ピラン旅行記(ブログ) 一覧に戻る
スロベニアでの2日目。<br />長距離バスに乗り首都を離れ、アドリア海の小さな港町「ピラン」へ。<br />出来ればもっとゆっくり滞在したい、明るくて素敵な海辺の街でした。<br /><br />●●日程●●<br /><br />9/10(土) 成田→ウィーン→リュブリャナ泊<br /><br />9/11(日) リュブリャナ→ピラン泊 ☆彡<br /><br />9/12(月) ピラン→トリエステ(伊)→リュブリャナ3連泊<br />9/13(火) ポストイナ(ポストイナ鍾乳洞・洞窟城)<br />9/14(水) ディヴァチャ(シュコツィアン鍾乳洞)<br />9/15(木) リュブリャナ→ブレッド→ボーヒン ブレッド2連泊<br />9/16(金) ブレッド<br />9/17(土) ブレッド→リュブリャナ<br />9/18・19(日月) リュブリャナ→ウィーン→成田 

自然と冒険の国スロベニア② ~ピランでアドリア海にどっぷり~

12いいね!

2011/09/11 - 2011/09/11

24位(同エリア82件中)

0

30

せてたな

せてたなさん

スロベニアでの2日目。
長距離バスに乗り首都を離れ、アドリア海の小さな港町「ピラン」へ。
出来ればもっとゆっくり滞在したい、明るくて素敵な海辺の街でした。

●●日程●●

9/10(土) 成田→ウィーン→リュブリャナ泊

9/11(日) リュブリャナ→ピラン泊 ☆彡

9/12(月) ピラン→トリエステ(伊)→リュブリャナ3連泊
9/13(火) ポストイナ(ポストイナ鍾乳洞・洞窟城)
9/14(水) ディヴァチャ(シュコツィアン鍾乳洞)
9/15(木) リュブリャナ→ブレッド→ボーヒン ブレッド2連泊
9/16(金) ブレッド
9/17(土) ブレッド→リュブリャナ
9/18・19(日月) リュブリャナ→ウィーン→成田 

旅行の満足度
4.5
観光
4.5
ホテル
3.5
グルメ
4.0
同行者
友人
交通手段
高速・路線バス 徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • ホテルの朝ごはんは種類も豊富で美味しい。<br />バスが朝早いので、大急ぎで口に詰め込み、バスセンターに向かわねば。<br /><br />リュブリャナのホテルを一旦チェックアウトし、一泊分の荷物のみを手にピランへ小旅行。<br />快くスーツケースを預かってくれたホテルに感謝。<br />昨晩も思ったけど、リュブリャナは朝晩けっこう冷え込む。<br />泳ぐ気満々で水着と夏服を持ってきてしまったが、果たしてピランはちゃんと暑いのだろうか。。。ちょっと不安になりつつ、肌寒い、朝の街を小走りでバス停にむかいました。

    ホテルの朝ごはんは種類も豊富で美味しい。
    バスが朝早いので、大急ぎで口に詰め込み、バスセンターに向かわねば。

    リュブリャナのホテルを一旦チェックアウトし、一泊分の荷物のみを手にピランへ小旅行。
    快くスーツケースを預かってくれたホテルに感謝。
    昨晩も思ったけど、リュブリャナは朝晩けっこう冷え込む。
    泳ぐ気満々で水着と夏服を持ってきてしまったが、果たしてピランはちゃんと暑いのだろうか。。。ちょっと不安になりつつ、肌寒い、朝の街を小走りでバス停にむかいました。

  • 昨晩チケットを購入した、朝8時発のピラン行きのバスは、ほぼ満席。<br />アドリア海沿岸は、まだまだオンシーズンなのかな。<br /><br />ここでちょっとバスの話。<br />スロベニアのバスは難易度が高い気がします。<br />バス停名の書いていない小さな停留所がたくさんある。<br />地元の人は、難なく乗り降りしていますが(超尊敬っす)<br />もちろん、運転手さんはいちいちバス停名のアナウンスなんてしてくれない。<br />そんなわけで、バスに乗るときは、自分の降りるバス停を運転手さんに猛烈アピールしましょう。<br />アジア人は残念ながら目立つので、間違えた停留所で降りようとしてもとめてもらえます(笑)<br /><br />そんなわけで、無事、定刻よりちょっと遅れの10:30頃ピランへ到着。<br />どこで降りるのかやきもきしたのですが、実はリュブリャナ→ピランは終点なので、最後まで乗ってりゃよかったって話ですね(^_^;)<br /><br />で、心配していた、気温ですが、暑い!これは海水浴気候だ!<br />そして、バスがピランに近づくにつれて、<br />上半身裸率がどんどん上がっていく!おっちゃんの露出度高い!(笑)<br />空の青さも日差しの強さも、このなんともいえないラテンの空気・・・<br />あれ、ここイタリア・・・?<br /><br />写真の右奥がピランの街<br />ピランのバスセンター(というほど大きくないけど)は街からちょっと離れています。<br /><br />それにしても、海の水の透明度が半端ない。お魚がたくさんいるのが見えてテンションもマックス!

