すべてに指示をする権限もあるんですね。

    結局仕事の話を除いたレポートなのでほぼホテルの話し
    になりました。

  • 泊まったホテルは、江陰国際酒店という4つ星ホテル<br />最上階の回転展望レストランがウリです。

    泊まったホテルは、江陰国際酒店という4つ星ホテル
    最上階の回転展望レストランがウリです。

  • ほら、すごいロビー<br /><br />施設は充実

    ほら、すごいロビー

    施設は充実

  • すごく中国的<br /><br />私のお気に入りスペース<br /><br />価格は前日の半額 朝食込みで450元!!!

    すごく中国的

    私のお気に入りスペース

    価格は前日の半額 朝食込みで450元!!!

  • 無料の水も、見たことのないブランドに見たこもないスター

    無料の水も、見たことのないブランドに見たこもないスター

  • 部屋からの夜景もいい!!

    部屋からの夜景もいい!!

  • でも、お約束のコンドーム売り。なぜか男性の靴下と女性のパンティもあるけど、この組み合わせの意味がよくわからない。

    でも、お約束のコンドーム売り。なぜか男性の靴下と女性のパンティもあるけど、この組み合わせの意味がよくわからない。

  • 防毒マスクも常設だが値段がついている。<br />くそ、これ使って逃げだら、金取られるんんだ・・・(?)

    防毒マスクも常設だが値段がついている。
    くそ、これ使って逃げだら、金取られるんんだ・・・(?)

  • たまたま日本の粉ミルクからセシウムが検出されたので、<br />これ幸いとはでにニュースにしている。<br /><br />やはり、中国<br /><br />好きにはなれん・・・<br /><br />毒入り餃子や硫酸で溶かしたダンボール肉まんよりは<br />はるかに安全であることは明白なんだけど・・・

    たまたま日本の粉ミルクからセシウムが検出されたので、
    これ幸いとはでにニュースにしている。

    やはり、中国

    好きにはなれん・・・

    毒入り餃子や硫酸で溶かしたダンボール肉まんよりは
    はるかに安全であることは明白なんだけど・・・

  • 回転展望レストランでの朝食

    回転展望レストランでの朝食

  • パノラマ・・・<br /><br />雨で残念なことしきり・・・

    パノラマ・・・

    雨で残念なことしきり・・・

  • これが、かの有名な揚子江!!!!<br /><br />河幅3.3Km

    これが、かの有名な揚子江!!!!

    河幅3.3Km

  • 訪問先にあった視力検査用紙

    訪問先にあった視力検査用紙

  • 翌日は晴れ!!!!

    翌日は晴れ!!!!

  • 夜は仕事がうまくいった語法日に上海蟹<br /><br />どうしますか?<br /><br />とメニューの上海蟹のページを開いて渡してくれて<br /><br />上海蟹を注文したら、「材料がないので買ってきます」<br /><br />と言って40分待たされた<br /><br />さすが中国の高級中華料理店<br /><br />こういうことをさらっとやるのがすごい・・・

    夜は仕事がうまくいった語法日に上海蟹

    どうしますか?

    とメニューの上海蟹のページを開いて渡してくれて

    上海蟹を注文したら、「材料がないので買ってきます」

    と言って40分待たされた

    さすが中国の高級中華料理店

    こういうことをさらっとやるのがすごい・・・

  • ハルビンビール

    ハルビンビール

  • すごいワザだ<br /><br />焼きギョーザがあった!!!!

    すごいワザだ

    焼きギョーザがあった!!!!

  • 相手企業の欧米担当営業が連れて言ってくれた店<br /><br />なんだか租界みたい<br /><br />日本人よりも欧米人の集まっているエリアの地ビールバー<br /><br />ただ、この人は日本語がわからず、こちらは英語がかなり制約<br />を受けているので会話がはずまず・・・

    相手企業の欧米担当営業が連れて言ってくれた店

    なんだか租界みたい

    日本人よりも欧米人の集まっているエリアの地ビールバー

    ただ、この人は日本語がわからず、こちらは英語がかなり制約
    を受けているので会話がはずまず・・・

  • ウォールマートです<br /><br />いっぱい買物しました

    ウォールマートです

    いっぱい買物しました

  • あさ、本当に揚子江がきれいだつた

    あさ、本当に揚子江がきれいだつた

  • なんとか、任務終了しました!!!!

    なんとか、任務終了しました!!!!

  • とりあえず仕事がすべて終了<br />フライトの関係で上海市内のホテルへ<br /><br />さすが上海<br /><br />2部屋もある立派なホテル

    とりあえず仕事がすべて終了
    フライトの関係で上海市内のホテルへ

    さすが上海

    2部屋もある立派なホテル

  • 自炊もできる?

    自炊もできる?

