フランス、ベルギーの旅ー⑬世界遺産の水の都　ﾌﾞﾙｰｼﾞｭ（ﾍﾞﾙｷﾞｰ）　　９月　　２０１１年

2011/09/07 - 2011/09/15

　水の都と呼ばれる美しい中世の街　ベルギー、フランドル地方のﾌﾞﾙｰｼﾞｭ。

　ヨーロッパでも有数の古都、ブルージュは５世紀から歴史に残る世界遺産。

　北のベネチア、水の都と呼ばれる美しい中世のまま残る

　街です。

エリア ブルージュ(ベルギー)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: 鉄道 観光バス 船 飛行機
• 航空会社: JAL

ベギン会修道院

白壁、オレンジ色の美しい館

修道院と言っても実際には修道院ではなく、戦に明け暮れた

ブルージュは、男性が戦に行っている間の女子の共同生活の

家として使われ男性禁止の館。

ブルージュは、森と川と湖の美しい中世の街

ブルージュの意味は、それらに架かる橋のいみです。

古い教会。

河と運河の街ブルージュ。

ハンザ同盟の街として毛織物の交易で栄えた街。


＊ハンザ同盟：中世後期ドイツを中心にバルト海沿岸地域の
　　　　　　　貿易を独占し北欧州の経済圏を支配した都市同盟。
　　　　　　　ハンザ（交易商人）。

白鳥と森と湖

絵葉書のような世界遺産の街。

レストラン、ここで有名な地鳥　チキン、フィレステーキ

ジャンボミニシュリンプコロッケを食しました。

何とも言えない伝統のコロッケ。

市内観光用の趣のある一頭立て馬車。

全てが世界遺産。

１５世紀にブルージュの街の発展の頂点を迎えた。

鐘楼台、時を告げた鐘

古い建物にある彫刻

５世紀以降未だ字が読めない人々用の為に置かれた彫刻。

閑話休題

ベルギーのサンドイッチ

街の中央を流れるスヘルデ川

ベルージュのスイート

美味しそう！

ベルギーはどこの街に行ってもスイート店が至る所にあります。

見ても楽しい散歩となります。

ブルージュにある最古の石橋

ノートルダム教会

ミケランジェロの聖母子像がある由緒ある教会

先のとがった切り妻屋根。

街一番の古い建物

北のベネチア（イタリアのベニス）と呼ばれるベルージュ

スヘルデ川の美しい欄干の橋（橋の意味：ベルージュ）

最後にベルギーワッフル

沢山食べました。日本にも沢山持って帰りました。

美食、世界遺産、森の国のベルギーです。あっ、モードの国でもあります。

この旅行記へのコメント （4）

• merumoさん 2014/02/17 18:26:58

  初めまして

  hamaさん
  投票ありがとうございました。
  
  いろいろなところにいらしているんですね、
  しかも何年も駐在していらしたなんて、
  きっと英語も現地語もペラペラなんですね…
  うらやましいです…
  
  私も春にスイスからベルギーオランダに行く予定なので
  旅行記楽しく拝見しました。
  ビールとチョコとフリッツその他、いろいろ食べるのが楽しみです。
  
  参考にさせていただきますね。
  これからもよろしくお願いします。
  
  merumo
  

  hamaさん からの返信 2014/02/17 19:53:27

  RE: 初めまして

  > hamaさん
  > 投票ありがとうございました。
  >
  > いろいろなところにいらしているんですね、
  > しかも何年も駐在していらしたなんて、
  > きっと英語も現地語もペラペラなんですね…
  > うらやましいです…
  >
  > 私も春にスイスからベルギーオランダに行く予定なので
  > 旅行記楽しく拝見しました。
  > ビールとチョコとフリッツその他、いろいろ食べるのが楽しみです。
  >
  > 参考にさせていただきますね。
  > これからもよろしくお願いします。
  >
  > merumo
  >
  merumoさん、こんばんは。初めまして。hamaと申します。
  　　　こちらこそ、投票並びにメーセージをいただきありがとうございました
  
  　　　幸いにも駐在及び長期滞在した国々は英語が通じ助かりました。
  
  　　　スイス良いですね。私は行ったことが無くいつか行きたいと
  　　　思っております。ベルギー、オランダは小国ですが食べ物と
  　　　花の咲き誇る綺麗な国です。きっと楽しめると思います。
  
  　　　merumoさんの各国の訪問地はプロの方の旅行者と思われるほど
  　　　ピンポイントの場所で驚いております。凄いです！
  
  　　　これからも宜しくお願いします。旅行記にお邪魔します。
  　　　ありがとうございました。
  
  　　　hama 　海外にて
  

• zzr-cさん 2011/09/30 17:54:38

  水の都

  hamaさま　こんにちは！
  
  この時期の修道院は大奥のような感じですかね？
  男子禁制の処だけですが^^;
  
  中世の町はかけ橋という意味ですか、素敵ですね^_^
  
  当時はやはり水運が盛んだったんでしょう、
  そうすると水の都になるんでしょうね。
  
  ところで５世紀から字を読めない人の為の彫刻と云うのは
  何を伝える為にあるのでしょう？
  
  ベルギーワッフル美味しそうですね、
  そうですか沢山食べて持って帰りましたか！
  
  余程美味しい事でしょうね^_^
  
  じぃ〜

  hamaさん からの返信 2011/09/30 18:43:06

  RE: 水の都

  > hamaさま　こんにちは！
  >
  > この時期の修道院は大奥のような感じですかね？
  > 男子禁制の処だけですが^^;
  
  この修道院は名ばかりで戦に出かけ主人不在の女性の共同生活の
  　館だそうです。安全の意味で修道院と名付けたと思われます。
  >
  > 中世の町はかけ橋という意味ですか、素敵ですね^_^
  
  　ブルージュの意味は橋、綺麗な言葉ですね〜。
  >
  > 当時はやはり水運が盛んだったんでしょう、
  > そうすると水の都になるんでしょうね。
  >
  　日本でも運河の廻りの街が栄えたと同じでしょうか、、。
  　アラスカに仕事でエスキモー（イヌイット族）の村を
  　訪問した時はほとんどの村は川沿いにありましたね。
  　夏、冬でも川を利用していました。
  
  > ところで５世紀から字を読めない人の為の彫刻と云うのは
  > 何を伝える為にあるのでしょう？
  >
  　家の彫刻でその家の商売から住人の住み分けが出来たみたいです。
  
  > ベルギーワッフル美味しそうですね、
  > そうですか沢山食べて持って帰りましたか！
  
  > 余程美味しい事でしょうね^_^
  >
  　おやつに最適です。安価でコーヒーと合いますよ。
  
  > じぃ〜
  
  　沢山の投票＆コメントありがとうございます。
  
  　hama