    昨晩チケットを購入した、朝8時発のピラン行きのバスは、ほぼ満席。
    アドリア海沿岸は、まだまだオンシーズンなのかな。

    ここでちょっとバスの話。
    スロベニアのバスは難易度が高い気がします。
    バス停名の書いていない小さな停留所がたくさんある。
    地元の人は、難なく乗り降りしていますが(超尊敬っす)
    もちろん、運転手さんはいちいちバス停名のアナウンスなんてしてくれない。
    そんなわけで、バスに乗るときは、自分の降りるバス停を運転手さんに猛烈アピールしましょう。
    アジア人は残念ながら目立つので、間違えた停留所で降りようとしてもとめてもらえます(笑)

    そんなわけで、無事、定刻よりちょっと遅れの10:30頃ピランへ到着。
    どこで降りるのかやきもきしたのですが、実はリュブリャナ→ピランは終点なので、最後まで乗ってりゃよかったって話ですね(^_^;)

    で、心配していた、気温ですが、暑い!これは海水浴気候だ!
    そして、バスがピランに近づくにつれて、
    上半身裸率がどんどん上がっていく!おっちゃんの露出度高い!(笑)
    空の青さも日差しの強さも、このなんともいえないラテンの空気・・・
    あれ、ここイタリア・・・?

    写真の右奥がピランの街
    ピランのバスセンター(というほど大きくないけど)は街からちょっと離れています。

    それにしても、海の水の透明度が半端ない。お魚がたくさんいるのが見えてテンションもマックス!

  • ピランの中心広場、タルティーニ広場。<br /><br />この街では、この広場に面した☆3ホテル<br />ホテルタルティーニを予約。<br /><br />★Hotel Tartini★<br />http://www.booking.com/hotel/si/tartini.ja.html<br />トリプルルームにエキストラ1つ入れてもらって4人一室。<br />海も広場も近く、ロケーションは抜群<br />鍵が心許ない点と部屋にセーフティーボックスが無い点はちょっと不便だったけど、フロントのおじさんが親切に観光案内してくれたりと、なかなか感じの良いホテルでした。<br /><br />ホテルのチェクインが14:00〜なので<br />それまでは、街を散策することに。

    ピランの中心広場、タルティーニ広場。

    この街では、この広場に面した☆3ホテル
    ホテルタルティーニを予約。

    ★Hotel Tartini★
    http://www.booking.com/hotel/si/tartini.ja.html
    トリプルルームにエキストラ1つ入れてもらって4人一室。
    海も広場も近く、ロケーションは抜群
    鍵が心許ない点と部屋にセーフティーボックスが無い点はちょっと不便だったけど、フロントのおじさんが親切に観光案内してくれたりと、なかなか感じの良いホテルでした。

    ホテルのチェクインが14:00〜なので
    それまでは、街を散策することに。

  • こーんな裏路地を歩いて。。。。

    こーんな裏路地を歩いて。。。。

  • 坂道と階段を登って登って。。。。

    坂道と階段を登って登って。。。。

  • 海だー!!<br /><br />丘の上から街を見下ろして、海風を感じる。気持ちいい。<br /><br />

    海だー!!

    丘の上から街を見下ろして、海風を感じる。気持ちいい。

  • 聖ユーリ教会の鐘楼<br /><br />ガイドブックには登れるって書いてあったけど<br />誰も登ってなかったし、開いてなかった。<br />残念。。。

    聖ユーリ教会の鐘楼

    ガイドブックには登れるって書いてあったけど
    誰も登ってなかったし、開いてなかった。
    残念。。。

  • 聖ユーリ教会のたつ丘からの景色その①<br /><br />港町って素敵ですね。<br /><br />ちょっと魔女の宅急便を思い出します。

    聖ユーリ教会のたつ丘からの景色その①

    港町って素敵ですね。

    ちょっと魔女の宅急便を思い出します。

  • 聖ユーリ教会のたつ丘からの景色その②<br /><br />海は広いな大きいな!