  • ひとりで寝るには広すぎる

    ひとりで寝るには広すぎる

  • テレビのリモコンのケースも本革

    テレビのリモコンのケースも本革

  • 大きな吹き抜け<br /><br />自分の階にしかとまらないカード挿入式パノラマエレベータ

    大きな吹き抜け

    自分の階にしかとまらないカード挿入式パノラマエレベータ

  • 眺めも最高

    眺めも最高

  • ただ1つ残念なのはフロがないこと・・<br /><br />                   グスン・・・

    ただ1つ残念なのはフロがないこと・・

                       グスン・・・

  • やっぱ、こんなのがあるんだ・・・

    やっぱ、こんなのがあるんだ・・・

  • わたしのITお出かけセット

    わたしのITお出かけセット

  • これがとまったホテル<br /><br />上海美爵虹橋飯店

    これがとまったホテル

    上海美爵虹橋飯店

  • 朝の散歩<br /><br />みんなはまだ寝ているんだろうな・・・<br /><br />せっかく海外にきているのに、ずっとホテルと工場だけだと、<br />その国を知った事にならない<br /><br />自分の足で歩いて、においを感じなければその国に<br />言った事にならない・・・<br /><br />だけど、けっこう危険も多いが・・・・<br /><br />まあ、上海市内だから、よほどのことがないかぎり大丈夫でしょ!!!

    朝の散歩

    みんなはまだ寝ているんだろうな・・・

    せっかく海外にきているのに、ずっとホテルと工場だけだと、
    その国を知った事にならない

    自分の足で歩いて、においを感じなければその国に
    言った事にならない・・・

    だけど、けっこう危険も多いが・・・・

    まあ、上海市内だから、よほどのことがないかぎり大丈夫でしょ!!!

  • ホテルのうら

    ホテルのうら

  • 上海だけはけっこう日本語がめだちます

    上海だけはけっこう日本語がめだちます

  • さて、帰国・・・<br /><br />オリンピック跡地がありました・・・

    さて、帰国・・・

    オリンピック跡地がありました・・・

  • 空港・・・<br /><br />最期に飛行機の到着が1時間近く遅れました・・

    空港・・・

    最期に飛行機の到着が1時間近く遅れました・・

  • 機内食<br /><br />帰りは高校の修学旅行といっしょ<br /><br />周りがすべて女子高生でちょっとうれしかった・・・

    機内食

    帰りは高校の修学旅行といっしょ

    周りがすべて女子高生でちょっとうれしかった・・・

  • 恒例のおみやげ紹介・・・<br /><br />ウォールマートでかった不二家のお菓子<br /><br />ペコちゃんじゃなくてポコちゃんに注目しているのが斬新

    恒例のおみやげ紹介・・・

    ウォールマートでかった不二家のお菓子

    ペコちゃんじゃなくてポコちゃんに注目しているのが斬新

  • 湯たんぽ<br /><br />けっきょくカバーしたらせっかくの絵がみえないじゃん・・

    湯たんぽ

    けっきょくカバーしたらせっかくの絵がみえないじゃん・・

  • 空港で買ったグリコのコロン<br /><br />いきおいで買ったけど、日本で買うより高い!!!<br /><br />なんせ日本で250円くらいで売っているハーゲンダッツが<br />800円<br /><br />上海空港はみやげもの屋がいつぱいあるし、カードでも<br />買えるんだけど物価がやたら高い!!!!<br /><br />ということで今回の出張は無事終了!!!!<br /><br />なお、写真のお茶は一級ウーロン茶でさすがにうまい!!!<br /><br />ただし、これを会社で配るときは「お茶だ」ということを強調<br />しないと、「中国の食い物なんて・・」と敬遠されるか、すぐに<br />封をきってたべようとしてお茶が散らかるかのどちらかになる。

    空港で買ったグリコのコロン

    いきおいで買ったけど、日本で買うより高い!!!

    なんせ日本で250円くらいで売っているハーゲンダッツが
    800円

    上海空港はみやげもの屋がいつぱいあるし、カードでも
    買えるんだけど物価がやたら高い!!!!

    ということで今回の出張は無事終了!!!!

    なお、写真のお茶は一級ウーロン茶でさすがにうまい!!!

    ただし、これを会社で配るときは「お茶だ」ということを強調
    しないと、「中国の食い物なんて・・」と敬遠されるか、すぐに
    封をきってたべようとしてお茶が散らかるかのどちらかになる。

この旅行記のタグ

2いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • nao0880さん 2012/10/22 08:15:56
    江陰国際酒店
    UTZさん、こんにちは。
    訪問ありがとうございます。

    2007年の出張で泊まりました。
    展望食堂からの眺めはよかったです。
    江陰はかなりの規模の工業都市でした。広い敷地の工場がたくさんあって、訪問した会社は自社で発電所やホテルの経営もしているのでした。

    わたしは単独行動でしたが、商社と合流だったので美味しい食事にも加わってきました。川魚とスープだらけの食事を楽しんできました。

    http://4travel.jp/traveler/nao0880/album/10169710/
    http://4travel.jp/traveler/nao0880/album/10169889/

    無錫は訪れたことがありません。いつか機会があれば訪れてみたいです。
    他の旅行記も拝見させていただきます。 ではまた。

    UTZ

    UTZさん からの返信 2013/01/01 23:01:33
    RE: 江陰国際酒店
    なんだか超遅レスですいません。
    このサイトのメール機能に疎いので・・・

    このホテルの展望レストランは本当にいいですね。
    料金も安いし文句なし

    どうしても長江に行きたくなって、ことしは行ってきました。


    でも、近くに何もないのが欠点ですね。

    今年は、ウォールマートの横のホテルにしました。

    景色は江陰国際酒店のほうが上

    でも、ウォールマートに徒歩1分という魅力には勝てませんでした

UTZさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP