2011.11月　３泊４日　ソウル　食・買い物・チマチョゴリ　 No.1

2011/11/22 - 2011/11/25

新千歳空港から大韓航空でソウルへ
初めての韓国
韓国ドラマや映画をちらほら見ている私と、
がっつり見ている友人Ｍちゃんと二人旅行

楽しみなのはやっぱり食べ物！
あとは、円高なので買い物！
それとチマチョゴリも着てみたい！

楽しかったな、ソウル
また買い物しに行きたいな
次はエステもね！

１日目〜２日目の旅行記

LOOKJTB　札幌発着やっぱりソウル４日間　￥56800（燃油サーチャージ込み）

ソウル旅行記
No.2→http://4travel.jp/traveler/ina_ki_neco/album/10625746/
No.3→http://4travel.jp/traveler/ina_ki_neco/album/10625834/

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.5
• 交通: 4.5

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: 大韓航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）
• 利用旅行会社: JTB

11/22　１日目　出発

2010年3月26日にオープンした新千歳空港新国際線旅客ターミナル
小さいけど新しくて綺麗です
千歳から台北に行った時はまだオープン前だったので初利用

13：55発　ＫＥ７６６
17：10着　仁川空港

出発口前にあるオブジェと一体化してみる
※「エゾパズル（EZO PUZZLE）」長谷川　仁
写ってないけど向って左にぴったりハマる人間の形が立っている
私がハマって、ハイポーズ！

前日から喉が痛くなり耳鼻科の薬を飲み続ける旅行となってしまった
マスク着用
最終日まんまとＭちゃんにうつして治った私…
ミヤネ

出国し搭乗口に入ると免税店が申し訳程度に
なんとなーく一周しても時間が余る

と、エスカレーターを上がったところにお洒落な椅子がいろいろ並んでた
これはなんと寝易い椅子だこと！
リクライニングもするよ
夜勤明けのＭちゃんはここで仮眠
体力温存

こんな椅子も

同じ階にロイヤルラウンジというＶＩＰな空間もあるけど…
うちらはここで十分だわね〜

乗り込みまして、機内食
なかなか美味しかった
フルーツ（リンゴ・キウイ・オレンジ）がどれも甘〜い
サラダには小さなモッツァレラチーズがあって北海道っぽい

しかし、帰りは美味しくなかったな〜

３時間程で仁川空港に到着

送迎付きのためホテルまで車で１時間
ソウルの街はかなり車が多くて渋滞しまくり
年末はもっと混むらしい
何車線！？ってくらい道が広い
韓国は車庫証明がなくても車が買えるからどんどん増えていくんだって

途中車窓からＦＴＡ反対デモのため
警察のバスや待機している警察官が沢山見えた

19：00頃　ホテル着
今回のホテルは「ロッテシティホテル麻浦」
とっても満足いくホテルでした。また泊ってもいいな
地下鉄の駅はすぐだし、ロッテスーパー（9:00〜23:00）が地下にあるし便利です

手持ちのウォンがなかったので送迎車の中でガイドさんにちょっとだけ両替してもらった（10000円→141000ｗ）
ホテルも同じレートだった
空港は（10000円→138000ｗ）だった

洗面台もお洒落でアメニティも充実
使わなかったけどバスローブもあり

シャワーとバスタブが別々でゆっくりお湯にもつかれました

夕飯は冷麺へ！
ホテルから徒歩１２分くらい

乙密台（ウルミルデ）

ホテルまで送迎車で一緒だったおじ様４人衆と共に
ワイワイ楽しい夕食となりました

６人だったのでテーブル席ではなく
別入口のオンドルの個室に通してくれました
うれしー　ポカポカ

店員さんは日本語出来ないけど優しくいろいろ教えてくれました
コマスミダー

みんな「辛い！辛い！」と言って冷麺を食べているところ
食べても食べても減らないとか

ムルネンミョン(水冷麺)　9000ｗ
氷でシャクシャクしたスープがとてもあっさり
喉ごし爽やか
ピビンネンミョン　9000ｗ
最初は大丈夫だったけど、辛かった！！ちょっと休むと辛い！休まずに食べよ！
でも病みつきになる
最初にやかんで出てきたスープを入れるといいって店員さんが教えてくれた
卓上にあったお酢を入れると少しマイルドになって美味しさＵＰ

チヂミ　8000ｗ
ふんわりしていてお肉が入って家庭的な味
私の思うチヂミと違って、お好み焼きって感じだった

白菜キムチも食べやすかったし
大根キムチもあっさりしていてとても美味しかった

食後、ロッテスーパーに寄って早速お土産購入
韓国海苔を試食させて貰ったり
チヂミの粉買ったり
MARKET０のリアルブラウニー買ったり
I'm Realのジュース買ったり（イチゴおいしい〜！）

旅行でスーパーに寄るのも楽しいよね♪

今日は明日に備えてこれにて就寝

粉末の出汁や、粉末のお茶や韓国春雨

スパム　モッツァレラチーズとフレッシュオニオン
まだ開けてないから中はどんな風になっているのかはわからない
パンに挟むにはいい感じの薄さ

11/23　２日目

7：45頃ホテルを出発
友人に借りたT-moneyカードを使って10000ｗくらいチャージ
地下鉄5号線を乗り換え2号線の乙支路駅へ
まずは明洞のセブンイレブンで両替（10000円→146000ｗ）