    聖ユーリ教会のたつ丘からの景色その②

    海は広いな大きいな!

  • 海の見える丘。<br /><br />今度は丘をくだります。<br />それにしても、坂道のある光景って美しいですね。

    海の見える丘。

    今度は丘をくだります。
    それにしても、坂道のある光景って美しいですね。

  • 丘を下っている途中で、海水浴場?を発見!<br /><br />わーんはやく海にはいりたい!!!

    丘を下っている途中で、海水浴場?を発見!

    わーんはやく海にはいりたい!!!

  • ピランの海に砂浜はありません。<br />石と砂利でできています。<br />だからこその透明度なのかな?

    ピランの海に砂浜はありません。
    石と砂利でできています。
    だからこその透明度なのかな?

  • シーサイドレストランで腹ごしらえ。<br /><br />「パヴェル&パヴェル2 Pavel&amp;Pavel 2」<br />テナガエビのパスタ!<br />さすが魚介類がうまい!!!<br /><br />食後、チェックインまでもうちょっと時間があったので<br />海中活動博物館を見学。<br />昔の潜水服の心もとなさに驚愕しつつ、<br />イタリア海軍の制服のオシャレさに心奪われたり。<br />博物館のおじさんが、ちょっと前に日本のテレビ局が取材に来て<br />自分も潜水服を着て出演したと言っていました。<br />しかし、潜水服が重すぎて、上手く笑えなかったらしい。<br />可愛らしく素敵なおじさんでした。<br /><br />チェックイン時間になったので、さっそく部屋に入らせてもらい、水着に着替えて海へダーッシュ!

    シーサイドレストランで腹ごしらえ。

    「パヴェル&パヴェル2 Pavel&Pavel 2」
    テナガエビのパスタ!
    さすが魚介類がうまい!!!

    食後、チェックインまでもうちょっと時間があったので
    海中活動博物館を見学。
    昔の潜水服の心もとなさに驚愕しつつ、
    イタリア海軍の制服のオシャレさに心奪われたり。
    博物館のおじさんが、ちょっと前に日本のテレビ局が取材に来て
    自分も潜水服を着て出演したと言っていました。
    しかし、潜水服が重すぎて、上手く笑えなかったらしい。
    可愛らしく素敵なおじさんでした。

    チェックイン時間になったので、さっそく部屋に入らせてもらい、水着に着替えて海へダーッシュ!

  • 日本のように決まった海水浴場なんてありません。<br />手すりと階段がついてる場所もあるにはありますが、<br />みんなそのへんで着替えてるし、好きな場所から海へドボン。<br />地面は砂ではなく小石なので、常に足つぼマッサージをうけている感じ。<br />あいたたた(*_*)

    日本のように決まった海水浴場なんてありません。
    手すりと階段がついてる場所もあるにはありますが、
    みんなそのへんで着替えてるし、好きな場所から海へドボン。
    地面は砂ではなく小石なので、常に足つぼマッサージをうけている感じ。
    あいたたた(*_*)

  • 見よ!この透明度!!<br />学生時代の水泳用ゴーグル(笑)をつけて潜ると<br />ものすごい量の魚が見えます。サンゴっぽいのも見えます。<br />というか、透明すぎて、潜らなくても見えます。<br />波はおだやか。湾内だからかな。<br /><br />しかし、アドリア海しょっぱい。<br />気のせいかもしれないが、日本の海より塩分濃度が濃い気がする。

    見よ!この透明度!!
    学生時代の水泳用ゴーグル(笑)をつけて潜ると
    ものすごい量の魚が見えます。サンゴっぽいのも見えます。
    というか、透明すぎて、潜らなくても見えます。
    波はおだやか。湾内だからかな。

    しかし、アドリア海しょっぱい。
    気のせいかもしれないが、日本の海より塩分濃度が濃い気がする。

  • 時刻は5時頃。<br />2時間ほど遊んで、ちょっと風が冷たくなってきたので海水浴は終了。<br /><br />一応、水シャワーもありましたが、誰も使ってない笑<br />空気が乾燥しているからなのか、海水の成分のせいなのか<br />日本の海のように、ベタベタすることもありませんでした。<br />不思議。