朝ごはん！「武橋洞 プゴグッチッ」
メニューは干鱈のスープ（6500ｗ）のみなので席に着いたら自動的に出てくる

あっさりで優しいスープ
自分好みにえびの塩辛とか入れて味付ける
付け合せのキムチやネギも美味しかったな

「武橋洞 プゴグッチッ」の外観
8：30頃でちょうど朝ごはんの時間だったので店内は満席
タイミングによってはちょっと並んでいた
地元の人も観光客もどっちもいたかな

事前にネットで見てた値段より上がってた

歩いてぷらぷら景福宮まで

途中、清渓広場でイベントの準備をしていた
リンゴがたくさんぶら下がっていてかわいらしい飾りつけ

後ろには巻貝のモニュメント「スプリング」

光化門広場を通って景福宮へ
これは世宗(セジョン)大王の銅像

降ったり止んだりの雨と風で寒かった〜

街はとても整備されてる印象

光化門広場まっすぐ伸びる通りの公園なので
私の地元の大通公園みたい

先には光化門が正面にみえた

景福宮の中へ
光化門から入場して右手にチケット売り場（3000ｗ）

10：00からの無料日本語ガイドに参加しようと集まっているところ
この回が毎回一番混んでいるらしく30人くらいいたかな〜

ガイドさんは流暢に優しく語る男性でした
日本を悪く言うような説明はあまりなく配慮してるんだろうな、きっと

説明を聞きながら進み

勤政殿(クンジョンジョン)
中の王様が座る玉座は立派でした

アジアの文化や大陸の文化を感じました

景福宮で気になったものをたくさん写真に撮った

寒いこともあって１時間くらいでガイド終了
その後は自由行動

香遠亭(ヒャンウォンジョン)

国立民俗博物館は景福宮のチケットがあれば入れるとのことで
トイレ休憩
寒かったしねー

ガイドさんの説明いわく儒教の国なのに仏教を思わせる五重塔はにつかわしくないので壊す予定なんだそう

毎時行われる王宮守門将交代儀式
12：00の回を見た

守門将は防寒の頭巾のようなものをかぶっていたし
服の下もモコモコしていた
こりゃ寒いよね

急いで歩いてランチへ移動！

12：30　ランチ
「ハンミリ」というレストラン
清渓広場近くの川沿いのビル２F
日本からお洒落な宮廷料理が食べたいと思いここに決めてたけど
予約方法がうちらにはなかったので
電話番号や行き方は調べていって
到着した日に送迎のガイドさんに電話で予約してもらった
そうしたら
１組分ならあいてるって。ラッキー！

何コースもあったけど品数が多そうなので
一番安い28000ｗのコースを注文
会計時にはサービス料と合わせて38000ｗだった

メニューには韓国語・英語・日本語が一緒に表示されている

受付の男性は英語でやり取り（私は片言･･･＾＾；）
とても丁寧で素敵な接客
料理を持ってきてくれる女性も頑張って日本語で料理名を教えてくれた
ありがとうございました！

◇水キムチ
あっさり、すっきり
リンゴも入ってる

手前　
◇お粥
ゴマ風味で優しい甘さ
米粉を溶かしたような粘りのあるスープのようなお粥

左から
◇青豆のゼリー風味
海苔が味付けになってておいしい
◇牛肉、野菜ビーフン炒め風
チャプチェだね。美味しかった！
◇ハンミリ季節サラダ
ピンクのドレッシングが何味なのかよくわからなかった
（＞＜）
◇くらげと野菜の辛し和え　生野菜盛り合わせ

サービスで出してくれたお寿司
日本人だからお寿司をサービスしてくれたみたい

周りを見ると個室を貸切で国際色あるビジネスマンが利用しているのが多いよう
それに合わせてサービスが出てくるのかも

もう一品サービスのお刺身

盛り付けも素敵

◇肉と魚のお好み焼き風
チヂミですかね
真ん中のはかぼちゃのいももち（北海道料理）みたいでほんのり甘くて〜
オイシイ
右のは中に餡子がくるんである

◇牛肉ともち米の焼き物
すりつぶして平たく焼いている

◇季節の特選
マンドゥ、しめじ、ごぼう、もち、小ねぎなどが具材に入っている
スープは木の実やゴマをすりつぶしたような
クリーミーな感じだけどしつこくない
素材の味が生きている

しかしお腹いっぱいだぞ･･･

◇野菜の保養エゴマのスープ
味噌汁のよう。でも辛い。味噌も日本と違って大きな豆が入ってた。
◇数種類のおかずとご飯
あっさりナムルがおいしい。三つ葉や干し海老やきのこ。

◇デザート
お餅、柿、伝統茶

お餅はきな粉かと思いきや、木の実をすりつぶした粉のようだった

全部美味しかった〜！
予約取れてよかったよ。満足。これだけでも韓国に来た甲斐があった感じ♪
１時間半〜２時間くらいのゆっくりした食事でした

次へつづく