    時刻は5時頃。
    2時間ほど遊んで、ちょっと風が冷たくなってきたので海水浴は終了。

    一応、水シャワーもありましたが、誰も使ってない笑
    空気が乾燥しているからなのか、海水の成分のせいなのか
    日本の海のように、ベタベタすることもありませんでした。
    不思議。

  • ホテルで軽くシャワーを浴びて、水着を干して一休み。<br />ベッド選択選手権(マリカー)を開催した後、<br />(1位2位普通のベッド・3位エキストラベッド・4位とんでもなく硬いソファベッド)<br />休むまもなく、日暮れの街を歩きます。<br />私たちもまだまだ若いな。。。<br /><br />写真は西日に美しく染まった、タルティーニ広場。

    ホテルで軽くシャワーを浴びて、水着を干して一休み。
    ベッド選択選手権(マリカー)を開催した後、
    (1位2位普通のベッド・3位エキストラベッド・4位とんでもなく硬いソファベッド)
    休むまもなく、日暮れの街を歩きます。
    私たちもまだまだ若いな。。。

    写真は西日に美しく染まった、タルティーニ広場。

  • また坂道を上り、今度は聖ユーリ教会とは逆側に曲がって、城壁を目指します。<br /><br />いい感じに空が赤らんできた。

    また坂道を上り、今度は聖ユーリ教会とは逆側に曲がって、城壁を目指します。

    いい感じに空が赤らんできた。

  • かなり、、、急な坂道、、、、<br /><br />でも絵になるなぁ。

    かなり、、、急な坂道、、、、

    でも絵になるなぁ。

  • 城壁ついた!!<br /><br />すごい・・・これは最高の夕焼け・・・・

    城壁ついた!!

    すごい・・・これは最高の夕焼け・・・・

  • デートスポットにも最適。<br /><br />ワインと何やらツマミを持ち込んで飲んでるカップルもいた。<br />おじゃましてごめんね(笑)

    デートスポットにも最適。

    ワインと何やらツマミを持ち込んで飲んでるカップルもいた。
    おじゃましてごめんね(笑)

  • 城壁はこんなかんじ。<br />どうみても廃墟です。でも美しい。<br /><br />なぜか蚊にさされた(^_^;)

    城壁はこんなかんじ。
    どうみても廃墟です。でも美しい。

    なぜか蚊にさされた(^_^;)

  • 夜の路地裏散歩。<br /><br />地図なんかなくても、迷いながらあてもなくふらふら歩くのが楽しいピランの街です。

    夜の路地裏散歩。

    地図なんかなくても、迷いながらあてもなくふらふら歩くのが楽しいピランの街です。

  • 芸術家のアトリエに迷い込んだり。。。<br />

    芸術家のアトリエに迷い込んだり。。。

  • 夜のタルティーニ広場。

    夜のタルティーニ広場。

  • 8時頃になってしまったので、夕飯を食べに海辺を歩く。<br />シーサイドにはレストランがたくさんあります。<br /><br />昼間とは打って変わって、冷えた海風が気持ちいい。

    8時頃になってしまったので、夕飯を食べに海辺を歩く。
    シーサイドにはレストランがたくさんあります。

    昼間とは打って変わって、冷えた海風が気持ちいい。

  • はいきたー!!!<br />海辺のレストランといえば、ムール貝!!<br />冷えた白ワインとムール貝・・・至福・・・

    はいきたー!!!
    海辺のレストランといえば、ムール貝!!
    冷えた白ワインとムール貝・・・至福・・・

  • 魚介のリゾットも美味。

    魚介のリゾットも美味。

  • イカフライ。<br /><br />レモン汁をぎゅーっとかけて。<br />どんどんいける。かっぱえびせんなみにとまらない。

    イカフライ。

    レモン汁をぎゅーっとかけて。
    どんどんいける。かっぱえびせんなみにとまらない。

  • 食後のデザートは、広場に帰ってきて、<br />夜景を眺めながらのジェラート。<br /><br />レモン味の爽やか。<br /><br />時刻はあっという間に22時。<br />アドリア海を楽しみ尽くした一日でした。

    食後のデザートは、広場に帰ってきて、
    夜景を眺めながらのジェラート。

    レモン味の爽やか。

    時刻はあっという間に22時。
    アドリア海を楽しみ尽くした一日でした。

この旅行記のタグ

12いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

スロベニアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
スロベニア最安 421円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

スロベニアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP